{"id":832407,"date":"2023-07-01T03:48:17","date_gmt":"2023-07-01T03:48:17","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/espectaculo-al-aire-libre-vuelve-a-unir-a-la-aldea-estaba-un-poco-apretado\/"},"modified":"2023-07-01T03:48:20","modified_gmt":"2023-07-01T03:48:20","slug":"espectaculo-al-aire-libre-vuelve-a-unir-a-la-aldea-estaba-un-poco-apretado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/espectaculo-al-aire-libre-vuelve-a-unir-a-la-aldea-estaba-un-poco-apretado\/","title":{"rendered":"Espect\u00e1culo al aire libre vuelve a unir a la aldea: ‘Estaba un poco apretado’"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

Hilvarenbeek revive una antigua tradici\u00f3n con un enorme drag\u00f3n. Medio pueblo participa en el espect\u00e1culo al aire libre ‘Joris clava al drag\u00f3n’, al que todo el mundo puede venir a ver gratis este fin de semana: “Ya casi no encontrar\u00e1s esta tradici\u00f3n en Brabante”.<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n

Hay algo que ver para los residentes de Hertog Janstraat el jueves por la noche. En el c\u00e9sped de su puerta, unos 60 jugadores practican el espect\u00e1culo al aire libre ‘Joris hace el drag\u00f3n’. Miembros del gremio, ni\u00f1os de la escuela primaria y miembros de la asociaci\u00f3n de teatro y danza: todos participan.<\/p>\n

\u201cQueremos dar un nuevo impulso a la vida cultural\u201d, explica la directora Jacqueline Franken. \u201cDespu\u00e9s de la corona, la vida de la asociaci\u00f3n aqu\u00ed se derrumb\u00f3 un poco. As\u00ed es como nos aseguramos de que las personas se vuelvan a conocer\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

\u201cLa gente se ech\u00f3 a perder con la televisi\u00f3n, las pel\u00edculas y los grandes musicales\u201d.<\/p><\/blockquote>\n

\n

Hilvarenbeek tiene una rica historia con juegos al aire libre. Se realizaron regularmente entre las d\u00e9cadas de 1950 y 1980. Luego se desangr\u00f3 hasta morir.<\/p>\n

Franken: \u201cLa gente se mim\u00f3 con la televisi\u00f3n, las pel\u00edculas y los grandes musicales. Esto es teatro de bajo umbral, en realidad bastante simple\u201d.<\/p>\n

La obra maestra en el espect\u00e1culo al aire libre es el gran drag\u00f3n verde, que es operado por siete jugadores. San Jorge lo apu\u00f1ala. Y ese honor est\u00e1 reservado para Joost Vennix. Desde que tiene el papel protag\u00f3nico, ha sido el h\u00e9roe del pueblo: \u201cPero mi ego no es tan grande. Puedo soportarlo\u201d, se r\u00ede Joost.<\/p>\n<\/div>\n

\u201cTan incre\u00edblemente inteligente que logramos hacer esto\u201d.<\/p><\/blockquote>\n

\n

Tambi\u00e9n hay un papel principal para el rey. Y como van las cosas en un pueblo, el actor de ese papel fue elegido en el pub. Bas Kluiters: \u201cMe pidieron una cerveza. “\u00bfQuieres ser el rey?” Y he sido rey desde entonces. Creo que porque tengo una voz tan baja\u201d.<\/p>\n

Kluiters vive en el pueblo desde hace veinte a\u00f1os: \u201cEso es lo que me gusta de Hilvarenbeek. Siempre hay algo que hacer. Los habitantes forman un gran club que aborda las cosas juntos con entusiasmo. Es incre\u00edble que hayamos logrado hacer esto\u201d.<\/p>\n

Es intenso para el director: \u201cHay poca gente con experiencia, pero tambi\u00e9n mucha sin ella. Veremos ad\u00f3nde nos lleva”, se r\u00ede Franken. \u201cEs muy bonito ver el entusiasmo y sentir c\u00f3mo se vive en la comunidad\u201d.<\/p>\n

Ella espera que la tradici\u00f3n contin\u00fae: \u201cNo funcionar\u00e1 todos los a\u00f1os, porque estas producciones son muy complicadas. Pero lo intentaremos.<\/p>\n

‘Joris Poking Fun’ se puede ver gratis el viernes por la noche y el s\u00e1bado por la tarde en el Vrijthof en Hilvarenbeek.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\"Joris<\/div>
Joris y el drag\u00f3n con Joost Vennix como Joris (foto: Tom van den Oetelaar).<\/figcaption><\/figure>\n