{"id":868085,"date":"2023-07-23T14:32:44","date_gmt":"2023-07-23T14:32:44","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/las-ventas-de-jacuzzis-se-enfrian-y-los-estadounidenses-adinerados-dejan-de-gastar\/"},"modified":"2023-07-23T14:32:48","modified_gmt":"2023-07-23T14:32:48","slug":"las-ventas-de-jacuzzis-se-enfrian-y-los-estadounidenses-adinerados-dejan-de-gastar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/las-ventas-de-jacuzzis-se-enfrian-y-los-estadounidenses-adinerados-dejan-de-gastar\/","title":{"rendered":"Las ventas de jacuzzis se enfr\u00edan y los estadounidenses adinerados dejan de gastar"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Gene Gau se sent\u00f3 con su computadora port\u00e1til al final de una mesa larga en la tienda de Herman Miller en el Meatpacking District de Manhattan una tarde de esta semana.  Durante media hora, el asociado de dise\u00f1o de la marca de muebles de lujo no vio clientes, a excepci\u00f3n de un hombre que ocup\u00f3 brevemente uno de sus sillones m\u00e1s vendidos de $ 8,000 y luego se fue. <\/p>\n<p>Del otro lado de la calle, la misma historia se desarrollaba en el buque insignia de muebles de 90,000 pies cuadrados de RH.  Solo se pod\u00eda encontrar una docena de compradores navegando por los art\u00edculos de alto precio dispuestos en cinco pisos de bienes ra\u00edces minoristas de primera calidad. <\/p>\n<p>En los EE. UU., las empresas que atienden a los hogares que pueden pagar un sof\u00e1 de $ 12,000 o una mesa de caf\u00e9 de $ 4,000 informan un fen\u00f3meno similar: los estadounidenses m\u00e1s ricos est\u00e1n controlando sus gastos discrecionales.<\/p>\n<p>MillerKnoll, la empresa matriz de Herman Miller, advirti\u00f3 este mes sobre desaf\u00edos econ\u00f3micos que incluyen tasas de inter\u00e9s m\u00e1s altas, bajos niveles de confianza de los consumidores y de los directores ejecutivos y &#8220;complicaciones&#8221; de la crisis bancaria regional a principios de a\u00f1o.  Pero la preocupaci\u00f3n se extiende m\u00e1s all\u00e1 del mobiliario. <\/p>\n<p>Las acciones de Leslie&#8217;s se desplomaron m\u00e1s de un 40 por ciento la semana pasada despu\u00e9s de que el mayor vendedor de piscinas y jacuzzis del pa\u00eds advirtiera que los clientes cada vez m\u00e1s sensibles a los precios arrastrar\u00edan sus ventas muy por debajo de las expectativas.  Los env\u00edos de veh\u00edculos recreativos se redujeron casi un 50 por ciento en los primeros cinco meses de 2023. <\/p>\n<p>Dichos informes parecen chocar con la imagen de un consumidor estadounidense m\u00e1s confiado que emerge de los informes de este verano.  En julio, la confianza del consumidor estadounidense aument\u00f3 por segundo mes consecutivo, saltando a su nivel m\u00e1s alto desde septiembre de 2021, ya que las pol\u00edticas de aumento de tasas de la Reserva Federal enfriaron la inflaci\u00f3n. <\/p>\n<p>Los estadounidenses m\u00e1s ricos tambi\u00e9n han estado impulsando un repunte en el gasto de los consumidores, con una <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/pro.morningconsult.com\/analysis\/consumer-spending-income-disparities\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">an\u00e1lisis<\/a> por la empresa de datos Morning Consult, que descubri\u00f3 que el gasto de las personas con ingresos medios y altos hab\u00eda aumentado un 23 % y un 31 %, respectivamente, desde un punto bajo en marzo. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/7418bcff-a408-487b-8b89-60b828da7f7b\" data-original-image-width=\"600\" data-original-image-height=\"800\"><\/source><\/picture><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u201cA principios de a\u00f1o, cuando tuvimos los despidos tecnol\u00f3gicos y las preocupaciones sobre la estabilidad del sector bancario, fue ese grupo de altos ingresos el que retrocedi\u00f3 un poco m\u00e1s\u201d, dijo Kayla Bruun, economista s\u00e9nior de Morning Consult.  Sus gastos se han recuperado r\u00e1pidamente, dijo, pero se han destinado a las vacaciones en lugar de a la ropa.<\/p>\n<p>Una reasignaci\u00f3n del gasto de bienes a servicios ha sido visible en la mayor\u00eda de los niveles de ingresos a medida que EE. UU. sali\u00f3 de las restricciones pand\u00e9micas.  Pero para los estadounidenses m\u00e1s ricos, ese cambio signific\u00f3 que parte de sus gastos se trasladaron de las boutiques de Manhattan a las de ciudades europeas como Mil\u00e1n, dijo Federica Levato, socia principal de Bain &#038; Company, la consultora.<\/p>\n<p>\u201cEuropa ahora est\u00e1 llena de turistas estadounidenses\u201d, dijo: \u201cEl cliente estadounidense est\u00e1 comprando en otros lugares\u201d. <\/p>\n<p>El gasto de los estadounidenses de mayores ingresos en hoteles y pasajes a\u00e9reos se ha disparado en los \u00faltimos meses, descubri\u00f3 Morning Consult, superando sus gastos en otras cosas.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/dd424bf2-ddb4-490c-a60b-6b93a18d9629\" data-original-image-width=\"600\" data-original-image-height=\"800\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1690122764_191_Las-ventas-de-jacuzzis-se-enfrian-y-los-estadounidenses-adinerados.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/603e2af2-83b5-4f7d-be85-4ecaa00943a6\" data-image-type=\"graphic\" data-original-image-width=\"1400\" data-original-image-height=\"1000\" alt=\"Gr\u00e1fico de l\u00edneas del gasto de EE. UU. en hoteles y tarifas a\u00e9reas, por ingreso familiar anual que muestra que los estadounidenses m\u00e1s ricos toman los cielos \" \/><\/source><\/picture><\/figure>\n<\/div>\n<p>Los ricos pueden permitirse tarifas a\u00e9reas m\u00e1s altas, \u201cpero incluso los ricos, hasta cierto punto, tienen presupuestos limitados\u201d, dijo Neil Saunders, director gerente de GlobalData Retail: \u201cLa inflaci\u00f3n est\u00e1 comenzando a pasar factura\u201d en una secci\u00f3n de consumidores que antes era resistente. <\/p>\n<p>Los hogares que ganan m\u00e1s de $ 100,000 por a\u00f1o est\u00e1n m\u00e1s protegidos de la inflaci\u00f3n que la mayor\u00eda, se\u00f1al\u00f3 Bruun, &#8220;pero todav\u00eda tienen que comprar gasolina&#8221;.  Las encuestas de Morning Consult han demostrado que incluso en este nivel de ingresos, la cantidad de estadounidenses que dicen que pueden aumentar sus ahorros ha disminuido desde mediados de 2021.<\/p>\n<p>Las empresas, incluida RH, han se\u00f1alado un mercado inmobiliario de lujo que se ha visto debilitado por el aumento de las tasas de inter\u00e9s.  Las ventas de art\u00edculos como ba\u00f1eras de hidromasaje \u201cest\u00e1n vinculadas a la actividad inmobiliaria y la construcci\u00f3n de viviendas y hemos visto un retroceso en los EE. UU.\u201d, observ\u00f3 Lydia Boussour, economista s\u00e9nior de EY-Parthenon.  Los inicios de viviendas cayeron un 8 por ciento en junio con respecto al mes anterior.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/1a9e0d8e-1a4f-4d9c-aa6e-01130e1fbe99\" data-original-image-width=\"1528\" data-original-image-height=\"1528\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Las-ventas-de-jacuzzis-se-enfrian-y-los-estadounidenses-adinerados.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/00999bd9-5ea8-49b0-b757-83891c24d498\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2192\" data-original-image-height=\"1461\" aria-hidden=\"true\" alt=\"\" \/><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Las acciones de Leslie&#8217;s se desplomaron m\u00e1s del 40 por ciento despu\u00e9s de que el mayor vendedor de piscinas y jacuzzis del pa\u00eds en los EE. UU. advirtiera sobre ventas m\u00e1s bajas \u00a9 Brett Hondow\/Alamy <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>El impacto se siente desde los minoristas de productos electr\u00f3nicos de gama alta hasta los principales grandes almacenes.  Bang &#038; Olufsen, cuyos sistemas de altavoces pueden costar hasta 120.000 d\u00f3lares, dijo este mes que la incertidumbre econ\u00f3mica estaba haciendo que los socios minoristas fueran m\u00e1s cautelosos a la hora de reponer su inventario.<\/p>\n<p>Esa cautela era visible en los grandes almacenes, dijo Saunders.  \u201cEst\u00e1n comprando un buen nivel de inventario, pero realmente est\u00e1n teniendo cuidado en cuanto a d\u00f3nde hacen sus apuestas\u201d. <\/p>\n<p>Los minoristas de alto nivel como Coach y Nordstrom se mostraron reacios a poner en peligro sus marcas con descuentos demasiado agresivos, agreg\u00f3 Saunders, pero se aseguraron de ofrecer art\u00edculos m\u00e1s asequibles &#8220;para que cuando la gente entre en la tienda, tal vez salga comprando una billetera o algo razonablemente peque\u00f1o en lugar del bolso&#8221;.<\/p>\n<p>A las empresas a las que les fue bien al principio de la pandemia ahora les resulta dif\u00edcil superar su \u00e9xito anterior.  Las ventas de art\u00edculos para el hogar \u201ctuvieron un auge fant\u00e1stico en los a\u00f1os de la pandemia y algo de la demanda simplemente aument\u00f3\u201d, dijo Saunders, ya que los consumidores gastaron sus ahorros adicionales en mejorar las propiedades, muchas de las cuales comenzaron a trabajar por primera vez. <\/p>\n<p>El movimiento pand\u00e9mico hacia el trabajo remoto provoc\u00f3 un aumento del 60 por ciento en los ingresos de MillerKnoll para el a\u00f1o hasta mayo de 2022, por ejemplo.  Pero \u201cdesde 2022, las ventas han disminuido en comparaci\u00f3n\u201d, dijo Gau en la tranquila tienda de Herman Miller en Manhattan.  \u201cLos trimestres recientes han sido lentos y este verano est\u00e1 menos ocupado que el anterior\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>Ese factor, junto con tasas m\u00e1s altas, costos de endeudamiento elevados y acceso m\u00e1s limitado al cr\u00e9dito, lleva a Boussour a creer que el retroceso en el gasto discrecional de los estadounidenses m\u00e1s ricos durar\u00e1 hasta 2024. <\/p>\n<p>\u201cEstos son art\u00edculos de larga duraci\u00f3n\u201d, dijo.  \u201cSolo puedes tener una piscina en tu patio trasero\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/25bb832a-9503-4759-a8a4-66bc1d9acaf0\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gene Gau se sent\u00f3 con su computadora port\u00e1til al final de una mesa larga en la tienda de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":868086,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[48022,4135,69456,833,770,175695,246,36,1731],"class_list":["post-868085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-adinerados","tag-dejan","tag-enfrian","tag-estadounidenses","tag-gastar","tag-jacuzzis","tag-las","tag-los","tag-ventas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/868085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=868085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/868085\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/868086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=868085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=868085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=868085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}