{"id":815979,"date":"2023-06-21T07:50:15","date_gmt":"2023-06-21T07:50:15","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/estamos-sufriendo-los-costos-altisimos-crean-una-oportunidad-para-la-oposicion-de-sierra-leona\/"},"modified":"2023-06-21T07:50:19","modified_gmt":"2023-06-21T07:50:19","slug":"estamos-sufriendo-los-costos-altisimos-crean-una-oportunidad-para-la-oposicion-de-sierra-leona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/estamos-sufriendo-los-costos-altisimos-crean-una-oportunidad-para-la-oposicion-de-sierra-leona\/","title":{"rendered":"&#8216;Estamos sufriendo&#8217;: los costos alt\u00edsimos crean una oportunidad para la oposici\u00f3n de Sierra Leona"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Mariam Abangua, una vendedora de verduras en el concurrido mercado al aire libre de Lumley en Freetown, la capital de Sierra Leona, dice que la recesi\u00f3n econ\u00f3mica en su pa\u00eds ha sido tan aguda que ha reducido los alimentos a una comida al d\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cEstamos sufriendo en este pa\u00eds\u201d, dijo Abangua.  La madre viuda de cinco hijos dijo que no estaba vendiendo lo suficiente en el mercado para compensar el aumento de los costos de alimentos y transporte y que estaba luchando para cubrir las tasas universitarias de dos de sus hijos. <\/p>\n<p>Cuando los votantes de la naci\u00f3n de \u00c1frica occidental acudan a las urnas el s\u00e1bado, el elevado costo de los productos b\u00e1sicos como el arroz y el pan dominar\u00e1n sus preocupaciones.  El actual presidente Julius Maada Bio, del Partido Popular de Sierra Leona, es vulnerable a una sorpresa si los votantes lo responsabilizan por sus crecientes dificultades.  Bio busca la reelecci\u00f3n en una revancha de la votaci\u00f3n de 2018 contra Samura Kamara del Congreso de Todos los Pueblos (APC).<\/p>\n<p>\u201cLas expectativas son muy altas.  Porque cuando la gente cree que el sistema actual les ha fallado, est\u00e1n buscando la salvaci\u00f3n\u201d, dijo Kamara, ex ministro y gobernador del banco central, al Financial Times en una entrevista.<\/p>\n<p>Mientras que Abangua y muchos otros en Lumley anhelan una victoria de APC, Raheem Sheriff, un comerciante de 40 a\u00f1os, dijo que cualquiera de los candidatos debe priorizar la soluci\u00f3n de los problemas econ\u00f3micos de Sierra Leona si ganan las elecciones.<\/p>\n<p>\u201cNo puedo vivir la vida que sol\u00eda tener antes\u201d, dijo Sheriff, quien ha reducido lo que no es esencial, incluidas las sardinas enlatadas.  \u201cSi trato de hacerlo, no tendr\u00e9 nada ahorrado y eso traer\u00e1 m\u00e1s sufrimiento\u201d.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\">\n\t\t\t\t\t\t<picture data-asset-type=\"flourish\" data-flourish-id=\"14194377\" data-flourish-type=\"visualisation\">\n<div id=\"14194377\" class=\"flourish-disclaimer o-message o-message--alert o-message--neutral\" data-o-component=\"o-message\">\n<div class=\"o-message__container\">\n<div class=\"o-message__content\">\n<p class=\"o-message__content-main\">\n<p>\t\t\t\t\tEst\u00e1 viendo una instant\u00e1nea de un gr\u00e1fico interactivo.  Es muy probable que esto se deba a que est\u00e1 desconectado o JavaScript est\u00e1 deshabilitado en su navegador.\n\t\t\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-original-image-width=\"1020\" data-original-image-height=\"710\"><\/source><\/picture>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n<\/div>\n<p>Bio, un brigadier retirado que dirigi\u00f3 brevemente una junta militar durante la guerra civil del pa\u00eds entre 1991 y 2002, dijo que muchos pa\u00edses africanos se vieron muy afectados por el aumento vertiginoso de los precios de los alimentos y el combustible provocado por la invasi\u00f3n a gran escala de Rusia en Ucrania.  La inflaci\u00f3n anual en Sierra Leona, que es un importador neto de la mayor parte de lo que consume, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/bsl.gov.sl\/\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">alcanz\u00f3 el 43 por ciento<\/a> en abril. <\/p>\n<p>\u201cLa crisis del costo de vida es un fen\u00f3meno global.  Ha sido dif\u00edcil para cualquier pa\u00eds escapar de ella\u201d, dijo.<\/p>\n<p>La guerra de Ucrania interrumpi\u00f3 la recuperaci\u00f3n de Sierra Leona de una recesi\u00f3n causada por la pandemia de Covid-19.  La deuda del gobierno es ahora el 92 por ciento del producto interno bruto.  El FMI, que desembols\u00f3 20,7 millones de d\u00f3lares a Freetown este mes como parte de su acuerdo de l\u00ednea de cr\u00e9dito extendida, predice que el crecimiento del PIB se desacelerar\u00e1 a 2,7 por ciento este a\u00f1o, por debajo del 3,6 por ciento en 2022. <\/p>\n<p>Pero el gobierno no estuvo libre de culpa, dijo Abu Bakarr Kamara, coordinador del proyecto en el organismo de control de la Red de Defensa del Presupuesto.  Se\u00f1al\u00f3 una decisi\u00f3n de 2019 de cancelar contratos mineros como los de Shandong Iron &#038; Steel Company de China y Sierra Leone Mining Company de propiedad estadounidense, que operan grandes concesiones de hierro, en una disputa sobre regal\u00edas. <\/p>\n<p>La revocaci\u00f3n de las licencias dio lugar a una <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/indicator\/NE.EXP.GNFS.CD?end=2021&amp;locations=SL&amp;start=1964&amp;view=chart\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">disminuci\u00f3n de los ingresos por exportaciones<\/a> en los primeros a\u00f1os de la administraci\u00f3n de Bio, dijo.  Gerald Group, propietario de SLMC, lleg\u00f3 a un acuerdo con el gobierno hace dos a\u00f1os, mientras que la concesi\u00f3n de Shandong se otorg\u00f3 a otro operador chino.<\/p>\n<p><experimental><\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"auto\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" style=\"width: 700px; max-width: 100%;\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" alt=\"Un cartel de campa\u00f1a de Julius Maada Bio, el actual presidente, en Freetown.\" data-image-type=\"image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Estamos-sufriendo-los-costos-altisimos-crean-una-oportunidad-para-la.jpg\"\/><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\tAfiche de la campa\u00f1a electoral de Julius Maada Bio, el actual presidente, en Freetown \u00a9 John Wessels\/AFP\/Getty Images<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" style=\"width: 700px; max-width: 100%;\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" alt=\"Samura Kamara, del opositor All People's Congress, saluda a sus seguidores en Grafton\" data-image-type=\"image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1687333814_131_Estamos-sufriendo-los-costos-altisimos-crean-una-oportunidad-para-la.jpg\"\/><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\tSamura Kamara, del opositor All People&#8217;s Congress, saluda a sus seguidores en Grafton \u00a9 John Wessels\/AFP\/Getty Images<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/experimental><\/p>\n<p>El gobierno tampoco dio el ejemplo cuando los ciudadanos de todo el pa\u00eds, de 8,4 millones de personas, se estaban ajustando el cintur\u00f3n, dijo Bakarr Kamara, citando un gran aumento en los viajes de funcionarios al extranjero que hab\u00eda aumentado las preocupaciones de los votantes sobre c\u00f3mo se gastaba el dinero p\u00fablico. <\/p>\n<p>\u201cIncluso si los recursos gastados [on travel and other expenses] no son tanto, [a reduction in spending] ayuda a generar confianza en los ciudadanos de que su gobierno tambi\u00e9n est\u00e1 sintiendo el pellizco y tomando medidas\u201d, dijo.<\/p>\n<p>La candidata de APC Kamara, de 72 a\u00f1os, pretende explotar esta frustraci\u00f3n p\u00fablica.  Afirm\u00f3 que la \u00faltima administraci\u00f3n de APC hab\u00eda hecho un mejor trabajo en la econom\u00eda incluso cuando se enfrent\u00f3 a una epidemia de \u00e9bola, deslizamientos de tierra a gran escala que mataron a miles y devastaron partes de Freetown y una ca\u00edda del precio de las materias primas que provoc\u00f3 una contracci\u00f3n del 21 por ciento en el PIB. en 2015. <\/p>\n<p>Dijo que recortar\u00eda el gasto p\u00fablico &#8220;inflado&#8221; y aumentar\u00eda la relaci\u00f3n entre los ingresos fiscales y el PIB en un 11 por ciento, por debajo del promedio del 16 por ciento de los pa\u00edses africanos, sin &#8220;aumentarlo m\u00e1s all\u00e1 de lo que las empresas pueden pagar&#8221;. <\/p>\n<p>Kamara est\u00e1 siendo juzgado por acusaciones de malversaci\u00f3n de $ 2,5 millones de fondos mientras se desempe\u00f1aba como ministro de Relaciones Exteriores.  \u00c9l niega los cargos, que dice que tienen motivaciones pol\u00edticas.<\/p>\n<p>Ambos candidatos est\u00e1n de acuerdo en que Sierra Leona requiere m\u00e1s capital extranjero en sus sectores agr\u00edcola y minero para impulsar el crecimiento y el empleo.  \u201cTenemos que pedir [western partners and investors] para inyectar m\u00e1s fondos orientados al desarrollo\u201d, dijo Kamara.<\/p>\n<p>Bio est\u00e1 haciendo campa\u00f1a sobre su historial de inversi\u00f3n en educaci\u00f3n, en un pa\u00eds con una de las tasas de alfabetizaci\u00f3n m\u00e1s bajas del mundo, y esfuerzos para reducir la mortalidad infantil y materna.  \u201cNuestras reformas est\u00e1n impactando positivamente la vida de las personas\u201d, dijo.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\">\n\t\t\t\t\t\t<picture data-asset-type=\"flourish\" data-flourish-id=\"14194250\" data-flourish-type=\"visualisation\">\n<div id=\"14194250\" class=\"flourish-disclaimer o-message o-message--alert o-message--neutral\" data-o-component=\"o-message\">\n<div class=\"o-message__container\">\n<div class=\"o-message__content\">\n<p class=\"o-message__content-main\">\n<p>\t\t\t\t\tEst\u00e1 viendo una instant\u00e1nea de un gr\u00e1fico interactivo.  Es muy probable que esto se deba a que est\u00e1 desconectado o JavaScript est\u00e1 deshabilitado en su navegador.\n\t\t\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-original-image-width=\"1020\" data-original-image-height=\"726\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Estamos-sufriendo-los-costos-altisimos-crean-una-oportunidad-para-la.studio\/visualisation\/14194250\/thumbnail\" alt=\"\" data-original-image-width=\"1020\" data-original-image-height=\"726\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/source><\/picture>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n<\/div>\n<p>Los candidatos deben obtener al menos el 55 por ciento de los votos para ganar y evitar una segunda vuelta.  Las encuestas indican que el presidente es el favorito para ganar un segundo mandato, ayudado por la alianza de su partido con la Gran Coalici\u00f3n Nacional, que termin\u00f3 tercero en las elecciones de 2018.<\/p>\n<p>Jamie Hitchen, un analista independiente de \u00c1frica occidental, dijo que el mandato de Bio hab\u00eda sido &#8220;una bolsa mixta&#8221;, con logros como una mayor inversi\u00f3n en educaci\u00f3n y la derogaci\u00f3n de la pena de muerte contra &#8220;las preocupaciones sobre la reducci\u00f3n del espacio c\u00edvico y el enfoque de la polic\u00eda en las protestas&#8221;. <\/p>\n<p>En el barrio de Congo Town de la capital, un grupo de vendedores ambulantes se neg\u00f3 a ser entrevistado por el FT, y uno dijo: \u201cSi dices demasiado, el gobierno puede arrestarte\u201d.<\/p>\n<p>Casi 30 personas murieron durante las protestas por el costo de vida en Freetown en agosto del a\u00f1o pasado.  Los grupos de derechos pidieron una investigaci\u00f3n sobre el manejo de las protestas por parte de la polic\u00eda, que seg\u00fan el gobierno fue orquestado por pol\u00edticos de la oposici\u00f3n. <\/p>\n<p>Muchos est\u00e1n preocupados por el potencial de disturbios en torno a las elecciones.  Tejan Bah, un comerciante de divisas en la carretera de 39 a\u00f1os, dijo que un pa\u00eds que ha experimentado una guerra civil no puede permitirse coquetear con la violencia. <\/p>\n<p>\u201cMiren su futuro\u201d, aconsej\u00f3 Bah a los votantes.  \u201cAlgunas personas no tienen sentido y quieren problemas.  Si un pol\u00edtico te dice que salgas y causes problemas, di que no est\u00e1s interesado\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/b6e89db4-d4ec-47c1-8665-53b66701718e\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mariam Abangua, una vendedora de verduras en el concurrido mercado al aire libre de Lumley en Freetown, la<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":815980,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[34295,590,9231,3153,42124,36,1727,2259,18,24400,28327,158],"class_list":["post-815979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-altisimos","tag-costos","tag-crean","tag-estamos","tag-leona","tag-los","tag-oportunidad","tag-oposicion","tag-para","tag-sierra","tag-sufriendo","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/815979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=815979"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/815979\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/815980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=815979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=815979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=815979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}