{"id":842368,"date":"2023-07-07T09:35:54","date_gmt":"2023-07-07T09:35:54","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-disturbios-en-francia-muestran-como-se-han-arraigado-las-desigualdades\/"},"modified":"2023-07-07T09:35:57","modified_gmt":"2023-07-07T09:35:57","slug":"los-disturbios-en-francia-muestran-como-se-han-arraigado-las-desigualdades","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-disturbios-en-francia-muestran-como-se-han-arraigado-las-desigualdades\/","title":{"rendered":"Los disturbios en Francia muestran c\u00f3mo se han arraigado las desigualdades"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Reciba actualizaciones gratuitas de la sociedad francesa<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Te enviaremos un <i>Resumen diario de myFT<\/i> correo electr\u00f3nico redondeando lo \u00faltimo<!-- --> <!-- -->sociedad francesa<!-- --> noticias cada ma\u00f1ana.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=25eda9f0-8bd3-41e1-948c-89cc7c0ec66e&amp;concept-id=f31e3579-b0b3-4be1-94a6-8df4a938f8a6\"><\/iframe><\/div>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Imagina dos pa\u00edses.  El primero es orgullosamente cristiano, permiti\u00f3 la segregaci\u00f3n racial en la memoria viva y el racismo se menciona con m\u00e1s frecuencia en sus medios que en cualquier otro lugar del mundo desarrollado.  El segundo es estrictamente secular y proh\u00edbe legalmente la recopilaci\u00f3n de datos sobre la raza de las personas, un esfuerzo consciente de sus l\u00edderes para evitar el uso de la etnicidad para diferenciar o dividir.<\/p>\n<p>\u00bfCu\u00e1l cree que ofrecer\u00eda a las personas de diversos or\u00edgenes raciales y religiosos las mejores perspectivas de \u00e9xito?  \u00bfDe llegar a ser participantes iguales en la sociedad?  Las respuestas reveladas en los datos son sorprendentes. <\/p>\n<p>En 2021, el desempleo en EE. UU. fue del 5,5 % para los nacidos en el pa\u00eds y del 5,6 % para los nacidos en el extranjero.  Las tasas de empleo de blancos y negros ahora est\u00e1n codo con codo.  En Francia, el paro es del siete por ciento entre los nacidos en el pa\u00eds, pero del 12 por ciento para los inmigrantes, superando el 17 por ciento entre los llegados en los \u00faltimos diez a\u00f1os.  Las comparaciones con Gran Breta\u00f1a, cuya demograf\u00eda e historia colonial quiz\u00e1s constituyen un punto de referencia m\u00e1s justo, son igualmente condenatorias.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\">\n\t\t\t\t\t\t<picture data-asset-type=\"flourish\" data-flourish-id=\"14363228\" data-flourish-type=\"visualisation\">\n<div id=\"14363228\" class=\"flourish-disclaimer o-message o-message--alert o-message--neutral\" data-o-component=\"o-message\">\n<div class=\"o-message__container\">\n<div class=\"o-message__content\">\n<p class=\"o-message__content-main\">\n<p>\t\t\t\t\tEst\u00e1 viendo una instant\u00e1nea de un gr\u00e1fico interactivo.  Es muy probable que esto se deba a que est\u00e1 desconectado o JavaScript est\u00e1 deshabilitado en su navegador.\n\t\t\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-original-image-width=\"1020\" data-original-image-height=\"657\"><\/source><\/picture>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n<\/div>\n<p>Despu\u00e9s de una semana de disturbios en Francia, provocados por la muerte de un adolescente de ascendencia norteafricana abatido a tiros por la polic\u00eda en una parada de tr\u00e1fico, vale la pena revisar estas estad\u00edsticas.  Si bien la cantidad de arrestos ha disminuido esta semana, sigue existiendo la necesidad de una conversaci\u00f3n seria sobre c\u00f3mo Francia contin\u00faa fallando a sus comunidades de inmigrantes y sus vecindarios.<\/p>\n<p>Al igual que en el brote de violencia urbana de Francia en 2005, o los propios disturbios de Londres en 2011, las relaciones conflictivas entre la polic\u00eda y las minor\u00edas \u00e9tnicas provocaron disturbios alimentados por las privaciones y la exclusi\u00f3n social.  Los alborotadores tienden a provenir desproporcionadamente de barrios desfavorecidos: aquellos que no tienen un inter\u00e9s en la sociedad tienen poco que perder si la incendian. <\/p>\n<p>En todo el oeste, los j\u00f3venes negros y morenos se han acostumbrado amargamente a ser objeto de detenciones y registros policiales de manera desproporcionada, pero la magnitud de la disparidad en Francia es impactante.  En Londres, los negros tienen entre dos y tres veces m\u00e1s posibilidades de ser detenidos que sus hom\u00f3logos blancos, pero en Par\u00eds la cifra se multiplica por seis, y casi ocho veces para los de origen \u00e1rabe.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/4d445fbb-6328-4576-a63c-42b9a22edc1b\" data-original-image-width=\"600\" data-original-image-height=\"1126\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Los-disturbios-en-Francia-muestran-como-se-han-arraigado-las.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/e6615b90-9050-4773-856b-8a0a8fb99544\" data-image-type=\"graphic\" data-original-image-width=\"1400\" data-original-image-height=\"858\" alt=\"Gr\u00e1fico que muestra que la polic\u00eda detiene de manera desproporcionada a las personas negras y morenas en todo el oeste, pero las disparidades son realmente enormes en Francia\" \/><\/source><\/picture><\/figure>\n<\/div>\n<p>Los encuentros con la polic\u00eda francesa tambi\u00e9n son m\u00e1s letales, ya que los agentes suelen estar armados y se les permite disparar a las personas que no cumplen con las paradas de tr\u00e1fico si se considera que representan un riesgo para la seguridad.  Hubo 26 tiroteos policiales fatales en Francia en 2022, en comparaci\u00f3n con solo 2 en el Reino Unido, y en los \u00faltimos 18 meses, la polic\u00eda francesa mat\u00f3 a tiros a 17 personas durante paradas de tr\u00e1fico como la que provoc\u00f3 los \u00faltimos disturbios.<\/p>\n<p>El viernes pasado, cuando los disturbios se intensificaron, los dos sindicatos policiales m\u00e1s grandes liberaron <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/UNSAPOLICE\/status\/1674749283306749953\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">una declaraci\u00f3n <\/a>declarando que estaban \u201cen guerra\u201d con \u201calima\u00f1as\u201d y \u201chordas salvajes\u201d.  Esta cultura de hostilidad ha crecido desde que Nicolas Sarkozy abandon\u00f3 la polic\u00eda de barrio hace dos d\u00e9cadas, a favor de t\u00e1cticas m\u00e1s represivas.  Un futuro gobierno encabezado por el partido de extrema derecha de Marine Le Pen seguramente solo se inclinar\u00eda hacia el enfoque contradictorio.<\/p>\n<p>Y hay pocas se\u00f1ales de mejora en la integraci\u00f3n.  Una de cada cinco personas nacidas en el extranjero en Francia cree que es discriminada, la cifra m\u00e1s alta junto con Italia en el mundo desarrollado.  Mientras tanto, los inmigrantes de Francia tienen casi tres veces m\u00e1s probabilidades de estar en la pobreza que los nacidos en el pa\u00eds.  En el Reino Unido, las tasas de pobreza entre inmigrantes y otros son las mismas.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-picture--wide n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/dd85b37d-5b78-4104-b39e-07319884bcca\" data-original-image-width=\"600\" data-original-image-height=\"1442\"><source media=\"screen and (min-width: 980px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/d673d716-86ac-4b64-b90e-c05f69c34ade\" data-original-image-width=\"2520\" data-original-image-height=\"926\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1688722554_130_Los-disturbios-en-Francia-muestran-como-se-han-arraigado-las.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/429b1fd1-afc8-4e28-9eb5-471e9292ae17\" data-image-type=\"graphic\" data-original-image-width=\"1400\" data-original-image-height=\"926\" alt=\"Gr\u00e1fico que muestra que los barrios en apuros y los m\u00e1s acomodados est\u00e1n anidados entre s\u00ed en Londres, pero en Par\u00eds las \u00e1reas m\u00e1s desfavorecidas est\u00e1n agrupadas en bloques m\u00e1s grandes\" \/><\/source><\/source><\/picture><\/figure>\n<\/div>\n<p>Esta disparidad francesa se ve agravada por d\u00e9cadas de pol\u00edticas urbanas fallidas que dieron como resultado que las comunidades de inmigrantes se concentraran en el <em>suburbios<\/em>, enfatizando su alteridad y dificultando la movilidad social.  La naturaleza de la riqueza y la pobreza en Londres viene con sus propios problemas, pero ha sido un contrafuerte contra la osificaci\u00f3n de la desigualdad que se observa en Francia.  El veintiocho por ciento de los inmigrantes franceses recientes se encuentran ahora en la d\u00e9cima parte m\u00e1s baja de los ingresos, en comparaci\u00f3n con solo el ocho por ciento de los no inmigrantes.  En el Reino Unido, la cifra es del diez por ciento independientemente del pa\u00eds de nacimiento.<\/p>\n<p>A pesar de las afirmaciones de que Francia es ciega a la raza, los datos cuentan una historia diferente.  Sin reformas tanto en la vigilancia policial como en la exclusi\u00f3n social, hay pocas esperanzas de que estos episodios violentos cesen en el corto plazo.<\/p>\n<p><em>john.burn-murdoch@ft.com<\/em><em>, <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/jburnmurdoch\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\"><em>@jburnmurdoch<\/em><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/25eda9f0-8bd3-41e1-948c-89cc7c0ec66e\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reciba actualizaciones gratuitas de la sociedad francesa Te enviaremos un Resumen diario de myFT correo electr\u00f3nico redondeando lo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":842369,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[62916,440,81301,8997,1714,263,246,36,4734],"class_list":["post-842368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-arraigado","tag-como","tag-desigualdades","tag-disturbios","tag-francia","tag-han","tag-las","tag-los","tag-muestran"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/842368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=842368"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/842368\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/842369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=842368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=842368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=842368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}