{"id":846460,"date":"2023-07-10T03:09:41","date_gmt":"2023-07-10T03:09:41","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/una-nueva-generacion-de-estrellas-conquista-el-north-sea-jazz\/"},"modified":"2023-07-10T03:09:45","modified_gmt":"2023-07-10T03:09:45","slug":"una-nueva-generacion-de-estrellas-conquista-el-north-sea-jazz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/una-nueva-generacion-de-estrellas-conquista-el-north-sea-jazz\/","title":{"rendered":"Una nueva generaci\u00f3n de estrellas conquista el North Sea Jazz"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<link href=\"https:\/\/static.nrc.nl\/vorm\/bijschrift\/css\/honk.css\" rel=\"stylesheet\"\/>\n<link href=\"https:\/\/static.nrc.nl\/vorm\/longread\/css\/honk.css\" rel=\"stylesheet\"\/>\n<link href=\"https:\/\/static.nrc.nl\/vorm\/hero\/css\/honk.css\" rel=\"stylesheet\"\/>\n<p>Ella sopl\u00f3 sobre ti como un tornado.  Un aluvi\u00f3n de notas: trinos agudos, octavas que caen, tocar la bocina de su saxof\u00f3n silbando hacia los lados para colocar notas con un poco m\u00e1s de efecto, como si estuviera jugando al tenis.  Con su reluciente traje dorado, la saxofonista estadounidense <strong>lakecia benjamin<\/strong> se necesita poco tiempo para convencer a su p\u00fablico de que har\u00eda de su debut con North Sea Jazz una experiencia inolvidable.  Audazmente dijo: \u201cSoy una persona ruidosa.  Vamos a hacer ruido, amigos&#8221;.<\/p>\n<p>Lakecia Benjamin apareci\u00f3 este fin de semana en los conciertos de la baterista Terri Lyne Carrington y la arpista de jazz Brandee Younger.  Juego ardiente lleno de arrogancia.  Fresca y vistosa con un nuevo atuendo llamativo y con grandes lentes cuadrados.  Pero sobre todo, como se vio en su propio concierto, llena de asertividad y conciencia de la historia del jazz.<\/p>\n<p>El saxofonista vive a doble velocidad desde un grave accidente y la p\u00e9rdida de familiares por el Covid.  Ella toc\u00f3 para ellos y en honor a saxofonistas como Wayne Shorter y John Coltrane.  Ella sold\u00f3 &#8216;Footprints&#8217; de Shorter en un solo, toc\u00f3 &#8216;My Favourite Things&#8217; agudamente y se aventur\u00f3 brevemente en &#8216;A Love Supreme&#8217;.  Tranquila, impactante y con un p\u00fablico que gritaba enloquecido cuando tocaba arrodillada en el suelo.<\/p>\n<figure>\n<div class=\"photogrid\">\n<div class=\"photogrid__item-wrapper\">\n<div class=\"photogrid__item\" data-aspect-ratio=\"0.66666666666667\" data-total-siblings=\"2\">\n<div style=\"padding-bottom:67%\"><figcaption style=\"display:none;\">\n<span class=\"caption-text\">S\u00e1mara Alegr\u00eda.<\/span><br \/><span class=\"caption-producer\">foto de Andreas Terlaak<\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"photogrid__item\" data-aspect-ratio=\"0.66666666666667\" data-total-siblings=\"2\">\n<div style=\"padding-bottom:67%\"><figcaption style=\"display:none;\">\n<span class=\"caption-producer\">Pa\u00edses Bajos, R\u00f3terdam, 09-07-2023.  Concierto de Lizzo en North Sea Jazz 2023. Foto: Andreas Terlaak<\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/div><figcaption class=\"article__featured-image__caption\">\n<span class=\"caption-text article__featured-image__caption__text\">Samara Joy y Lizzo.<\/span><br \/><span class=\"caption-producer article__featured-image__caption__producer\">foto de Andreas Terlaak<\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>La 46\u00aa edici\u00f3n de North Sea Jazz, con 90.000 visitantes este fin de semana en Ahoy Rotterdam y sus alrededores, fue un cambio de guardia.  Una nueva generaci\u00f3n de estrellas reclam\u00f3 con confianza el escenario principal.  A menudo actos femeninos fuertes, con Benjamin y el gran nuevo vocalista de jazz adem\u00e1s de Lakecia. <strong>s\u00e1mara alegr\u00eda<\/strong>por ejemplo tambi\u00e9n la actuaci\u00f3n convincente y abrumadora con la que el rapero <strong>peque\u00f1o simz<\/strong> result\u00f3 ser una de las estrellas del pop de su generaci\u00f3n.  Adem\u00e1s, estaba el alma retro fresca de la debutante brit\u00e1nica. <strong>olivia decano<\/strong>.  El poderoso jazz de crisol de Somi.  Y el chispeante debut festivalero de la formaci\u00f3n que bebe con avidez el jazz, el afrobeat, el soul y el funk <strong>Kokoroko<\/strong> por la directora de orquesta y trompetista Sheila Maurice-Grey.<\/p>\n<p>El guitarrista estrella de 86 a\u00f1os <strong>chico amigo<\/strong>, que hizo aullar y aullar sin piedad a su guitarra por \u00faltima vez, record\u00f3 en su concierto de despedida c\u00f3mo sol\u00eda estar en el festival con compa\u00f1eros como John Lee Hooker o Muddy Waters.  Este \u00faltimo fin de semana comparti\u00f3 cartel con, entre otros, la charanga belga de &#8216;techno ac\u00fastico&#8217; <strong>TLCAN<\/strong> (con ritmos de baile de tambores y metales), una actuaci\u00f3n discreta y brillante de la superestrella del grime <strong>tormentoso<\/strong>y la sensaci\u00f3n pop irresistiblemente colorida <strong>Lizzo<\/strong>.<\/p>\n<figure>\n<div class=\"photogrid\">\n<div class=\"photogrid__item-wrapper\">\n<div class=\"photogrid__item\" data-aspect-ratio=\"0.66666666666667\" data-total-siblings=\"2\">\n<div style=\"padding-bottom:67%\"><figcaption style=\"display:none;\">\n<span class=\"caption-text\">Brandee m\u00e1s joven.<\/span><br \/><span class=\"caption-producer\">foto de Andreas Terlaak<\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"photogrid__item\" data-aspect-ratio=\"0.66666666666667\" data-total-siblings=\"2\">\n<div style=\"padding-bottom:67%\"><figcaption style=\"display:none;\">\n<span class=\"caption-text\">Banda de m\u00fasica Naft.<\/span><br \/><span class=\"caption-producer\">foto de Andreas Terlaak<\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/div><figcaption class=\"article__featured-image__caption\">\n<span class=\"caption-text article__featured-image__caption__text\">Brandee Younger y la banda de m\u00fasica belga NAFT.<\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<p>Caminar en un North Sea Jazz tropical y muy concurrido, con salas y escenarios al aire libre que se llenaban muy r\u00e1pido, significaba navegar constantemente con consejos.  Los empleados de control de multitudes indicaron a los visitantes en qu\u00e9 puerta era mejor esperar, o en qu\u00e9 lado del pasillo a\u00fan quedaba un poco de espacio.  Las largas colas crearon un efecto secundario encantador, especialmente en salas m\u00e1s peque\u00f1as y m\u00e1s frescas: mucho antes del comienzo de los conciertos, grupos de p\u00fablico esperaban en el suelo mientras las bandas hac\u00edan la prueba de sonido.<\/p>\n<p>Dominando este fin de semana, a veces hasta el punto de la irritaci\u00f3n notable entre los artistas, fue la atm\u00f3sfera de bebidas hormigueantes.  Siempre ha estado ah\u00ed en las terrazas y en los DJ sets de la azotea, pero ahora la &#8216;enfermedad holandesa&#8217; (enfermedad parlante) ahogaba regularmente la m\u00fasica.  Entonces podr\u00eda <strong>jill scott<\/strong> apenas se elevan por encima del zumbido con su mezcla \u00edntima y relajada de palabra hablada, soul y jazz.<\/p>\n<p>Y eso, si bien hab\u00eda mucho que experimentar, para aquellos que quer\u00edan escucharlo y verlo.  Con deliciosas aves del para\u00edso como el clon de Bootsy Collins colorido, magistralmente punteado y deslizante. <strong>monone\u00f3n<\/strong> que actu\u00f3 dos veces.  Y el generoso y dram\u00e1tico Jacob Lusk, el gran cantante de la formaci\u00f3n, ataviado con una capa real <strong>gabriels<\/strong>que cant\u00f3 el Maas hall con deliciosa alma gospel.<br \/>O el concierto visualmente deslumbrante de la idiosincr\u00e1sica <strong>roisin murphy<\/strong> con ritmos digitales devastadoramente tarareados, ritmos funk persistentes, guitarras encantadoras y voces resonantes, y la locura brillantemente controlada, con no menos de tres juegos de bater\u00eda, tres contrabajos y once trompetas, una locura r\u00edtmicamente abrumadora y cacof\u00f3nica en <strong>Orquesta supers\u00f3nica de Gard Nilssen<\/strong>.<\/p>\n<figure>\n<div class=\"photogrid\">\n<div class=\"photogrid__item-wrapper\">\n<div class=\"photogrid__item\" data-aspect-ratio=\"0.66666666666667\" data-total-siblings=\"2\">\n<div style=\"padding-bottom:67%\"><figcaption style=\"display:none;\">\n<span class=\"caption-text\">Jacob Lusk, el gran cantor de la formaci\u00f3n Gabriels, vestido con una capa real.<\/span><br \/><span class=\"caption-producer\">foto de Andreas Terlaak<\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"photogrid__item\" data-aspect-ratio=\"0.66666666666667\" data-total-siblings=\"2\">\n<div style=\"padding-bottom:67%\"><figcaption style=\"display:none;\">\n<span class=\"caption-text\">Roisin Murphy.<\/span><br \/><span class=\"caption-producer\">Fotos Andreas Terlaak<\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/div><figcaption class=\"article__featured-image__caption\">\n<span class=\"caption-text article__featured-image__caption__text\">Gabriels y Roisin Murphy.<\/span><br \/><span class=\"caption-producer article__featured-image__caption__producer\">Fotos Andreas Terlaak<\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">La suite de la di\u00e1spora<\/h2>\n<p>Un tema importante este fin de semana fueron las relaciones coloniales y la historia de la di\u00e1spora en la que se arraiga enf\u00e1ticamente la m\u00fasica de North Sea Jazz.  con obra maestra <em>La suite de la di\u00e1spora<\/em> como una declaraci\u00f3n de apertura musical poderosa y en capas que sac\u00f3 a los visitantes de la l\u00e1nguida atm\u00f3sfera del festival con letras de confrontaci\u00f3n.  Enfrentar las consecuencias de la desigualdad institucional no siempre puede ser c\u00f3modo, dijo la polifac\u00e9tica vocalista Yaya Bey en su concierto.  Tras ella vino la carism\u00e1tica <strong>mavis grapas<\/strong> (83) arriba.  La todav\u00eda combativa estrella del soul cant\u00f3 en las marchas de protesta del movimiento por los derechos civiles en la d\u00e9cada de 1960. <\/p>\n<p>Y qu\u00e9 oda festiva, rica y llena de tamb\u00fa r\u00edtmico <em>Palma y placa<\/em> de pianista <strong>Randal Corsen<\/strong>cantante <strong>Calibre Izaline<\/strong> y el <strong>Orquesta Metropolitana<\/strong>en el que la m\u00fasica de los compositores de Curazao Jan Gerald Palm y Rudy Plaate fue central.<\/p>\n<p>Un fuerte hilo musical tambi\u00e9n form\u00f3 los muchos actos de la escena musical brit\u00e1nica progresiva.  Una polinizaci\u00f3n cruzada desarrollada expresamente en la di\u00e1spora africana es la fuerza impulsora detr\u00e1s del desarrollo art\u00edstico urgente.  Tambi\u00e9n con el golpeteo y bombeo &#8216;Wu Funk&#8217; del teclista. <strong>kamal williams<\/strong>el discreto rapero brit\u00e1nico <strong>Loyl Carner<\/strong>la gran alma en bruto de la cantante <strong>bancos jacob<\/strong>nu-soul fresco de <strong>Jalen Ngonda<\/strong> y el bullicioso <strong>Colectivo Esdras<\/strong>.<\/p>\n<figure>\n<div class=\"photogrid\">\n<div class=\"photogrid__item-wrapper\">\n<div class=\"photogrid__item\" data-aspect-ratio=\"0.66666666666667\" data-total-siblings=\"2\">\n<div style=\"padding-bottom:67%\"><figcaption style=\"display:none;\">\n<span class=\"caption-text\">Jalen Ngonda.<\/span><br \/><span class=\"caption-producer\">foto de Andreas Terlaak<\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"photogrid__item\" data-aspect-ratio=\"0.66666666666667\" data-total-siblings=\"2\">\n<div style=\"padding-bottom:67%\"><figcaption style=\"display:none;\">\n<span class=\"caption-text\">Jacob Banks.<\/span><br \/><span class=\"caption-producer\">foto de Andreas Terlaak<\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/div><figcaption class=\"article__featured-image__caption\">\n<span class=\"caption-text article__featured-image__caption__text\">Jalen Ngonda y Jacob Banks.<\/span><br \/><span class=\"caption-producer article__featured-image__caption__producer\">Fotos Andreas Terlaak<\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">directoras de orquesta femeninas<\/h2>\n<p>La gran cantidad de interesantes instrumentistas femeninas con un repertorio propio de gran calidad fue un lujo en esta edici\u00f3n: realmente se tropezaba con las lideresas femeninas.  North Sea Jazz siempre ha tenido un ojo para las mujeres en los escenarios principales, y nunca hubo escasez de cantantes femeninas en pop, soul y jazz.  Pero el n\u00famero de mujeres instrumentistas de jazz fue peque\u00f1o durante mucho tiempo.  Aunque el elegante y sutil compositor y arreglista viene <strong>Mar\u00eda Schneider<\/strong> durante a\u00f1os y baterista <strong>Terri Lynne Carrington<\/strong> feminismo del jazz firme establecido desde hace mucho tiempo.  Qu\u00e9 gran actuaci\u00f3n dio una vez m\u00e1s.<\/p>\n<p>Pero el flujo de nuevas mujeres del jazz fue enorme esta vez.  El festival se entrecruz\u00f3 con una interpretaci\u00f3n silenciosa en la que las notas aterrizaban con una lentitud cronometrada (el bajista <strong>linda may han oh<\/strong>) al esp\u00edritu de swing duro o ritmos con un arpista de jazz <strong>Brandee m\u00e1s joven<\/strong>.  Y luego, saxofonistas, en tantos estilos.  L\u00edneas largas: <strong>camila jorge<\/strong>.  Impro contraste: <strong>ann webber<\/strong>.  Suave intenso: <strong>Kika saltadores<\/strong>.  Melod\u00eda y Fuego: <strong>Mette Rasmussen<\/strong>.  Y por supuesto artista en residencia <strong>esperanza spalding<\/strong>, que apareci\u00f3 en muchos lugares el viernes, con notas de bajo terrenales o voces scat suavemente flotantes.  El domingo ofreci\u00f3 una actuaci\u00f3n m\u00e1s experimental con la compa\u00f1\u00eda de danza Antonio Brown Dance en la que su jazz se sum\u00f3 a la danza moderna.<\/p>\n<figure>\n<div class=\"photogrid\">\n<div class=\"photogrid__item-wrapper\">\n<div class=\"photogrid__item\" data-aspect-ratio=\"0.66666666666667\" data-total-siblings=\"2\">\n<div style=\"padding-bottom:67%\"><figcaption style=\"display:none;\">\n<span class=\"caption-text\">Camila Jorge.<\/span><br \/><span class=\"caption-producer\">foto de Andreas Terlaak<\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"photogrid__item\" data-aspect-ratio=\"0.66666666666667\" data-total-siblings=\"2\">\n<div style=\"padding-bottom:67%\"><figcaption style=\"display:none;\">\n<span class=\"caption-text\">Linda May Han Oh.<\/span><br \/><span class=\"caption-producer\">foto de Andreas Terlaak<\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/div><figcaption class=\"article__featured-image__caption\">\n<span class=\"caption-text article__featured-image__caption__text\">Camille George y Linda May Han Oh<\/span><br \/><span class=\"caption-producer article__featured-image__caption__producer\">Fotos Andreas Terlaak<\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Veteranos de la m\u00fasica<\/h2>\n<p>Naturalmente, tambi\u00e9n hubo mucho espacio para los veteranos de la m\u00fasica en North Sea Jazz.  Siempre reciben un ba\u00f1o tibio en este festival.  Como con la oda un tanto superficial a la m\u00fasica skiffle de su juventud. <strong>van morrison<\/strong> (77).  O el animador de raza brit\u00e1nica <strong>tom jones<\/strong> (83, mientras tanto) que cerr\u00f3 los s\u00e1bados rutinariamente con su voz generosa y movimientos h\u00e1biles.<\/p>\n<p>Aquellos que envejecen en la m\u00fasica a veces parecen recibir autom\u00e1ticamente el predicado &#8216;leyenda&#8217;.  Saxofonista <strong>Juan Garbarek<\/strong> (76) definitivamente hay uno: el noruego ha influido permanentemente en la evoluci\u00f3n del jazz.  Su largo set estuvo lleno de ideas, con su tono plateado y limpio, y un poco so\u00f1ador tambi\u00e9n.  Pero tambi\u00e9n permaneci\u00f3 algo distante en la luz azul.<\/p>\n<p>Concierto de veteranos de Jazz <strong>Abdal\u00e1 Ibrahim<\/strong> (88), la cara del jazz sudafricano, fue fascinante.  Manos flotantes, corazonadas inesperadas, algo r\u00e1pido de Monk.  El ambiente apagado no concord\u00f3 con la fiesta que estall\u00f3 en la cantante maliense <strong>Salif Keita<\/strong> (73).  Con jubiloso afropop hizo bailar al p\u00fablico en el escenario.<\/p>\n<figure>\n<div class=\"photogrid\">\n<div class=\"photogrid__item-wrapper\">\n<div class=\"photogrid__item\" data-aspect-ratio=\"0.66666666666667\" data-total-siblings=\"2\">\n<div style=\"padding-bottom:67%\"><figcaption style=\"display:none;\">\n<span class=\"caption-producer\">Pa\u00edses Bajos, R\u00f3terdam, 08-07-2023.  Concierto de Tom Jones durante North Sea Jazz 2023. Foto: Andreas Terlaak<\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"photogrid__item\" data-aspect-ratio=\"0.66666666666667\" data-total-siblings=\"2\">\n<div style=\"padding-bottom:67%\"><figcaption style=\"display:none;\">\n<span class=\"caption-text\">Abdal\u00e1 Ibrahim.<\/span><br \/><span class=\"caption-producer\">foto de Andreas Terlaak<\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/div><figcaption class=\"article__featured-image__caption\">\n<span class=\"caption-text article__featured-image__caption__text\">Tom Jones y Abdullah Ibrahim.<\/span><br \/><span class=\"caption-producer article__featured-image__caption__producer\">Fotos Andreas Terlaak<\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<aside class=\"newslettersignup belowarticlesignup\">\n<p class=\"call-to-action-title\">\n\t\t<span>Boletin informativo<\/span><br \/>\n\t\tGu\u00eda cultural de la NRC\n\t<\/p>\n<p class=\"&#10;&#9;&#9;call-to-action-description&#10;&#9;&#9;\">\n<p>\t\t\u00bfQu\u00e9 deber\u00edas ver, o\u00edr o escuchar esta semana?  Nuestros editores revisan y aconsejan\n\t<\/p>\n<\/aside>\n<div class=\"article__published-in\">\n<p>\t\tUna versi\u00f3n de este art\u00edculo tambi\u00e9n apareci\u00f3 en el peri\u00f3dico el 10 de julio de 2023.\n\t<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2023\/07\/09\/een-nieuwe-generatie-sterren-verovert-north-sea-jazz-a4169333\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ella sopl\u00f3 sobre ti como un tornado. Un aluvi\u00f3n de notas: trinos agudos, octavas que caen, tocar la<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":846461,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[7478,2865,12312,10350,12171,212,15,158],"class_list":["post-846460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-conquista","tag-estrellas","tag-generacion","tag-jazz","tag-north","tag-nueva","tag-sea","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/846460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=846460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/846460\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/846461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=846460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=846460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=846460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}