{"id":793024,"date":"2023-06-07T08:44:38","date_gmt":"2023-06-07T08:44:38","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-iconica-isla-de-fraser-ahora-se-llama-kgari-australia-corrige-el-error-historico\/"},"modified":"2023-06-07T08:44:42","modified_gmt":"2023-06-07T08:44:42","slug":"la-iconica-isla-de-fraser-ahora-se-llama-kgari-australia-corrige-el-error-historico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-iconica-isla-de-fraser-ahora-se-llama-kgari-australia-corrige-el-error-historico\/","title":{"rendered":"La ic\u00f3nica isla de Fraser ahora se llama K&#8217;gari: Australia corrige el &#8220;error hist\u00f3rico&#8221;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<p class=\"article__intro\">\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa ic\u00f3nica Isla Fraser de Australia est\u00e1 cambiando su nombre para corregir un &#8216;error hist\u00f3rico&#8217;.  La isla de arena m\u00e1s grande del mundo, que atrae a cientos de miles de viajeros cada a\u00f1o, ahora se llama K&#8217;gari.  Eso significa para\u00edso en el idioma local Butchulla.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- includes\/advertising\/fixed-slot.html --><\/p>\n<p><!-- \/ includes\/advertising\/fixed-slot.html --><\/p>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">K&#8217;gari (pronunciado khurrie) fue originalmente conocida por los europeos como Great Sandy Island antes de ser cambiada a Fraser Island despu\u00e9s de que el escoc\u00e9s Eliza Fraser naufragara all\u00ed en la d\u00e9cada de 1830.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- article\/components\/subheader.html --><\/p>\n<h2 class=\"article__subheader\">&#8220;Salvajes&#8221;<\/h2>\n<p><!-- \/ article\/components\/subheader.html -->\n<\/p>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">Pero ese nombre se consider\u00f3 culturalmente inapropiado, porque despu\u00e9s del naufragio, Fraser escribi\u00f3 una historia negativa sobre su &#8220;encarcelamiento&#8221; por parte de la gente de Butchulla.  Ella los retrat\u00f3 como &#8220;salvajes&#8221; y &#8220;can\u00edbales&#8221;, y aunque sus afirmaciones fueron contradichas por otros sobrevivientes, la calumnia se extendi\u00f3 como un reguero de p\u00f3lvora por la colonia inglesa.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">La isla de arena m\u00e1s grande del mundo, hogar de la mitad de los lagos de dunas de agua dulce del mundo y famosa por su poblaci\u00f3n de dingos, atrae a cientos de miles de visitantes cada a\u00f1o.  Por lo tanto, se encontrar\u00e1n con el nuevo nombre a partir de ahora.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- article\/components\/subheader.html --><\/p>\n<h2 class=\"article__subheader\">D\u00e9cadas de campa\u00f1a<\/h2>\n<p><!-- \/ article\/components\/subheader.html -->\n<\/p>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">La decisi\u00f3n de restaurar el nombre nativo de la isla sigue a una campa\u00f1a de d\u00e9cadas por parte de los habitantes originales.  Gayle Minniecon, presidente de Butchulla Aboriginal Corporation, asegura en el diario brit\u00e1nico &#8216;The Guardian&#8217; que el cambio de nombre corrige un error hist\u00f3rico.  \u201cFue por falta de respeto a la gente de Butchulla que el nombre de K&#8217;gari, hogar de nuestra gente, fue quitado de la isla\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--picture\"><!-- includes\/article\/components\/picture.html --><\/p>\n<figure class=\"article__figure\">\n<picture class=\"article__image\"><source  type=\"image\/webp\"\/><source \/><\/picture><figcaption class=\"figcaption\">La gente de Butchulla baila en la hist\u00f3rica ceremonia de cambio de nombre.<span class=\"figcaption__credit\"> \u00a9 ANP\/EPA<\/span><br \/>\n\t<\/figcaption><\/figure>\n<p><!-- \/ includes\/article\/components\/picture.html -->\n<\/div>\n<p><!-- article\/components\/subheader.html --><\/p>\n<h2 class=\"article__subheader\">princesa fantasma<\/h2>\n<p><!-- \/ article\/components\/subheader.html -->\n<\/p>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">Para la gente de Butchulla, K&#8217;gari est\u00e1 conectado con la historia de la creaci\u00f3n de la isla especial.  K&#8217;gari fue la princesa espiritual que ayud\u00f3 a crear la isla, se enamor\u00f3 de ella y decidi\u00f3 quedarse all\u00ed para siempre.  Seg\u00fan esa historia, los lagos de la isla se crearon para que la princesa pudiera ver el cielo, se cre\u00f3 una densa flora para vestirla y nacieron animales para hacerle compa\u00f1\u00eda.  Yindingie, el esp\u00edritu creador, luego cre\u00f3 al pueblo Butchulla para proteger el para\u00edso.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- article\/components\/subheader.html --><\/p>\n<h2 class=\"article__subheader\">Ceremonia<\/h2>\n<p><!-- \/ article\/components\/subheader.html -->\n<\/p>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">El nombre se hizo oficial con una ceremonia el mi\u00e9rcoles.  \u201cEstoy orgullosa de que estemos restaurando el nombre que han usado los habitantes originales a lo largo de los a\u00f1os\u201d, dijo la primera ministra de Queensland, Annastacia Palaszczuk.  \u201cSi bien pasos como este no pueden cambiar los errores del pasado, es un gran paso hacia un futuro en el que nos valoramos, confiamos y nos respetamos mutuamente\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--picture\"><!-- includes\/article\/components\/picture.html --><\/p>\n<figure class=\"article__figure\">\n<picture class=\"article__image\"><source  type=\"image\/webp\"\/><source \/><img decoding=\"async\" alt=\"La primera ministra australiana de Queensland, Annastacia Palaszczuk (C con cabello rubio) con miembros del pueblo Butchulla.\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1686127478_780_La-iconica-isla-de-Fraser-ahora-se-llama-Kgari-Australia.8.jpeg\" height=\"503\" width=\"694\" class=\"webfeedsFeaturedVisual\"\/>\n\t\t<\/picture><figcaption class=\"figcaption\">La primera ministra australiana de Queensland, Annastacia Palaszczuk (C con cabello rubio) con miembros del pueblo Butchulla.<span class=\"figcaption__credit\"> \u00a9 ANP\/EPA<\/span><br \/>\n\t<\/figcaption><\/figure>\n<p><!-- \/ includes\/article\/components\/picture.html -->\n<\/div>\n<p><!-- article\/components\/subheader.html --><\/p>\n<h2 class=\"article__subheader\">Uluru<\/h2>\n<p><!-- \/ article\/components\/subheader.html -->\n<\/p>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">No es la primera vez que Australia le devuelve a un lugar su nombre aborigen.  El a\u00f1o pasado, alrededor del 65 por ciento de todos los nombres de lugares en Australia hab\u00edan vuelto a sus nombres originales.  El ejemplo m\u00e1s famoso es la gran roca roja en el coraz\u00f3n del pa\u00eds: durante mucho tiempo se llam\u00f3 Ayers Rock, en honor a un bur\u00f3crata brit\u00e1nico en 1873. En 1993 se a\u00f1adi\u00f3 el Uluru original, una palabra del idioma local Pitjantjatjara.  Los nombres han existido uno al lado del otro durante mucho tiempo: Uluru solo se convirti\u00f3 en el nombre oficial en 2020.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--kaderstuk\"><!-- article\/components\/kaderstuk.html --><\/p>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">Estampida &#8216;irrespetuosa&#8217; por escalar la roca roja sagrada Uluru (mientras todav\u00eda puedes)<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">Australiano multado con 1.700 euros tras escalar Uluru: primera condena desde la prohibici\u00f3n de entrar en formaci\u00f3n rocosa sagrada<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/ article\/components\/kaderstuk.html -->\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--snippet\"><!-- article\/components\/snippet.html --><br \/>\n<!-- htmllint attr-req-value=\"false\" attr-no-unsafe-char=\"false\" indent-style=\"false\" --><\/p>\n<p><!-- htmllint attr-req-value=\"$previous\" attr-no-unsafe-char=\"$previous\" indent-style=\"$previous\" --><\/p>\n<div class=\"snippet fjs-snippet\" data-privacy-category=\"socialmedia\" style=\"min-height: 450px;\">\n\t\t<noscript data-privacy-content=\"true\"><iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d5576175.957139674!2d145.6996861037878!3d-26.121140682454705!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x6bec611ec3c665f1%3A0x958afa2ce4c59bca!2sFraser%20Island!5e0!3m2!1sen!2sbe!4v1686125069066!5m2!1sen!2sbe\" width=\"600\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe><\/noscript><br \/>\n\t\t<!-- includes\/article\/social-content-placeholder.html --><\/p>\n<div class=\"no-consent-placeholder fjs-no-consent-placeholder\" style=\"display:none\">\n<div class=\"no-consent-placeholder__content\">\n<header class=\"no-consent-placeholder__header\">No puedes ver este contenido<\/header>\n<p>Este contenido contiene cookies de redes sociales u otras plataformas externas.  Debido a que ha deshabilitado estas cookies, este contenido permanece oculto.  Acepte las cookies de redes sociales para seguir mostrando el contenido.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<footer class=\"no-consent-placeholder__footer\">\n\t\t<a rel=\"nofollow\" class=\"no-consent-placeholder__footer--link button--list-block\" href=\"#\" onclick=\"if(_privacy &amp;&amp; _privacy.openModal)  _privacy.openModal()  ;return false;\">Abrir configuraci\u00f3n de privacidad<\/a><br \/>\n\t<\/footer>\n<\/div>\n<p><!-- \/ includes\/article\/social-content-placeholder.html --><\/p><\/div>\n<p><!-- \/ article\/components\/snippet.html -->\n<\/div>\n<div class=\"article-login-gate fjs-article-login-gate\">\n<p class=\"article-login-gate__title fjs-article-login-gate__title\">\n<p>\t\t\u00bfAcceso ilimitado gratuito a Showbytes?  que puede!\n\t<\/p>\n<p>\t<span class=\"article-login-gate__info fjs-article-login-gate__info\"><\/p>\n<p>\t\tInicia sesi\u00f3n o crea una cuenta y no te pierdas nada de las estrellas.<br \/>\n\t<\/span><\/p>\n<p class=\"article-login-gate__buttonholder\">\n<p>\t\t\t<span class=\"button__text fjs-article-login-gate__button\">S\u00ed, quiero acceso gratuito e ilimitado<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- includes\/advertising\/fixed-slot.html --><\/p>\n<p><!-- \/ includes\/advertising\/fixed-slot.html --><\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.hln.be\/buitenland\/iconische-fraser-island-heet-nu-kgari-australie-corrigeert-historische-fout~a57c4bb1\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-3<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ic\u00f3nica Isla Fraser de Australia est\u00e1 cambiando su nombre para corregir un &#8216;error hist\u00f3rico&#8217;. La isla de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":793025,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[191,2106,24631,5369,17603,716,26457,6678,167198,3074],"class_list":["post-793024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-ahora","tag-australia","tag-corrige","tag-error","tag-fraser","tag-historico","tag-iconica","tag-isla","tag-kgari","tag-llama"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793024"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793024\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}