{"id":795285,"date":"2023-06-08T15:10:44","date_gmt":"2023-06-08T15:10:44","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/carta-europea-de-las-lenguas-comunitarias-italia-tarde-aqui-estan-las-propuestas-que-examina-el-senado\/"},"modified":"2023-06-08T15:10:47","modified_gmt":"2023-06-08T15:10:47","slug":"carta-europea-de-las-lenguas-comunitarias-italia-tarde-aqui-estan-las-propuestas-que-examina-el-senado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/carta-europea-de-las-lenguas-comunitarias-italia-tarde-aqui-estan-las-propuestas-que-examina-el-senado\/","title":{"rendered":"Carta Europea de las Lenguas Comunitarias, Italia tarde: aqu\u00ed est\u00e1n las propuestas que examina el Senado"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><button class=\"aembed-audio \" type=\"button\"><span class=\"icon icon-listen-small icon--status\"\/>Escucha la versi\u00f3n en audio del art\u00edculo<\/button><\/p>\n<p class=\"atext\">Existe una carta europea de las lenguas regionales o minoritarias que entr\u00f3 en vigor en marzo de 1998, cuando se present\u00f3 la ratificaci\u00f3n por parte del quinto estado.  Hasta la fecha ha sido ratificado por 24 pa\u00edses miembros del Consejo de Europa y por Rusia, que mientras tanto ha sido excluida de la organizaci\u00f3n debido a la guerra de agresi\u00f3n contra Ucrania.<\/p>\n<p><h2 id=\"U403151556310NfB\">La protecci\u00f3n de las minor\u00edas ling\u00fc\u00edsticas <\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">Italia va por detr\u00e1s: aunque han pasado 25 a\u00f1os desde que entr\u00f3 en vigor, todav\u00eda no ha procedido a su ratificaci\u00f3n.  Sin embargo, el pa\u00eds ha avanzado en la legislaci\u00f3n nacional sobre la protecci\u00f3n de algunas minor\u00edas ling\u00fc\u00edsticas hist\u00f3ricas, en consonancia con la Constituci\u00f3n (art\u00edculo 6).  La Ley 182\/1999, por ejemplo, \u00abprotege la lengua y la cultura de las poblaciones albanesa, catalana, germ\u00e1nica, griega, eslovena, croata y de habla francesa, franco-provenzal, friulana, ladina, occitana y sarda\u00bb.  Sin embargo, tras la ratificaci\u00f3n de la Carta por otros pa\u00edses, el italiano se considera una lengua minoritaria protegida en Bosnia-Herzegovina, Eslovenia, Croacia y Ruman\u00eda.<\/p>\n<p><h2 id=\"U4031515563105HH\">Los anteriores (fallidos)<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">Las disposiciones que ratifican la Carta se han presentado al Parlamento desde la XV legislatura.  En la XVII legislatura, un texto unificado de las diversas iniciativas legislativas presentadas fue aprobado por el \u00f3rgano remitente, sin que sin embargo concluyera su tr\u00e1mite en la asamblea.  En la \u00faltima, luego de iniciar el examen de los proyectos de ratificaci\u00f3n, las comisiones mixtas constituyeron un comit\u00e9 selecto, que sin embargo no culmin\u00f3 su trabajo.<\/p>\n<p><h2 id=\"U403151556310ISF\">Tres proyectos de ley a consideraci\u00f3n de comisiones del Senado <\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">En la actualidad, recuerda el Servicio de Estudios de las Comisiones Permanente y Especial del Senado, hay tres proyectos de ley en estudio en las comisiones del Senado (Asuntos Constitucionales y Asuntos Exteriores y Defensa): reproducen, en ocasiones con ligeras modificaciones, proyectos presentados en legislaturas anteriores , por iniciativa del gobierno o (m\u00e1s frecuentemente) parlamentaria.  En cuanto a las lenguas protegidas, dos proyectos de ley (<b>12 y 423<\/b>) se refieren directamente a las lenguas minoritarias de la ley de 1999 (poblaciones albanesa, catalana, germ\u00e1nica, griega, eslovena y croata y las de habla francesa, franco-provenzal, friulana, adino, occitana y sarda).  El tercer proyecto de ley (No. <b>230<\/b>), adem\u00e1s de las lenguas previstas por la ley de 1999, a\u00f1ade las lenguas de las minor\u00edas roman\u00ed y sinti.  423 tiende a asegurar algunas formas de protecci\u00f3n tambi\u00e9n para las poblaciones germ\u00e1nicas de habla mocheno y cimbro.<\/p>\n<div class=\"acor acor--mkt\">\n<div class=\"row row--dotted\">\n<div class=\"col-md-6\"><a rel=\"nofollow noopener\" class=\"aprev aprev--acor aprev--acor-small aprev--shline\" href=\"https:\/\/consigli24.ilsole24ore.com\/\" target=\"_blank\"><\/p>\n<figure class=\"aprev-img\"><\/figure>\n<p><\/a><\/div>\n<div class=\"col-md-6\"><a rel=\"nofollow noopener\" class=\"aprev aprev--acor aprev--acor-small aprev--shline\" href=\"https:\/\/tariffe.ilsole24ore.com\/\" target=\"_blank\"><\/p>\n<figure class=\"aprev-img\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Sindicatos-en-la-plaza-de-Bolonia-Sbarra-Cisl-Los-que.png\" alt=\"Saber m\u00e1s\"\/><\/figure>\n<p><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"U403151556310aDB\">Ense\u00f1anza preescolar<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">La educaci\u00f3n preescolar se concede por todos los proyectos de ley a todas las lenguas de las poblaciones albanesa, catalana, germ\u00e1nica, griega, eslovena y croata y de las de habla francesa, franco-provenzal, friulana, ladina, occitana y sarda y en el caso de 230, tambi\u00e9n a las poblaciones roman\u00ed y sinti.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ilsole24ore.com\/art\/carta-europea-lingue-comunitarie-italia-ritardo-ecco-proposte-all-esame-senato-AEYvlRbD\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-11<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escucha la versi\u00f3n en audio del art\u00edculo Existe una carta europea de las lenguas regionales o minoritarias que<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":795286,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[303,2556,56616,415,646,7244,1275,246,79898,876,842,4424],"class_list":["post-795285","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia","tag-aqui","tag-carta","tag-comunitarias","tag-estan","tag-europea","tag-examina","tag-italia","tag-las","tag-lenguas","tag-propuestas","tag-senado","tag-tarde"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/795285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=795285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/795285\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/795286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=795285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=795285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=795285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}