{"id":830663,"date":"2023-06-30T03:35:33","date_gmt":"2023-06-30T03:35:33","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-capacitacion-de-los-espectadores-es-tan-importante-como-un-curso-de-primeros-auxilios-asi-es-como-mejor-se-enfrenta-al-metoo-o-al-racismo-en-la-calle\/"},"modified":"2023-06-30T03:35:37","modified_gmt":"2023-06-30T03:35:37","slug":"la-capacitacion-de-los-espectadores-es-tan-importante-como-un-curso-de-primeros-auxilios-asi-es-como-mejor-se-enfrenta-al-metoo-o-al-racismo-en-la-calle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-capacitacion-de-los-espectadores-es-tan-importante-como-un-curso-de-primeros-auxilios-asi-es-como-mejor-se-enfrenta-al-metoo-o-al-racismo-en-la-calle\/","title":{"rendered":"&#8216;La capacitaci\u00f3n de los espectadores es tan importante como un curso de primeros auxilios&#8217;: as\u00ed es como mejor se enfrenta al MeToo o al racismo en la calle"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__intro  artstyle__intro--type-luxe fu--type-luxe\" data-element-id=\"a50a-83af-15ac-0142-9031-66a8-3bde-7a64\">\u00bfQu\u00e9 debe hacer si presencia un comportamiento (sexual) transgresor, racismo, homofobia&#8230;?  \u00bfTiene sentido intervenir?  Puedes aprenderlo en Sint-Niklaas.\n  <\/p>\n<section class=\"artstyle__production  artstyle__production--luxe fu--luxe artstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">sophie pyke<\/span><time class=\"artstyle__production__datetime\" datetime=\"29 juni 2023\"><span class=\"artstyle__production__date\">29 de junio de 2023<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">03:00<\/span><\/time><span class=\"artstyle__production-decoration\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"184\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 184 11\" fill=\"none\"><mask id=\"path-1-inside-1\" fill=\"white\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\"\/><\/mask><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\" fill=\"white\"\/><path d=\"M81.8318 0L82.2122 -0.380432L81.8318 -0.760863L81.4514 -0.380432L81.8318 0ZM86.9133 5.08154L86.5329 5.46197L86.9133 5.84241L87.2938 5.46197L86.9133 5.08154ZM76.7745 5.05725V5.59526H76.9974L77.155 5.43768L76.7745 5.05725ZM0 5.05725V4.51924H-0.538012V5.05725H0ZM0 5.65725H-0.538012V6.19526H0V5.65725ZM76.7288 5.65725L77.1092 5.27682L76.9516 5.11924H76.7288V5.65725ZM81.8318 10.7603L81.4514 11.1407L81.8318 11.5211L82.2122 11.1407L81.8318 10.7603ZM86.9133 5.67871L87.2938 5.29828L86.9133 4.91785L86.5329 5.29828L86.9133 5.67871ZM91.9949 10.7603L91.6144 11.1407L91.9949 11.5211L92.3753 11.1407L91.9949 10.7603ZM96.9948 5.76038L97.3752 5.37995L96.9948 4.99951L96.6143 5.37995L96.9948 5.76038ZM101.995 10.7603L101.614 11.1407L101.995 11.5211L102.375 11.1407L101.995 10.7603ZM107.098 5.65725V5.11924H106.875L106.717 5.27682L107.098 5.65725ZM184 5.65725V6.19526H184.538V5.65725H184ZM184 5.05725H184.538V4.51924H184V5.05725ZM107.052 5.05725L106.671 5.43768L106.829 5.59526H107.052V5.05725ZM101.995 0L102.375 -0.380432L101.995 -0.760863L101.614 -0.380432L101.995 0ZM96.9948 4.99988L96.6143 5.38031L96.9948 5.76074L97.3752 5.38031L96.9948 4.99988ZM91.9949 0L92.3753 -0.380432L91.9949 -0.760863L91.6144 -0.380432L91.9949 0ZM81.4514 0.380432L86.5329 5.46197L87.2938 4.70111L82.2122 -0.380432L81.4514 0.380432ZM77.155 5.43768L82.2122 0.380432L81.4514 -0.380432L76.3941 4.67682L77.155 5.43768ZM76.7745 4.51924H0V5.59526H76.7745V4.51924ZM-0.538012 5.05725V5.65725H0.538012V5.05725H-0.538012ZM0 6.19526H76.7288V5.11924H0V6.19526ZM82.2122 10.3798L77.1092 5.27682L76.3484 6.03768L81.4514 11.1407L82.2122 10.3798ZM86.5329 5.29828L81.4514 10.3798L82.2122 11.1407L87.2938 6.05914L86.5329 5.29828ZM92.3753 10.3798L87.2938 5.29828L86.5329 6.05914L91.6144 11.1407L92.3753 10.3798ZM96.6143 5.37995L91.6144 10.3798L92.3753 11.1407L97.3752 6.14081L96.6143 5.37995ZM102.375 10.3798L97.3752 5.37995L96.6143 6.14081L101.614 11.1407L102.375 10.3798ZM106.717 5.27682L101.614 10.3798L102.375 11.1407L107.478 6.03768L106.717 5.27682ZM107.098 6.19526H184V5.11924H107.098V6.19526ZM184.538 5.65725V5.05725H183.462V5.65725H184.538ZM184 4.51924H107.052V5.59526H184V4.51924ZM101.614 0.380432L106.671 5.43768L107.432 4.67682L102.375 -0.380432L101.614 0.380432ZM97.3752 5.38031L102.375 0.380432L101.614 -0.380432L96.6143 4.61945L97.3752 5.38031ZM91.6144 0.380432L96.6143 5.38031L97.3752 4.61945L92.3753 -0.380432L91.6144 0.380432ZM87.2938 5.46197L92.3753 0.380432L91.6144 -0.380432L86.5329 4.70111L87.2938 5.46197Z\" fill=\"black\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"\/><\/svg><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-e fu--drop-cap-e\" data-element-id=\"1198-e2bf-597e-1ac3-bc48-69ee-3bf8-1a6e\">\n<p>      Una tarde de primavera en Waasland.  Una mujer que paseaba a su perro es acosada por un grupo de j\u00f3venes.  Un anciano decide hablarles, entonces los j\u00f3venes lo bajan de la bicicleta y lo dejan inconsciente.  El hombre hizo lo que muchos transe\u00fantes no hacen: presenci\u00f3 un conflicto e intervino.  Pero requer\u00eda que sacrificara su integridad f\u00edsica.  \u00bfEs \u00fatil intervenir si eres testigo de conductas (sexuales) transgresoras, racismo, homofobia\u2026?  \u00bfY c\u00f3mo responde a las formas sutiles de comportamiento inapropiado, como la microagresi\u00f3n o los comentarios despectivos?\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"20a7-555b-bdc8-1948-a905-98ed-10eb-05a1\">\n<p>      Cada vez son m\u00e1s los municipios que organizan cursos de formaci\u00f3n para los espectadores.  En 2021, Gante fue el pionero.  Sint-Niklaas recientemente tambi\u00e9n comenz\u00f3 a enfocarse en esto.  Tambi\u00e9n siguen el curso empleados de mostrador, profesores, gente de la hosteler\u00eda, asociaciones juveniles y vecinos de a pie.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"86c8-2724-b73b-6d86-588a-8808-8de5-74e3\">\n<p>      El grupo que se re\u00fane hoy participa por todo tipo de razones.  Un hombre que se ofrece como voluntario para una organizaci\u00f3n de refugiados a menudo tiene que tragarse los comentarios pasivo-agresivos de la familia.  No sabe c\u00f3mo contrarrestar los comentarios racistas sin hacer que las cosas exploten.  La mujer que estaba a su lado no pudo enderezar despu\u00e9s de una ca\u00edda con su bicicleta.  Se tumb\u00f3 en el suelo en una calle concurrida durante media hora.  Su vecino vio recientemente a dos mujeres borrachas discutiendo.  Una mujer estaba en una silla de ruedas y fue empujada por otra mujer.  Ella no sab\u00eda c\u00f3mo reaccionar ante el incidente.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"dde8-0d20-6e50-fd05-095e-f13f-c0e6-0816\">\n<p>      El entrenamiento de espectadores de hoy enfatiza c\u00f3mo lidiar con la agresi\u00f3n en los espacios p\u00fablicos.  Karima Harrouch, consultora de la Agency for Integration and Inburgering, pregunta a los participantes sobre el efecto espectador.  \u201cSi alguien es acosado en Grote Markt en Sint-Niklaas, lo ayudar\u00e9.  Pero si sucede lo mismo en la concurrida zona de la estaci\u00f3n de Bruselas-Norte, podr\u00eda seguir caminando\u201d, dice Dirk, de 68 a\u00f1os.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"0bfa-1d15-c18c-7cdf-2c04-ba9a-71c0-4404\">\n<p>      Miedo<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"4ae6-7ea1-b29a-ef78-4aee-e396-9f7a-cc67\">\n<p>      En grupos, nuestro sentido de la responsabilidad disminuye.  Cuantas m\u00e1s personas sean testigos de un incidente, menor ser\u00e1 la posibilidad de que alguien intervenga.  \u201cLos transe\u00fantes forman un grupo temporal con una regla t\u00e1cita: no ayudes\u201d, explica Karima.  \u201cNo ayudamos porque tenemos miedo de convertirnos en v\u00edctimas, porque no creemos que somos la persona adecuada para ayudar o porque tememos que una intervenci\u00f3n nos lleve mucho tiempo.  Pero tan pronto como una persona ayuda, se crea un segundo grupo al que se unir\u00e1n otros transe\u00fantes\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"7600-06da-4527-2c15-2c6e-bd5d-b01e-4ccf\">\n<p>      Seg\u00fan una investigaci\u00f3n del soci\u00f3logo Peter Ejbye-Ernst, afiliado a la Universidad de Amsterdam, parece que la intervenci\u00f3n puede ayudar de manera efectiva.  \u201cEn seis de cada diez casos, los transe\u00fantes logran detener un conflicto o evitar que empeore\u201d, dice Ejbye-Ernst.  \u201cLa posibilidad de que un conflicto contin\u00fae es dos veces menor despu\u00e9s de que alguien haya interferido.  Sin embargo, todav\u00eda es dif\u00edcil ponerle un n\u00famero.  No podemos comparar la resoluci\u00f3n de una situaci\u00f3n de conflicto con un universo paralelo\u201d.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"1446-746b-9441-2001-e173-0446-0f07-6baf\">\n<p>      Filmar<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b8fd-06a7-8fbc-43d7-0c81-1a2d-0e24-b6f2\">\n<p>      Karima re\u00fane estrategias para involucrarse en un conflicto de este tipo: abordar, distraer, involucrar a otros, archivar y permanecer presente.  \u201cDemuestra que desapruebas una situaci\u00f3n.  Puede evitar que dos fallas pierdan prestigio y ofrecerles una forma elegante de salir de un conflicto.  Te distraes gritando fuerte, poniendo m\u00fasica o literalmente ayudando al objetivo a salir de su dif\u00edcil situaci\u00f3n: &#8216;Ah, aqu\u00ed est\u00e1s.  \u00bfTomamos una copa juntos?  \u00bfDudas si est\u00e1s valorando una situaci\u00f3n correctamente?  Hable con otros transe\u00fantes.  Archivar es otra t\u00e1ctica importante.  Filma la situaci\u00f3n con tu tel\u00e9fono m\u00f3vil.  Ofr\u00e9cete como testigo, dale el video al acusado.  Mant\u00e9ngase cerca, haga contacto visual con la v\u00edctima.  Si la situaci\u00f3n se vuelve realmente precaria, llame a los servicios de emergencia.  No puedes hacer nada por tu cuenta contra un grupo\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5571-7e47-0edd-cd2e-aa8e-596e-d28b-d4b2\">\n<p>      \u201cPuedo pensar en tantas situaciones en las que no hice nada porque me tomaron por sorpresa.  A partir de ahora siempre respondo\u201d, dice Lieve (48) despu\u00e9s.  \u201cEn realidad, tal capacitaci\u00f3n de espectadores es como un curso de primeros auxilios.  Todo el mundo deber\u00eda seguir uno\u201d.\n    <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.demorgen.be\/nieuws\/omstaanderstraining-is-net-zo-belangrijk-als-ehbo-cursus-zo-ga-je-best-om-met-metoo-of-racisme-op-straat~b506df59\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-31<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQu\u00e9 debe hacer si presencia un comportamiento (sexual) transgresor, racismo, homofobia&#8230;? \u00bfTiene sentido intervenir? Puedes aprenderlo en Sint-Niklaas.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":830664,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1656,33403,8002,2383,440,6312,6497,600,2001,36,1927,38736,3316,7489,3679],"class_list":["post-830663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-asi","tag-auxilios","tag-calle","tag-capacitacion","tag-como","tag-curso","tag-enfrenta","tag-espectadores","tag-importante","tag-los","tag-mejor","tag-metoo","tag-primeros","tag-racismo","tag-tan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/830663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=830663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/830663\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/830664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=830663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=830663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=830663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}