{"id":820855,"date":"2023-06-24T00:48:06","date_gmt":"2023-06-24T00:48:06","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/es-posible-prepararse-para-una-pandemia\/"},"modified":"2023-06-24T00:48:10","modified_gmt":"2023-06-24T00:48:10","slug":"es-posible-prepararse-para-una-pandemia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/es-posible-prepararse-para-una-pandemia\/","title":{"rendered":"\u00bfEs posible prepararse para una pandemia?"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Reciba actualizaciones gratuitas de Life &#038; Arts<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Te enviaremos un <i>Resumen diario de myFT<\/i> correo electr\u00f3nico redondeando lo \u00faltimo<!-- --> <!-- -->Vida y artes<!-- --> noticias cada ma\u00f1ana.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=14324ba2-ae25-4435-b07c-7aad3c49fe23&amp;concept-id=0b83bc44-4a55-4958-882e-73ba6b2b0aa6\"><\/iframe><\/div>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>\u00a1Estar preparado!  Es el lema del explorador.  Pero \u00bfpreparado para qu\u00e9?  En <em>El rey Le\u00f3n<\/em>la canci\u00f3n &#8220;Be Prepared&#8221; es una celebraci\u00f3n entusiasta del fratricidio, mientras que la canci\u00f3n del mismo t\u00edtulo de Tom Lehrer aconsejaba a los boy scouts: &#8220;No solicites a tu hermana, eso no es bueno \/ a menos que obtengas un buen porcentaje de su precio&#8221;. <\/p>\n<p>Claramente, la preparaci\u00f3n no es suficiente;  uno debe prepararse para hacer lo correcto.  La investigaci\u00f3n de Covid-19 del Reino Unido comenz\u00f3 recientemente las audiencias sobre la &#8220;resiliencia y preparaci\u00f3n&#8221; del pa\u00eds.  Ya es hora.<\/p>\n<p>En un mundo mal preparado, a menudo se piensa que el Reino Unido estuvo peor preparado que la mayor\u00eda, quiz\u00e1s debido a las tensiones causadas por la austeridad y las distracciones del proceso Brexit.<\/p>\n<p>\u201cEs evidente que es posible que no hayamos estado muy bien preparados\u201d, coment\u00f3 Hugo Keith, el abogado principal de la investigaci\u00f3n, el primer d\u00eda del proceso, mientras que el abogado de un grupo que representa a las familias en duelo declar\u00f3: \u201cPlanificaci\u00f3n adecuada, recursos adecuados. y la acci\u00f3n r\u00e1pida salva vidas.  Desde la perspectiva de las familias, el Reino Unido no ten\u00eda ninguna de esas tres cosas\u201d.  Simpatizo con estos puntos de vista, pero aqu\u00ed hay una pregunta: \u00bfqui\u00e9n estaba bien preparado, no en retrospectiva sino antes de la pandemia? <\/p>\n<p>En 2019, el respetado Centro Johns Hopkins para la Seguridad de la Salud reuni\u00f3 a un equipo internacional de expertos para compilar un &#8220;\u00cdndice de Seguridad de la Salud Global&#8221; (GHS).  El <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.ghsindex.org\/report-model\/\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">\u00cdndice GHS<\/a> se basa en m\u00e1s de 100 medidas, que van desde &#8220;\u00bfTiene el pa\u00eds un plan nacional de respuesta a emergencias por una pandemia?&#8221;  y &#8220;\u00bfPuede el sistema de laboratorio del pa\u00eds realizar cinco o m\u00e1s pruebas b\u00e1sicas de la OMS?&#8221;  a \u201c\u00bfCuenta el pa\u00eds con una red vial adecuada?\u201d.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el \u00cdndice GHS, el pa\u00eds mejor preparado del mundo fue EE. UU., mientras que el pa\u00eds peor preparado fue Guinea Ecuatorial.  Pero la tasa de mortalidad por covid en los EE. UU. fue mucho m\u00e1s alta que la de Guinea Ecuatorial.  Entonces, \u00bfqu\u00e9 beneficio obtuvo Estados Unidos al estar preparado?<\/p>\n<p>Es cierto que esa sola comparaci\u00f3n podr\u00eda ser enga\u00f1osa.  Las personas mayores ten\u00edan un riesgo mucho mayor de muerte por covid, y hay m\u00e1s en los EE. UU.  Es posible que muchas muertes relacionadas con Covid en Guinea Ecuatorial no hayan sido reconocidas o contabilizadas.<\/p>\n<p>Sin embargo, en un inquietante estudio publicado a fines del a\u00f1o pasado, los economistas Robert Tucker Omberg y Alex Tabarrok dieron una mirada m\u00e1s sofisticada a esta pregunta y descubrieron que \u201ccasi ninguna forma de preparaci\u00f3n para una pandemia ayud\u00f3 a mejorar o acortar la pandemia\u201d.  Esto era cierto ya sea que se observaran indicadores de preparaci\u00f3n m\u00e9dica o factores culturales m\u00e1s suaves, como los niveles de individualismo o confianza.  Algunos pa\u00edses respondieron de manera mucho m\u00e1s efectiva que otros, por supuesto, pero no se pronostic\u00f3 cu\u00e1les estar\u00edan a la altura del desaf\u00edo al observar los indicadores publicados en 2019.<\/p>\n<p>Una respuesta a este hallazgo contrario a la intuici\u00f3n es que el \u00edndice GHS no hace un buen trabajo al medir la preparaci\u00f3n.  Sin embargo, parec\u00eda plausible en ese momento y todav\u00eda parece razonable ahora.  Otra respuesta es que la preparaci\u00f3n para una pandemia podr\u00eda haber funcionado muy bien contra un pat\u00f3geno diferente.  El virus Sars-Cov-2 se propag\u00f3 ampliamente, incluso entre personas sin s\u00edntomas, y fue lo suficientemente letal como para matar a millones de personas mientras era lo suficientemente leve, con la frecuencia suficiente, para que las personas siguieran deambulando sin saberlo, infectando a otros.  La pr\u00f3xima vez puede ser, digamos, la gripe aviar, y un sistema de salud p\u00fablica bien preparado puede ser m\u00e1s decisivo. <\/p>\n<p>Pero tal vez debamos tomarnos en serio el estudio de Omberg\/Tabarrok: tal vez las preparaciones convencionales realmente no ayuden mucho.  \u00bfQue sigue?<\/p>\n<p>Una conclusi\u00f3n es que debemos prepararnos, pero de otra manera.  Hay cosas que son obvias ahora que no lo eran en 2019, incluso para muchos expertos.  Por ejemplo, Joshua Gans, economista y autor de <em>La soluci\u00f3n de informaci\u00f3n pand\u00e9mica<\/em> (2021), argumenta que hemos aprendido que las pandemias pueden considerarse como problemas de informaci\u00f3n e incentivos.  Si puede reunir suficientes pruebas razonablemente precisas, brindar incentivos a las personas para que se realicen esas pruebas y act\u00faen de manera adecuada en funci\u00f3n de sus resultados, puede aislar muchos casos y evitar la propagaci\u00f3n de la enfermedad sin bloquear todo.  Preparar un sistema \u00e1gil de pruebas y de compensar a las personas que se autoaislan no habr\u00eda figurado en muchos planes para la pandemia de 2019.  Lo har\u00e1 ahora.<\/p>\n<p>Otra forma de preparaci\u00f3n que a\u00fan podr\u00eda dar sus frutos es el monitoreo de aguas residuales, que puede detectar de manera rentable el resurgimiento de pat\u00f3genos antiguos y la aparici\u00f3n de otros nuevos, y puede dar suficiente advertencia para detener futuras pandemias antes de que comiencen.  Y, dice Tabarrok, \u201cVacunas, vacunas, vacunas\u201d.  Cuanto m\u00e1s r\u00e1pidos sean nuestros sistemas para fabricar, probar y producir vacunas, mayores ser\u00e1n nuestras posibilidades;  todas estas cosas se pueden preparar. <\/p>\n<p>Pero tambi\u00e9n tenemos que ser capaces de dar un paso atr\u00e1s y mirar el panorama general.  Hay un indicador de preparaci\u00f3n que se correlacion\u00f3 con un menor n\u00famero de muertes, y es el m\u00e1s amplio de todos: la &#8220;capacidad estatal&#8221;, o la habilidad de un estado para hacer las cosas. <\/p>\n<p>Los polit\u00f3logos Jonathan K Hanson y Rachel Sigman han medido la capacidad estatal combinando indicadores como la capacidad de recaudar impuestos complejos y la disponibilidad de buenas estad\u00edsticas.  (Como era de esperar, Dinamarca encabeza la lista, Somalia est\u00e1 en la parte inferior y el Reino Unido y EE. UU. se desempe\u00f1an menos que Alemania y Corea del Sur, pero mejor que Francia e Italia).<\/p>\n<p>Est\u00e1 al borde de una tautolog\u00eda que los estados deber\u00edan apuntar a mejorar su propia capacidad, pero incluso las tautolog\u00edas pueden valer la pena recordarlas.  La investigaci\u00f3n est\u00e1 realizando una tarea esencial al evaluar la preparaci\u00f3n del Reino Unido para la \u00faltima pandemia, pero la pr\u00f3xima puede ser bastante diferente y la pr\u00f3xima crisis probablemente no ser\u00e1 una pandemia en absoluto. <\/p>\n<p>Desde esta perspectiva, &#8220;Prep\u00e1rate&#8221; simplemente significa &#8220;Re\u00fane tu mierda&#8221;.  No es exactamente uno para los exploradores, pero no es una mala declaraci\u00f3n de misi\u00f3n para el estado brit\u00e1nico. <\/p>\n<p><em>El libro infantil de Tim Harford, \u201cThe Truth Detective\u201d (Wren &#038; Rook), ya est\u00e1 disponible<\/em><\/p>\n<p><em>Seguir <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/FTMag\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\"><em>@FTMag<\/em><\/a><em>  en Twitter para enterarte primero de nuestras \u00faltimas historias<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/14324ba2-ae25-4435-b07c-7aad3c49fe23\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reciba actualizaciones gratuitas de Life &#038; Arts Te enviaremos un Resumen diario de myFT correo electr\u00f3nico redondeando lo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":820856,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[5450,18,1466,4784,158],"class_list":["post-820855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-pandemia","tag-para","tag-posible","tag-prepararse","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/820855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=820855"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/820855\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/820856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=820855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=820855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=820855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}