{"id":833720,"date":"2023-07-02T02:08:34","date_gmt":"2023-07-02T02:08:34","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/con-corazon-y-alma-el-rey-da-un-significado-extra-a-sus-disculpas-por-la-esclavitud\/"},"modified":"2023-07-02T02:08:38","modified_gmt":"2023-07-02T02:08:38","slug":"con-corazon-y-alma-el-rey-da-un-significado-extra-a-sus-disculpas-por-la-esclavitud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/con-corazon-y-alma-el-rey-da-un-significado-extra-a-sus-disculpas-por-la-esclavitud\/","title":{"rendered":"Con ‘coraz\u00f3n y alma’ el rey da un significado extra a sus disculpas por la esclavitud"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

El acto de equilibrio que el rey tuvo que completar el s\u00e1bado fue complicado. Al fin y al cabo, el gobierno -del que es miembro- ya se hab\u00eda disculpado por la implicaci\u00f3n del Estado holand\u00e9s en la trata de esclavos. Como jefe de Estado, \u00bfqu\u00e9 podr\u00eda agregar Willem-Alexander a eso, que estuvo a la altura de las altas expectativas y tambi\u00e9n hizo justicia a quienes no quieren disculpas?<\/p>\n

Claramente mucho. Como jefe de Estado, se par\u00f3 all\u00ed en el Oosterpark de \u00c1msterdam, frente al monumento que conmemora la abolici\u00f3n de la esclavitud. Con no solo una repetici\u00f3n de la disculpa del gobierno, sino que dijo que lo vivi\u00f3 “intensamente con el coraz\u00f3n y el alma”. <\/p>\n

Adem\u00e1s, se agreg\u00f3 una solicitud personal inesperada. Como jefe de la Casa de Orange-Nassau pidi\u00f3 perd\u00f3n<\/a> \u201cpor la evidente falta de acci\u00f3n frente a este crimen de lesa humanidad\u201d. Sus antepasados \u200b\u200bactuaron conforme a la ley, pero moralmente equivocados. <\/p>\n

Fue un eco del discurso que pronunci\u00f3 Willem-Alexander en el D\u00eda del Recuerdo en una presa vac\u00eda en 2020, en el que se refiri\u00f3 al papel de su bisabuela Wilhelmina, que hab\u00eda abandonado a sus cong\u00e9neres jud\u00edos. Ambos discursos son los m\u00e1s personales hasta la fecha.<\/p>\n

Lo inesperado fue principalmente que cuando se le pregunt\u00f3 al rey en los \u00faltimos meses, siempre repet\u00eda que el gobierno se hab\u00eda disculpado. En el podcast con Edwin Evers<\/a>con motivo de su d\u00e9cimo aniversario de gobierno, Willem-Alexander dijo: “Esa fue una elecci\u00f3n consciente del gabinete”.<\/p>\n

Despu\u00e9s de todo, el 19 de diciembre, el Primer Ministro Rutte hab\u00eda dicho: \u201cDurante siglos, las personas han sido convertidas en mercanc\u00edas, explotadas y maltratadas en nombre del estado holand\u00e9s\u201d. Y que los sucesivos gobiernos hab\u00edan visto \u201cdemasiado poco\u201d y reconocieron que el pasado esclavista \u201ctuvo y sigue teniendo un impacto negativo\u201d. \u201cMe disculpo por eso en nombre del gobierno holand\u00e9s\u201d.<\/p>\n

Pero los descendientes de personas esclavizadas en particular esperan algo del rey el 1 de julio, d\u00eda en que se conmemora y celebra la abolici\u00f3n de la esclavitud. Y esperan m\u00e1s que una repetici\u00f3n de las palabras de Rutte. <\/p>\n

En enero en Cura\u00e7ao, al final de una actuaci\u00f3n sobre la vida de Tula, l\u00edder de la revuelta de esclavos m\u00e1s grande, la historiadora Jeanne Henriquez le hab\u00eda preguntado: “Quiero preguntarte si t\u00fa, como el primer rey del mundo, realmente quiero declarar silencio el 1 de julio. irrumpiendo”. Entonces el rey Willem-Alexander se limit\u00f3 a asentir.<\/p>\n<\/picture>\n<\/p>\n

\t\tLea tambi\u00e9n: En Curazao, el rey habla de la esclavitud<\/strong>
\n<\/span><\/p>\n

perdon tonterias<\/h2>\n

Al mismo tiempo, el rey tambi\u00e9n ten\u00eda que hacer justicia a aquellas personas que encuentran superfluas las disculpas. Una de sus tareas para s\u00ed mismo es ser \u201cunificador\u201d. Tambi\u00e9n dijo a menudo en los \u00faltimos meses que se da cuenta de que \u00e9l es el rey de todos los holandeses, y que es parte de su papel tomar “solo” al grupo que piensa que todo es demasiado.<\/p>\n

\n
\nEl rey Willem-Alexander da un discurso durante la Conmemoraci\u00f3n Nacional de la Esclavitud en el Oosterpark. <\/span>
\nRemko de Waal, ANP<\/span>
\n<\/figcaption><\/figure>\n

Durante las discusiones sobre el Golden Coach, Willem-Alexander ya hab\u00eda notado c\u00f3mo pueden estallar las emociones. En uno de los costados del carruaje se encuentra la pintura del Tributo de las Colonias: personas de color arrodilladas simbolizando Occidente (Surinam y las Antillas) y Oriente (Indias Holandesas Orientales), presentando presentes y rindiendo homenaje a la virgen blanca holandesa. Tal celebraci\u00f3n del colonialismo es, seg\u00fan algunos, inapropiada, mientras que otros consideran que el carruaje es parte de una tradici\u00f3n. El Golden Coach ahora est\u00e1 estacionado literal y figurativamente hasta que se complete un “camino hacia la reconciliaci\u00f3n”, dijo el a\u00f1o pasado. <\/p>\n\"\"\n<\/picture>\n<\/p>\n

\t\tLea tambi\u00e9n: Gouden Koets permanecer\u00e1 fuera de uso por el momento<\/strong>
\n<\/span><\/p>\n

En una conversaci\u00f3n con periodistas el viernes, Willem-Alexander dijo que en las diversas conversaciones que \u00e9l y la reina M\u00e1xima tuvieron con familiares de personas esclavizadas, siempre hab\u00eda personas en la mesa que pensaban diferente sobre las excusas. La palabra ‘proceso de curaci\u00f3n’ aparec\u00eda a menudo en sus respuestas.<\/p>\n

Conversaciones con parientes<\/h2>\n

El principal resultado de esas conversaciones fue que el rey y la reina tomaron conciencia del dolor que a\u00fan vive, debajo de la piel y en los capilares. En el podcast con Evers, dice que el art\u00edculo 1 de la Constituci\u00f3n es “maravilloso”: “Pero en la pr\u00e1ctica todav\u00eda hay discriminaci\u00f3n”.<\/p>\n

\n

En las conversaciones, King y Queen se impregnaron cada vez m\u00e1s de un dolor que a\u00fan est\u00e1 vivo.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Y donde en 2002, como pr\u00edncipe heredero, Willem-Alexander, al visitar la fortaleza de esclavos Elmina en Ghana, todav\u00eda hablaba de la esclavitud como \u201cun per\u00edodo oscuro de las relaciones humanas\u201d, esa descripci\u00f3n ha cambiado en los \u00faltimos meses a \u201ccrimen contra la humanidad\u201d.<\/p>\n

Lo complicado para el rey, sin embargo, es que este pasado de esclavitud est\u00e1 indisolublemente ligado a su propia familia. Recientemente, la investigaci\u00f3n mostr\u00f3 Estado y esclavitud<\/em> por primera vez lo que los naranjas ganaban de la esclavitud: convertidos al dinero de hoy, m\u00e1s de medio bill\u00f3n de euros.<\/p>\n

Se sabe que los estadistas Guillermo IV y Guillermo V eran administradores de la Compa\u00f1\u00eda Holandesa de las Indias Orientales y la Compa\u00f1\u00eda de las Indias Occidentales, y que aunque el comercio de esclavos con barcos holandeses fue prohibido por el rey Guillermo I, pasar\u00edan a\u00f1os antes de que se prohibiera el comercio en s\u00ed. . El rey est\u00e1 encargando una investigaci\u00f3n sobre el papel de su familia en el pasado colonial y esclavista. Eso tomar\u00e1 un tiempo.<\/p>\n

Hace una semana, en una conversaci\u00f3n con los periodistas, Willem-Alexander hab\u00eda dicho sobre 500 millones de euros que ten\u00eda que subir mucho m\u00e1s antes de responder a las cantidades. Y el viernes por la tarde dijo que todos deber\u00edan tener paciencia, incluido \u00e9l mismo. Que, por ejemplo, la Constituci\u00f3n de 1848 establec\u00eda que el rey ten\u00eda el mando supremo de las colonias, pero que quer\u00eda saber qu\u00e9 significaba eso en la pr\u00e1ctica antes de disculparse.<\/p>\n

El s\u00e1bado por la tarde, en el Oosterpark, lleg\u00f3 la soluci\u00f3n y el rey Willem-Alexander qued\u00f3 en equilibrio. Una repetici\u00f3n de disculpas, un llamado a la conexi\u00f3n, el respeto y la reconciliaci\u00f3n, y una petici\u00f3n de perd\u00f3n. Con al final las palabras que se pueden decir en el futuro: los tiempos han cambiado. Diez podr\u00edan girar.<\/em> <\/p>\n\"\"\n<\/picture>\n<\/p>\n

\t\tLea tambi\u00e9n acerca de los diez a\u00f1os de Willem-Alexander: el rey cuando casi nadie est\u00e1 mirando<\/strong>
\n<\/span><\/p>\n

Correcci\u00f3n (1 de julio): una versi\u00f3n anterior de este art\u00edculo dec\u00eda que el Rey estuvo en Ghana en 2012 como Pr\u00edncipe Heredero. Eso fue en 2002.<\/em><\/p>\n<\/p><\/div>\n


\n
ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El acto de equilibrio que el rey tuvo que completar el s\u00e1bado fue complicado. Al fin y al<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":833721,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[9767,99,2390,22700,40100,8584,231,9962,21674,251],"class_list":["post-833720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-alma","tag-con","tag-corazon","tag-disculpas","tag-esclavitud","tag-extra","tag-por","tag-rey","tag-significado","tag-sus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/833720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=833720"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/833720\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/833721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=833720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=833720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=833720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}