{"id":86580,"date":"2022-04-12T06:52:04","date_gmt":"2022-04-12T06:52:04","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/atleta-transgenero-britanico-no-permitido-en-la-pista-de-ciclismo-me-siento-humillado-y-demonizado\/"},"modified":"2022-04-12T06:52:07","modified_gmt":"2022-04-12T06:52:07","slug":"atleta-transgenero-britanico-no-permitido-en-la-pista-de-ciclismo-me-siento-humillado-y-demonizado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/atleta-transgenero-britanico-no-permitido-en-la-pista-de-ciclismo-me-siento-humillado-y-demonizado\/","title":{"rendered":"Atleta transg\u00e9nero brit\u00e1nico no permitido en la pista de ciclismo: “Me siento humillado y demonizado”"},"content":{"rendered":"\n
\n

\n

Un levantamiento inminente en el ciclismo brit\u00e1nico llev\u00f3 al debate sobre si un ciclista transg\u00e9nero podr\u00eda competir en los deportes brit\u00e1nicos. Emily Bridges, de 21 a\u00f1os, que rompi\u00f3 algunos r\u00e9cords con los j\u00f3venes masculinos hasta 2018, revel\u00f3 en 2020 que es transg\u00e9nero. M\u00e1s recientemente, competir\u00eda en el Campeonato Nacional Brit\u00e1nico en la pista por primera vez.\n <\/p>\n

\n

Sin embargo, la uni\u00f3n ciclista internacional UCI le neg\u00f3 la participaci\u00f3n. Todav\u00eda estaba registrada como hombre, esa era la raz\u00f3n oficial. Subyacente tambi\u00e9n hab\u00eda habido presi\u00f3n: algunos opositores hab\u00edan amenazado con un boicot si Bridges participaba. Tem\u00edan la competencia desleal que se producir\u00eda.\n <\/p>\n

\n

Si se le permite o no participar depende del valor de testosterona de un atleta. En ciclismo, esa regla es un poco m\u00e1s estricta que en otros deportes. Un ciclista debe tener un nivel de testosterona por debajo de 5 nanomol por litro durante al menos un a\u00f1o. Para un hombre, ese n\u00famero suele estar entre 10 y 35, para una mujer es menos de 3.\n <\/p>\n

\n

Seg\u00fan Bridges, su nivel de testosterona cay\u00f3 por debajo de 3 una semana despu\u00e9s de la terapia hormonal y ahora es significativamente m\u00e1s lento que en sus a\u00f1os como hombre. Tiene que serlo, porque en promedio una mujer realiza de 10 a 15 por ciento menos en la misma parte donde se mide el tiempo.\n <\/p>\n

\n

El primer ministro est\u00e1 agitando
\n <\/h3>\n

\n

Sin embargo, ha habido una controversia considerable a su alrededor desde que quiso competir por primera vez en la competencia femenina. El primer ministro brit\u00e1nico, Boris Johnson, ahora tambi\u00e9n se ha pronunciado sobre el tema: no cree que las personas nacidas como hombres deban ejercer contra las mujeres. La Federaci\u00f3n Brit\u00e1nica de Ciclismo decidi\u00f3 suspender las reglas sobre la participaci\u00f3n de atletas transg\u00e9nero por el momento, “en espera de una investigaci\u00f3n completa”.\n <\/p>\n

\n

La Federaci\u00f3n Brit\u00e1nica y el Comit\u00e9 Ol\u00edmpico y Paral\u00edmpico Brit\u00e1nico ya remitieron el asunto a la UCI, recomendando reglas m\u00e1s estrictas y no solo centr\u00e1ndose en los niveles de testosterona. La UCI respondi\u00f3 favorablemente a la BBC a trav\u00e9s del presidente David Lappartient. \u201cNo creo que la regla de la testosterona sea suficiente. No podemos resolver esto solos, as\u00ed que tenemos que trabajar juntos\u201d.\n <\/p>\n

\n

Lappartient tambi\u00e9n toc\u00f3 un punto sobre el que todav\u00eda hay mucha incertidumbre. Una persona que pasa por la pubertad como un hombre joven tiene una ventaja sobre las mujeres j\u00f3venes. Esa diferencia parece persistir en los pr\u00f3ximos a\u00f1os, seg\u00fan muestra la investigaci\u00f3n. Lappartient: \u201cLa pregunta es si tu cuerpo tiene memoria. \u00bfTe beneficias de eso?\u201d\n <\/p>\n

\n

Tambi\u00e9n en otros deportes
\n <\/h3>\n

\n

El presidente de la UCI quiere ver si se pueden elaborar reglas inequ\u00edvocas con varias federaciones deportivas. Actualmente, varias autoridades est\u00e1n elaborando normas. Esto se aplica, por ejemplo, a la asociaci\u00f3n estadounidense de nataci\u00f3n USA Swimming, que vio c\u00f3mo la transg\u00e9nero Lea Thomas gan\u00f3 todo en la competencia estudiantil el a\u00f1o pasado.\n <\/p>\n

\n

Si una transg\u00e9nero ahora quiere participar en una competencia de nataci\u00f3n estadounidense, debe estar por debajo de los 5 nanomoles por litro durante tres a\u00f1os y luego su pubertad no debe haberla llevado a una ventaja deportiva. A finales de abril, la Federaci\u00f3n Internacional de Triatl\u00f3n tambi\u00e9n presentar\u00e1 sus propias reglas.\n <\/p>\n

\n

La discusi\u00f3n sobre las personas trans en los deportes ciertamente no es nueva. En julio pasado, Laurel Hubbard se convirti\u00f3 en la primera transg\u00e9nero en competir en los Juegos Ol\u00edmpicos, como levantadora de pesas en la categor\u00eda de 87 kilogramos. No pudo completar con \u00e9xito ninguno de sus tres intentos.\n <\/p>\n

\n

La propia Bridges se hizo escuchar en Instagram poco despu\u00e9s de que le informaran que no pod\u00eda participar. \u201cMe siento humillado y demonizado. Nadie deber\u00eda tener que elegir entre qui\u00e9nes son o participar en el deporte que aman\u201d.\n <\/p>\n