{"id":831378,"date":"2023-06-30T13:08:52","date_gmt":"2023-06-30T13:08:52","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/romana-vrede-narradora-inigualable-en-actuacion-impresionante-el-tiempo-lo-dira\/"},"modified":"2023-06-30T13:08:56","modified_gmt":"2023-06-30T13:08:56","slug":"romana-vrede-narradora-inigualable-en-actuacion-impresionante-el-tiempo-lo-dira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/romana-vrede-narradora-inigualable-en-actuacion-impresionante-el-tiempo-lo-dira\/","title":{"rendered":"Romana Vrede narradora inigualable en actuaci\u00f3n impresionante &#8216;El tiempo lo dir\u00e1&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>  \u201cRecordad la historia de Jorge Biassou.  Recuerde la historia de Louverture, Jean Fran\u00e7ois, Jeannot van Sanit\u00e9 Belair, Sojourner Truth, Samory Tour\u00e9\u201d.  Despu\u00e9s de ese apellido, la m\u00fasica se detiene repentinamente y Romana Vrede mira directamente a la audiencia.  &#8220;No tengo mucho contexto sobre \u00e9l, pero un ni\u00f1o que quiere salvar a su madre es suficiente para m\u00ed&#8221;.  Luego se reanuda la m\u00fasica casi hipn\u00f3tica de Otion, quien se posiciona al costado del escenario con su mesa de mezclas, y Vrede contin\u00faa la lista de nombres.  Su voz suena alta y clara en la sala principal del Koninklijke Schouwburg en La Haya.  \u201cRecuerda la historia de todos estos guerreros\u201d, grita, bailando, saltando en sus zapatillas;  una poderosa silueta contra la pantalla blanca brillantemente iluminada en el fondo.  \u201cPorque as\u00ed es como comienza, as\u00ed es como comienza.  As\u00ed es como comienza la ceremonia\u201d.<\/p>\n<p><em>el tiempo nos lo dir\u00e1<\/em> ya ha tomado muchas formas: desde 2021 hab\u00eda un podcast (o &#8216;ganancia&#8217;, como prefer\u00edan llamarlo Vrede y Otion), un programa de entrevistas, un registro de TV.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">De la &#8216;ganancia&#8217; a la presentaci\u00f3n<\/h2>\n<p>  Pero estaba claro desde el principio que esta investigaci\u00f3n sobre los h\u00e9roes de la resistencia de la era colonial tambi\u00e9n ten\u00eda que ser procesada en una obra de teatro en 2023: 150 a\u00f1os despu\u00e9s de la abolici\u00f3n real de la esclavitud.  En la semana alrededor de Keti Koti (1 de julio), Vrede y Otion finalmente est\u00e1n en el escenario con la pieza en la que han estado trabajando durante dos a\u00f1os.<\/p>\n<p>Ahora que est\u00e1n juntos en el escenario, puedes ver lo bien que interact\u00faan la pareja, desde las miradas que intercambian hasta su capacidad para animarse mutuamente en momentos de mucha energ\u00eda.  Juntos realizan una actuaci\u00f3n en la que se reflejan todos los elementos de \u00e9xito del podcast.  Vrede es un narrador sin igual, el acompa\u00f1amiento musical de Otion te sumerge a\u00fan m\u00e1s en las historias.<\/p>\n<picture class=\"lees-ook__image\"><source  type=\"image\/webp\"\/><\/picture>\n<span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tLea tambi\u00e9n la entrevista con Romana Vrede: <strong>&#8216;No veo que soy negro.  ves eso&#8217;<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>Esas historias silenciosas ya se conocen en parte por el podcast.  Como la historia de One T\u00e9t\u00e9 Lohkay, que viv\u00eda en una plantaci\u00f3n en St. Maarten (&#8220;Y luego siempre pienso: \u00bfhasta d\u00f3nde se puede vivir en una plantaci\u00f3n?&#8221; Vrede agrega sutilmente) y cuyo pecho fue cortado por los colonos blancos despu\u00e9s ella hizo un intento fallido de fuga.  Sobrevivi\u00f3 a la amputaci\u00f3n y se escap\u00f3 de nuevo, esta vez con \u00e9xito.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">    Historias personales<\/h2>\n<p>A diferencia del podcast, historias como la de One T\u00e9t\u00e9 Lohkay se alternan en la representaci\u00f3n teatral con historias personales de la propia Vrede, con la muerte de su madre en 2020 como hilo conductor.  Ese evento doloroso se encuentra debajo de cada hermoso recuerdo y an\u00e9cdota ingeniosa: cada historia suelta que Vrede comienza a contar conduce irrevocablemente a su madre, hasta que ya no puede evitar hablar de la p\u00e9rdida.  \u00bfQu\u00e9 habr\u00eda pensado ella de las disculpas holandesas por el pasado de la esclavitud?, se pregunta Vrede, por ejemplo.  Pronuncia las palabras que a\u00fan quer\u00eda decirle a su madre: \u201cTodo lo que has pensado, dicho, sentido, vibra, para siempre.  Las ondas de tu piedra vibran m\u00e1s en m\u00ed.\u201d<\/p>\n<p>Con su poder narrativo, sus letras po\u00e9ticas y su habilidad para conectar lo personal y lo grande, Vrede logra tocar y conmover.  pero sobre todo sentir <em>el tiempo nos lo dir\u00e1<\/em> como una ceremonia especial.  Una ceremonia donde hay espacio para la tristeza y la ira, pero tambi\u00e9n para la danza y la exuberancia.  Una ceremonia de luto y celebraci\u00f3n.  Una ceremonia que se queda contigo.<\/p>\n<aside><span class=\"keyword\">Teatro<\/span><\/p>\n<p><strong>el tiempo nos lo dir\u00e1<\/strong> por el Teatro Nacional. <\/p>\n<p>Visto: 29\/6 Koninklijke Schouwburg, La Haya. <\/p>\n<p>En exhibici\u00f3n all\u00ed hasta el 07\/08.  Entrada: visavis.nl<\/p>\n<h4 class=\"ballen vijf\"><strong>\u25cf\u25cf\u25cf\u25cf\u25cf<\/strong><\/h4>\n<\/aside>\n<aside class=\"newslettersignup belowarticlesignup\">\n<p class=\"call-to-action-title\">\n\t\t<span>Boletin informativo<\/span><br \/>\n\t\tGu\u00eda cultural de la NRC\n\t<\/p>\n<p class=\"&#10;&#9;&#9;call-to-action-description&#10;&#9;&#9;\">\n<p>\t\t\u00bfQu\u00e9 deber\u00edas ver, o\u00edr o escuchar esta semana?  Nuestros editores revisan y aconsejan\n\t<\/p>\n<\/aside><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2023\/06\/30\/romana-vrede-ongeevenaard-verteller-in-indrukwekkende-voorstelling-tijd-zal-ons-leren-a4168642\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cRecordad la historia de Jorge Biassou. Recuerde la historia de Louverture, Jean Fran\u00e7ois, Jeannot van Sanit\u00e9 Belair, Sojourner<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":831379,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[2605,41041,4755,106319,171821,39323,448,21661],"class_list":["post-831378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-actuacion","tag-dira","tag-impresionante","tag-inigualable","tag-narradora","tag-romana","tag-tiempo","tag-vrede"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/831378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=831378"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/831378\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/831379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=831378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=831378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=831378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}