{"id":858326,"date":"2023-07-17T12:34:39","date_gmt":"2023-07-17T12:34:39","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/las-capitales-occidentales-deben-mantener-abiertas-las-lineas-hacia-moscu\/"},"modified":"2023-07-17T12:34:43","modified_gmt":"2023-07-17T12:34:43","slug":"las-capitales-occidentales-deben-mantener-abiertas-las-lineas-hacia-moscu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/las-capitales-occidentales-deben-mantener-abiertas-las-lineas-hacia-moscu\/","title":{"rendered":"Las capitales occidentales deben mantener abiertas las l\u00edneas hacia Mosc\u00fa"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Reciba actualizaciones gratuitas de Guerra en Ucrania<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Te enviaremos un <i>Resumen diario de myFT<\/i> correo electr\u00f3nico redondeando lo \u00faltimo<!-- --> <!-- -->Guerra en Ucrania<!-- --> noticias cada ma\u00f1ana.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=c90e024c-1b88-4f30-9279-7f6636107933&amp;concept-id=8b9c78a1-2a6d-4e2f-9293-49f399f4f6ce\"><\/iframe><\/div>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>\u00bfQu\u00e9 estar\u00eda transmitiendo estos d\u00edas al Kremlin un secretario de prensa de una embajada rusa en Occidente?  La pregunta me la hizo un funcionario alem\u00e1n al principio de la contraofensiva de Ucrania.  Me recordaron esto durante la cumbre de la OTAN la semana pasada, y m\u00e1s a\u00fan despu\u00e9s de la revelaci\u00f3n de conversaciones entre ex funcionarios estadounidenses y diplom\u00e1ticos rusos.<\/p>\n<p>Mientras la OTAN debat\u00eda el futuro de Ucrania, los medios brit\u00e1nicos estaban tan obsesionados con un esc\u00e1ndalo que involucraba a un presentador de la BBC que la cumbre apenas lleg\u00f3 a la portada.  As\u00ed que s\u00ed, tiempos felices para los diplom\u00e1ticos rusos en Londres deseosos de transmitir al Kremlin el mensaje que saben que quiere escuchar de un Reino Unido distra\u00eddo y narcisista.<\/p>\n<p>El funcionario alem\u00e1n estaba bromeando, pero destacando un punto esencial: es demasiado cre\u00edble imaginarse a Vladimir Putin todav\u00eda siendo alimentado con l\u00edneas que se refuerzan a s\u00ed mismas.  \u00bfQu\u00e9 kilometraje hay para que un ayudante le diga la verdad?<\/p>\n<p>Y aqu\u00ed es donde entra en juego la divulgaci\u00f3n de las conversaciones de abril entre ex funcionarios de seguridad nacional estadounidenses y diplom\u00e1ticos rusos, incluido el ministro de Relaciones Exteriores, Sergei Lavrov.  Despu\u00e9s de meses en los que los dos ej\u00e9rcitos lucharon a un costo terrible con pocos cambios en la l\u00ednea del frente, es a\u00fan m\u00e1s importante para Occidente poder tratar de influir en la mentalidad de Mosc\u00fa entregando verdades duras.<\/p>\n<p>La revelaci\u00f3n por parte de NBC de las conversaciones, en Nueva York y que inclu\u00edan a Richard Haass, el jefe saliente del Consejo de Relaciones Exteriores, provoc\u00f3 acusaciones de traici\u00f3n.  Para muchos en Ucrania, la idea de ponerse en contacto con representantes de un estado que ha desatado tal matanza es inconcebible.  Otros temen que complacer cualquier contacto es caer en una trampa rusa que conduce a un trato lamentable en el que los intereses de Ucrania ser\u00e1n traicionados por Occidente. <em>realpolitikers <\/em>simplemente deseoso de ver el final de la guerra.<\/p>\n<p>Estas \u00faltimas preocupaciones son naturales.  El acuerdo de Minsk de 2015 que puso fin a la primera fase de la invasi\u00f3n de Rusia enfrent\u00f3 esa misma acusaci\u00f3n.  El acuerdo de Dayton de 1995 despu\u00e9s de la guerra de Bosnia tambi\u00e9n es saludable.  Reparti\u00f3 Bosnia y Herzegovina de una manera que en efecto recompens\u00f3 la agresi\u00f3n de los serbios de Bosnia.<\/p>\n<p>El temor de Ucrania es que termine siendo arrollada en un gran pacto en el que tenga que abandonar sus objetivos formales de derrotar a Rusia y recuperar el control de todo su territorio, incluida Crimea.  Algunos funcionarios en Europa citan la cesi\u00f3n de Finlandia del 10 por ciento de su tierra a la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica despu\u00e9s de la Guerra de Invierno de 1939-40 como una analog\u00eda para un trato.<\/p>\n<p>As\u00ed que s\u00ed, aquellos involucrados en conversaciones clandestinas ser\u00e1n muy conscientes del peligro de ser absorbidos involuntariamente por una \u201ccomprensi\u00f3n\u201d de la posici\u00f3n de Rusia que se acerca al apaciguamiento.<\/p>\n<p>Y sin embargo, la celebraci\u00f3n de conversaciones secretas y en m\u00faltiples niveles es esencial.  Las conversaciones de abril son solo una de una serie de canales secundarios y no las m\u00e1s importantes, sobre todo dado que Lavrov no es un jugador clave del Kremlin.<\/p>\n<p>Por ahora, ni Ucrania ni Rusia est\u00e1n remotamente listas para considerar un acuerdo.  La guerra probablemente no terminar\u00e1 el pr\u00f3ximo a\u00f1o, advierte un ministro del gobierno europeo.  Occidente todav\u00eda espera un gran avance a trav\u00e9s de la contraofensiva, aunque el progreso ha sido lento hasta ahora.  Vale la pena recordar que despu\u00e9s del D\u00eda D, las tropas aliadas lucharon durante m\u00e1s de dos sangrientos meses en Normand\u00eda antes de atravesar las l\u00edneas alemanas.  Es posible que las tropas rusas repentinamente, maravillosamente, se rompan: como subray\u00f3 el difunto historiador militar John Keegan, nunca subestimes la importancia en la batalla de la moral.  En cuanto a Rusia, cifrar\u00e1 sus esperanzas en el fracaso de la contraofensiva y pensar\u00e1 que deber\u00eda esperar para ver c\u00f3mo le va a Donald Trump en el ciclo electoral estadounidense de 2024. <\/p>\n<p>Pero ya sea que haya una derrota rusa o un punto muerto, como cada vez m\u00e1s los partidarios de Ucrania temen que es el escenario m\u00e1s probable, en alg\u00fan momento las negociaciones son casi inevitables, y cuantos m\u00e1s contactos haya por adelantado, mejor. <\/p>\n<p>A lo largo de la historia, tal enfoque ha sido pol\u00e9mico.  Las conversaciones secretas sobre el apartheid sudafricano en la d\u00e9cada de 1980 habr\u00edan horrorizado a muchos en ambos lados si se hubieran divulgado, pero ayudaron a allanar el camino hacia la democracia.<\/p>\n<p>El terreno incierto de la pol\u00edtica rusa hace que esto sea a\u00fan m\u00e1s imperativo.  Dado el ba\u00f1o de sangre que preside, es comprensible que los oponentes de Putin se sientan ofendidos por el argumento de que debemos desconfiar de un orden posterior a Putin para que su sucesor no sea peor.  Por supuesto, idealmente para Occidente surgir\u00eda una Rusia libre de la cleptocracia de Putin.<\/p>\n<p>Pero tambi\u00e9n hay preocupaciones reales sobre lo que podr\u00eda suceder en caso de disoluci\u00f3n de su r\u00e9gimen.  En la mente de los funcionarios occidentales est\u00e1 c\u00f3mo un colapso del estado ruso podr\u00eda conducir a un caos similar al colapso de Yugoslavia.<\/p>\n<p>Occidente necesita hacerle saber a Mosc\u00fa cu\u00e1n serios somos en nuestra determinaci\u00f3n.  Tambi\u00e9n debe determinar con qui\u00e9n hablar y en qui\u00e9n confiar, despu\u00e9s de largos a\u00f1os en los que el valor de la experiencia en Rusia se ha degradado en los ministerios de relaciones exteriores occidentales.<\/p>\n<p>En la historia reciente, una y otra vez los aut\u00f3cratas han mostrado una asombrosa capacidad para malinterpretar las intenciones de sus enemigos, y viceversa.  Me vienen a la mente Slobodan Milo\u0161evi\u0107 y Saddam Hussein.  De alguna manera, Occidente tiene que perforar el autoenga\u00f1o que envuelve a la corte de Putin. <\/p>\n<p>Por supuesto, puedo estar subestimando la columna vertebral de los secretarios de prensa de Rusia.  Pero incluso si es as\u00ed, necesitamos m\u00e1s canales secundarios, no menos.<\/p>\n<p><em>alec.russell@ft.com<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/c90e024c-1b88-4f30-9279-7f6636107933\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reciba actualizaciones gratuitas de Guerra en Ucrania Te enviaremos un Resumen diario de myFT correo electr\u00f3nico redondeando lo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":858327,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[67,6360,79,2668,246,24944,3058,323,6408],"class_list":["post-858326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-abiertas","tag-capitales","tag-deben","tag-hacia","tag-las","tag-lineas","tag-mantener","tag-moscu","tag-occidentales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/858326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=858326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/858326\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/858327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=858326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=858326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=858326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}