{"id":821101,"date":"2023-06-24T04:55:22","date_gmt":"2023-06-24T04:55:22","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/todos-los-lunes-el-artista-dirck-nab-se-sumerge-en-las-dunas-con-un-amigo-para-dibujarlas\/"},"modified":"2023-06-24T04:55:25","modified_gmt":"2023-06-24T04:55:25","slug":"todos-los-lunes-el-artista-dirck-nab-se-sumerge-en-las-dunas-con-un-amigo-para-dibujarlas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/todos-los-lunes-el-artista-dirck-nab-se-sumerge-en-las-dunas-con-un-amigo-para-dibujarlas\/","title":{"rendered":"Todos los lunes, el artista Dirck Nab se sumerge en las dunas con un amigo para dibujarlas"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>La regi\u00f3n de Alkmaar est\u00e1 marcada por las dunas: Heiloo, Oudorp y Alkmaar se crearon en las crestas de las dunas, al igual que los pueblos costeros.  Con carboncillo y tiza, el artista Dirck Nab de Bakkum se sumerge en las dunas para dibujarlas.  Su obra se podr\u00e1 admirar durante un mes en el Eerste Bergensche Boekhandel, donde esta tarde se presentar\u00e1 el libro &#8216;Paisaje dibujado&#8217;.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>&#8220;Me siento en el suelo con tiza&#8221;, dice Dirck Nab como socio de medios. <strong><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/streekstadcentraal.nl\/60140678-de-duinen-als-getekend-landschap-heel-fijn-om-te-doen\" target=\"_blank\">Centro de dunas<\/a><\/strong>  le habla en su estudio en Bakkum.  Nab prefiere dibujar sus paisajes en la naturaleza.  Los dibujos del artista se incluyen en el Rijksprintkabinet del Rijksmuseum de Amsterdam, entre otros lugares.<\/p>\n<p>&#8220;Todos los lunes voy a las dunas con un amigo para dibujarlas&#8221;, dice Nab, quien est\u00e1 fascinado por el paisaje de dunas abiertas del norte de Holanda.<\/p>\n<h2>Olivos griegos y dunas holandesas<\/h2>\n<p>Tambi\u00e9n le gusta dibujar \u00e1rboles: muestra los olivos y tamarindos que captur\u00f3 en Grecia.  Pero tambi\u00e9n las monta\u00f1as francesas, el IJ de \u00c1msterdam y, por supuesto, las dunas entre Bakkum y Bergen.  Con tiza, tinta o carboncillo, sin colores, dibuja las suaves l\u00edneas de la arena.  &#8220;En realidad, se vuelve muy abstracto de esa manera&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Tambi\u00e9n pinta, as\u00ed que los colores definitivamente est\u00e1n ah\u00ed.  Pero dibujar es maravillosamente r\u00e1pido.  \u201cMe gusta esa velocidad\u201d, explica Nab.  &#8220;Debo tenerlo.&#8221;  Porque si quieres capturar las dunas tal como son, no debes demorarte.  &#8220;Todo cambia muy r\u00e1pido, la luz, el clima. El paisaje te obliga a elegir. Si te mantienes ocupado, por supuesto terminar\u00e1s en la oscuridad&#8221;.  Y as\u00ed r\u00e1pidamente pone las l\u00edneas en el papel.<\/p>\n<h2>&#8216;Hacer lo que se ve&#8217;<\/h2>\n<p>El artista se preocupa por &#8216;hacer lo que se ha visto&#8217;.  &#8220;No es inventado, solo lo vi&#8221;.  Lo que no quiere decir que todo sea completamente natural, Nab hace dibujos, no fotos: &#8220;Es como lo vi&#8221;.  Omite mucho, en busca de la esencia.  Inventa un \u00e1rbol para dar profundidad al paisaje, no piensa en ello.  &#8220;No, eso lo ves inmediatamente&#8221;, es su convencimiento.<\/p>\n<p>El libro &#8216;Paisaje dibujado&#8217; se publicar\u00e1 esta tarde en el Eerste Bergensche Boekhandel, entre las 16 y las 18 horas.  Los dibujos del libro podr\u00e1n verse en la misma librer\u00eda hasta el s\u00e1bado 22 de julio.  Una edici\u00f3n francesa del libro, &#8216;Paysage Dessin\u00e9&#8217;, fue presentada por la Fondation Custodia en Par\u00eds el mes pasado.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nhnieuws.nl\/nieuws\/320777\/kunstenaar-dirck-nab-duikt-elke-maandag-met-een-vriend-de-duinen-in-om-ze-te-tekenen\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-55<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La regi\u00f3n de Alkmaar est\u00e1 marcada por las dunas: Heiloo, Oudorp y Alkmaar se crearon en las crestas<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":821102,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1739,1659,99,170611,170610,14736,246,36,6580,47470,18,20450,468],"class_list":["post-821101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-amigo","tag-artista","tag-con","tag-dibujarlas","tag-dirck","tag-dunas","tag-las","tag-los","tag-lunes","tag-nab","tag-para","tag-sumerge","tag-todos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/821101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=821101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/821101\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/821102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=821101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=821101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=821101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}