{"id":784645,"date":"2023-06-02T03:17:01","date_gmt":"2023-06-02T03:17:01","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/gute-nacht-freunde-es-wird-zeit-fur-mich-zu-gehen\/"},"modified":"2023-06-02T03:17:03","modified_gmt":"2023-06-02T03:17:03","slug":"gute-nacht-freunde-es-wird-zeit-fur-mich-zu-gehen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/gute-nacht-freunde-es-wird-zeit-fur-mich-zu-gehen\/","title":{"rendered":"&#8216;Gute Nacht, Freunde, es wird Zeit f\u00fcr mich zu gehen&#8217;"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"\">\n<section class=\"artstyle__production artstyle__production--hide-author fu--hide-author artstyle__production--hide-time fu--hide-time artstyle__production--margin-bottom-s-s fu--margin-bottom-s-s artstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">Bert Wagendorp<\/span><time class=\"artstyle__production__datetime\" datetime=\"1 juni 2023\"><span class=\"artstyle__production__date\">1 de junio de 2023<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">20:36<\/span><\/time><span class=\"artstyle__production-decoration\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"184\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 184 11\" fill=\"none\"><mask id=\"path-1-inside-1\" fill=\"white\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\"\/><\/mask><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\" fill=\"white\"\/><path d=\"M81.8318 0L82.2122 -0.380432L81.8318 -0.760863L81.4514 -0.380432L81.8318 0ZM86.9133 5.08154L86.5329 5.46197L86.9133 5.84241L87.2938 5.46197L86.9133 5.08154ZM76.7745 5.05725V5.59526H76.9974L77.155 5.43768L76.7745 5.05725ZM0 5.05725V4.51924H-0.538012V5.05725H0ZM0 5.65725H-0.538012V6.19526H0V5.65725ZM76.7288 5.65725L77.1092 5.27682L76.9516 5.11924H76.7288V5.65725ZM81.8318 10.7603L81.4514 11.1407L81.8318 11.5211L82.2122 11.1407L81.8318 10.7603ZM86.9133 5.67871L87.2938 5.29828L86.9133 4.91785L86.5329 5.29828L86.9133 5.67871ZM91.9949 10.7603L91.6144 11.1407L91.9949 11.5211L92.3753 11.1407L91.9949 10.7603ZM96.9948 5.76038L97.3752 5.37995L96.9948 4.99951L96.6143 5.37995L96.9948 5.76038ZM101.995 10.7603L101.614 11.1407L101.995 11.5211L102.375 11.1407L101.995 10.7603ZM107.098 5.65725V5.11924H106.875L106.717 5.27682L107.098 5.65725ZM184 5.65725V6.19526H184.538V5.65725H184ZM184 5.05725H184.538V4.51924H184V5.05725ZM107.052 5.05725L106.671 5.43768L106.829 5.59526H107.052V5.05725ZM101.995 0L102.375 -0.380432L101.995 -0.760863L101.614 -0.380432L101.995 0ZM96.9948 4.99988L96.6143 5.38031L96.9948 5.76074L97.3752 5.38031L96.9948 4.99988ZM91.9949 0L92.3753 -0.380432L91.9949 -0.760863L91.6144 -0.380432L91.9949 0ZM81.4514 0.380432L86.5329 5.46197L87.2938 4.70111L82.2122 -0.380432L81.4514 0.380432ZM77.155 5.43768L82.2122 0.380432L81.4514 -0.380432L76.3941 4.67682L77.155 5.43768ZM76.7745 4.51924H0V5.59526H76.7745V4.51924ZM-0.538012 5.05725V5.65725H0.538012V5.05725H-0.538012ZM0 6.19526H76.7288V5.11924H0V6.19526ZM82.2122 10.3798L77.1092 5.27682L76.3484 6.03768L81.4514 11.1407L82.2122 10.3798ZM86.5329 5.29828L81.4514 10.3798L82.2122 11.1407L87.2938 6.05914L86.5329 5.29828ZM92.3753 10.3798L87.2938 5.29828L86.5329 6.05914L91.6144 11.1407L92.3753 10.3798ZM96.6143 5.37995L91.6144 10.3798L92.3753 11.1407L97.3752 6.14081L96.6143 5.37995ZM102.375 10.3798L97.3752 5.37995L96.6143 6.14081L101.614 11.1407L102.375 10.3798ZM106.717 5.27682L101.614 10.3798L102.375 11.1407L107.478 6.03768L106.717 5.27682ZM107.098 6.19526H184V5.11924H107.098V6.19526ZM184.538 5.65725V5.05725H183.462V5.65725H184.538ZM184 4.51924H107.052V5.59526H184V4.51924ZM101.614 0.380432L106.671 5.43768L107.432 4.67682L102.375 -0.380432L101.614 0.380432ZM97.3752 5.38031L102.375 0.380432L101.614 -0.380432L96.6143 4.61945L97.3752 5.38031ZM91.6144 0.380432L96.6143 5.38031L97.3752 4.61945L92.3753 -0.380432L91.6144 0.380432ZM87.2938 5.46197L92.3753 0.380432L91.6144 -0.380432L86.5329 4.70111L87.2938 5.46197Z\" fill=\"black\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"\/><\/svg><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-d fu--drop-cap-d\" data-element-id=\"729b-c81d-b880-fad2-c86c-ab20-1c7d-858b\">\n<p>      Debora Fernald, miembro del Consejo Provincial de Holanda Meridional, fue expulsada el martes del partido GroenLinks.  Al principio, pens\u00f3 que la hab\u00edan eliminado del grupo de aplicaciones conjuntas, tal vez pens\u00f3 que el grupo era un grupo de aplicaciones, pero la situaci\u00f3n era m\u00e1s grave: el presidente \u00d6zkaya la hab\u00eda expulsado del grupo.  Despu\u00e9s de asegurarse de que ese partido pas\u00f3 de 1 a 2 esca\u00f1os en el Senado con su voto por Volt, y su propio partido cay\u00f3 de 8 a 7 esca\u00f1os, ya no fue bien recibida por sus amigos pol\u00edticos.  Ahora forma la fracci\u00f3n unipersonal Groep Doe Stoer (Juntos contra la injusticia y el racismo).\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"783b-6ca0-dd09-c4e8-99f9-e561-bfaa-d706\">\n<p>      Fernald fue invitado en el programa de radio el mi\u00e9rcoles por la noche. <i>Con la vista puesta en el ma\u00f1ana<\/i>, en el que trat\u00f3 de explicar las razones de su elecci\u00f3n disidente.  Ella no sali\u00f3 bien, excepto que no se hab\u00eda sentido bienvenida en la facci\u00f3n de GroenLinks por un tiempo y sent\u00eda m\u00e1s por sus amigos en Volt.  Fernald tuvo la idea de que ella hab\u00eda lanzado &#8216;una voz unificadora&#8217; que acercar\u00eda a Volt y GroenLinks, pero result\u00f3 ser un error de juicio.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"03ae-4eb0-20af-6ca6-55b5-7f89-5f8a-2224\">\n<p>      En el inescrutable proceso que vincula los resultados de las elecciones parlamentarias y la asignaci\u00f3n de esca\u00f1os en el Senado, hab\u00eda pasado por alto o malinterpretado algunas cosas: &#8216;Soy simplemente una diputada ordinaria&#8217;.  Su explicaci\u00f3n de que hab\u00eda votado por Volt &#8216;por lealtad&#8217; fue algo confusa, incluso para ella misma: se arrepinti\u00f3 de su elecci\u00f3n, pero ya era demasiado tarde.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"25dc-7801-8939-39df-e137-5e15-fbd5-c0ba\">\n<p>      Fernald recibi\u00f3 ocho mil votos preferenciales en marzo y, como n\u00famero 10 en la lista, asegur\u00f3 as\u00ed el sexto esca\u00f1o de GroenLinks en los Estados.  Para su propia sorpresa.  &#8220;No sab\u00eda nada de lo que hac\u00eda el Consejo Provincial, as\u00ed que realmente comenc\u00e9 a leer&#8221;, dijo con una honestidad cautivadora. <i>de Volkskrant<\/i>.  Leer siempre es bueno cuando obtienes un nuevo trabajo, especialmente si no tienes idea de lo que realmente implica tu nuevo puesto.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"7894-5cdc-44f6-bcf2-2301-6512-421f-5238\">\n<p>      Mientras tanto, te preguntas c\u00f3mo compilan sus listas de candidatos en GroenLinks.  Aparentemente los requisitos no son muy altos y la promesa de que te leer\u00e1s una vez que se conozcan los resultados es m\u00e1s que suficiente.  Quiz\u00e1s la diversidad y la inclusi\u00f3n jugaron un papel m\u00e1s importante que la calidad del nuevo miembro del partido, eso sucede con m\u00e1s frecuencia.  El desagradable asunto de Kaag plante\u00f3 la cuesti\u00f3n de si, dadas todas las amenazas, la gente todav\u00eda estar\u00eda dispuesta a estar disponible para cargos pol\u00edticos en el futuro.  Tal vez la necesidad ahora ha aumentado m\u00e1s de lo que todos nos damos cuenta y en GroenLinks estuvieron felices durante mucho tiempo de haber llenado la lista de candidatos.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b45c-d2e8-d6d1-e4f8-7032-155f-cc02-ccbb\">\n      <i>Ojo<\/i>la presentadora Sheila Sitalsing tambi\u00e9n perdi\u00f3 la pista del tortuoso razonamiento de Fernald, especialmente cuando Fernald corrompi\u00f3 el famoso adagio de Cruijff en &#8216;una desventaja tambi\u00e9n puede ser una ventaja&#8217;, para explicar su elecci\u00f3n idiosincr\u00e1sica.  Sitalsing pregunt\u00f3 al final de la asombrosa conversaci\u00f3n si todav\u00eda ve\u00eda un papel para ella en la pol\u00edtica.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"7b81-930d-37fb-90a8-dac4-09cc-feb6-745e\">\n<p>      Fernald pens\u00f3 que, de hecho, podr\u00eda ser demasiado impulsiva para la pol\u00edtica.  No ten\u00eda ganas de pensar en &#8220;cada peque\u00f1a cosa que digo&#8221;.  Pero puede que se haya quedado un tiempo, porque &#8216;quiero cambiar algo en el mundo, hacer un aporte&#8217;: en todo caso, una meta loable.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6ba5-7e15-bce4-c34c-7979-e822-41a3-1c35\">\n<p>      &#8216;<i>Gute Nacht, Freunde, es wird Zeit f\u00fcr mich zu gehen<\/i>&#8216;, volvi\u00f3 a cantar Reinhard Mey.\n    <\/p>\n<p><iframe id=\"sim_3940456326_1\" width=\"100%\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/ims.volkskrant.nl\/optiext\/optiextension.dll?ID=MofMcIOTGz4_eO12zRZyy3_k1B2_oXSIXiWIOsaTs8K2w3C2xx7aMAL2GEFRfcLU_jR7lp0eNt4zq8CfIX&amp;guid=3836719A-B62F-41E5-92FF-76971798A00E&amp;frameid=sim_3940456326_1&amp;reference=\" loading=\"lazy\"><\/iframe> <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/columns-opinie\/gute-nacht-freunde-es-wird-zeit-fur-mich-zu-gehen~bdec1667\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bert Wagendorp1 de junio de 202320:36 Debora Fernald, miembro del Consejo Provincial de Holanda Meridional, fue expulsada el<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":784646,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[166141,8449,44914,73183,40786,25510,62759,22076],"class_list":["post-784645","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-freunde","tag-fur","tag-gehen","tag-gute","tag-mich","tag-nacht","tag-wird","tag-zeit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=784645"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784645\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/784646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=784645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=784645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=784645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}