{"id":845518,"date":"2023-07-09T10:30:26","date_gmt":"2023-07-09T10:30:26","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-lucha-por-la-mineria-en-aguas-profundas-enfrenta-a-francia-y-alemania-contra-china\/"},"modified":"2023-07-09T10:30:30","modified_gmt":"2023-07-09T10:30:30","slug":"la-lucha-por-la-mineria-en-aguas-profundas-enfrenta-a-francia-y-alemania-contra-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-lucha-por-la-mineria-en-aguas-profundas-enfrenta-a-francia-y-alemania-contra-china\/","title":{"rendered":"La lucha por la miner\u00eda en aguas profundas enfrenta a Francia y Alemania contra China"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Francia y Alemania est\u00e1n liderando una lucha contra los planes para permitir la miner\u00eda comercial a gran escala en las profundidades marinas, advirtiendo que un impulso apoyado por China para extraer metales de bater\u00edas del lecho marino podr\u00eda causar da\u00f1os duraderos.<\/p>\n<p>Representantes de 168 estados miembros de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos se reunir\u00e1n el lunes para una negociaci\u00f3n marat\u00f3nica de tres semanas sobre si establecer las primeras pautas operativas para la naciente industria. <\/p>\n<p>Las conversaciones organizadas por el oscuro organismo intergubernamental, con sede en Jamaica, podr\u00edan abrir una carrera para desarrollar franjas de fondo oce\u00e1nico que hasta ahora reciben protecci\u00f3n especial como &#8220;patrimonio com\u00fan de la humanidad&#8221;.  Pa\u00edses como Corea del Sur, Rusia y Noruega, junto con China, est\u00e1n a favor de seguir adelante.<\/p>\n<p>Los dilemas sobre el levantamiento de las restricciones, debatidos desde la d\u00e9cada de 1960, han adquirido mayor urgencia debido a los temores de que la escasez de metales para bater\u00edas como el cobre y el cobalto pueda arruinar los planes de electrificaci\u00f3n en todo el mundo.<\/p>\n<p>Toby Fisher, un abogado en el Reino Unido que ha asesorado a la ISA, describi\u00f3 el marco legal para los fondos marinos en aguas internacionales como \u201cextraordinario\u201d y solo comparable con las leyes que rigen la exploraci\u00f3n espacial. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/e61a1d1e-9bf9-4c6d-81cf-8ff971ba1446\" data-original-image-width=\"1534\" data-original-image-height=\"1534\"><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Emmanuel Macron habla durante una mesa redonda con especialistas en oc\u00e9anos: Francia quiere un enfoque m\u00e1s cauteloso de la liberalizaci\u00f3n \u00a9 Ludovic Marin\/AFP\/Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u201cLa raz\u00f3n por la que esto es tan complicado y \u00fanico es que normalmente el mundo en general no tiene propiedad ni participaci\u00f3n en un proyecto de desarrollo\u201d, dijo.  &#8220;Pero en lugar de decir &#8216;los ricos seguir\u00e1n adelante&#8217;, los pa\u00edses aceptaron este marco&#8221;.<\/p>\n<p>Los estados esc\u00e9pticos como Francia, Alemania y Chile defienden un enfoque m\u00e1s cauteloso de la liberalizaci\u00f3n, argumentando que la pausa en la actividad en aguas profundas deber\u00eda extenderse para que se puedan acordar reglas para evitar da\u00f1ar un ecosistema poco conocido. <\/p>\n<p>Louisa Casson, activista de los oc\u00e9anos en Greenpeace, dijo que \u201cel impulso ha cambiado\u201d hacia el mantenimiento de las restricciones.  Pero Par\u00eds y Berl\u00edn se enfrentan a una batalla cuesta arriba para controlar a los defensores de la miner\u00eda en aguas profundas, seg\u00fan presentaciones escritas realizadas antes de las reuniones y enviados a la ISA. <\/p>\n<p>Los diplom\u00e1ticos normalmente tienen que ponerse de acuerdo sobre los temas por consenso en las reuniones de la asamblea de la ISA, y necesitar\u00edan reunir una mayor\u00eda de dos tercios para rechazar cualquier propuesta de miner\u00eda comercial que la poderosa comisi\u00f3n legal y t\u00e9cnica del regulador podr\u00eda tratar de aprobar.<\/p>\n<p>A las discusiones se les ha dado una fecha l\u00edmite por el uso de una cl\u00e1usula arcana en el marco legal de la ISA, que el lunes en efecto abre una nueva era para la participaci\u00f3n en las ganancias en aguas internacionales, lo que podr\u00eda obligar al regulador a dar luz verde a las aplicaciones de miner\u00eda comercial a partir de esta fecha. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/10fac259-afac-4262-8718-318a6ab5d542\" data-original-image-width=\"625\" data-original-image-height=\"3994\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-lucha-por-la-mineria-en-aguas-profundas-enfrenta-a.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/c14bfb83-a835-4d2b-aff0-522de98ceb20\" data-image-type=\"graphic\" data-original-image-width=\"1459\" data-original-image-height=\"2343\" alt=\"Mapa mundial que muestra los tres tipos principales de dep\u00f3sitos minerales de los fondos marinos y los lugares donde se concentran\" \/><\/source><\/picture><\/figure>\n<\/div>\n<p>La isla de Nauru, en el Pac\u00edfico, desencaden\u00f3 este proceso acelerado hace dos a\u00f1os en nombre de su contratista, la empresa emergente The Metals Company, con sede en Vancouver.  Ha prometido a los inversionistas que presentar\u00e1 la primera solicitud de licencia comercial del mundo en aguas internacionales para fines de este a\u00f1o con miras a comenzar la producci\u00f3n en 2025. <\/p>\n<p>Antes de las reuniones, Francia, Chile y las rep\u00fablicas del Pac\u00edfico de Vanuatu y Palau han tratado de generar apoyo para una pausa preventiva en la miner\u00eda en aguas profundas hasta que se pueda acordar un conjunto de reglas que rijan la protecci\u00f3n ambiental, junto con un r\u00e9gimen de cumplimiento e inspecci\u00f3n. por los estados miembros de la ISA.  Suiza y Suecia han apostado por una pausa en las \u00faltimas semanas. <\/p>\n<p>Alemania y los Pa\u00edses Bajos hicieron recomendaciones similares en marzo.  Berlin tambi\u00e9n ha sugerido que consultores externos revisen qu\u00e9 tan bien funciona el regulador, una obligaci\u00f3n legal regular que la ISA est\u00e1 actualmente atrasada en cumplir.  Algunos diplom\u00e1ticos han acusado al organismo de una postura excesivamente pro-miner\u00eda. <\/p>\n<p>Franziska Brantner, secretaria de Estado del Ministerio de Econom\u00eda de Alemania, dijo que preferir\u00eda acudir a un tribunal internacional si la comisi\u00f3n legal y t\u00e9cnica de la ISA agiliza una solicitud minera.  La ISA rechaza las acusaciones de un sesgo a favor de la miner\u00eda y dice que favorece un enfoque &#8220;precautorio&#8221;.  Cualquier decisi\u00f3n de permitir que contin\u00fae la miner\u00eda recaer\u00eda en \u00faltima instancia en los estados miembros, agreg\u00f3 la ISA. <\/p>\n<p>El Reino Unido se ha centrado en presionar para que se acuerde un c\u00f3digo apropiado antes de que se lleve a cabo cualquier actividad minera, en lugar de evitar que la ISA d\u00e9 luz verde a las solicitudes.  Esto ha llevado a los activistas a acusar al Reino Unido de hipocres\u00eda dado su papel en la negociaci\u00f3n de acuerdos como el Tratado de Alta Mar, que a principios de este a\u00f1o comprometi\u00f3 a los pa\u00edses a proteger el 30 por ciento de la tierra y los oc\u00e9anos para 2030. <\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" style=\"width: 700px; max-width: 100%;\">\n\t\t\t\t<picture><source  media=\"(min-width: 1220px)\"><source  media=\"(min-width: 980px) and (max-width: 1219px)\"><source  media=\"(min-width:491px) and (max-width: 979px)\"><source  media=\"(max-width: 490px)\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1688898626_148_La-lucha-por-la-mineria-en-aguas-profundas-enfrenta-a.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/f3598e54-3ad4-4d1f-94b9-c256bbe2a752\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2290\" data-original-image-height=\"1527\" aria-hidden=\"true\" alt=\"\"\/><\/source><\/source><\/source><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\t\u00a9 Compa\u00f1\u00eda de Metales<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cLa pregunta correcta para hacer en la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos no es &#8216;\u00bfDeber\u00edamos encontrar una manera de hacer esto?&#8217;  sino m\u00e1s bien &#8216;\u00bfEst\u00e1s completamente loco?&#8217;, Lord William Hague, exsecretario de Relaciones Exteriores del Reino Unido, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.thetimes.co.uk\/article\/britain-must-say-no-to-deep-sea-devastation-2r3q38z0p\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">escribi\u00f3 la semana pasada<\/a>. <\/p>\n<p>Advirti\u00f3 que las especies, incluidos los corales delicados y los pulpos blancos, &#8220;que han evolucionado durante millones de a\u00f1os, tardar\u00e1n solo unos minutos en destruirse con maquinaria&#8221;.  Hague plante\u00f3 el espectro de la contaminaci\u00f3n ac\u00fastica que altera la vida de las ballenas, as\u00ed como la posible propagaci\u00f3n de part\u00edculas radiactivas en el lecho marino.<\/p>\n<p>Las negociaciones sobre los arreglos de reparto de utilidades para la futura industria podr\u00edan ser incluso m\u00e1s acaloradas que las relativas al medio ambiente. <\/p>\n<p>Los pa\u00edses en desarrollo temen que el principio de compensaci\u00f3n consagrado en la Convenci\u00f3n sobre el Derecho del Mar, seg\u00fan el cual las ganancias de la miner\u00eda de los fondos marinos se redistribuyen a pa\u00edses con grandes industrias mineras terrestres, podr\u00eda diluirse con la prisa por proceder, dicen los diplom\u00e1ticos.<\/p>\n<p>Antes de las reuniones, un grupo de pa\u00edses africanos, incluida Sud\u00e1frica, propuso una tasa de impuesto efectivo del 45 por ciento sobre las ganancias mineras.  Esto se compara con la propuesta de Beijing Hi-Tech Corporation de China de que la tasa de regal\u00edas sobre los ingresos deber\u00eda ser solo del 2 por ciento.<\/p>\n<aside aria-labelledby=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<p id=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/p>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"44855d32-82c2-4f4c-b77c-1c21d3c1279f\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2791%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1688898626_886_La-lucha-por-la-mineria-en-aguas-profundas-enfrenta-a.jpg\" alt=\"Un barco de pesca en las heladas aguas de Svalbard\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>La compa\u00f1\u00eda china argument\u00f3 en una presentaci\u00f3n en mayo que la ISA deber\u00eda centrarse en atraer capital de riesgo para &#8220;acelerar la explotaci\u00f3n de los recursos minerales de aguas profundas&#8221; en lugar de cobrar &#8220;impuestos y tarifas irrazonables para aumentar la carga financiera de los contratistas&#8221;.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n presion\u00f3 para que cualquier impuesto cubriera solo el producto menos valioso en la cadena de suministro, por ejemplo, los n\u00f3dulos ricos en cobalto que, seg\u00fan dijo, tendr\u00edan un valor de hasta $ 150 por tonelada seca, no el metal procesado que podr\u00eda alcanzar $ 1,075. <\/p>\n<p>China es el estado miembro m\u00e1s grande de la ISA que apuesta expl\u00edcitamente a que el lecho marino podr\u00eda ayudarlo a prolongar su dominio sobre las cadenas cr\u00edticas de suministro de minerales, a medida que la productividad de las minas terrestres contin\u00faa disminuyendo. <\/p>\n<p>Posee cinco de las 31 licencias de exploraci\u00f3n, incluso en una zona particularmente f\u00e9rtil para los metales en el Oc\u00e9ano Pac\u00edfico, m\u00e1s que cualquier otro estado, y debe enviar cuatro representantes y siete asesores a Jamaica el lunes. <\/p>\n<p>\u201cEs bien sabido que China ve esto como una forma de conservar su dominio geoestrat\u00e9gico de los minerales\u201d, dijo un embajador ante la ISA.  \u201cSu actitud general es asegurarse de que el trabajo avance lo m\u00e1s r\u00e1pido posible.  .  .  son muy serios\u201d.<\/p>\n<p>Esto ha llamado la atenci\u00f3n en Washington.  Un informe del Comit\u00e9 de Servicios Armados de la C\u00e1mara de Representantes el mes pasado se quej\u00f3 de los \u201cpasos agresivos y descarados\u201d de China para dominar la miner\u00eda en los fondos marinos y pidi\u00f3 al Departamento de Defensa que considere c\u00f3mo podr\u00edan procesarse a nivel nacional. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/a98078d4-1422-43bd-9599-e65aa53f1a46\" data-original-image-width=\"625\" data-original-image-height=\"1789\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1688898626_0_La-lucha-por-la-mineria-en-aguas-profundas-enfrenta-a.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/fdc1f639-429a-49e7-bae5-d494fc9fe87f\" data-image-type=\"graphic\" data-original-image-width=\"1459\" data-original-image-height=\"1042\" alt=\"Gr\u00e1fico de barras de la producci\u00f3n de cobre refinado, por pa\u00edses y regiones seleccionados en 2022 en millones de toneladas que muestra El aumento de la demanda de cobre para cumplir con los objetivos ecol\u00f3gicos corre el riesgo de una dependencia excesiva de los suministros chinos.  M\u00e1s un gr\u00e1fico de barras que muestra el crecimiento de la demanda de minerales seleccionados si el mundo alcanza el cero neto para 2050 comparando 2040 con 2020 como \u00edndice\" \/><\/source><\/picture><\/figure>\n<\/div>\n<p>Estados Unidos tiene licencias de exploraci\u00f3n en el Pac\u00edfico, pero no es miembro de la ISA.  El grupo de defensa estadounidense Lockheed Martin vendi\u00f3 recientemente dos contratos de exploraci\u00f3n que ten\u00eda en nombre del Reino Unido. <\/p>\n<p>Mientras las grandes potencias se disputan el control de los fondos marinos, la posici\u00f3n de los pa\u00edses de renta media es m\u00e1s compleja.  La empresa minera Brasil ampli\u00f3 recientemente los l\u00edmites oficiales de su plataforma continental de modo que su \u00e1rea de exploraci\u00f3n de metales de aguas profundas ya no estar\u00e1 bajo el control de la ISA. <\/p>\n<p>Pero tambi\u00e9n est\u00e1 considerando si respaldar p\u00fablicamente una pausa en la miner\u00eda en aguas profundas, tanto por razones financieras como ambientales.  Elza Moreira Marcelino de Castro, enviada de Brasil a la conferencia, dijo que los ministerios pertinentes todav\u00eda estaban debatiendo los &#8220;muchos intereses en juego&#8221;.<\/p>\n<p>Agreg\u00f3: \u201cDado que los recursos minerales de la zona son un patrimonio com\u00fan de la humanidad, solo podemos pensar en la explotaci\u00f3n minera si tenemos un mecanismo claro para distribuir los beneficios financieros y no financieros\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/545da351-bd86-4145-9269-44857b89650e\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Francia y Alemania est\u00e1n liderando una lucha contra los planes para permitir la miner\u00eda comercial a gran escala<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":845519,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[6852,1407,73,110,6497,1714,4308,10911,231,22910],"class_list":["post-845518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-aguas","tag-alemania","tag-china","tag-contra","tag-enfrenta","tag-francia","tag-lucha","tag-mineria","tag-por","tag-profundas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/845518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=845518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/845518\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/845519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=845518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=845518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=845518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}