{"id":836575,"date":"2023-07-03T23:34:44","date_gmt":"2023-07-03T23:34:44","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-rey-willem-alexander-se-disculpa-por-la-esclavitud-en-un-discurso-historico\/"},"modified":"2023-07-03T23:34:47","modified_gmt":"2023-07-03T23:34:47","slug":"el-rey-willem-alexander-se-disculpa-por-la-esclavitud-en-un-discurso-historico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-rey-willem-alexander-se-disculpa-por-la-esclavitud-en-un-discurso-historico\/","title":{"rendered":"El rey Willem-Alexander se disculpa por la esclavitud en un discurso hist\u00f3rico"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5aed-8bd0-fa82-44bf-6b31-8672-832b-f9f3\">\n<p>      Este a\u00f1o fue la primera vez que el rey pronunci\u00f3 un discurso durante el D\u00eda Nacional de Conmemoraci\u00f3n de la Esclavitud.  Las disculpas pueden incluso calificarse de hist\u00f3ricas, porque ning\u00fan jefe de Estado lo hab\u00eda hecho hasta ahora.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"39e7-a977-ea16-8685-4a90-97ef-36f9-25af\">\n<p>      \u201cLa esclavitud es la m\u00e1s dolorosa, la m\u00e1s humillante, la m\u00e1s degradante.  Ver a un pr\u00f3jimo como una mercanc\u00eda, como una herramienta involuntaria para obtener ganancias.  Llevamos con nosotros el horror del pasado esclavista.  Las consecuencias de esto todav\u00eda se pueden sentir hoy en d\u00eda en el racismo.  En diciembre, el primer ministro se disculp\u00f3, hoy estoy ante ustedes\u201d, se refiri\u00f3 el rey. <i>mea culpa<\/i> por Mark Rutte en diciembre del a\u00f1o pasado.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"8bab-4956-0e10-0b84-86a6-635d-65fd-1476\">\n<p>      &#8216;vivi\u00f3 con el coraz\u00f3n y el alma&#8217;<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"4ed3-1ab9-be43-888f-204e-99ef-2f1d-8d41\">\n<p>      La audiencia qued\u00f3 conmovida con el discurso, al igual que el propio Willem-Alexander, que lo confirm\u00f3 con sus palabras: &#8220;Ellos [de excuses, red.] son intensamente experimentados por m\u00ed con el coraz\u00f3n y el alma&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a103-9ae6-32a7-5aa1-fec8-3587-a120-fd07\">\n<p>      El hecho de que el pasado de la esclavitud sea un tema delicado para el rey se debe tambi\u00e9n a que ha visitado varias veces Surinam y Cura\u00e7ao con la reina M\u00e1xima y su hija mayor Amalia.  &#8220;Hemos hablado con personas que solo tienen que retroceder tres generaciones para encontrar a un familiar que fue esclavizado&#8221;.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"d8b7-f786-a92e-1665-0754-d3ca-d80c-8af8\">\n<p>      S\u00edmbolo de unidad<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b2b4-42ea-dca0-3426-dc03-8d67-e673-d1fd\">\n<p>      Si bien las disculpas antes del inicio de la Conmemoraci\u00f3n Nacional eran esperadas, no necesariamente fueron obvias.  El a\u00f1o pasado, Rutte expres\u00f3 sus dudas sobre una posible <i>mea culpa <\/i>del rey, porque se dice que el monarca simboliza un &#8216;s\u00edmbolo de la unidad del pa\u00eds&#8217;.  &#8220;No querr\u00e1s arrastrar eso al debate p\u00fablico&#8221;.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"ba8fda20-db05-4c4d-b680-17ef30967a12\">\n<picture data-element-id=\"ba8fda20-db05-4c4d-b680-17ef30967a12\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen BrunoPress\/Patrick van Emst<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"fa69-960e-d91f-9974-ab14-2925-b4d5-39da\">\n<p>      El propio rey dijo al respecto: \u201cMe doy cuenta muy bien de que no todos tienen los mismos sentimientos sobre esta conmemoraci\u00f3n.  Tambi\u00e9n hay holandeses que encuentran exageradas las disculpas.  Sin embargo, la gran mayor\u00eda apoya la lucha por la igualdad de todas las personas, independientemente de su color o antecedentes culturales.  Por eso quisiera pedirles: abran su coraz\u00f3n a todas aquellas personas que hoy no est\u00e1n aqu\u00ed, pero que s\u00ed quieren trabajar con ustedes en una sociedad en la que todos puedan participar plenamente\u201d.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"6fbf-ef85-cace-5e6e-b158-0ed4-60c5-1baf\">\n<p>      &#8216;Comienzo de un nuevo cap\u00edtulo&#8217;<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"4150-7998-3b5b-4641-23b6-29a7-a541-19d3\">\n<p>      Varios artistas holandeses se expresaron positivamente sobre la disculpa del rey.  Por ejemplo, el cantante surinam\u00e9s-holand\u00e9s Jeangu Macrooy, conocido del Festival de la Canci\u00f3n de Eurovisi\u00f3n, calific\u00f3 las disculpas como &#8220;el comienzo de un nuevo cap\u00edtulo&#8221;.  Seg\u00fan el rapero Akwasi, Willem-Alexander se ha &#8216;inmortalizado&#8217; con su discurso.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2392-8653-514d-07d3-fd7d-6d95-6d79-80c0\">\n<p>      El hist\u00f3rico discurso tambi\u00e9n ha llamado la atenci\u00f3n de los medios extranjeros.  Peri\u00f3dicos como The New York Times (Am\u00e9rica) y The Daily Mail (Reino Unido) escribieron al respecto.  Las disculpas de Willem-Alexander tambi\u00e9n se discutieron en la televisi\u00f3n francesa y china.\n    <\/p>\n<p><iframe id=\"sim_7358135032_1\" width=\"100%\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/simservice.dpgmm.nl\/\/optiext\/optiextension.dll?ID=lq4n2QcnV4324RWkOna0fO1fDJ8z%2B5vz%2BhUB%2BVAXZi4BuMmvUey2GTsQLyRrnnjyb48mnHEJff7m7e&amp;guid=B1F2227C-2983-455F-90AC-50237D6A5DA1&amp;frameid=sim_7358135032_1&amp;reference=\" loading=\"lazy\"><\/iframe> <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"fcde042b-b731-4bd6-9298-0888af604615\">\n      <b>Fuente:<\/b> ANP, AD, RTL\n    <\/p>\n<section class=\"artstyle__publication-date \" data-element-id=\"article-element-publication-date\"><time class=\"artstyle__publication-date__datetime\" datetime=\"1 juli 2023\"><span class=\"artstyle__publication-date__date\">1 de julio de 2023<\/span><\/time><\/section>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.libelle.nl\/royal\/koning-willem-alexander-biedt-in-historische-toespraak-excuses-aan-voor-slavernijverleden~b5fe56ce\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-46<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este a\u00f1o fue la primera vez que el rey pronunci\u00f3 un discurso durante el D\u00eda Nacional de Conmemoraci\u00f3n<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":836576,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[3186,4316,40100,716,231,9962,22051],"class_list":["post-836575","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-disculpa","tag-discurso","tag-esclavitud","tag-historico","tag-por","tag-rey","tag-willemalexander"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/836575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=836575"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/836575\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/836576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=836575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=836575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=836575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}