{"id":845831,"date":"2023-07-09T15:31:42","date_gmt":"2023-07-09T15:31:42","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/mujeres-y-trabajo-la-larga-marcha-de-las-mujeres-italianas\/"},"modified":"2023-07-09T15:31:45","modified_gmt":"2023-07-09T15:31:45","slug":"mujeres-y-trabajo-la-larga-marcha-de-las-mujeres-italianas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/mujeres-y-trabajo-la-larga-marcha-de-las-mujeres-italianas\/","title":{"rendered":"Mujeres y trabajo: la larga marcha de las mujeres italianas"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">d<\/span>dormir y trabajar.  El 23 de junio de 1902 Mil\u00e1n se despierta con un fuerte grito de ni\u00f1as en la calle.  Cientos, casi todos entre los siete y los catorce a\u00f1os. <strong>Son los &#8220;piscinine&#8221;, aprendices de sastres.  Mal pagados, tienen turnos muy pesados<\/strong>incluso quince horas al d\u00eda. <strong>Se declaran en huelga, liderados por Giovannina Lombardi, de catorce a\u00f1os.<\/strong>.  Y, despu\u00e9s de una semana de protestas, obtienen algunos derechos m\u00e1s.  Un peque\u00f1o paso.<\/p>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0002086895&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;sticky&quot;:&quot;targetClass&quot;:&quot;sticky-video&quot;,&quot;times&quot;:1,&quot;viewport&quot;:50,&quot;relocation&quot;:true,&quot;endlessSticky&quot;:true,&quot;initStickyNoAutoplay&quot;:true,&quot;tipo_video&quot;:&quot;pagina_video&quot;\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"Mujer y trabajo, una relaci\u00f3n complicada: a m\u00e1s de la mitad le gustar\u00eda cambiar de trabajo\" title=\"Mujer y trabajo, una relaci\u00f3n complicada: a m\u00e1s de la mitad le gustar\u00eda cambiar de trabajo\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Del-chismoso-cronico-al-tardio-se-excusa-del-incansable-desordenado.webp.webp\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Mujeres italianas en el trabajo: los derechos conquistados<\/h2>\n<p><strong>Pero toda la historia del trabajo de la mujer se compone de peque\u00f1os pasos<\/strong> que cambi\u00f3 la vida de millones de mujeres.  el les dice <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/choramedia.com\/podcast\/signorine\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em>falla<\/em><\/a>serie <strong>podcast en cinco episodios creado por Intesa Sanpaolo y Chora Media<\/strong>que puedes encontrar en las principales plataformas gratuitas de audio. <strong>La voz gu\u00eda es de Serena Dandini.<\/strong>, las intervenciones son de Fiorella Imprenti, historiadora del trabajo, de Rossella Certini, pedagoga, y muchos otros.  Junto a los preciosos documentos del Archivo Hist\u00f3rico Intesa Sanpaolo, <strong>reconstruyen la larga marcha hacia la igualdad que dura m\u00e1s de un siglo<\/strong>.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\">\n<\/article>\n<p>Si leemos el c\u00f3digo de 1865 lloramos.  Las mujeres est\u00e1n bajo la tutela de su padre o marido: deben pedir permiso incluso para gastar el dinero que ganan. <strong>Fue la Primera Guerra Mundial la que estrope\u00f3 los coches.<\/strong>t\u00fa.  Mientras los hombres luchan, se les abren las puertas de algunos trabajos bien remunerados, a menudo p\u00fablicos.  \u00bfUn ejemplo? <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.editricenord.it\/libro\/francesca-giannone-la-portalettere-9788842934844.html\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em>El cartero<\/em><\/a>  (Editrice Nord), la historia de Anna Allavena, la primera cartero del Reino de Italia, escrita por su bisnieta Francesca Giannone, es tambi\u00e9n la historia de una peque\u00f1a revoluci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Luego est\u00e1n las enfermeras.<\/strong>.  Cuatro mil chicas, que se convertir\u00e1n en diez mil (&#8220;el ej\u00e9rcito blanco&#8221;), deciden partir hacia el frente.  Valiente.  Maria Antonietta Clerici, Maria Andina y Concetta Chludzinska, en los d\u00edas de la derrota de Caporetto, reciben la orden de marcharse, pero <strong>no abandonan a los heridos, los hacen prisioneros y pasan cuatro meses en un campo de concentraci\u00f3n<\/strong>.  Muchas haza\u00f1as valientes han sido olvidadas.  Tom\u00f3 la novela de Ilaria Tuti <em>Como el viento cosido a la tierra<\/em> (Longanesi), para traer de vuelta a la memoria colectiva a las &#8220;Doctoras&#8221;, (Caterina Hill, Teresa Murray y Louisa Garret Anderson) que, al no poder ejercer en hospitales, fundaron una de las \u00fanicas mujeres en Francia para tratar a los soldados heridos.<\/p>\n<h2>Mujeres y trabajo: casadas y despedidas<\/h2>\n<div id=\"attachment_2162129\" data-thumbnail_id=\"2162129\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1034px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Personal femenino trabajando en el Centro Electr\u00f3nico Cariplo, en 1969. (Foto Archivo Hist\u00f3rico Intesa Sanpaolo)<\/p>\n<\/div>\n<p>Despu\u00e9s de las enfermeras, ah\u00ed est\u00e1.<strong>y mecan\u00f3grafo.<\/strong> El 3 de octubre de 1936, en el cine Ambrosio de Tur\u00edn, 135 mujeres de todas las edades, vestidas de fiesta, participaron en un concurso.  En seis minutos tienen que copiar el prefacio escrito por Mussolini para un libro sobre la guerra en Etiop\u00eda El premio para el m\u00e1s r\u00e1pido es una m\u00e1quina de escribir Olivetti. <strong>Alice Basso, que eligi\u00f3 a la mecan\u00f3grafa Anita Bo como protagonista de cuatro deliciosas novelas ambientadas en el Tur\u00edn de los a\u00f1os 30<\/strong> (el ultimo es <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.garzanti.it\/libri\/alice-basso-le-aquile-della-notte-9788811008859\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em>Las \u00e1guilas de la noche<\/em><\/a>, Garzanti), explica: \u00abLa mecanograf\u00eda fue un oficio m\u00e1gico, porque emancip\u00f3 a generaciones de ni\u00f1as en la primera mitad del siglo XX.  Les permiti\u00f3 unirse a empresas que a menudo ten\u00edan cientos de empleados y trabajar muy de cerca con ejecutivos de alto nivel escribiendo sus documentos. <strong>Pero en las actas oficiales las llamaban &#8220;se\u00f1oritas&#8221;<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Solteros que, una vez casados, fueron despedidos<\/strong>.  Despu\u00e9s de todo, el hombre habr\u00eda pensado en trabajar&#8230; El despido por matrimonio era normal, como no hab\u00eda ninguna ley que lo prohibiera, simplemente lo hicieron.  Y nadie se sorprendi\u00f3.  Hay que esperar a 1963 para tener una ley que certifique lo obvio: no se puede despedir a una chica porque se casa\u00bb.  Demos un paso atr\u00e1s.  Por ley, a las mujeres se les pagaba la mitad que a los hombres (el suyo se considera un ingreso &#8220;complementario&#8221;).<\/p>\n<h2>Profesiones prohibidas para las mujeres<\/h2>\n<p>\u00abDurante el fascismo\u00bb, dice el historiador Imprenti, \u00ab<strong>no pod\u00edan ejercer profesiones consideradas intelectualmente altas, como ense\u00f1ar historia, filosof\u00eda o italiano en las escuelas secundarias.<\/strong> Las convocatorias de concurso las exclu\u00edan de muchos puestos, y las contrataciones pod\u00edan llegar a ser el 10 por ciento del total.Incluso para el Papa P\u00edo XI, el trabajo de la mujer era &#8220;un mal\u00edsimo desorden&#8221;, absolutamente a eliminar.  Pero algo pod\u00edan hacer las mujeres: telefonistas, cajeras, taqu\u00edgrafas, locutoras, costureras, secretarias y mecan\u00f3grafas\u00bb. <strong>En la d\u00e9cada de 1950, despu\u00e9s de la guerra, la Resistencia, la ca\u00edda del fascismo, todav\u00eda hab\u00eda carreras fuera de los l\u00edmites,<\/strong> como el <strong>judicial<\/strong>.  Las mujeres son &#8220;demasiado buenas&#8221;, &#8220;d\u00e9biles de juicio&#8221;, o en todo caso inestables porque tienen la regla y por tanto, en &#8220;esos d\u00edas&#8221; no son objetivas. Las prohibiciones caen simb\u00f3licamente en 1963, a\u00f1o en el que la astronauta estadounidense Sally Ride conquista un asiento en el transbordador espacial STS-7 de la NASA.<\/p>\n<div id=\"attachment_2162134\" data-thumbnail_id=\"2162134\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1034px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">&#8220;Las piscinas&#8221;.  Costureras trabajando en el jard\u00edn de infancia Giulia de Mil\u00e1n, en 1948. En 1902, se hicieron las primeras demandas de salarios y turnos de trabajo en Mil\u00e1n.  (Foto Archivo Hist\u00f3rico Intesa Sanpaolo)<\/p>\n<\/div>\n<h2>La dama cometa<\/h2>\n<p><strong>Amalia Ercoli-Finzi, la primera graduada italiana en ingenier\u00eda aeron\u00e1utica<\/strong>, profesora honoraria del Polit\u00e9cnico de Mil\u00e1n, comenta: \u00abSomos v\u00edctimas de la historia, salvo algunos momentos en que alg\u00fan ilustrado decidi\u00f3 que las mujeres tambi\u00e9n ten\u00edamos capacidades, en general nosotras quedamos relegadas.  Hab\u00eda una divisi\u00f3n del trabajo que conven\u00eda a los hombres&#8221;.  Nacida en 1937, vio el cambio y fue parte activa de \u00e9l, desde ni\u00f1a: \u00abEn la secundaria, el profesor de matem\u00e1ticas, un sacerdote, convenci\u00f3 a mis padres para que me matricularan en estudios cient\u00edficos.  Despu\u00e9s de la escuela secundaria, hab\u00eda una opci\u00f3n de universidad.  Mi padre quer\u00eda que fuera profesor de matem\u00e1ticas. <strong>Quer\u00eda \u201chacer\u201d, y \u201chacer\u201d es para ingenieros.  La familia renunci\u00f3<\/strong>\u00bb.<\/p>\n<p>Se matricul\u00f3 en la universidad en 1956, cuando la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica lanz\u00f3 el sat\u00e9lite Sputnik, y se gradu\u00f3 en 1961, cuando el primer hombre, Yuri Gagarin, vol\u00f3 al espacio. <strong>Amalia Ercoli Finzi ten\u00eda estrellas en su destino<\/strong>o.  Por eso la llaman &#8220;la dama de los cometas&#8221;.  Habla de ello con pasi\u00f3n: \u00abEl cometa est\u00e1 en la oscuridad a lo lejos, a menudo en la nube de Oort, y por lo tanto experimenta su peque\u00f1o mundo en la oscuridad y en el fr\u00edo, porque estamos a solo unos grados Kelvin de distancia.  De repente, por alg\u00fan peque\u00f1o problema gravitatorio, se aleja, se pone en marcha -es una historia de amor- atra\u00eddo por el sol del que ha o\u00eddo hablar y llega hasta \u00e9l, emite sus gases, y vemos a simple vista esta maravillosa cola.  Despu\u00e9s de eso el sol que la atra\u00eda la deja ir porque es una mariposa, y regresa a su mundo fr\u00edo y oscuro.  Pero ten\u00eda una maravillosa historia de amor.<\/p>\n<p>Ercoli Finzi ha colaborado con NASA, ESA, ASI, las agencias espaciales m\u00e1s importantes del mundo.  Luch\u00f3.  Y <strong>confiesa \u201cuna peque\u00f1a falta por un buen fin: en la universidad, si una chica merec\u00eda 27 en el examen, le daba 28. La diferencia es peque\u00f1a, pero las mujeres siempre hemos sufrido injusticias<\/strong> y, por una vez, comet\u00ed uno para su beneficio.  Ayud\u00e9 a la autoestima. <strong>Algunos han alcanzado posiciones importantes.  Pero son grandes estrellas solteras.  Necesitamos que se conviertan en constelaciones.<\/strong>\u00bb.<\/p>\n<h2>Las probabilidades y la sacudida<\/h2>\n<p>Seg\u00fan el Informe Global de Brecha de G\u00e9nero de 2022, solo lograremos una verdadera paridad en 132 a\u00f1os.  \u00abEsperemos que menos, un peque\u00f1o descuento, quiz\u00e1s 100 en vez de 120\u00bb, bromea <strong>Cristina Scocchia, directora general de IllyCaff\u00e8<\/strong> (y desde 2019 Caballero de la Legi\u00f3n de Honor).<\/p>\n<p>\u00abEn Italia, solo el 3 por ciento de los jefes de empresa y el 15 por ciento de los m\u00e9dicos jefes de hospitales son mujeres, pero el pesimismo no ayuda.  En los \u00faltimos a\u00f1os hemos vivido una aceleraci\u00f3n: cuotas de mujeres, entrada en consejos de administraci\u00f3n, presencia en la pol\u00edtica, pero muchas veces estamos ante modelos a seguir. <strong>Con las cuotas que nos impuso la ley, dimos un zarpazo<\/strong>meti\u00f3 un pie en la puerta, pero los prejuicios resisten y el camino hacia el liderazgo meritocr\u00e1tico a\u00fan es largo.<\/p>\n<p>Yo mismo, como jefe de la empresa, soy &#8220;ex\u00f3tico&#8221;.  A menudo, cuando entro en las &#8220;salas de botones&#8221;, soy la \u00fanica mujer.  Cuando era director general de Kiko, una marca de cosm\u00e9ticos, me dec\u00edan: \u00abS\u00ed, lo hiciste porque los labiales son para ni\u00f1as\u00bb (\u00bfse lo habr\u00edan dicho a un hombre?). <strong>Hemos ganado el derecho al trabajo, pero el derecho a la carrera, que los hombres siempre han tenido, todav\u00eda no<\/strong>\u00bb.  Madeleine Albright, la primera secretaria de Estado de EE.UU., describi\u00f3 la situaci\u00f3n con un buen chiste: \u00ab<strong>La verdadera igualdad se lograr\u00e1 cuando una mujer est\u00fapida pueda ocupar el mismo puesto de responsabilidad que un hombre est\u00fapido.<\/strong>\u00bb.<\/p>\n<h2>el p\u00f3dcast <em>falla<\/em>: foco en el empoderamiento de las mujeres<\/h2>\n<p><strong>En los cinco episodios de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/choramedia.com\/podcast\/signorine\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em>falla<\/em><\/a>incluso protagonistas poco conocidos o incluso olvidados.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-2162638\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Mujeres-y-trabajo-la-larga-marcha-de-las-mujeres-italianas.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1024\"  \/><\/p>\n<p>Signorine es la serie de podcasts en cinco episodios de Intesa Sanpaolo y Chora Media que <strong>cuenta las etapas del trabajo de la mujer en Italia desde finales del siglo XIX hasta nuestros d\u00edas<\/strong> a trav\u00e9s de preciosos materiales originales, incluidos documentos del Archivo Hist\u00f3rico Intesa Sanpaolo. <strong>Escrito por Ilaria Orr\u00f9 con la supervisi\u00f3n de Sara Poma<\/strong>, <em>falla<\/em> centra la atenci\u00f3n en algunas protagonistas de la emancipaci\u00f3n femenina en el mundo del trabajo.  Los hay menos conocidos (como Anita Klinz, la primera directora de arte en Italia en los a\u00f1os 50) u olvidados.<\/p>\n<p>Todos tienen en com\u00fan la valiente decisi\u00f3n de rechazar las normas impuestas.  Los primeros cuatro episodios de la serie ya est\u00e1n disponibles en las principales plataformas de audio gratuitas (Spotify, Apple Podcasts, Google Podcasts), en YouTube e Intesa Sanpaolo On Air, un contenedor digital que re\u00fane voces, historias e ideas sobre el futuro. <strong>Prueba el quinto hoy, 8 de julio.<\/strong><\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Mujer \u00a9 REPRODUCCI\u00d3N RESERVADA<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/attualita\/costume-e-societa\/2023\/07\/09\/la-lunga-marcia-delle-signorine\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ddormir y trabajar. El 23 de junio de 1902 Mil\u00e1n se despierta con un fuerte grito de ni\u00f1as<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":845832,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[11184,3286,246,1544,832,1602],"class_list":["post-845831","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-italianas","tag-larga","tag-las","tag-marcha","tag-mujeres","tag-trabajo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/845831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=845831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/845831\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/845832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=845831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=845831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=845831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}