{"id":833031,"date":"2023-07-01T13:44:38","date_gmt":"2023-07-01T13:44:38","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-rey-willem-alexander-se-disculpa-por-el-pasado-de-la-esclavitud\/"},"modified":"2023-07-01T13:44:42","modified_gmt":"2023-07-01T13:44:42","slug":"el-rey-willem-alexander-se-disculpa-por-el-pasado-de-la-esclavitud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-rey-willem-alexander-se-disculpa-por-el-pasado-de-la-esclavitud\/","title":{"rendered":"El rey Willem-Alexander se disculpa por el pasado de la esclavitud"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\"><!--[--><\/p>\n<hr class=\"app-divider\"\/>\n<header class=\"article-meta article-meta--top\">\n<p><!--[--><span class=\"article-meta__info\">01 jul 2023 om 14:38<\/span><span class=\"article-meta__info\">Update: 7 minuten geleden<\/span><!--]--><\/p>\n<\/header>\n<p>El rey Willem-Alexander se ha disculpado por el pasado de la esclavitud holandesa.  El rey lo hizo el s\u00e1bado por la tarde en un discurso durante el D\u00eda Nacional del Recuerdo de la Esclavitud en \u00c1msterdam.  \u201cPor este crimen contra la humanidad, pido perd\u00f3n\u201d, dijo el rey.<\/p>\n<article class=\"embed-block\">\n<section class=\"web-embed body-style body-style--s1 embed-block__content\"\/><\/article>\n<aside class=\"banner banner--wsc-r1 banner--hide-double-column\"\/>\n<article class=\"video-block video-block--inline\">\n<div class=\"video-player\"><!--[--><\/p>\n<div class=\"jw-player--inline jw-player\">\n<figure class=\"video-preview--horizontal video-preview\" data-v-4602993c=\"\">\n<div class=\"video-preview__wrapper\" data-v-4602993c=\"\"><span class=\"video-preview__duration\" data-v-4602993c=\"\">0:50<\/span><figcaption class=\"video-preview__caption\" data-v-4602993c=\"\"><i class=\"icon video-preview__icon\" data-v-4602993c=\"\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"56\" height=\"56\" viewbox=\"0 0 24 24\" aria-labelledby=\"Afspelen knop\" alt=\"Afspelen knop\" role=\"presentation\" style=\"width: 56px; height: 56px;\"><title lang=\"nl\">Afspelen knop<\/title><g><!--[--><g transform=\"scale(.75)\" data-v-4602993c=\"\"><circle cx=\"16\" cy=\"16\" r=\"16\" opacity=\".25\"\/><path clip-rule=\"evenodd\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M16 29.71A13.73 13.73 0 0 1 2.29 16C2.29 8.44 8.44 2.29 16 2.29c7.56 0 13.71 6.15 13.71 13.71 0 7.56-6.15 13.71-13.71 13.71ZM16 0a16 16 0 1 0 0 32 16 16 0 0 0 0-32Z\" fill=\"currentColor\"\/><path clip-rule=\"evenodd\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M15.9 10.3a1.15 1.15 0 0 0-1.22-.21 1.1 1.1 0 0 0-.68 1v8.8c0 .45.27.85.68 1.02a1.14 1.14 0 0 0 1.22-.21l4.75-4.4a1.1 1.1 0 0 0 0-1.6z\" fill=\"currentColor\"\/><\/g><!--]--><\/g><\/svg><\/i><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<p><!----><!--]--><\/div>\n<section class=\"video-meta\"><!----><!----><!----><\/section>\n<\/article>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>El rey dijo que &#8220;en los registros leemos los hechos a trav\u00e9s de los ojos del contador. La voz del pueblo esclavizado se la lleva el viento&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>En su discurso, Willem-Alexander mencion\u00f3 expl\u00edcitamente a los holandeses que piensan que es &#8220;exagerado&#8221; poner excusas por cosas que est\u00e1n en el pasado.  &#8220;Sin embargo, en su gran mayor\u00eda apoyan la lucha por la igualdad de todas las personas&#8221;, dijo el rey.  &#8220;Abre tu coraz\u00f3n a las personas que no est\u00e1n aqu\u00ed, pero que quieren trabajar por una sociedad en la que todos puedan participar plenamente. Respeta que existen diferencias en antecedentes y experiencias&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>El rey cit\u00f3 frases de conversaciones que tuvo con los holandeses durante el a\u00f1o pasado.  &#8220;Tenemos que deshacernos de esa estrechez: cometer errores est\u00e1 permitido&#8221;, dijo el rey.  &#8220;Necesitamos abrazar la incomodidad&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Su disculpa fue recibida con fuertes aplausos y v\u00edtores.  El rey termin\u00f3 su discurso en papiamento.  Traducido, dijo: &#8220;Las cadenas est\u00e1n rotas, hermanos y hermanas&#8221;.  Un momento especial fue cuando los invitados tararearon junto con la m\u00fasica mientras el rey depositaba la primera corona.<\/p>\n<\/div>\n<h2 class=\"textblock heading\">El gobierno ya se disculp\u00f3 en diciembre<\/h2>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Oficialmente, Willem-Alexander ya se ha disculpado por el pasado de esclavitud.  En diciembre, el primer ministro Rutte emiti\u00f3 estas disculpas en nombre del Estado holand\u00e9s.  El rey tambi\u00e9n es parte de ella.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Pero muchas personas realmente quer\u00edan que Willem-Alexander se disculpara.  Esto fue especialmente cierto para los descendientes de esclavos y residentes de las antiguas colonias holandesas.  Ven al rey como el s\u00edmbolo del Estado holand\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>El s\u00e1bado, las disculpas tambi\u00e9n salieron de boca del rey.  Pronunci\u00f3 las palabras en el Monumento Nacional a la Historia de la Esclavitud en el Oosterpark de Amsterdam.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Cada a\u00f1o, el 1 de julio, se lleva a cabo la conmemoraci\u00f3n nacional del pasado esclavista de los Pa\u00edses Bajos y las antiguas colonias holandesas en el Monumento Nacional a la Historia de la Esclavitud.  Este a\u00f1o, el 1 de julio, hace exactamente 150 a\u00f1os que la esclavitud fue abolida en la pr\u00e1ctica en Surinam.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Ese evento hist\u00f3rico de Surinam se conoce como Ketikoti.  En las antiguas Antillas Holandesas, el fin de la esclavitud se llama Dia di Abolishon.<\/p>\n<\/div>\n<section class=\"contextual\"><!--[--><\/p>\n<h2 class=\"textblock heading heading--contextualblock\">Afran Groenewoud is verslaggever samenleving en inclusie<\/h2>\n<div class=\"textblock summary-body\">\n<h2 class=\"textblock heading heading--contextualblock\">Afran<span style=\"font-size: 13px; font-family: 'Noto Sans', sans-serif;\"> schrijft over ongelijkheid in de maatschappij en koloniale geschiedenis. Lees <\/span>hier<span style=\"font-size: 13px; font-family: 'Noto Sans', sans-serif;\"> meer verhalen van Afran.<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<p><!--]--><\/section>\n<h2 class=\"textblock heading\">Koning encontr\u00f3 excusas de su boca bastante doble<\/h2>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>En una conversaci\u00f3n con NU.nl, Willem-Alexander dijo en febrero que las excusas no saldr\u00edan de su boca.  Porque esas disculpas ya se hab\u00edan ofrecido en nombre del Estado holand\u00e9s.  en el p\u00f3dcast <em>A trav\u00e9s de los ojos del rey<\/em> el rey reiter\u00f3 este punto de vista.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>El D\u00eda del Rey, Willem-Alexander dijo que primero quer\u00eda esperar una investigaci\u00f3n independiente en curso sobre el papel de la Casa de Orange-Nassau en la historia colonial.  El a\u00f1o pasado, el propio rey orden\u00f3 esa investigaci\u00f3n, que tardar\u00eda tres a\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Durante el discurso de Rutte en diciembre, los miembros del gabinete estuvieron presentes en ocho ex colonias donde nuestro pa\u00eds practic\u00f3 la esclavitud.  Algunos descendientes de personas esclavizadas creen que incluso Willem-Alexander que visita estas &#8220;escenas del crimen&#8221; deber\u00eda disculparse.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"followtag\"><!--[--><\/p>\n<header class=\"header-block branded branded--nu\"><!----><\/header>\n<p><span>Volg koloniale geschiedenis<\/span><button class=\"app-button app-button--inversed\" data-action=\"link-click\" data-category=\"article\" data-label=\"hyperlink_undefined\" disabled=\"disabled\" is-partner=\"false\" gtm-label=\"_blijf-met-meldingen-op-de-hoogte\" gtm-action=\"\"><!--[--><i class=\"icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"15\" viewbox=\"0 0 24 24\" aria-labelledby=\"\" alt=\"\" role=\"presentation\" style=\"width: 15px; height: 15px;\"><title lang=\"nl\"\/><g><!--[--><path d=\"M13.713 1.713a1.713 1.713 0 1 0-3.426 0v8.574H1.713a1.713 1.713 0 1 0 0 3.426h8.574v8.574a1.713 1.713 0 1 0 3.426 0v-8.574h8.574a1.713 1.713 0 1 0 0-3.426h-8.574z\" clip-rule=\"evenodd\" fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\"\/><!--]--><\/g><\/svg><\/i><span class=\"btn-title\">Mant\u00e9ngase informado con notificaciones<\/span><!--]--><\/button><!--]--><\/div>\n<ul class=\"contentlist contentlist--teaser\"><!--[--><\/p>\n<li class=\"contentlist__item\"\/><!--]--><\/ul>\n<h2 class=\"textblock heading\">Gabinete dona dinero para concienciar sobre el pasado de la esclavitud<\/h2>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>El gabinete concluy\u00f3 anteriormente despu\u00e9s de una investigaci\u00f3n que el racismo y la discriminaci\u00f3n en el presente son en parte el resultado del pasado de esclavitud.  Por lo tanto, promete lograr que la sociedad tome conciencia de esta conexi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Con este fin, el gobierno est\u00e1 poniendo dinero a disposici\u00f3n de la educaci\u00f3n (historia), la investigaci\u00f3n, el arte y el debate social.  Tambi\u00e9n habr\u00e1 un Museo Nacional de la Esclavitud en \u00c1msterdam, al que el gabinete aportar\u00e1 29 millones de euros.  Esto deber\u00eda complementar las historias unilaterales hasta hace poco sobre el pasado de la esclavitud de los gobernantes coloniales con la perspectiva de los esclavizados.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Holanda ha promovido prejuicios y falsedades sobre las personas de color durante siglos.  Lo hizo para justificar la esclavitud.<\/p>\n<\/div>\n<ul class=\"contentlist contentlist--teaser\"><!--[--><\/p>\n<li class=\"contentlist__item\"\/><!--]--><\/ul>\n<p><!--]--><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nu.nl\/binnenland\/6270258\/koning-willem-alexander-biedt-excuses-aan-voor-het-slavernijverleden.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-19<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>01 jul 2023 om 14:38Update: 7 minuten geleden El rey Willem-Alexander se ha disculpado por el pasado de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":833032,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[161209,3186,40100,74238,3477,171770,907,231,9962,47432,22051],"class_list":["post-833031","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-afran-groenewoud","tag-disculpa","tag-esclavitud","tag-historia-colonial","tag-interior","tag-ketikoti","tag-pasado","tag-por","tag-rey","tag-rey-guillermo-alejandro","tag-willemalexander"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/833031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=833031"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/833031\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/833032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=833031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=833031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=833031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}