{"id":833643,"date":"2023-07-02T00:29:53","date_gmt":"2023-07-02T00:29:53","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/lagrimas-de-alegria-tras-las-disculpas-del-rey-en-keti-koti-alkmaar\/"},"modified":"2023-07-02T00:29:56","modified_gmt":"2023-07-02T00:29:56","slug":"lagrimas-de-alegria-tras-las-disculpas-del-rey-en-keti-koti-alkmaar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/lagrimas-de-alegria-tras-las-disculpas-del-rey-en-keti-koti-alkmaar\/","title":{"rendered":"L\u00e1grimas de alegr\u00eda tras las disculpas del rey en Keti Koti Alkmaar"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n
\n

La primera gran celebraci\u00f3n de Keti Koti en Alkmaar comenz\u00f3 gris y llovizna, pero despu\u00e9s de las disculpas oficiales del rey Willem-Alexander, los cielos se abrieron cuidadosamente. “Nuestros antepasados \u200b\u200bescucharon”, responde emocionado Henk Heilbron del grupo de trabajo Keti Koti Alkmaar. <\/p>\n<\/div>\n

\n

Keti Koti Alkmaar – NH News\/ Anne Klijnstra<\/p>\n<\/section>\n

\n

Una mujer con un vestido blanco con bordados dorados y un pa\u00f1uelo en la cabeza con los colores de la bandera de Surinam pasa junto a la audiencia, cantando. Lleva un recipiente de madera con agua y lo roc\u00eda en el suelo. Otra mujer de rojo y verde toma el relevo.<\/p>\n

\u201cHago un llamado a nuestros antepasados \u200b\u200bpara que se unan a nosotros en esta reuni\u00f3n. Es nuestra historia compartida y debemos hacer esto juntos. Salgamos de aqu\u00ed enamorados despu\u00e9s y asegur\u00e9monos de que vengan tiempos mejores.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Priscilla Overbeek\/NH Noticias<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n
\n

La libaci\u00f3n es un ritual ancestral y el inicio de la primera celebraci\u00f3n oficial de Keti Koti (pronunciaci\u00f3n: Kitti Kotti) en Alkmaar. A pesar del mal tiempo, acudi\u00f3 una gran multitud. La tribuna est\u00e1 llena y la gente observa detr\u00e1s de la carpa donde se desarrolla el ritual. <\/p>\n

Caimanes y latigazos<\/h2>\n

Siguen historias de descendientes. Memorias de Surinam, de caimanes, monos y riachuelos, pero tambi\u00e9n del sufrimiento de los esclavizados en la plantaci\u00f3n de Alkmaar. \u201cEn el momento de la abolici\u00f3n, trabajaban all\u00ed 445 esclavos\u201d, dice uno de los ponentes. \u201cFueron azotados, violados y mutilados. Tampoco se les permit\u00eda ir a la iglesia. Porque imag\u00ednense si all\u00ed aprendieron que todas las personas son iguales\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

\n
NH Noticias \/ Maaike P\u00f3lder<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n
\n

Luego sigue el momento hist\u00f3rico desde \u00c1msterdam a trav\u00e9s de los altavoces: el rey Willem-Alexander pide perd\u00f3n durante su discurso. ‘La esclavitud era un crimen contra la humanidad contra el cual la Casa de Orange-Nassau no hizo nada. No puedes esconderte detr\u00e1s de las leyes cuando las personas se reducen a bestias. Encadenar, marcar y matar personas con impunidad. Inspira asombro que muchos hayan encontrado la fuerza para luchar contra esto\u201d.<\/p>\n

Piel de gallina<\/h2>\n

Hay aplausos, v\u00edtores y algunos parpadeando para contener una l\u00e1grima. Henk Heilbron, del grupo de trabajo de Keti Koti Alkmaar, tambi\u00e9n se sinti\u00f3 conmovido por las palabras. “Muy impresionante. Las disculpas ya estaban un poco planeadas, pero a\u00fan as\u00ed se me puso la piel de gallina”.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Priscilla Overbeek\/NH Noticias<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n
\n

Hoy no hubo disculpas del municipio. Primero quiere esperar la investigaci\u00f3n sobre el papel de los concejales de la ciudad de Alkmaar en el pasado de la esclavitud. Todav\u00eda hay muy poco conocimiento, dice la alcaldesa Anja Schouten. “\u00bfPor qu\u00e9 no hay suficiente conocimiento ahora? Una de las plantaciones se llamaba Alkmaar, por cierto”, responden varios en la audiencia. <\/p>\n

disculpas con valor<\/h2>\n

“Una disculpa sincera solo tiene valor si sabes por qu\u00e9 te est\u00e1s disculpando”, explica Schouten. “Queremos poder decir exactamente qu\u00e9 papel ha jugado el ayuntamiento”.<\/p>\n

Tras el discurso, se abre el apetito y se forman largas colas en los puestos de comida. Hay s\u00e1ndwiches surinameses, nasi y bami, hielo raspado de todos los colores y todo tipo de pasteles. La Brass Band comienza a tocar y se baila cuidadosamente. Henk mira el sitio con emoci\u00f3n. “Estoy muy contento de haber logrado esto. Apareci\u00f3 mucha m\u00e1s gente de la que nos atrev\u00edamos a esperar. Hoy soy un Alkmaarder muy orgulloso”.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n