{"id":823511,"date":"2023-06-25T21:37:58","date_gmt":"2023-06-25T21:37:58","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/pharrell-williams-sobre-su-debut-en-louis-vuitton-esto-no-es-un-concierto-esto-es-un-sueno\/"},"modified":"2023-06-25T21:38:01","modified_gmt":"2023-06-25T21:38:01","slug":"pharrell-williams-sobre-su-debut-en-louis-vuitton-esto-no-es-un-concierto-esto-es-un-sueno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/pharrell-williams-sobre-su-debut-en-louis-vuitton-esto-no-es-un-concierto-esto-es-un-sueno\/","title":{"rendered":"Pharrell Williams sobre su debut en Louis Vuitton: ‘Esto no es un concierto. Esto es un sue\u00f1o’"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

Pharrell Williams est\u00e1 en el estudio. No el estudio de grabaci\u00f3n, que es su lugar habitual como artista de grabaci\u00f3n, productor y compositor exitoso, con 13 premios Grammy y una nominaci\u00f3n al Premio de la Academia por canci\u00f3n original. M\u00e1s bien, est\u00e1 instalado en el estudio de dise\u00f1o parisino de Louis Vuitton, la marca de lujo m\u00e1s grande del mundo, con una facturaci\u00f3n anual superior a los 20.000 millones de euros. En febrero, Williams fue nombrado inesperadamente director creativo de ropa masculina de la marca, un cargo que hab\u00eda estado vac\u00edo desde la muerte de su predecesor, Virgil Abloh, en noviembre de 2021. \u201cNo se me escapa que le han dado este puesto a otro negro estadounidense. masculino. un hombre negro Otra persona negra. Eso es un honor\u201d, \u200b\u200bdice Williams con seriedad. “Esto no es un trabajo. Esto no es un concierto. Esto es un sue\u00f1o.”<\/p>\n

Williams tiene una especie de figura de Dorian Gray: acaba de cumplir 50 a\u00f1os pero parece al menos 15 a\u00f1os m\u00e1s joven. En persona es callado, reservado, habla con precisi\u00f3n, emana calma. Hay, por supuesto, un frenes\u00ed a su alrededor, un s\u00e9quito tecleando tel\u00e9fonos y computadoras en una mesa cercana. Siempre ha habido un frenes\u00ed en torno a una estrella de rock, y lo mismo ocurre cada vez m\u00e1s con los dise\u00f1adores de moda, que se est\u00e1n convirtiendo en estrellas del rock moderno por derecho propio. <\/p>\n

Todo eso plantea una pregunta interesante en torno a este nombramiento y lo que significa para la moda en general. <\/p>\n

\n
\n

Pharrell Williams tiene la tarea impl\u00edcita de producir rumores, captar la mayor atenci\u00f3n posible, de tantas maneras diferentes como pueda.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/blockquote>\n

Si la nomenclatura de elecci\u00f3n para los l\u00edderes art\u00edsticos de las casas de moda ha evolucionado con el tiempo desde el mero dise\u00f1ador, que denota alguien que hace el trabajo duro de garabatear los dise\u00f1os de la ropa, hasta el director creativo, es decir, alguien cuya visi\u00f3n inventiva se puede aplicar a los productos. e im\u00e1genes mucho m\u00e1s all\u00e1 de las prendas, \u00bfquiz\u00e1s el siguiente paso l\u00f3gico es el productor? <\/p>\n

Williams producir\u00e1 ropa para Vuitton, por supuesto, pero tambi\u00e9n producir\u00e1 desfiles de moda, im\u00e1genes y contenido. Tiene la tarea impl\u00edcita de producir rumores, captar la mayor atenci\u00f3n posible, de tantas maneras diferentes como pueda. Como \u00e9l mismo afirma: \u201cEsto va m\u00e1s all\u00e1 de la ropa\u201d.<\/p>\n

Cuando hablamos, una semana antes de su debut en el desfile masculino de la Semana de la Moda de Par\u00eds, Williams luce una camiseta estampada con la frase “I Know Nigo”, una referencia al dise\u00f1ador japon\u00e9s y director art\u00edstico de Kenzo, cercano a Williams. y fue para Abloh tambi\u00e9n. Parrillas de oro brillan en sus dientes. Sus jeans son un adelanto de su nueva colecci\u00f3n Louis Vuitton, que presenta una versi\u00f3n ampliada del patr\u00f3n de tablero de ajedrez “Damier” que la marca de lujo imprime en lienzo como alternativa a su monograma. <\/p>\n

En una mesa junto a \u00e9l, se encuentra el bolso de mano con asa superior que Louis Vuitton llama Speedy, un producto de gran \u00e9xito de ventas, con el monograma LV recoloreado en un alegre tono amarillo. Uno de estos bolsos lo lleva una Rihanna embarazada junto con versiones a juego en azul, verde y rojo, en una campa\u00f1a publicitaria que Vuitton present\u00f3 de manera poco convencional cinco d\u00edas antes del desfile de moda de la marca, donde tradicionalmente debutan estilos de ropa y accesorios.<\/p>\n

\n
<\/source><\/picture>
Pharrell Williams se sienta junto a Pietro Beccari durante el desfile de moda Oto\u00f1o-Invierno 2023 de Louis Vuitton Womenswear en marzo \u00a9 Kristy Sparow\/Getty<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

El resto de la colecci\u00f3n est\u00e1 firmemente en secreto hasta el desfile, pero Williams habla de inspiraci\u00f3n e ideas. No menciona ropa deportiva, ni trajes, ni siquiera telas, pero habla de macro, ideas de conveniencia que equivalen a lujo, as\u00ed como la individualidad y c\u00f3mo se expresa. \u201cEso es lo que realmente amo de Apple, \u00bfverdad? Es el mismo tel\u00e9fono, pero todos lo sostienen diferente\u201d, dice. Una comparaci\u00f3n entre los gigantes de Vuitton y Apple se siente apropiada, con sus productos reconocibles al instante. <\/p>\n

La ubicuidad y la noci\u00f3n de falsificaci\u00f3n son cosas que interesan a Williams. De hecho, en t\u00e9rminos de sus propios recuerdos de Vuitton, Williams no hace referencia al pasado hist\u00f3rico y centenario de la marca como un fabricante de ba\u00fales de lujo, sino a los logotipos de Vuitton copiados que vio confeccionados de manera poco convencional en trajes para raperos, como Jam Master Jay de Run DMC, del dise\u00f1ador Dapper Dan de Harlem en la d\u00e9cada de 1980. \u201cFue un gran problema, ver chaquetas y trajes hechos para tus raperos favoritos\u201d, dice Williams. <\/p>\n

\n
\n

No, no fui a Central Saint Martins. Yo tampoco fui a Juilliard por m\u00fasica.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/blockquote>\n

El nombramiento de Williams en su conjunto se burla de la convenci\u00f3n, para algunas mentes, sobre todo porque no tiene una formaci\u00f3n formal en moda. Ni Vivienne Westwood, por ejemplo, ni Raf Simons, quien es co-director creativo de Prada y se form\u00f3 en dise\u00f1o industrial, pero el curr\u00edculum de Williams pareci\u00f3 molestar especialmente a aquellos que esperaban un recluta con una formaci\u00f3n en moda m\u00e1s tradicional. \u201cEstoy seguro de que algunas personas dec\u00edan: ‘Hombre, \u00e9l no fue a la escuela de dise\u00f1o’\u201d, admite Williams. \u201cNo, no fui a Central Saint Martins. Tampoco fui a Juilliard por m\u00fasica\u201d. Lleva gafas de sol grandes, pero sientes una ceja levantada. Dicho esto, Williams reconoce que est\u00e1 aprendiendo en el trabajo aqu\u00ed. \u201cSiempre voy a ser un estudiante perpetuo\u201d, dice. \u201cEsta es la universidad de la moda\u201d.<\/p>\n

Incluso sin esa educaci\u00f3n, nadie podr\u00eda acusar a Williams de ser un ingenuo en lo que respecta a la industria de la moda: ha construido dos marcas de ropa, Billionaire Boys Club y Ice Cream, tiene una l\u00ednea para el cuidado de la piel llamada Humanrace, y durante las \u00faltimas dos d\u00e9cadas ha colabor\u00f3 \u200b\u200b\u200b\u200bcon una gran cantidad de marcas, incluidas Adidas, Chanel y, de hecho, Vuitton, espec\u00edficamente en dise\u00f1os de joyas y gafas de sol. Estos \u00faltimos fueron su primera incursi\u00f3n en el panorama del lujo, en 2004, junto al ex director creativo de Vuitton, Marc Jacobs, y en colaboraci\u00f3n con el mencionado Nigo.<\/p>\n

\u201cEl regalo que me dio Marc Jacobs de poder hacer lentes de sol con \u00e9l para la casa fue nada menos que un cambio de juego, no solo para la gente de mi cala\u00f1a, sino tambi\u00e9n para la industria de la moda\u201d, razona. “Nunca hab\u00eda pasado antes. Hubo dise\u00f1adores negros incre\u00edbles, un mil por ciento, pero no hubo m\u00fasicos, y espec\u00edficamente el mundo del R&B, el rap, poder entrar y no solo usar algo, no solo usar algo en un editorial, no solo ser invitado a una fiesta para actuar, sino para entrar y ser realmente creativo. Eso es lo que hizo Marc. <\/p>\n

Fue en 2008, cuando Williams lanz\u00f3 una colecci\u00f3n de joyas llamada Blason con Vuitton, que primero trabaj\u00f3 con Pietro Beccari, entonces vicepresidente ejecutivo de marketing y comunicaci\u00f3n de Louis Vuitton, quien fue anunciado como el nuevo presidente y director ejecutivo de la marca en Enero. Beccari vino de Christian Dior, donde las ventas se cuadruplicaron durante su mandato de cinco a\u00f1os como jefe.<\/p>\n

El nombramiento de Williams es un movimiento de apertura audaz. Durante los 18 meses posteriores a la muerte de Abloh, su equipo de dise\u00f1o hab\u00eda estado creando colecciones con el mismo esp\u00edritu, mientras que varios nombres de dise\u00f1adores se promocionaban como posibles reemplazos, como los dise\u00f1adores londinenses Martine Rose y Grace Wales Bonner.<\/p>\n

\n
\n

Es como dirigir. Esta es una gran orquesta; una orquesta de 55 piezas con 55 jefes de departamento diferentes y 2.500 soldados<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/blockquote>\n

Sin embargo, dice Beccari, para \u00e9l el trabajo siempre iba a ser para Williams. Pregunto sobre el proceso de selecci\u00f3n. \u201cNo hubo ning\u00fan proceso en absoluto\u201d, dice Beccari por tel\u00e9fono desde Atenas, donde Vuitton acaba de presentar su \u00faltima colecci\u00f3n de Alta Joyer\u00eda. \u201cEn el momento en que comenc\u00e9 a hablar sobre mi papel en Louis Vuitton, uno de los temas principales que puse sobre la mesa con el Sr. Arnault fue asignarle este trabajo a Pharrell. Siempre estuvo en mi mente\u201d. <\/p>\n

La decisi\u00f3n se tom\u00f3 en noviembre de 2022, dice Beccari, con el apoyo de Bernard Arnault y su hijo, Alexandre, tambi\u00e9n amigo de Williams. Tambi\u00e9n dice que las gafas de sol Millionaire que Williams dise\u00f1\u00f3 por primera vez en 2004 siguen siendo uno de los m\u00e1s vendidos de la marca.<\/p>\n

Beccari no hablar\u00e1 sobre el futuro de Vuitton en este punto: el desaf\u00edo innegable de continuar haciendo crecer una marca de lujo que ya es la m\u00e1s grande del mundo. \u201cVine hace cuatro meses y me parece injusto que me pregunten ahora. Regresar\u00e9 a ti.” \u00e9l dice. \u201cDefinitivamente es algo que me mantiene despierto por la noche: ‘\u00bfQu\u00e9 puedo hacer mejor?’\u201d. Evidentemente, espera que la renovaci\u00f3n de la ropa masculina de Williams forme parte de la respuesta.<\/p>\n

Fuera de las ventanas del estudio de Williams, en la Rue du Pont Neuf, una maqueta gigante de la artista japonesa Yayoi Kusama parece embadurnar el edificio con sus caracter\u00edsticos puntos. Vuitton a menudo ha buscado a sus colaboradores fuera de la caja de la moda: Kusama ha creado dos colecciones, Jeff Koons una y Takashi Murakami varias entre 2003 y 2008. “Tantos artistas han hecho colaboraciones aqu\u00ed como dise\u00f1adores”, dice Williams. \u201cEs una marca que es de la gente, de verdad. A menudo digo eso sobre Adidas porque lo siento en mi coraz\u00f3n, pero de una manera diferente, esta es una marca de la gente\u201d. Es algo inusual que decir sobre una empresa de art\u00edculos de lujo, pero recuerda la ubicuidad de Vuitton y su resonancia en toda la cultura.<\/p>\n