{"id":850235,"date":"2023-07-12T08:38:41","date_gmt":"2023-07-12T08:38:41","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/tour-de-francia-el-largo-camino-de-biniam-girmay-hacia-el-gran-escenario\/"},"modified":"2023-07-12T08:38:45","modified_gmt":"2023-07-12T08:38:45","slug":"tour-de-francia-el-largo-camino-de-biniam-girmay-hacia-el-gran-escenario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/tour-de-francia-el-largo-camino-de-biniam-girmay-hacia-el-gran-escenario\/","title":{"rendered":"Tour de Francia &#8211; El largo camino de Biniam Girmay hacia el gran escenario"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<div class=\"seitenkopf\">\n<div class=\"seitenkopf__data columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n<div class=\"seitenkopf__title\">\n<p>\n                <span class=\"label label--small\"><br \/>\n                    <strong>reportero de gira<\/strong><br \/>\n                <\/span>\n                <\/p>\n<p class=\"metatextline\">Estado: 12\/07\/2023 10:07 am<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"textabsatz columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n        <strong>Biniam Girmay de Eritrea apunta a una victoria de etapa en el Tour de Francia.  Como el \u00fanico hombre negro y uno de los dos \u00fanicos africanos en el pelot\u00f3n, lleva las esperanzas de todo un continente. <\/strong>\n    <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>El <span lang=\"fr\">Tour de Francia<\/span> es otro mundo  Biniam Girmay ya lo not\u00f3 durante los primeros diez d\u00edas en Francia.  No es diferente para \u00e9l que todos los dem\u00e1s debutantes de la gira: solo lo creen cuando lo experimentan ellos mismos. <cite>&#8220;Ahora entiendo lo dif\u00edcil que es&#8221;<\/cite>dice Girmay: <cite>&#8220;Corr\u00ed el Giro el a\u00f1o pasado y he estado en algunos monumentos. Pero aqu\u00ed en Francia, es un nivel completamente diferente&#8221;.<\/cite><\/p>\n<h2 id=\"Nur-zwei-Fahrer-vom-afrikanischen-Kontinent\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">S\u00f3lo dos conductores del continente africano<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Biniam Girmay, de 23 a\u00f1os, de Eritrea, ha recorrido un largo camino para llegar a este nivel.  El ciclismo todav\u00eda no es muy diverso.  A pesar de la globalizaci\u00f3n, son principalmente europeos, norteamericanos y ciclistas profesionales de Ocean\u00eda quienes conforman la mayor\u00eda del pelot\u00f3n. <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>De los 176 corredores que partieron de Bilbao el 1 de julio, 166 proceden de estos tres continentes.  Tambi\u00e9n hay seis pilotos de Am\u00e9rica del Sur, dos pilotos de Asia y dos pilotos del continente africano: el sudafricano Louis Meintjes y Biniam Girmay de Eritrea.  Ambos conducen para el equipo <span lang=\"fr\">Intermarch\u00e9 Circo Wanty<\/span>.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Girmay es tambi\u00e9n el \u00fanico ciclista negro del pelot\u00f3n.  No es el primero, pero el acceso al sector profesional, especialmente para los ciclistas africanos, sigue siendo significativamente m\u00e1s complicado que, por ejemplo, para los europeos.  Faltan las estructuras necesarias, sobre todo econ\u00f3micamente, para acceder a las carreras importantes de Europa en las clases j\u00fanior, donde se sigue buscando y descubriendo talento para el deporte profesional. <\/p>\n<h2 id=\"Girmays-Erfolge-sind-der-naechste-Schritt\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">Los logros de Girmay son el siguiente paso<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>El ciclismo es una gran cosa en la tierra natal de Girmay, Eritrea, parte del legado colonial de los italianos que trajeron el deporte con ellos.  \u00c9l mismo ten\u00eda doce a\u00f1os cuando empez\u00f3 a andar en bicicleta.  Y en ese momento, Girmay estaba firmemente convencido de que la participaci\u00f3n en el Tour de Francia estaba reservada solo para los blancos. <cite>&#8220;He estado siguiendo la gira desde que ten\u00eda 15 a\u00f1os, no hab\u00eda hombres negros en ese entonces, as\u00ed que eso es lo que pens\u00e9&#8221;.<\/cite>dice Grimay.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Corredores como Merhawi Kudus, Natnael Berhane o Daniel Teklehaimanot, que visti\u00f3 el maillot de monta\u00f1a punteado durante unos d\u00edas en el Tour de Francia de 2015, le habr\u00edan allanado el camino incluso entonces, dijo una vez Girmay, porque le habr\u00edan demostrado que el ascenso a la <span lang=\"en\">gira mundial<\/span> es posible. <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Pero fue \u00e9l quien dio el siguiente paso para el ciclismo en Eritrea y el continente africano.  El a\u00f1o pasado, Girmay se convirti\u00f3 en el primer hombre negro en ganar un cl\u00e1sico de primavera (Gent-Wevelgem) y gan\u00f3 una etapa del <span lang=\"it\">Giro de Italia<\/span>.  En junio celebr\u00f3 una victoria de etapa en el <span lang=\"fr\">Tour de Suiza<\/span>. <cite>&#8220;Cuando siente que puede ganar, realmente puede superar sus l\u00edmites y est\u00e1 s\u00faper concentrado para estar en la cima&#8221;<\/cite>dice su compa\u00f1ero de equipo Georg Zimmermann.<\/p>\n<h2 id=\"Ueber-das-World-Cycling-Center-nach-Europa\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">A trav\u00e9s del Centro Mundial de Ciclismo a Europa<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Despu\u00e9s de sus \u00e9xitos, es Girmay quien inspira a los j\u00f3venes ciclistas en su pa\u00eds de origen y en todo el continente africano. <cite>&#8220;Siempre es bueno tener un \u00eddolo en tu pa\u00eds o continente&#8221;<\/cite>dice Girmay: <cite>&#8220;Los dem\u00e1s compitieron, pero las victorias fueron raras. Recibo muchos mensajes de ciclistas j\u00f3venes que me preguntan c\u00f3mo es competir contra los grandes velocistas o ganar una etapa de Grand Tour&#8221;.<\/cite><\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Girmay est\u00e1 seguro de que existe una gran reserva de talento ciclista en su pa\u00eds de origen que solo necesita tener la oportunidad de competir en Europa.  Su propio camino lo condujo a trav\u00e9s del UCI Cycling Center en <span lang=\"fr\">\u00c1guila<\/span> En Suiza.  La Federaci\u00f3n Mundial de Ciclismo tiene su sede all\u00ed y utiliza este programa para promover el talento ciclista fuera de los principales mercados principales. <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Ten\u00eda 19 a\u00f1os cuando empez\u00f3 all\u00ed.  Despu\u00e9s de una semana hubiera preferido irse de nuevo.  Los d\u00edas eran demasiado estructurados para \u00e9l y extra\u00f1aba a su familia.  Solo mejor\u00f3 con las carreras.  Hasta que finalmente entendi\u00f3 sobre su equipo actual. <span lang=\"fr\">Intermach\u00e9 Circo Wanty<\/span> en el <span lang=\"en\">gira mundial<\/span> y ahora hab\u00eda llegado al escenario m\u00e1s grande del ciclismo, el Tour de Francia. <\/p>\n<h2 id=\"Schon-einmal-auf-Rang-drei-in-Bordeaux\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">Ya tercero en Burdeos<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>La ruta a trav\u00e9s de Aigle y el UCI World Cycling Center est\u00e1 reservada solo para unos pocos elegidos.  Por lo tanto, Girmay cree que debe haber otras formas para que m\u00e1s ciclistas de \u00c1frica ingresen a la \u00e9lite mundial.  Sobre equipos j\u00fanior, como el de su propio equipo, que disputa desde este a\u00f1o dos clases por debajo de las carreras World Tour a nivel Continental. <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Este equipo tambi\u00e9n incluye a un joven ciclista de Eritrea, Aklilu Arefayne.  All\u00ed, gente talentosa tendr\u00eda la oportunidad de desarrollarse m\u00e1s con el mismo material, el mismo entrenamiento y carreras importantes. <cite>&#8220;Este es el camino que debemos recorrer&#8221;<\/cite>encuentra Girmay.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Para \u00e9l, el viaje contin\u00faa ahora por Francia.  El mi\u00e9rcoles (12 de julio de 2023) en la 11\u00aa etapa a Moulins, los velocistas, y por lo tanto tambi\u00e9n Girmay, tienen la pr\u00f3xima oportunidad de ganar una etapa.  Ese es el objetivo declarado de Girmay.  En Burdeos fue tercero en la 7\u00aa etapa. <cite>&#8220;Tuvimos d\u00edas buenos y d\u00edas malos, pero aprend\u00ed de ello&#8221;<\/cite>, dice Girmay.  Tambi\u00e9n tiene eso en com\u00fan con los otros debutantes de la gira. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.sportschau.de\/radsport\/tourdefrance\/tour-de-france-biniam-girmay-100.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-9<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>reportero de gira Estado: 12\/07\/2023 10:07 am Biniam Girmay de Eritrea apunta a una victoria de etapa en<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":850236,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[37037,37050,614,1019,1004,1714,37038,92,2668,1774,185,29940],"class_list":["post-850235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deporte","tag-biniam","tag-biniam-girmay","tag-camino","tag-ciclismo","tag-escenario","tag-francia","tag-girmay","tag-gran","tag-hacia","tag-largo","tag-tour","tag-tour-de-francia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/850235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=850235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/850235\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/850236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=850235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=850235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=850235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}