{"id":810157,"date":"2023-06-17T14:05:49","date_gmt":"2023-06-17T14:05:49","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/las-vacaciones-de-mi-padre-e-hija-me-recordaron-el-poder-de-viajar\/"},"modified":"2023-06-17T14:05:52","modified_gmt":"2023-06-17T14:05:52","slug":"las-vacaciones-de-mi-padre-e-hija-me-recordaron-el-poder-de-viajar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/las-vacaciones-de-mi-padre-e-hija-me-recordaron-el-poder-de-viajar\/","title":{"rendered":"Las vacaciones de mi padre e hija me recordaron el poder de viajar"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-adroot=\"\">\n<p>En febrero del a\u00f1o pasado, <i>Los New York Times<\/i> public\u00f3 un art\u00edculo de opini\u00f3n que describe el concepto de &#8216;<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2022\/02\/25\/opinion\/covid-pandemic-depressing-math.html\" target=\"_blank\">matem\u00e1ticas deprimentes<\/a>.&#8217;  En \u00e9l, el autor detalla la dura realidad de que, a pesar de nuestra inclinaci\u00f3n a asumir que tenemos innumerables oportunidades para ver a las personas que amamos y hacer las cosas que amamos, si lo desglosas estrictamente por n\u00fameros, es todo lo contrario.  Aqu\u00ed hay un ejemplo deprimente para ti: tengo 36 a\u00f1os y mi pap\u00e1 tiene 70. Solo lo veo alrededor de diez d\u00edas al a\u00f1o porque yo estoy en Nueva York y \u00e9l est\u00e1 en California.  Si vive hasta los 85 a\u00f1os, eso equivale a unos 150 d\u00edas que le quedan a mi pap\u00e1, en total.  Eso no es ni medio a\u00f1o.<\/p>\n<p>Este concepto me desconcert\u00f3.  Y debido a que ya hab\u00eda estado jugando con la idea de llevar a mi pap\u00e1 a un viaje para celebrar su cumplea\u00f1os n\u00famero 70, mis habilidades matem\u00e1ticas reci\u00e9n adquiridas sirvieron como una patada existencial para hacerlo realidad.  Despu\u00e9s de algunos meses de arreglos de horarios y montaje de itinerarios, mi pap\u00e1 y yo empacamos y partimos hacia las remotas islas hawaianas para quedarnos en <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.fourseasons.com\/sensei\/\" target=\"_blank\">Sensei L\u0101na\u02bbi, un resort de cuatro estaciones<\/a>.<\/p>\n<div class=\"sWr iGR zRg CEt\">\n<figure class=\"Qf5 E1M\">\n<div class=\"pxF mvL s-828879632\"><noscript><picture><source media=\"(min-width:768px)\" \/><source \/><\/picture><\/noscript><\/div><figcaption class=\"rv9 TrI\"><cite>Cortes\u00eda de Nicole Kliest<\/cite><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Nunca he caracterizado la relaci\u00f3n con mis padres como una amistad.  Debido a esto, la idea de viajar solo con mi pap\u00e1 con el \u00fanico prop\u00f3sito de crear un v\u00ednculo entre adultos se sent\u00eda completamente fuera de mi zona de confort.  Pero en el pasado reciente, las mareas inevitables de la vida hab\u00edan comenzado a cambiar.  En las dos semanas previas a nuestro viaje, me compromet\u00ed con mi pareja y el a\u00f1o anterior, la madre de mi padre hab\u00eda fallecido (un evento poderoso pero traum\u00e1tico en el que estuve f\u00edsicamente presente junto a mi padre).  A pesar de aferrarse a esta noci\u00f3n de <i>\u00e9l: figura paterna, yo: ni\u00f1o con futuro libre de responsabilidades<\/i>, fuimos lanzados a ciclos de vida tanto nuevos como desconocidos.  Si alguna vez hubo un momento para hacer un viaje de padre e hija, ese momento fue ahora.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de un vuelo ventoso de cinco horas desde LAX al aeropuerto de Maui, nos subimos al ferry panor\u00e1mico de 45 minutos a L\u0101na\u02bbi y disfrutamos de las vistas de las ballenas jorobadas migratorias que rompen la superficie azul profunda del Pac\u00edfico.  A mitad de camino, mir\u00e9 a trav\u00e9s de mis lentes de sol justo a tiempo para ver a mi pap\u00e1 pronunciar un silencioso \u201cwow\u201d para s\u00ed mismo.  Esta no era su primera vez en Haw\u00e1i.  A principios de la d\u00e9cada de 1970, a la edad de 19 a\u00f1os, viaj\u00f3 a todas las islas habitadas con su madre y su hermana, y termin\u00f3 las vacaciones con un mes adicional en la costa norte para surfear.  Y a pesar de que Haw\u00e1i es un lugar muy diferente ahora que hace 40 a\u00f1os, L\u0101na\u02bbi se ha mantenido rural.  A diferencia de Maui, que tiene una poblaci\u00f3n de 164\u00a0000 habitantes, L\u0101na\u02bbi ronda los tres mil.  Cuando llegas a la isla, su atractivo tranquilo se entiende al instante.<\/p>\n<p>\u201cEsa es nuestra hora pico\u201d, bromea el conductor del resort cuando pasamos un solo autom\u00f3vil en la carretera.  De hecho, la isla no tiene ni un solo sem\u00e1foro.  L\u0101na\u02bbi a menudo se conoce como la &#8216;Isla de la pi\u00f1a&#8217; porque una vez produjo el 75% de las pi\u00f1as del mundo, y sus fuertes lazos continuos con la agricultura se reflejan en el paisaje buc\u00f3lico.  Despu\u00e9s de subir la monta\u00f1a y alejarnos m\u00e1s de la orilla del oc\u00e9ano, la propiedad finalmente apareci\u00f3 a la vista.  Lo primero que ves al subir al Sensei L\u0101na\u02bbi es un imponente pino de Norfolk.  Fue plantado en 1875 y se cierne majestuosamente sobre el edificio de madera blanca.<\/p>\n<p>Comenzamos nuestra visita con David, un lugare\u00f1o que naci\u00f3 en L\u0101na\u02bbi y gu\u00eda a Shinrin Yoku (ba\u00f1os en el bosque) por los exuberantes jardines K\u014d\u02bbele de la propiedad.  \u201cUn paseo por la naturaleza lleva el alma de regreso a casa\u201d, nos dice David al llegar, citando a Mary Davis.  Nos dirigimos a un magn\u00edfico \u00e1rbol de higuera para sentarnos y cerrar los ojos, absorbiendo los olores y los sonidos del esplendor natural que nos rodea.  Ofrece peque\u00f1as lupas para observar detalles granulares en hojas, ramas y tierra y contin\u00faa citando poetas y proverbios con seriedad.  En este punto, me pregunto si mi padre (un bombero jubilado que nunca ha tenido un tratamiento de spa en su vida) considerar\u00e1 rid\u00edculos los pr\u00f3ximos tres d\u00edas de bienestar de lujo.  Pero para mi alivio, al final de nuestra sesi\u00f3n de ba\u00f1o de bosque le da la mano a David.  \u201cNo puedo pensar en una mejor manera de comenzar este viaje\u201d, dice mi pap\u00e1.<\/p>\n<div class=\"sWr iGR zRg CEt\">\n<figure class=\"Qf5 E1M\">\n<div class=\"pxF mvL s360807603\"><noscript><picture><source media=\"(min-width:768px)\" \/><source \/><img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"N4z\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Las-vacaciones-de-mi-padre-e-hija-me-recordaron-el.jpg\"\/><\/picture><\/noscript><\/div><figcaption class=\"rv9 TrI\"><cite>Cortes\u00eda de Nicole Kliest<\/cite><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>El objetivo de todo esto era bastante simple: pasar tiempo juntos en la naturaleza mientras mi padre disfrutaba de nuevas experiencias que enriquecer\u00edan su bienestar.  Ambos nos inscribimos en el resort <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/sensei.com\/retreats\/lanai\/packages\/guided-wellness-experience\/\" target=\"_blank\">Experiencia de bienestar guiada<\/a>, que es un paquete de tres noches que lo une con gu\u00edas y profesionales de Sensei para seleccionar un itinerario de tratamientos de spa y sesiones privadas enfocadas en sus objetivos.  El proceso comenz\u00f3 semanas antes de que pusi\u00e9ramos un pie en L\u0101na\u02bbi con cuestionarios individuales que nos impulsaron a compartir lo que quer\u00edamos obtener de nuestro tiempo en la isla.  Despu\u00e9s de eso, tuvimos una llamada telef\u00f3nica para discutir los itinerarios \u00fanicos que se nos propusieron, que se complementaron con reuniones en la propiedad con nuestros gu\u00edas al comienzo y al final de la visita.  En otras palabras, esto no iba a ser unas pocas clases de yoga de cortes\u00eda, iba a ser un verdadero retiro de bienestar.<\/p>\n<p>Comenzamos nuestros viajes por separado, mi pap\u00e1 se dirige a una sesi\u00f3n de ejercicios 1 a 1 y yo a una clase privada de meditaci\u00f3n.  Cuando termin\u00f3 la hora, mi pap\u00e1 casi pod\u00eda tocarse los dedos de los pies (algo importante considerando su batalla de toda la vida con los tendones de la corva tensos) y tom\u00e9 varias herramientas de meditaci\u00f3n nuevas, a saber, las relacionadas con la pr\u00e1ctica del pensamiento compasivo y la anotaci\u00f3n mental.  M\u00e1s tarde, mi padre, algo a rega\u00f1adientes, recibi\u00f3 su primer masaje (hablaremos de eso m\u00e1s adelante) y prob\u00e9 el masaje y trabajo corporal acu\u00e1tico del centro vacacional, mi primer tratamiento centrado en el agua.<\/p>\n<div class=\"sWr iGR zRg CEt\">\n<figure class=\"Qf5 E1M\">\n<div class=\"pxF mvL s-828879632\"><noscript><picture><source media=\"(min-width:768px)\" \/><source \/><img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"N4z\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1687010748_376_Las-vacaciones-de-mi-padre-e-hija-me-recordaron-el.HEIC.jpeg\"\/><\/picture><\/noscript><\/div><figcaption class=\"rv9 TrI\"><cite>Cortes\u00eda de Nicole Kliest<\/cite><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Conoc\u00ed a mi terapeuta, Liran en mi <em>sano<\/em> (la propiedad no cuenta con un spa centralizado, sino que los tratamientos se realizan en uno de los 10 spa de inspiraci\u00f3n japonesa) <em>Hales<\/em>) y su primera pregunta para m\u00ed es, \u201c\u00bfqu\u00e9 has escuchado sobre esto?\u201d  Me r\u00edo.  \u201cTodos los que trabajan aqu\u00ed han dicho que esto es <i>el<\/i> el mejor trato \u2014respondo.  Me cambio y me pongo el traje de ba\u00f1o y nos dirigimos a la tranquila piscina con cascada en la parte de atr\u00e1s que se calienta a la temperatura corporal (96 a 98 grados).  Ata flotadores a mis muslos y me dice que mis o\u00eddos estar\u00e1n bajo el agua todo el tiempo.  \u201cDe aqu\u00ed en adelante, no trabajas\u201d, dice.  Dejo que mis piernas floten, cierro los ojos, \u00e9l sostiene mi cuello y partimos.<\/p>\n<p>Este trabajo corporal acu\u00e1tico tambi\u00e9n se llama Watsu y es una pr\u00e1ctica que libera la tensi\u00f3n de la columna, creando un flujo calmante.  Durante 60 minutos me movi\u00f3 suavemente en el agua como un junco suelto en la corriente, creando espacio en cada una de mis v\u00e9rtebras.  En cierto punto, el agua a temperatura corporal ya no se sent\u00eda como agua y los sonidos silbantes transportaban mi imaginaci\u00f3n.  Cuando terminamos, le digo a Liran que tuve la sensaci\u00f3n de estar en el vientre de mi madre y de flotar por el r\u00edo Amazonas.  &#8220;Ya he o\u00eddo eso antes&#8221;, responde con una sonrisa de complicidad.<\/p>\n<div class=\"sWr iGR\">\n<div class=\"uGQ\">\n<div class=\"uES fuD\">\n<div class=\"jcX\">\n<div class=\"YTI\">\n<div class=\"I66\">\n<div class=\"ENZ\">\n<div class=\"pxF XJ- VQU mvL s-2101972730\"><noscript><picture><source media=\"(min-width:768px)\" \/><source \/><img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"N4z nIy\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Las-vacaciones-de-mi-padre-e-hija-me-recordaron-el.618.jpeg\"\/><\/picture><\/noscript><\/div>\n<p>(+)<\/p>\n<\/div><figcaption class=\"Uw3\"><cite class=\"fnI\">Cortes\u00eda de Nicole Kliest<\/cite><\/figcaption><\/div>\n<div class=\"I66\">\n<div class=\"ENZ\">\n<div class=\"pxF XJ- VQU mvL s-1900499785\"><noscript><picture><source media=\"(min-width:768px)\" \/><source \/><img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"N4z nIy\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1687010748_600_Las-vacaciones-de-mi-padre-e-hija-me-recordaron-el.HEIC.jpeg\"\/><\/picture><\/noscript><\/div>\n<p>(+)<\/p>\n<\/div><figcaption class=\"Uw3\"><cite class=\"fnI\">Cortes\u00eda de Nicole Kliest<\/cite><\/figcaption><\/div>\n<div class=\"I66\">\n<div class=\"ENZ\">\n<div class=\"pxF XJ- VQU mvL s-2101972730\"><noscript><picture><source media=\"(min-width:768px)\" \/><source \/><img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"N4z nIy\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Las-vacaciones-de-mi-padre-e-hija-me-recordaron-el.658.jpeg\"\/><\/picture><\/noscript><\/div>\n<p>(+)<\/p>\n<\/div><figcaption class=\"Uw3\"><cite class=\"fnI\">Cortes\u00eda de Nicole Kliest<\/cite><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><input class=\"bwv ION\" id=\"lightboxCheckbox-227258803\" type=\"checkbox\"\/><\/div>\n<\/div>\n<p>De regreso en el &#8216;continente&#8217;, me reun\u00ed con mi pap\u00e1 en la cena, donde intercambiamos historias sobre nuestras experiencias del d\u00eda.  Al final del viaje, me doy cuenta de que estos son mis recuerdos m\u00e1s preciados de todo: ese par de horas cada noche en las que compartimos una comida y simplemente hablamos.  Hablamos de sus primeros a\u00f1os, le cuento ideas que tengo para mi boda, nos re\u00edmos de los recuerdos de mi crianza.  Nos damos cuenta de que ambos est\u00e1bamos afuera en nuestro <em>sano<\/em> piscina cuando lleg\u00f3 una tormenta anterior y cada uno disfrut\u00f3 nadando bajo la lluvia.  \u201cSent\u00ed que ella estaba all\u00ed conmigo en el agua hoy\u201d, dice refiri\u00e9ndose a su madre, y agrega que desear\u00eda haber hecho algo as\u00ed con ella antes de que falleciera.<\/p>\n<p>A la ma\u00f1ana siguiente nos levantamos temprano para una caminata de cinco millas para presenciar una vista panor\u00e1mica de Maui y Moloka&#8217;i, observando los \u00e1rboles Kukui y escuchando los melodiosos tweets de los shamas de rabadilla blanca a lo largo del sendero.  Por la tarde, zarpamos a bordo de un catamar\u00e1n para hacer esn\u00f3rquel en Shark Fin Cove, un lugar espectacular para ver peces de colores y, si tienes mucha suerte, un pulpo.  En nuestro camino de regreso al puerto me sent\u00e9 en la parte delantera del catamar\u00e1n, reflexionando sobre una conversaci\u00f3n que tuve el d\u00eda anterior con un miembro del personal en el bar restaurante del resort.  Le dije por qu\u00e9 estaba aqu\u00ed, el art\u00edculo de &#8216;matem\u00e1ticas deprimentes&#8217; que hab\u00eda le\u00eddo, y c\u00f3mo deseaba que no me hubiera tomado tanto tiempo planear este tipo de viaje.  \u201cSiempre puedes ganar m\u00e1s dinero, no puedes comprar m\u00e1s tiempo\u201d, respondi\u00f3 ella, y comparti\u00f3 que tambi\u00e9n hab\u00eda pospuesto un viaje con su madre.  Cuando firm\u00e9 la factura, me dijo que estaba decidida a planificar finalmente el viaje.<\/p>\n<div class=\"sWr iGR zRg CEt\">\n<figure class=\"Qf5 E1M\">\n<div class=\"pxF mvL s-828879632\"><noscript><picture><source media=\"(min-width:768px)\" \/><source \/><img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"N4z\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1687010749_256_Las-vacaciones-de-mi-padre-e-hija-me-recordaron-el.jpg\"\/><\/picture><\/noscript><\/div><figcaption class=\"rv9 TrI\"><cite>Cortes\u00eda de Nicole Kliest<\/cite><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Nuestra comida final en la propiedad del resort <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.fourseasons.com\/sensei\/dining\/restaurants\/sensei_by_nobu\/\" target=\"_blank\">Sensei por Nobu<\/a> se dedic\u00f3 a darse un fest\u00edn con mar y tierra y chuletas de cordero de Nueva Zelanda.  Le pido que me hable de su masaje Lomi Lomi y de su extravagante tratamiento de pies.  \u201cLa \u00faltima vez que mis pies se sintieron tan bien fue cuando nac\u00ed\u201d, dice con perfecta sincronizaci\u00f3n c\u00f3mica.  S\u00e9 que est\u00e1 diciendo la verdad porque, para gran disgusto de mi madre cuando lea esto, us\u00f3 chancletas para cenar esa noche, citando esta relajaci\u00f3n reci\u00e9n descubierta como una excusa para mantener sus pies fuera del calzado formal.  Pedimos otra copa de vino, le hago m\u00e1s preguntas sobre su vida y terminamos otra cena significativa.<\/p>\n<p>Demasiado pronto, nuestro ferry se alej\u00f3 de la isla a la ma\u00f1ana siguiente y nos dirig\u00edamos de regreso a Maui para pasar una noche r\u00e1pida de campamento y luego tomar un vuelo a casa a la ma\u00f1ana siguiente.  Los tres d\u00edas en Sensei Lanai hab\u00edan ido y venido, pero como esperaba, las experiencias quedaron cimentadas en nuestra memoria.  Me di cuenta de que al viajar con mi pap\u00e1 estaba tratando de escapar del dolor y la culpa de un padre que envejece.  El dolor de saber que nuestros d\u00edas son limitados y la culpa porque las experiencias de viaje que tengo ahora se deben, en parte, a sus sacrificios anteriores como padre.  Pero en lugar de salir del viaje inundado de dolor o culpa, sal\u00ed con un nuevo sentido de agencia.  El deprimente art\u00edculo matem\u00e1tico afirma que \u201cel tiempo que nos queda con la familia y los amigos no es una ley de la naturaleza como las semanas que nos quedan por vivir.  Es una funci\u00f3n de prioridades y decisiones\u201d.  Con esto en mente, creo que dejar\u00e9 de hacer n\u00fameros por ahora y simplemente planificar\u00e9 nuestro pr\u00f3ximo viaje.<\/p>\n<aside class=\"fX2 rhF jIS\">\n<div>\n<div class=\"lqj\">\n<div class=\"BMP\">\n<p>(Estar al d\u00eda)<\/p>\n<p>Convi\u00e9rtete en un experto en estilo<\/p>\n<p>\u00danase a la lista de correo electr\u00f3nico exclusiva de The Zoe Report para conocer las \u00faltimas tendencias, gu\u00edas de compras, estilos de celebridades y m\u00e1s.<\/p>\n<p><noscript>Suscr\u00edbete a nuestro bolet\u00edn ><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.thezoereport.com\/living\/father-daughter-vacation\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-60<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En febrero del a\u00f1o pasado, Los New York Times public\u00f3 un art\u00edculo de opini\u00f3n que describe el concepto<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":810158,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[3068,246,531,534,41473,5083,11086],"class_list":["post-810157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-hija","tag-las","tag-padre","tag-poder","tag-recordaron","tag-vacaciones","tag-viajar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/810157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=810157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/810157\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/810158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=810157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=810157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=810157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}