![\"Ellen](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lauren-acepta-su-pasado-mientras-arrestan-a-Andrea.webp.webp\"\/ "\\"Ellen")
\n <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\u00abSiempre he sido la rebelde de una familia humilde, pero una rebelde con seriedad, tanto que mis padres, madre costurera y el padre de Racalmuto, chofer de autob\u00fas, confiaron en m\u00ed. El sur, la isla, el catolicismo no favorec\u00eda a los subversivos como yo. Los duelos, madre y hermana fallecidas por un tumor, me hicieron sufrir pero tambi\u00e9n me liberaron: finalmente comprend\u00ed que el sentimiento de culpa es in\u00fatil, no ayuda ni a quien lo vive ni a quien lo recibe\u00bb.<\/p>\n
Stefania Spampinato, de 41 a\u00f1os el 17 de julio, es Carina DeLuca en las series de televisi\u00f3n Grey’s Anatomy y Station 19. (foto de Leco Moura)<\/p>\n<\/div>\n
Stefania Spampinato, el punto de inflexi\u00f3n de Anatom\u00eda de Grey<\/em><\/h2>\nEl papel de la doctora italiana Carina DeLuca le cambi\u00f3 la vida. Deber\u00edan haber sido un par de episodios de Grey’s Anatomy (“Me sosten\u00eda siendo camarera en un restaurante siciliano y anfitriona. La noche antes de la audici\u00f3n llor\u00e9 desesperada: si esto tambi\u00e9n sale mal, me dije a m\u00ed mismo, yo me voy a casa…”), en lugar de producci\u00f3n y otros Ellen Pompeo, la actriz que impuso por primera vez la igualdad salarial en Hollywood<\/strong> (“Una chica muy dura, una pionera: a\u00fan conservo su mensaje de piropos tras una escena especialmente emotiva”), ese italiano emprendedor gusta, y c\u00f3mo. El Dr. DeLuca se convierte en un personaje habitual, incluso en el protagonista de la serie derivada de Grey, Estaci\u00f3n 19<\/em><\/a><\/strong>, el papel que gracias a la historia de amor con la capitana de la estaci\u00f3n de bomberos de Seattle (la actriz estadounidense Danielle Savre) convierte a Stefania en un icono de la comunidad Lgbtq+ mundial (hoy la siguen un mill\u00f3n de seguidores en Instagram). Una responsabilidad, pero tambi\u00e9n la oportunidad de transmitir mensajes de igualdad, solidaridad e inclusi\u00f3n en las redes sociales.<\/strong><\/p>\n<\/source><\/picture>\nStefania Spampinato con Ellen Pompeo en Grey’s Anatomy. (ABC\/John Fleenor)<\/p>\n<\/div>\n
El c\u00f3ctel en la villa de Madonna<\/h2>\n
La vida en Los \u00c1ngeles, desde que el trabajo le abri\u00f3 las puertas (\u00abPara los americanos vale m\u00e1s un acento que otro: en la audici\u00f3n hab\u00eda actrices brasile\u00f1as, espa\u00f1olas, colombianas. Mam\u00e1 acababa de morir, entr\u00e9 con la ligereza de quien no tiene nada que perder: \u00bfqu\u00e9 me pudo haber pasado peor?\u201d), ha cambiado mucho. No m\u00e1s restaurantes, propinas, trabajos de medio tiempo (\u00abDurante los rechazos de las audiciones, recuerdo una fiesta posterior a los Oscar con c\u00f3cteles en la mansi\u00f3n de Madonna y una fiesta tem\u00e1tica de Audrey Hepburn en un chico rico.<\/strong>\u00bb), hoy las jornadas est\u00e1n marcadas por los horarios de un conjunto exigente y competitivo, expuesto a los caprichos de los autores: \u00abSi deciden que tu personaje debe morir, para darle un subid\u00f3n de adrenalina a la serie, no hay nada que puedan hacer . Patrick Dempsey es un ejemplo. A mi amigo Giacomo Gianniotti, que interpret\u00f3 a mi hermano en Grey’s, le dijeron un mes antes. Estoy feliz de que en Italia se haya convertido en Diabolik: \u00a1en la audici\u00f3n de Zoom con los Manetti Bros le di las l\u00edneas!\u00bb.<\/p>\nStefania Spampinato: nunca una caricatura italiana<\/h2>\n
Para configurar los 18 episodios de temporada de Estaci\u00f3n 19<\/em>reconfirmada para la s\u00e9ptima temporada (pero la huelga de guionistas, que es un tema muy serio en Hollywood, obligar\u00e1 a acortarla), Stefania est\u00e1 en el set nueve meses al a\u00f1o, 12 horas seguidas durante 3 o 4 d\u00edas a la semana.<\/strong>. \u00abCita para maquillaje y peluquer\u00eda a las 5.30 de la ma\u00f1ana\u00bb, dice. \u00abEl espect\u00e1culo es coral, el elenco numeroso, los gremios muy estrictos y la normativa anti-Covid, durante la pandemia, estricta\u00bb. Una gran escuela de vida en la capital mundial del espect\u00e1culo, tras a\u00f1os de sacrificios (\u00abUn esfuerzo loco con una sola certeza: no quer\u00eda convertirme en la caricatura italiana<\/strong> que gesticula mucho, habla fuerte y tiene un acento muy fuerte”), clases de ingl\u00e9s americano para quitarse la cadencia londinense, clases de interpretaci\u00f3n: una aventura a diez mil kil\u00f3metros de su Sicilia<\/strong>.<\/p>\n<\/source><\/picture>\nStefania Spampinato como la Dra. Carina DeLuca en \u201cStation 19\u201d, aqu\u00ed con Danielle Savre. (Raymond Liu\/ABC v\u00eda Getty Images)<\/p>\n<\/div>\n
Pero las ra\u00edces no se olvidan, el canto de las cigarras en agosto sigue zumbando en sus o\u00eddos. El corto siempre callate<\/em> (y nunca casada: “zita” significa novia en siciliano, era la frase que la madre le repet\u00eda como un mantra), filmada en el verano de 2022 entre Scicli y Modica y firmado por Spampinato como director, es un homenaje a su tierra<\/strong>, a la familia, al humus en el que madur\u00f3 esta historia de empoderamiento trasladada a USA, que nos ata\u00f1e de cerca. Es un di\u00e1logo interior entre Stefania y su madre (“Desde que me fui hemos escrito hermosas cartas: ella siempre me ha empujado a vivir mi vida, no la de ella, y a hacer realidad mis sue\u00f1os”), tiene el sabor agridulce de un verano que termina<\/strong>y, pero luego vuelve a empezar otra.Presentado en el festival de cine de Taormina, los cr\u00e9ditos finales contienen la perla escondida de una conmovedora canci\u00f3n en dialecto de Rosa Balistreri, narradora de Licata.<\/p>\nLa resiliencia de los comienzos humildes<\/h2>\n
Gracias al corto y su militancia en el reino de Shondaland, a partir de la pr\u00f3xima temporada Stefania tendr\u00e1 acceso a la direcci\u00f3n de la serie, un nuevo cap\u00edtulo en su crecimiento personal<\/strong>y: \u00abLos americanos, para darte la c\u00e1mara en tus manos, te exigen que apoyes al director durante mucho tiempo y un cortometraje de tu propia producci\u00f3n\u00bb. Dirigido por Estaci\u00f3n 19<\/em>, entre las series m\u00e1s vistas en Am\u00e9rica, es exigente: \u00abRequerir\u00e1 un mes de preparaci\u00f3n, un mes de postproducci\u00f3n, la coordinaci\u00f3n de un plat\u00f3 grande, con extras y dobles. En fin, \u00a1preveo dos meses sin cerrar un ojo!\u00bb. Sin embargo, qu\u00e9 gran desaf\u00edo. el en\u00e9simo<\/strong>.<\/p>\nDespu\u00e9s de once a\u00f1os en Los \u00c1ngeles, cabe preguntarse: \u00bfVali\u00f3 la pena, Stefania?<\/strong> \u00abSiempre he seguido mis instintos y, en los momentos m\u00e1s duros, me aferr\u00e9 a la resiliencia que te dan los or\u00edgenes humildes: nunca olvido que vengo de una familia siciliana tradicional, sencilla y unida. Post Trump America todav\u00eda est\u00e1 polarizada, #MeToo ha congelado las relaciones entre hombres y mujeres. Extra\u00f1o todo de Italia: la humanidad, los cumplidos galantes de los hombres del sur, las charlas con quienes te preparan el caf\u00e9 en el bar.<\/strong>\u00bb.<\/p>\n\u00bfY c\u00f3mo te ves dentro de diez a\u00f1os? \u00abDirector en lugar de actriz, en la casa de Modica para ser restaurada. Tal vez madre, adoptando<\/strong>\u00bb. Y de fondo de esta exitosa pel\u00edcula local, la sinfon\u00eda de las cigarras.<\/p>\niO Mujer \u00a9 REPRODUCCI\u00d3N RESERVADA<\/p>\n<\/p><\/div>\n
Stefania Spampinato con Ellen Pompeo en Grey’s Anatomy. (ABC\/John Fleenor)<\/p>\n<\/div>\n
El c\u00f3ctel en la villa de Madonna<\/h2>\n
La vida en Los \u00c1ngeles, desde que el trabajo le abri\u00f3 las puertas (\u00abPara los americanos vale m\u00e1s un acento que otro: en la audici\u00f3n hab\u00eda actrices brasile\u00f1as, espa\u00f1olas, colombianas. Mam\u00e1 acababa de morir, entr\u00e9 con la ligereza de quien no tiene nada que perder: \u00bfqu\u00e9 me pudo haber pasado peor?\u201d), ha cambiado mucho. No m\u00e1s restaurantes, propinas, trabajos de medio tiempo (\u00abDurante los rechazos de las audiciones, recuerdo una fiesta posterior a los Oscar con c\u00f3cteles en la mansi\u00f3n de Madonna y una fiesta tem\u00e1tica de Audrey Hepburn en un chico rico.<\/strong>\u00bb), hoy las jornadas est\u00e1n marcadas por los horarios de un conjunto exigente y competitivo, expuesto a los caprichos de los autores: \u00abSi deciden que tu personaje debe morir, para darle un subid\u00f3n de adrenalina a la serie, no hay nada que puedan hacer . Patrick Dempsey es un ejemplo. A mi amigo Giacomo Gianniotti, que interpret\u00f3 a mi hermano en Grey’s, le dijeron un mes antes. Estoy feliz de que en Italia se haya convertido en Diabolik: \u00a1en la audici\u00f3n de Zoom con los Manetti Bros le di las l\u00edneas!\u00bb.<\/p>\n Para configurar los 18 episodios de temporada de Estaci\u00f3n 19<\/em>reconfirmada para la s\u00e9ptima temporada (pero la huelga de guionistas, que es un tema muy serio en Hollywood, obligar\u00e1 a acortarla), Stefania est\u00e1 en el set nueve meses al a\u00f1o, 12 horas seguidas durante 3 o 4 d\u00edas a la semana.<\/strong>. \u00abCita para maquillaje y peluquer\u00eda a las 5.30 de la ma\u00f1ana\u00bb, dice. \u00abEl espect\u00e1culo es coral, el elenco numeroso, los gremios muy estrictos y la normativa anti-Covid, durante la pandemia, estricta\u00bb. Una gran escuela de vida en la capital mundial del espect\u00e1culo, tras a\u00f1os de sacrificios (\u00abUn esfuerzo loco con una sola certeza: no quer\u00eda convertirme en la caricatura italiana<\/strong> que gesticula mucho, habla fuerte y tiene un acento muy fuerte”), clases de ingl\u00e9s americano para quitarse la cadencia londinense, clases de interpretaci\u00f3n: una aventura a diez mil kil\u00f3metros de su Sicilia<\/strong>.<\/p>\n Stefania Spampinato como la Dra. Carina DeLuca en \u201cStation 19\u201d, aqu\u00ed con Danielle Savre. (Raymond Liu\/ABC v\u00eda Getty Images)<\/p>\n<\/div>\n Pero las ra\u00edces no se olvidan, el canto de las cigarras en agosto sigue zumbando en sus o\u00eddos. El corto siempre callate<\/em> (y nunca casada: “zita” significa novia en siciliano, era la frase que la madre le repet\u00eda como un mantra), filmada en el verano de 2022 entre Scicli y Modica y firmado por Spampinato como director, es un homenaje a su tierra<\/strong>, a la familia, al humus en el que madur\u00f3 esta historia de empoderamiento trasladada a USA, que nos ata\u00f1e de cerca. Es un di\u00e1logo interior entre Stefania y su madre (“Desde que me fui hemos escrito hermosas cartas: ella siempre me ha empujado a vivir mi vida, no la de ella, y a hacer realidad mis sue\u00f1os”), tiene el sabor agridulce de un verano que termina<\/strong>y, pero luego vuelve a empezar otra.Presentado en el festival de cine de Taormina, los cr\u00e9ditos finales contienen la perla escondida de una conmovedora canci\u00f3n en dialecto de Rosa Balistreri, narradora de Licata.<\/p>\n Gracias al corto y su militancia en el reino de Shondaland, a partir de la pr\u00f3xima temporada Stefania tendr\u00e1 acceso a la direcci\u00f3n de la serie, un nuevo cap\u00edtulo en su crecimiento personal<\/strong>y: \u00abLos americanos, para darte la c\u00e1mara en tus manos, te exigen que apoyes al director durante mucho tiempo y un cortometraje de tu propia producci\u00f3n\u00bb. Dirigido por Estaci\u00f3n 19<\/em>, entre las series m\u00e1s vistas en Am\u00e9rica, es exigente: \u00abRequerir\u00e1 un mes de preparaci\u00f3n, un mes de postproducci\u00f3n, la coordinaci\u00f3n de un plat\u00f3 grande, con extras y dobles. En fin, \u00a1preveo dos meses sin cerrar un ojo!\u00bb. Sin embargo, qu\u00e9 gran desaf\u00edo. el en\u00e9simo<\/strong>.<\/p>\n Despu\u00e9s de once a\u00f1os en Los \u00c1ngeles, cabe preguntarse: \u00bfVali\u00f3 la pena, Stefania?<\/strong> \u00abSiempre he seguido mis instintos y, en los momentos m\u00e1s duros, me aferr\u00e9 a la resiliencia que te dan los or\u00edgenes humildes: nunca olvido que vengo de una familia siciliana tradicional, sencilla y unida. Post Trump America todav\u00eda est\u00e1 polarizada, #MeToo ha congelado las relaciones entre hombres y mujeres. Extra\u00f1o todo de Italia: la humanidad, los cumplidos galantes de los hombres del sur, las charlas con quienes te preparan el caf\u00e9 en el bar.<\/strong>\u00bb.<\/p>\n \u00bfY c\u00f3mo te ves dentro de diez a\u00f1os? \u00abDirector en lugar de actriz, en la casa de Modica para ser restaurada. Tal vez madre, adoptando<\/strong>\u00bb. Y de fondo de esta exitosa pel\u00edcula local, la sinfon\u00eda de las cigarras.<\/p>\n iO Mujer \u00a9 REPRODUCCI\u00d3N RESERVADA<\/p>\n<\/p><\/div>\nStefania Spampinato: nunca una caricatura italiana<\/h2>\n
La resiliencia de los comienzos humildes<\/h2>\n