{"id":794466,"date":"2023-06-08T04:52:54","date_gmt":"2023-06-08T04:52:54","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/lo-comparo-con-chernobyl-los-ucranianos-enfrentan-las-consecuencias-del-desastre-de-la-represa\/"},"modified":"2023-06-08T04:52:58","modified_gmt":"2023-06-08T04:52:58","slug":"lo-comparo-con-chernobyl-los-ucranianos-enfrentan-las-consecuencias-del-desastre-de-la-represa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/lo-comparo-con-chernobyl-los-ucranianos-enfrentan-las-consecuencias-del-desastre-de-la-represa\/","title":{"rendered":"&#8220;Lo comparo con Chernobyl&#8221;: los ucranianos enfrentan las consecuencias del desastre de la represa"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Durante d\u00e9cadas, la regi\u00f3n de Kherson, en el sur de Ucrania, fue un destino para los amantes de la naturaleza, hogar de al menos 70 especies de animales, incluidas muchas criaturas en peligro de extinci\u00f3n.<\/p>\n<p>Pero el martes, cuando se rompi\u00f3 la represa de Kakhovka, sus extensas reservas naturales, parques nacionales y el popular zool\u00f3gico fueron &#8220;completamente arrasados&#8221;, dijo Julia Markhel, directora de la organizaci\u00f3n ambiental no gubernamental Let&#8217;s Do It Ucrania.<\/p>\n<p>El destino de la vida silvestre atrapada en los crecientes torrentes que siguieron al colapso de la presa es solo un aspecto del desastre que a\u00fan se desarrolla, que est\u00e1 destinado a transformar la geograf\u00eda y la ecolog\u00eda de la regi\u00f3n, adem\u00e1s de causar m\u00e1s dificultades a una poblaci\u00f3n ya marcada por guerra.<\/p>\n<p>\u201cLo comparo con el desastre de Chernobyl\u201d, dijo Maksym Soroka, un experto en seguridad ambiental de la ONG Dovkola Network, en referencia al accidente nuclear de la era sovi\u00e9tica que se desarroll\u00f3 en territorio ucraniano.  \u201cS\u00ed, las consecuencias son diferentes, pero el efecto a largo plazo sobre la poblaci\u00f3n y el territorio es el mismo\u201d.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/782ea4c5-0b17-4163-8088-a436e0ce4a0a\" data-original-image-width=\"1526\" data-original-image-height=\"1526\"><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Una residente de Kherson junto con sus mascotas en su casa inundada \u00a9 Evgeniy Maloletka\/AP<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Con los esfuerzos de rescate a\u00fan en marcha despu\u00e9s del colapso de la represa en las primeras horas del martes, los ucranianos estaban tratando de evaluar el da\u00f1o a largo plazo para la econom\u00eda y el medio ambiente de la regi\u00f3n.  Funcionarios y expertos advirtieron que se podr\u00edan perder ecosistemas \u00fanicos, las tierras de cultivo se convertir\u00edan en desiertos y los suministros de agua restantes se contaminar\u00edan.<\/p>\n<p>Varios cientos de toneladas de lubricante y fuel oil fueron arrastradas al r\u00edo Dnipro desde el colapso de la planta hidroel\u00e9ctrica Kakhovka, as\u00ed como las minas terrestres desenterradas por el torrente.<\/p>\n<p>La inundaci\u00f3n tambi\u00e9n contamin\u00f3 las fuentes de agua subterr\u00e1nea, dijeron las autoridades, lo que empeor\u00f3 la escasez de agua potable para las poblaciones locales.  El embalse proporcion\u00f3 agua potable a las ciudades de Kherson y Krivyi Rih, as\u00ed como a la pen\u00ednsula de Crimea a trav\u00e9s de un canal de 400 km.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/32e13139-4bc3-4cb7-aedd-5f3b8b63cbf3\" data-original-image-width=\"1526\" data-original-image-height=\"1526\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1686199973_709_Lo-comparo-con-Chernobyl-los-ucranianos-enfrentan-las-consecuencias-del.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/6a7ed121-24a4-4a38-ab8f-2c825fc38658\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2288\" data-original-image-height=\"1526\" alt=\"Un trabajador de emergencia lleva las pertenencias de los residentes que est\u00e1n siendo evacuados de un vecindario inundado en Kherson.\" \/><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Un trabajador de emergencia lleva las pertenencias de los residentes que est\u00e1n siendo evacuados de un vecindario inundado en Kherson \u00a9 AP<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>El Ministerio de Salud dijo que una \u201cplaga\u201d de cad\u00e1veres de pescado en descomposici\u00f3n, efluentes de letrinas y contaminaci\u00f3n de cementerios planteaba un grave riesgo de enfermedad y orden\u00f3 a los residentes locales que no consuman agua extra\u00edda de pozos y bombas subterr\u00e1neas, como todav\u00eda es com\u00fan en las zonas rurales de Ucrania.<\/p>\n<p>Soroka dijo que esperaba una \u201cepidemia de infecciones intestinales\u201d, y agreg\u00f3: \u201cLa situaci\u00f3n en los territorios ocupados de la margen izquierda de la regi\u00f3n de Kherson es a\u00fan peor.  La gente no tiene acceso a la medicina y no hay forma de escapar de esta cat\u00e1strofe.  Y no hay nada que podamos hacer para ayudarlos\u201d.<\/p>\n<p>M\u00e1s all\u00e1 de sus consecuencias humanitarias inmediatas, la ruptura de la presa asestar\u00e1 un duro golpe a la vital industria agr\u00edcola.  El Ministerio de Agricultura de Ucrania dijo que la p\u00e9rdida del embalse Kakhovka fue un &#8220;desastre provocado por el hombre&#8221; para la agricultura en el \u00e1rea, una gran zona productora de cereales y semillas oleaginosas donde los veranos son calurosos y secos.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/28ddc781-6887-4906-a650-234bf75d874d\" data-original-image-width=\"625\" data-original-image-height=\"1286\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lo-comparo-con-Chernobyl-los-ucranianos-enfrentan-las-consecuencias-del.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/5d451a66-b968-4dd7-9155-6c86b77e9288\" data-image-type=\"graphic\" data-original-image-width=\"1459\" data-original-image-height=\"1021\" alt=\"Mapa que muestra la extensi\u00f3n del agua de la inundaci\u00f3n despu\u00e9s de la ruptura de la presa Kakhovka.  A las 08:3 a. m. GMT del 6 de junio, 120 kil\u00f3metros cuadrados se han inundado\" \/><\/source><\/picture><\/figure>\n<\/div>\n<p>Un sector cultivable altamente competitivo fue un punto brillante en la econom\u00eda de Ucrania antes de que fuera golpeada por la ocupaci\u00f3n y el bloqueo de los puertos del Mar Negro por parte de Rusia.  Los precios mundiales del trigo subieron un 3 por ciento despu\u00e9s del colapso de la represa mientras los inversores asimilaban las implicaciones.<\/p>\n<p>El lago retenido por la presa cubr\u00eda 2.155 kil\u00f3metros cuadrados antes de que se rompiera la barrera y conten\u00eda 18 kil\u00f3metros c\u00fabicos de agua.  Proporcion\u00f3 riego a 584.000 hect\u00e1reas de tierra cultivable en las regiones de Dnipropetrovsk, Kherson y Zaporizhzhia, que produjeron 4 millones de toneladas de cereales y semillas oleaginosas en 2021.<\/p>\n<p>Con el embalse drenado, Kherson, una regi\u00f3n \u00e1rida en el extremo sur, ha perdido el 94 por ciento de su riego, Zaporizhzhia el 74 por ciento y Dnipropetrovsk el 30 por ciento.<\/p>\n<p>\u201cEste era un enorme sistema de riego en el que los agricultores ucranianos hab\u00edan invertido miles de millones de d\u00f3lares despu\u00e9s de la ca\u00edda de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica\u201d, dijo un ejecutivo de una gran empresa agr\u00edcola.  &#8220;Todo se ha ido&#8221;.<\/p>\n<p>Denys Marchuk, vicepresidente del Consejo Agrario de Ucrania, una asociaci\u00f3n comercial, dijo a la televisi\u00f3n ucraniana que la destrucci\u00f3n de la represa podr\u00eda costarle al pa\u00eds hasta el 14 por ciento de sus exportaciones de granos.  Un tercio de las remolachas, cebollas, coles y zanahorias del pa\u00eds, ingredientes del plato nacional de borschch, se producen en la regi\u00f3n, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>\u201cNo podremos cultivar nada en la regi\u00f3n de Kherson hasta que el [dam] est\u00e1 restaurado\u201d, dijo Marchuk.  La construcci\u00f3n de una nueva presa podr\u00eda llevar varios a\u00f1os incluso sin una guerra en curso.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/7454f63d-76d3-4e85-8e52-bb125623ad81\" data-original-image-width=\"1574\" data-original-image-height=\"1573\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1686199974_575_Lo-comparo-con-Chernobyl-los-ucranianos-enfrentan-las-consecuencias-del.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/94c9a037-691d-4f8d-b441-753bb3c046de\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2222\" data-original-image-height=\"1481\" alt=\"Se ven peces muertos en el fondo drenado del embalse Nova Kakhovka\" \/><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Se ven peces muertos en el fondo drenado del embalse de Nova Kakhovka \u00a9 Sergiy Chalyi\/Reuters<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Markhel, el activista ambiental, dijo que podr\u00edan comenzar a formarse &#8220;mini-desiertos&#8221; en Kherson, causando m\u00e1s sequ\u00edas.<\/p>\n<p>La desaparici\u00f3n de la presa tambi\u00e9n ha puesto fin a la navegabilidad del Dnipro entre la ciudad de Zaporizhzhia y el Mar Negro, una forma barata de transporte de cultivos y bienes industriales.  El embalse de Kakhovka tambi\u00e9n fue una fuente vital de agua para la industria pesada, incluidas las grandes plantas sider\u00fargicas y metal\u00fargicas en Nikopol y Krivyi Rih.<\/p>\n<aside aria-labelledby=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<p id=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/p>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image o-teaser--opinion js-teaser\" data-id=\"3921ff58-9d38-42a4-9ad9-5540ba5b5450\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2445%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1686199974_743_Lo-comparo-con-Chernobyl-los-ucranianos-enfrentan-las-consecuencias-del.jpg\" alt=\"Los trabajadores de los servicios de emergencia evacuan a las personas de un \u00e1rea inundada de Kherson\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>El Ministerio de Agricultura dijo que podr\u00edan perderse 95.000 toneladas de pescado.  Un video compartido en l\u00ednea por Andriy Yermak, jefe de gabinete del presidente Volodymyr Zelenskyy, mostr\u00f3 a miles de peces flotando en el lecho seco de un r\u00edo a orillas del pueblo de Maryanske, regi\u00f3n de Dnipropetrovsk, 90 km r\u00edo arriba de la presa destruida.<\/p>\n<p>Ihor Syrota, director general de Ukrhydroenergo, el operador hidroel\u00e9ctrico, dijo el mi\u00e9rcoles que a\u00fan podr\u00eda ser posible salvar parte del embalse de Kakhovka con agua a profundidades de 3 metros (frente a 16 metros) dependiendo de si la base de la represa permanece. intacto.<\/p>\n<p>\u201cVeremos esto en dos o tres d\u00edas\u201d, dijo.  \u201cPero entendemos que lo m\u00e1s probable es que la represa quede completamente destruida\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/ec137ff1-3aab-4190-83e9-3cb733710096\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante d\u00e9cadas, la regi\u00f3n de Kherson, en el sur de Ucrania, fue un destino para los amantes de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":794467,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[5870,31839,99,3911,38,1803,9439,246,36,57344,4612],"class_list":["post-794466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-chernobyl","tag-comparo","tag-con","tag-consecuencias","tag-del","tag-desastre","tag-enfrentan","tag-las","tag-los","tag-represa","tag-ucranianos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=794466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794466\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/794467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=794466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=794466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=794466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}