{"id":868233,"date":"2023-07-23T16:51:20","date_gmt":"2023-07-23T16:51:20","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/haciendo-teatro-en-el-amsterdamse-bos-cada-gaviota-en-el-escenario-atrae-toda-la-atencion\/"},"modified":"2023-07-23T16:51:24","modified_gmt":"2023-07-23T16:51:24","slug":"haciendo-teatro-en-el-amsterdamse-bos-cada-gaviota-en-el-escenario-atrae-toda-la-atencion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/haciendo-teatro-en-el-amsterdamse-bos-cada-gaviota-en-el-escenario-atrae-toda-la-atencion\/","title":{"rendered":"Haciendo teatro en el Amsterdamse Bos: &#8216;Cada gaviota en el escenario atrae toda la atenci\u00f3n&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"eab8f4ca-ee00-42da-992f-549fd8ff7428\">\n<picture data-element-id=\"eab8f4ca-ee00-42da-992f-549fd8ff7428\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Desde la izquierda: Laila Claessen, Just van Bommel, Lieke van der Vegt y Laila Claessen de The Midnight Specials ensayan la representaci\u00f3n teatral &#8216;Dream Baby Scream&#8217; en el Amsterdamse Bos, como parte del Boslab Theatrefestival.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Sim\u00f3n Lenskens<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"0fed-7643-19df-22b3-bf57-2e87-382e-c862\">\n<p>      El olor a salchichas fritas, eso no lo hab\u00edan tomado en cuenta.  &#8220;Bastante decisivo para el espectador&#8221;, dice el actor Just van Bommel.  Boslab Theatrefestival significa teatro en hermosos lugares naturales en Amsterdamse Bos, pero tambi\u00e9n junto a campos llenos de familias haciendo barbacoas.  Por no hablar de todos los hidropedales, pirag\u00fcistas, cenas y excursionistas.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8c58-ebf9-c486-38d6-dcc4-dc71-8ada-14eb\">\n<p>      Van Bommel, Laila Claessen y Lieke van der Vegt crean la actuaci\u00f3n <i>Sue\u00f1o Beb\u00e9 Grito<\/i>, una &#8216;pel\u00edcula biogr\u00e1fica musical teatral con una salsa de horror&#8217; al borde del Bosvijver.  Una semana antes del estreno, los j\u00f3venes creadores todav\u00eda se enfrentan a los desaf\u00edos pr\u00e1cticos que conlleva hacer teatro en un bosque popular de la ciudad.  Se han comprado un viejo barco con el que quieren remontar el agua.  Pero el motor est\u00e1 averiado y a\u00fan no hay uno nuevo disponible.  Van Bommel: &#8216;Me pregunto si ese barco resistir\u00e1 el viento y la corriente&#8217;.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"f32184b1-de6a-47aa-aadb-3e4168af4098\">\n<picture data-element-id=\"f32184b1-de6a-47aa-aadb-3e4168af4098\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Simon Lenskens\" data-original=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1690131078_910_Haciendo-teatro-en-el-Amsterdamse-Bos-Cada-gaviota-en-el.jpeg\" data-title=\"null\" data-height=\"1860\" data-width=\"1240\" height=\"1860\" width=\"1240\" alt=\"Imagen nula Simon Lenskens\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1690131078_910_Haciendo-teatro-en-el-Amsterdamse-Bos-Cada-gaviota-en-el.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Sim\u00f3n Lenskens<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c3b0-8745-b83a-f6e9-0031-2745-2c15-53dd\">\n<p>      Durante el Festival de Teatro de Boslab, se pueden ver representaciones breves de nuevos creadores en nueve lugares alrededor del gran escenario del Bostheater de \u00c1msterdam.  El p\u00fablico recorre una ruta por el bosque y ve una serie de piezas una noche, a menudo escondidas entre los \u00e1rboles o en el agua.  Teatros como Circus Treurdier, Charles Pas y Collectief Blauwdruk dieron sus primeros pasos all\u00ed en el pasado.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"bbec-43bb-9e81-c937-e87c-1090-537b-bbd4\">\n<p>      El trabajo en Boslab var\u00eda desde representaciones completas de media hora hasta bocetos tempranos, dice Frances Sanders, una de las directoras art\u00edsticas.  \u201cEl escenario en el bosque inmediatamente hace que el festival sea muy \u00edntimo.  Un bosque ha sido tradicionalmente el dominio del subconsciente.  Te llevan casi autom\u00e1ticamente a la zona de penumbra entre el sue\u00f1o y la realidad.  Esperamos que los espectadores se sientan como ni\u00f1os otra vez, deambulando por un bosque y viendo gnomos por todas partes\u201d.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"31d9e07b-0442-406c-89ec-000b2d257974\">\n<picture data-element-id=\"31d9e07b-0442-406c-89ec-000b2d257974\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Bostheater\" data-original=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1690131078_998_Haciendo-teatro-en-el-Amsterdamse-Bos-Cada-gaviota-en-el.jpeg\" data-title=\"Artistiek leider Frances Sanders.\" data-height=\"1860\" data-width=\"1240\" height=\"1860\" width=\"1240\" alt=\"Director art\u00edstico Frances Sanders.  Imagen Bostheater\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1690131078_998_Haciendo-teatro-en-el-Amsterdamse-Bos-Cada-gaviota-en-el.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Director art\u00edstico Frances Sanders.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Bostheater<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c6ed-6958-0db2-16b6-ae6e-6151-c82d-4dd4\">\n<p>      Pero el hecho de que la atm\u00f3sfera en el bosque se vuelva encantadora r\u00e1pidamente tambi\u00e9n puede perjudicarte, seg\u00fan Claessen.  &#8216;En realidad, siempre pierdes con la naturaleza.  Puedes hacer algo tan hermoso, pero cada gaviota que desciende inesperadamente sobre el suelo de juego atrae inmediatamente toda la atenci\u00f3n.&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"80af-d038-02e7-5e52-a684-2bda-7234-a6c6\">\n<p>      El creador de teatro Reinout Bongers tambi\u00e9n tiene que competir a veces contra el ambiente tranquilo. <i>Dios es un periquito<\/i>, una representaci\u00f3n para dos actores y un flautista, se puede ver al borde de un arroyo.  La historia est\u00e1 ambientada en una era apocal\u00edptica, en la que las crecientes aguas amenazan la supervivencia de la humanidad y un coro de p\u00e1jaros puede decidir nuestro destino.  &#8220;Jugar junto al agua era un gran deseo, pero este tranquilo arroyo no inspira ning\u00fan miedo&#8221;.  Ahora cuelga las ramas llenas de p\u00e1jaros negros, para darle al lugar algo siniestro.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"1e6f6a2c-c4cd-48eb-87b0-68f7b3353d6a\">\n<picture data-element-id=\"1e6f6a2c-c4cd-48eb-87b0-68f7b3353d6a\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Bostheater\" data-original=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1690131079_133_Haciendo-teatro-en-el-Amsterdamse-Bos-Cada-gaviota-en-el.jpeg\" data-title=\"Reinout Bongers\" data-height=\"1860\" data-width=\"1240\" height=\"1860\" width=\"1240\" alt=\"Reinout Bongers Imagen Bostheater\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1690131079_133_Haciendo-teatro-en-el-Amsterdamse-Bos-Cada-gaviota-en-el.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Reinout Bongers<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Bostheater<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"9503-077d-b833-ae69-3510-d8a5-75a5-001b\">\n<p>      Bongers llama a &#8216;jugar con el lugar&#8217; uno de los aspectos m\u00e1s agradables de hacer teatro en el lugar.  Primero quer\u00eda intentar conseguir un verdadero coro de p\u00e1jaros.  A veces coloc\u00e1bamos Sultanas alrededor del patio de recreo durante los ensayos, ya veces algunos p\u00e1jaros ven\u00edan a verlas.&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b072-d20d-9cc8-2fc3-e6f0-0345-5f7c-6fbd\">\n<p>      Cualquiera que haya caminado por el bosque la semana pasada ya podr\u00eda encontrarse con escenas maravillosas.  Durante un ensayo, la int\u00e9rprete Rachel Schuit deambulaba en silencio entre los \u00e1rboles con una m\u00e1scara de ramas, hojas y musgo.  en la pieza<i> Imaginando lo contrario<\/i> tres mujeres se alejan del mundo existente y buscan refugio juntas en un bosque, dice el director de teatro Zephyr Br\u00fcggen.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"408c8a81-2f49-4e86-b747-5dded51b095e\">\n<picture data-element-id=\"408c8a81-2f49-4e86-b747-5dded51b095e\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Bostheater\" data-original=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1690131079_512_Haciendo-teatro-en-el-Amsterdamse-Bos-Cada-gaviota-en-el.jpeg\" data-title=\"Zephyr Br\u00fcggen\" data-height=\"1860\" data-width=\"1240\" height=\"1860\" width=\"1240\" alt=\"Zephyr Br\u00fcggen Estatua Bostheater\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1690131079_512_Haciendo-teatro-en-el-Amsterdamse-Bos-Cada-gaviota-en-el.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Zephyr Bruggen<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Bostheater<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2093-9832-3417-ad77-6114-aed9-1806-142a\">\n<p>      &#8216;La actuaci\u00f3n trata sobre el potencial revolucionario de la imaginaci\u00f3n.  \u00bfPuedes cambiar el mundo imaginando un futuro diferente?  Para ella, el bosque simboliza un lugar donde puedes hacer cosas secretas.  &#8216;No encuentras condones, porros, latas de cerveza vac\u00edas en todas partes por nada.  Aqu\u00ed suceden todo tipo de cosas para las que la gente de otros lugares no siente el espacio.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c71a-5018-cfc9-f7c6-632c-f6e5-931e-fa31\">\n<p>      Un n\u00famero sorprendente de actuaciones trata sobre personas que buscan sentido en un mundo a la deriva.  Seg\u00fan Bongers, el entorno boscoso obliga casi autom\u00e1ticamente a un tono m\u00e1s serio.  &#8220;En realidad quer\u00eda hacer una s\u00e1tira suave y c\u00f3mica.  Pero cuanto m\u00e1s tiempo trabajo en este lugar, m\u00e1s siento que necesitamos profundizar.  La ubicaci\u00f3n es abrumadora y requiere un cierto tipo de tranquilidad.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"7e9a7e2a-4489-4deb-a228-d64f0db8e7c5\">\n<picture data-element-id=\"7e9a7e2a-4489-4deb-a228-d64f0db8e7c5\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Simon Lenskens\" data-original=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1690131080_789_Haciendo-teatro-en-el-Amsterdamse-Bos-Cada-gaviota-en-el.jpeg\" data-title=\"null\" data-height=\"827\" data-width=\"1240\" height=\"827\" width=\"1240\" alt=\"Imagen nula Simon Lenskens\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1690131080_789_Haciendo-teatro-en-el-Amsterdamse-Bos-Cada-gaviota-en-el.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Sim\u00f3n Lenskens<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f40c-efc4-b43b-9494-d3b1-3812-f193-7429\">\n<p>      Bongers descubri\u00f3 durante los ensayos que a menudo podr\u00eda ser m\u00e1s simple de lo que inicialmente pens\u00f3.  &#8216;En un bosque, una imagen relativamente simple r\u00e1pidamente tiene mucho significado.  No deber\u00edas sellar esa magia con mucho texto, decoraci\u00f3n o tecnolog\u00eda.&#8217;  Los di\u00e1logos r\u00e1pidos que funcionan muy bien en un teatro a menudo chocan en el bosque, descubri\u00f3.  &#8216;Y una escena muda en la que una mujer se embadurna de barro y lentamente se va pegando plumas, permanece intacta.&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b46d-183b-bfca-b3bb-aa7a-1942-3888-0e30\">\n<p>      Lo especial del teatro al aire libre es que la audiencia y los artistas se conectan inmediatamente con los elementos, dice Bongers.  &#8220;Cuando llueve, todos nos mojamos&#8221;.  Incluso si eso es otra cosa, piensa.  &#8216;Si llueve mucho, lo que sin duda ocurrir\u00e1 alg\u00fan d\u00eda, el flautista no puede tocar.  \u00bfTambi\u00e9n tengo que inventar algo?\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"018226b5-9827-4290-b122-3775c372e1ae\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"dfa8-fa3f-a4c9-95dc-61b7-4ec6-4492-e4db\">\n<p>      Festival de Teatro Boslab, 25\/7 al 5\/8 (estreno 26\/7), Amsterdamse Bostheater.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"d370de38-0d6a-4f84-9056-fa496ca0e964\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"6389-996e-d775-eb7b-ef72-46e0-11dd-b35e\">\n      <b>con el guardabosques<\/b>\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"7c3c-d3ba-f03f-2796-fa63-b767-6057-8c13\">\n<p>      Boslab trabaja en estrecha colaboraci\u00f3n con la silvicultura para proteger la naturaleza.  Para minimizar la carga sobre el suelo vulnerable del Amsterdamse Bos, esta edici\u00f3n opt\u00f3 m\u00e1s a menudo por una tribuna que por asientos individuales.  De esta manera, la biodiversidad del suelo no se altera, el agua de lluvia se puede absorber adecuadamente y las ra\u00edces pueden crecer sin ser molestadas.  Hay escasa iluminaci\u00f3n alrededor del teatro para no molestar a los animales y plantas en su h\u00e1bitat natural.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/cultuur-media\/theatermaken-in-het-amsterdamse-bos-je-kunt-nog-zoiets-moois-maken-maar-een-meeuw-op-het-podium-trekt-meteen-alle-aandacht-naar-zich-toe~b54c677a\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-21<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde la izquierda: Laila Claessen, Just van Bommel, Lieke van der Vegt y Laila Claessen de The Midnight<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":868234,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[31879,812,21813,24686,232,1004,45589,4889,1002,530],"class_list":["post-868233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-amsterdamse","tag-atencion","tag-atrae","tag-bos","tag-cada","tag-escenario","tag-gaviota","tag-haciendo","tag-teatro","tag-toda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/868233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=868233"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/868233\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/868234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=868233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=868233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=868233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}