{"id":844649,"date":"2023-07-08T18:11:53","date_gmt":"2023-07-08T18:11:53","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/pasee-por-el-mundo-ludico-de-floris-hovers-en-el-museo-drents-en-assen-y-ayude-a-construir\/"},"modified":"2023-07-08T18:11:57","modified_gmt":"2023-07-08T18:11:57","slug":"pasee-por-el-mundo-ludico-de-floris-hovers-en-el-museo-drents-en-assen-y-ayude-a-construir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/pasee-por-el-mundo-ludico-de-floris-hovers-en-el-museo-drents-en-assen-y-ayude-a-construir\/","title":{"rendered":"Pasee por el mundo l\u00fadico de Floris Hovers en el Museo Drents en Assen y ayude a construir"},"content":{"rendered":"\n<p>  Hace muebles y l\u00e1mparas, pero se dio a conocer a un p\u00fablico m\u00e1s amplio con sus ingeniosos autos de juguete y, en los \u00faltimos a\u00f1os, con sus coloridas ciudades de fantas\u00eda.  En una extensa retrospectiva, el Drents Museum muestra que este serio dise\u00f1ador siempre ha seguido jugando.  Bienvenido a &#8216;El mundo de Floris Hovers&#8217;. <\/p>\n<div>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  ,,\u00bfPuedo tener un aut\u00f3grafo?&#8221; Tan pronto como los visitantes se dan cuenta de que el artista est\u00e1 caminando en su propia exposici\u00f3n, quieren compartir su entusiasmo con \u00e9l.  ,,Qu\u00e9 hermosa exposici\u00f3n\u201d, comentan dos se\u00f1oras alegres.  &#8220;Tan pronto como entras en la habitaci\u00f3n, todos esos colores y formas te hacen feliz&#8221;, dice uno.  Y luego esos viejos juguetes.  Me recuerda a Meccano y Lego del pasado\u201d, el otro se\u00f1ala un armario lleno de fuentes de inspiraci\u00f3n para el artista Floris Hovers.  ,,Puede que nos hayamos olvidado de jugar&#8221;, responde en una conversaci\u00f3n con ellos.  &#8220;Pero cuando juegas, te olvidas de ti mismo y est\u00e1s en un mundo diferente por un tiempo&#8221;. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<h2>  Artesan\u00eda en el sal\u00f3n de la f\u00e1brica.  <\/h2>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Para Hovers (1976) todo comenz\u00f3 en la gran sala de Raamsdonksveer, donde su abuelo ten\u00eda una f\u00e1brica de hormig\u00f3n y su padre m\u00e1s tarde produc\u00eda suelos prefabricados.  \u201cSiempre estaba haciendo carpinter\u00eda o retocando.  O construye una choza afuera.  A menudo jug\u00e1bamos afuera y hac\u00edamos muchas cosas nosotros mismos\u201d. El paso a estudiar arquitectura parec\u00eda l\u00f3gico, pero Hovers se sent\u00eda fuera de lugar all\u00ed.  Cambi\u00f3 a una educaci\u00f3n para la publicidad y la decoraci\u00f3n.  &#8220;All\u00ed pude hacer mucho m\u00e1s con mi creatividad&#8221;. Despu\u00e9s de esto, estudi\u00f3 en la Academia de Dise\u00f1o de Eindhoven. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  La exposici\u00f3n incluye su trabajo de graduaci\u00f3n, como una silla de madera en la que todas las partes se mantienen unidas por una cuerda tensada.  No hay ning\u00fan tornillo o clavo involucrado.  ,,Es &#8216;pedazo de madera&#8217;: simple y efectivo.  Puedes ver exactamente c\u00f3mo funciona la construcci\u00f3n\u201d. Esto tambi\u00e9n se aplica a otros dise\u00f1os que ha hecho Hovers, como la &#8216;Stoklamp&#8217;: el cable el\u00e9ctrico pasa claramente visible a trav\u00e9s de una ranura en el palo de madera entre el pie y la pantalla.  <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<h2>  Durable  <\/h2>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Floris Hovers se hizo conocido por sus autos de juguete, como los ArcheToys.  Est\u00e1n hechos de perfiles huecos de acero: restos de armazones de sillas, por ejemplo.  Luego siguieron los veh\u00edculos de madera.  Aqu\u00ed tambi\u00e9n llama la atenci\u00f3n la sencillez y los modelos arquet\u00edpicos, como dice el nombre.  \u201cColecciono juguetes de la antigua Europa del Este.  Esas formas me atraen.  En ese momento no ten\u00edan all\u00ed todo tipo de materiales y hac\u00edan cosas con lo que hab\u00eda.  Al mismo tiempo, tambi\u00e9n era &#8216;sostenible&#8217;, mucho antes de que se inventara la palabra.  Tome el Trabant;  ese peque\u00f1o coche del que sol\u00edamos re\u00edrnos.  Pero si hubiera algo mal, podr\u00edas arreglarlo t\u00fa mismo, o podr\u00eda hacerlo tu vecino.  Sencillo y eficiente.&#8221; <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Hovers tambi\u00e9n funciona, conscientemente o no, sobre la base de un principio de sostenibilidad.  Porque muchas de sus obras, como las &#8216;ciudades&#8217; que crea hoy en d\u00eda, est\u00e1n hechas de madera de desecho y otros restos.  Tomemos, por ejemplo, algo como cart\u00f3n de nido de abeja, que recibe como material de empaque: &#8220;Cuando veo ese material con un patr\u00f3n de ventana como este, inmediatamente pienso en pisos u oficinas&#8221;. Perfectamente pintados, se ven modernos y s\u00faper elegantes.  Los hovers los convierten en horizontes completos, a los que recientemente tambi\u00e9n se les ha dado un &#8216;reflejo&#8217;, como si estuvieran de pie sobre el agua.  <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<h2>  Bocetos y otros experimentos.  <\/h2>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Hoy Hovers tiene su estudio en la misma antigua f\u00e1brica de hormig\u00f3n de su padre y su abuelo.  Todav\u00eda est\u00e1 jugando all\u00ed.  ,,No me gusta dibujar o hacer ejercicio en la computadora.  El estudio es un lugar de &#8216;trabajo&#8217;: me pongo a trabajar de inmediato.  Y haciendo y probando algo se crea&#8221;. La exposici\u00f3n tambi\u00e9n incluye una secci\u00f3n con sus &#8216;bocetos&#8217;: maquetas a peque\u00f1a escala y objetos de estudio hechos de cart\u00f3n, madera, tela y alambre. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Ya conoci\u00f3 este m\u00e9todo &#8216;do&#8217; durante su pasant\u00eda en Piet Hein Eek, conocido por muebles hechos de madera de desecho, que sin duda influy\u00f3 en Hovers.  Otra fuente de inspiraci\u00f3n es un bel\u00e9n con figuras y un conjunto de animales en bloques rectangulares.  Inmediatamente evoca asociaciones con movimientos art\u00edsticos como De Stijl y Bauhaus.  ,,Por supuesto.  Me gusta esa claridad y devolverla a la esencia\u201d. Le gusta menos el uso de colores puramente primarios.  \u201cEl color es muy importante para m\u00ed.  Junto con la forma, las proporciones y la composici\u00f3n, &#8216;compongo&#8217; mis objetos, por as\u00ed decirlo\u201d, dice Hovers, quien tambi\u00e9n es m\u00fasico activo. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Como fabricante de muebles y juguetes de dise\u00f1o, \u00bfes m\u00e1s un dise\u00f1ador que un artista?  ,,Me doy cuenta de que trabajar de forma aut\u00f3noma me da cada vez m\u00e1s satisfacci\u00f3n&#8221;, responde Hoving.  \u201cTe acerca a qui\u00e9n eres.  Y los nuevos productos emergen autom\u00e1ticamente de ese proceso creativo\u201d. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<h2>  No toques, pero sigue construy\u00e9ndote a ti mismo.  <\/h2>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Es tentador tocar todos esos objetos l\u00fadicos en diferentes materiales y tejidos.  Pero, por supuesto, esa no es la intenci\u00f3n en un museo.  El \u00fanico objeto que se puede tocar en la exposici\u00f3n es un banco en el que puedes sentarte y contemplar tranquilamente la gran &#8216;ciudad&#8217; de unos veinte metros cuadrados.  No hay una persona o un coche a la vista.  Sin embargo, es un todo animado con una cacofon\u00eda de colores.  \u00bfEs eso una rueda de la fortuna y est\u00e1n construyendo esa gr\u00faa all\u00ed?  \u00bfEs eso el metro y luego una f\u00e1brica all\u00ed?  Un suelo lleno de bloques de colores estimula la imaginaci\u00f3n. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Y para los que de verdad no pueden resistir la tentaci\u00f3n, en el vest\u00edbulo de entrada hay una gran mesa con un enorme stock de bloques, con los que cada visitante puede ponerse manos a la obra y perderse en su propio mundo de fantas\u00eda. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<div class=\"panel panel-primary\">\n<p><h3 class=\"panel-title\">  Exhibici\u00f3n <\/h3>\n<\/p>\n<div class=\"panel-body\">\n<p class=\"article-page__paragraph\"><span>  &#8216;El mundo de Floris Flovers&#8217;, hasta el 13 de agosto en el Drents Museum, Brink 1, Assen.  Abierto: Martes-Domingo 10-5;  hasta el 3 de septiembre abierto tambi\u00e9n los lunes. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.dvhn.nl\/cultuur\/beeldende-kunst\/Dwaal-door-de-speelse-wereld-van-Floris-Hovers-en-bouw-mee-28523258.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-45<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace muebles y l\u00e1mparas, pero se dio a conocer a un p\u00fablico m\u00e1s amplio con sus ingeniosos autos<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":844650,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[10512,28668,321,48950,29337,173232,69886,340,4771,173231,231],"class_list":["post-844649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-assen","tag-ayude","tag-construir","tag-drents","tag-floris","tag-hovers","tag-ludico","tag-mundo","tag-museo","tag-pasee","tag-por"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/844649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=844649"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/844649\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/844650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=844649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=844649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=844649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}