{"id":844254,"date":"2023-07-08T12:28:47","date_gmt":"2023-07-08T12:28:47","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/las-escuelas-estan-cerradas-los-libros-reabiertos-no-hay-escapatoria-una-antigua-tradicion-italiana-inalterable-a-lo-largo-del-tiempo-pero-hay-algunas-noticias-en-nombre-de-la-creatividad\/"},"modified":"2023-07-08T12:28:51","modified_gmt":"2023-07-08T12:28:51","slug":"las-escuelas-estan-cerradas-los-libros-reabiertos-no-hay-escapatoria-una-antigua-tradicion-italiana-inalterable-a-lo-largo-del-tiempo-pero-hay-algunas-noticias-en-nombre-de-la-creatividad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/las-escuelas-estan-cerradas-los-libros-reabiertos-no-hay-escapatoria-una-antigua-tradicion-italiana-inalterable-a-lo-largo-del-tiempo-pero-hay-algunas-noticias-en-nombre-de-la-creatividad\/","title":{"rendered":"Las escuelas est\u00e1n cerradas, los libros reabiertos.  No hay escapatoria.  Una antigua tradici\u00f3n italiana, inalterable a lo largo del tiempo.  Pero hay algunas noticias.  En nombre de la creatividad"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">tu<\/span>n cincuenta p\u00e1ginas de italiano, 40 de matem\u00e1ticas m\u00e1s ecuaciones, 15 temas, 4-5 libros para leer.  La mam\u00e1 de Bea, alumna de cuarto grado, no se enfada: \u00ab<strong>Todas las ma\u00f1anas mi hija trabaja 1-2 horas y por la tarde se divierte.<\/strong>.  Soy de la opini\u00f3n de que cuanto m\u00e1s se entrena la mente, mejor se desarrolla.  Es curiosa y no me da ning\u00fan problema&#8221;.<\/p>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0002092974&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;sticky&quot;:&quot;targetClass&quot;:&quot;sticky-video&quot;,&quot;times&quot;:1,&quot;viewport&quot;:50,&quot;relocation&quot;:true,&quot;endlessSticky&quot;:true,&quot;initStickyNoAutoplay&quot;:true,&quot;tipo_video&quot;:&quot;pagina_video&quot;\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"Demasiados deberes para el hijo, el exabrupto social de la madre contra los profesores: \"Te rompiste\"\" title=\"Demasiados deberes para el hijo, el exabrupto social de la madre contra los profesores: \"Te rompiste\"\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Las-escuelas-estan-cerradas-los-libros-reabiertos-No-hay-escapatoria.webp.webp\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Las vacaciones escolares empezaron hace un mes<\/strong>.  Muchos alumnos han cerrado sus libros para reabrirlos en septiembre (quiz\u00e1s), otros ya han retomado con ejercicios y versiones.  Los padres de ni\u00f1os y preadolescentes conf\u00edan en sus abuelos, la buena voluntad y los gritos de sus hijos (con \u00e9xito limitado).  Los de los ni\u00f1os mayores solo leen la entrega, meten la mano en la billetera para comprar libros y cruzan los dedos.  \u00bfEstudiar\u00e1n, no estudiar\u00e1n?  Tal vez.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\">\n<\/article>\n<p><strong>Italia est\u00e1 unida por las tareas para las fiestas<\/strong>.  Imposible distinguir entre Norte y Sur, escuelas p\u00fablicas y privadas. <strong>Es una tradici\u00f3n t\u00edpicamente italiana.<\/strong>.  Cuando los padres de hoy iban a la escuela, pasaban el verano encorvados sobre el Rocci (diccionario griego) o el Castiglioni-Mariotti (lat\u00edn).<\/p>\n<div id=\"attachment_2160637\" data-thumbnail_id=\"2160637\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"width:2131px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">En los tres meses de verano te olvidas de lo que aprendiste en la escuela, dicen algunos.  Pero no todos est\u00e1n de acuerdo (foto Getty Images).<\/p>\n<\/div>\n<p><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.bastacompiti.it\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><strong>Mauricio Parodi<\/strong><\/a>un exdirector, escribi\u00f3 en 2016 <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/sonda.it\/prodotto\/basta-compiti\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>\u00a1No m\u00e1s deberes!<\/strong><\/em><\/a>  (Sonda) y recientemente <em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.castelvecchieditore.com\/prodotto\/cosi-impari\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><strong>para que aprendas<\/strong><\/a><strong>.  Por una escuela sin deberes (<\/strong><\/em>Castelvecchi).  &#8220;Nada ha cambiado nunca, porque la iniciativa es del profesor individual&#8221;, explica.  \u00abEl consejo escolar puede dar indicaciones, pero los profesores no se molestan en coordinarse y el riesgo de acumulaci\u00f3n es alto\u00bb.<\/p>\n<p><strong>A veces parece que los profesores no se comunican<\/strong>.  En un promedio de Mil\u00e1n, el profesor de matem\u00e1ticas entreg\u00f3 un libro de trabajo e investigaci\u00f3n de ciencias;  el de geograf\u00eda, una investigaci\u00f3n sobre las ciudades europeas;  luego hay un libro de ingl\u00e9s, otro de ejercicios de gram\u00e1tica y un diario para escribir.  El maestro de educaci\u00f3n musical ha asignado tareas en las notas y hay un dibujo para el arte.  Para la historia, el programa debe estar terminado (l\u00e1stima que los programas ya no existen).<\/p>\n<div id=\"attachment_2160632\" data-thumbnail_id=\"2160632\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:900px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Maurizio Parodi escribi\u00f3 los libros &#8220;\u00a1Basta de deberes!&#8221;  y \u201cAs\u00ed aprendes.  Por una escuela sin deberes\u201d<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>\u00bfLos padres?  Silencioso.<\/strong> Quiz\u00e1s se est\u00e9n preparando para llevarlos a cabo en lugar de sus hijos (\u00a1que levante la mano si nunca lo ha hecho!).  O estoy de acuerdo.  \u00abEn la escuela secundaria cl\u00e1sica donde ense\u00f1o, en el centro de Mil\u00e1n, se esperan deberes\u00bb dice Giorgia, profesora de arte y madre de 4 hijos.<\/p>\n<h2>Entre demasiado y nada hay espacio para experimentar<\/h2>\n<p>Sin embargo, las cuestiones que se plantean son muchas y la primera es sobre la docencia.  \u00ab<strong>Los profesores dicen que si no dan tarea, los ni\u00f1os se olvidan de todo durante los tres meses de vacaciones\u00bb dice Parodi<\/strong>.  \u00abSignifica que han aprendido poco y mal.  El principio absurdo en el que creen muchos docentes es que ense\u00f1amos en la escuela y aprendemos en casa.  Pero de esta manera abdican de su funci\u00f3n.  Si un libro es suficiente, \u00bfde qu\u00e9 sirve un maestro?\u00bb.<\/p>\n<p>Agrega Simone Entregado por <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.tuttoscuola.com\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>toda la escuela<\/strong><\/em><\/a>: \u00ab<strong>Los profesores piensan en el aprendizaje como un entrenamiento f\u00edsico<\/strong>.  Si te limitas a trasladar nociones, no puedes aceptar que se pierdan\u00bb. <strong>En la gran mayor\u00eda de los casos no se corrige la tarea y los ni\u00f1os lo saben<\/strong>.  \u201cNo hacen nada durante el verano, en septiembre los reparten y se copian\u201d, dice Alessia, un hijo de bachillerato cient\u00edfico que deber\u00eda leer 8 libros este verano, 2 de los cuales son en ingl\u00e9s y, opcionalmente, uno de <em>La guerra de Jugurthine<\/em> Y <em>La conjura de Catilina<\/em> de Sallustio \u00abque prepar\u00e9 para mi examen de Lat\u00edn 1 en la universidad\u00bb, prosigue.  &#8220;Todo por un gasto de locura&#8221;.<\/p>\n<div id=\"attachment_2160654\" data-thumbnail_id=\"2160654\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"width:1510px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Deberes de vacaciones: \u00bfs\u00ed o no?  (foto Pascal Shirley \/ Galer\u00eda Stock).<\/p>\n<\/div>\n<p>Tiene raz\u00f3n Giorgia cuando dice \u00abque los cl\u00e1sicos o se leen en el instituto, o ya no se leen\u00bb.  pero proponga <em>Noches blancas<\/em> como alternativa a <em>Crimen y castigo<\/em> Y <em>Guerra y paz<\/em> es un gol en propia puerta, dada la evidente diferencia de grosor (en p\u00e1ginas). <strong>Mientras tanto, hay quienes no dan tarea en absoluto (una escuela secundaria cient\u00edfica en Catania)<\/strong>para dejar perplejos a los padres: \u00bfni siquiera un repaso?<\/p>\n<p>En N\u00e1poles, en promedio, \u00absolo un breve texto opcional\u00bb, dice un padre.  Entre demasiado y nada, hay espacio para la experimentaci\u00f3n.  \u00abUn profesor de italiano ha creado una plataforma donde los alumnos ofrecen a sus compa\u00f1eros las frases para analizar.  Funcion\u00f3\u201d, dice Giorgia.  Por su parte (es profesora de Arte), se limit\u00f3 a \u00abimpulsarlos a visitar lugares de arte, para luego hablarlo juntos cuando regresen. <strong>La invitaci\u00f3n es a ser creativos, de lo contrario perder\u00e1s a los ni\u00f1os.<\/strong>\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Las tareas creativas son la \u00fanica novedad de los \u00faltimos a\u00f1os<\/strong>.  Sin embargo, insta a Simone Delivered a no exagerar: \u00abLa escuela no puede aconsejar correr entre las mazorcas o mirar el atardecer, no es su cometido.  En lugar de pedirles a los alumnos que sean felices, deber\u00eda pensar en un aprendizaje significativo.  Y en lugar de alimentar el mercado de libros de verano, <strong>proponer algo factible, a trav\u00e9s de un pacto con los alumnos<\/strong>\u00bb.<\/p>\n<p>No se trata de pedir menos, sino de <strong>centrarse en habilidades transversales<\/strong> (adem\u00e1s de actualizar las propuestas de lectura, a\u00f1adiendo una <em>las memorias de adriano<\/em> el reciente <em>Todo pide salvaci\u00f3n<\/em>, como algunos sugieren).  Y quiz\u00e1s, para los m\u00e1s peque\u00f1os, prescindir de los cuadernos de ejercicios.<\/p>\n<div id=\"attachment_2160665\" data-thumbnail_id=\"2160665\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:546px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">\u201c150 retos y juegos por el medio ambiente en el tercer milenio\u201d, Ape junior<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Annalisa Strada<\/strong>profesora de literatura de secundaria y escritora para ni\u00f1os (acaba de publicar con Francesca Giovannini <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.apejunior.it\/catalogo\/150-sfide-e-giochi-per-lambiente-nel-terzo-9788893098731\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>150 retos y juegos para el medio ambiente en el tercer milenio<\/strong><\/em><\/a>Ape junior), dio tres libros para leer, dos de los cuales para elegir de una lista, el tercero gratis.<\/p>\n<p>\u00abEspero un triunfo de <em>fabricante de l\u00e1grimas<\/em> por Erin Doom, pero eso est\u00e1 totalmente bien.  La lectura es la competencia transversal b\u00e1sica. <strong>Durante las vacaciones, tienes que cerrar la brecha entre lo que haces en la escuela y las experiencias de vida.<\/strong>.  Los hago trabajar mucho durante el invierno, mientras que en el verano tienen que vivir sus experiencias, ir al cine, explorar el barrio, hacer cosas nuevas con amigos.  Puedes conocer la historia, pero si no puedes llegar a otra ciudad que no sea la tuya, has estudiado gratis.<\/p>\n<h2>Coldplay es mejor<\/h2>\n<p>El Istituto Comprensivo Riccardo Massa de Mil\u00e1n sigue la misma l\u00ednea, donde algunas secciones est\u00e1n orientadas a Montessori.  \u201cLos profesores estuvieron de acuerdo y <strong>en primaria decidieron no asignar tareas sino ideas para activar a los alumnos<\/strong>\u00bb dice la gerente, Milena Piscozzo.<\/p>\n<p>&#8220;Por ejemplo un <strong>diario de viaje<\/strong>, donde el ni\u00f1o pone fotos, recoge materiales, describe experiencias.  En Secundaria la idea es la misma pero se a\u00f1ade algo: se personalizan las indicaciones para dar respuesta a las necesidades formativas de los alumnos, para compensar las carencias. <strong>Nos preocupamos de que durante el verano mantengan su pasi\u00f3n por aprender y vuelvan motivados<\/strong>.  Hay familias que no pueden mantener a sus hijos, y la escuela debe tener un pensamiento especial para ellos.  De lo contrario se arriesgan al aislamiento social precisamente cuando no tienen la escuela para agregarlos\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Mientras tanto, los padres han desarrollado el programa<\/strong>.  &#8220;Excluyendo dos semanas en agosto y un viaje con amigos en julio, quedan 30 d\u00edas hasta el 1 de septiembre para hacer la tarea&#8221;, dice Giulia, madre de dos adolescentes.  Luego lo comparti\u00f3.  La mujer se dispar\u00f3 a los libros.  El hombre coment\u00f3: &#8220;Incre\u00edble&#8221; y fue al concierto de Coldplay.<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Mujer \u00a9 REPRODUCCI\u00d3N RESERVADA<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/attualita\/costume-e-societa\/2023\/07\/08\/compiti-vacanze-scuola-estate-studenti\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>tun cincuenta p\u00e1ginas de italiano, 40 de matem\u00e1ticas m\u00e1s ecuaciones, 15 temas, 4-5 libros para leer. La mam\u00e1<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":844255,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[5335,22464,27102,47063,38,140227,2316,415,268,173193,3077,1774,246,831,36,872,922,267,173192,448,11996,158],"class_list":["post-844254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-algunas","tag-antigua","tag-cerradas","tag-creatividad","tag-del","tag-escapatoria","tag-escuelas","tag-estan","tag-hay","tag-inalterable","tag-italiana","tag-largo","tag-las","tag-libros","tag-los","tag-nombre","tag-noticias","tag-pero","tag-reabiertos","tag-tiempo","tag-tradicion","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/844254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=844254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/844254\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/844255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=844254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=844254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=844254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}