{"id":778188,"date":"2023-05-29T06:56:58","date_gmt":"2023-05-29T06:56:58","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-guerra-de-ucrania-abre-la-puerta-para-que-moldavia-ponga-fin-a-su-conflicto-congelado\/"},"modified":"2023-05-29T06:57:01","modified_gmt":"2023-05-29T06:57:01","slug":"la-guerra-de-ucrania-abre-la-puerta-para-que-moldavia-ponga-fin-a-su-conflicto-congelado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-guerra-de-ucrania-abre-la-puerta-para-que-moldavia-ponga-fin-a-su-conflicto-congelado\/","title":{"rendered":"La guerra de Ucrania abre la puerta para que Moldavia ponga fin a su conflicto congelado"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Con consignas sovi\u00e9ticas en las paredes y un busto de Lenin en la puerta, parece como si el tiempo se hubiera detenido en el restaurante \u201cBack in USSR\u201d en Tiraspol, la sombr\u00eda capital de la regi\u00f3n separatista moldava de Transnistria.<\/p>\n<p>Pero las apariencias no lo son todo.  Puede que se est\u00e9 acabando el tiempo para la regi\u00f3n rebelde respaldada por Rusia: la guerra en la vecina Ucrania ofrece una oportunidad para que Moldavia resuelva finalmente el conflicto congelado de 30 a\u00f1os, que a menudo se describe como un prototipo sombr\u00edo de las partes de Ucrania ocupadas. por las fuerzas rusas.<\/p>\n<p>\u201cHay una sensaci\u00f3n general de que este conflicto no deber\u00eda sobrevivir a la guerra en Ucrania\u201d, dijo Valeriu Pa\u0219a, presidente del grupo de expertos moldavo WatchDog.md.<\/p>\n<p>Ignorada excepto por otras entidades rusas secesionistas, la regi\u00f3n disidente a lo largo de la frontera de Moldavia con Ucrania ha alentado durante las \u00faltimas tres d\u00e9cadas las im\u00e1genes nacionalistas rusas para reforzar su marca como sat\u00e9lite de Mosc\u00fa.<\/p>\n<p>Hay alrededor de 1.500 soldados nominalmente rusos con base en el enclave, el residuo de una fuerza de mantenimiento de la paz desplegada despu\u00e9s de la guerra de secesi\u00f3n en 1992, que cobr\u00f3 700 vidas, pero la mayor\u00eda son reclutas locales y no hay rotaci\u00f3n de Rusia.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/e630bc83-8a14-4109-91a7-c2a4fe148e89\" data-original-image-width=\"1526\" data-original-image-height=\"1526\"><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">La &#8216;Casa de los Soviets&#8217; de Tiraspol alberga el ayuntamiento del enclave \u00a9 Alexander Hassenstein\/UEFA\/Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>En el parque central de Tiraspol, una reluciente estatua de bronce de Catalina la Grande, terminada hace tres a\u00f1os, mira fijamente a una estatua de Alexander Suvorov, su general que fund\u00f3 Tiraspol a fines del siglo XVIII.<\/p>\n<p>Pero si estas cifras miran hacia Rusia, los estantes de los supermercados de Tiraspol rebosantes de productos occidentales sugieren una historia diferente, al igual que el tr\u00e1fico que va y viene a trav\u00e9s de los puestos de control que separan esta franja de tierra del resto de Moldavia.<\/p>\n<p>La clave para resolver el conflicto ser\u00e1 un acuerdo entre las autoridades moldavas en la capital, Chi\u0219in\u0103u, y los propietarios de Sheriff, el conglomerado que monopoliza la econom\u00eda de Transnistria, dicen los analistas.  Sheriff posee una cadena de supermercados y gasolineras, as\u00ed como Sheriff Tiraspol, el club de f\u00fatbol profesional en un estadio de \u00faltima generaci\u00f3n en las afueras de la ciudad.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\">\n\t\t\t\t\t\t<picture data-asset-type=\"flourish\" data-flourish-id=\"13893687\" data-flourish-type=\"visualisation\">\n<div id=\"13893687\" class=\"flourish-disclaimer o-message o-message--alert o-message--neutral\" data-o-component=\"o-message\">\n<div class=\"o-message__container\">\n<div class=\"o-message__content\">\n<p class=\"o-message__content-main\">\n<p>\t\t\t\t\tEst\u00e1 viendo una instant\u00e1nea de un gr\u00e1fico interactivo.  Es muy probable que esto se deba a que est\u00e1 desconectado o JavaScript est\u00e1 deshabilitado en su navegador.\n\t\t\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-original-image-width=\"1020\" data-original-image-height=\"941\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/La-guerra-de-Ucrania-abre-la-puerta-para-que-Moldavia.studio\/visualisation\/13893687\/thumbnail\" alt=\"\" data-original-image-width=\"1020\" data-original-image-height=\"941\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/source><\/picture>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n<\/div>\n<p>La econom\u00eda de esta franja de tierra que serpentea a lo largo del r\u00edo Dni\u00e9ster entre Ucrania y Moldavia depende del suministro de gas gratuito de Gazprom, la compa\u00f1\u00eda energ\u00e9tica estatal rusa.  Esto permite a las autoridades de Transnistria mantener bajas las facturas de servicios p\u00fablicos y pagar mejores pensiones que en el resto de Moldavia, adem\u00e1s de alimentar la central el\u00e9ctrica que suministra electricidad a todo Moldavia.<\/p>\n<p>\u201cTienen el modelo de negocios perfecto\u201d, dijo Alexandru Flenchea, ex viceprimer ministro moldavo para la reintegraci\u00f3n y ahora director del grupo de expertos Initiative 4 Peace.  \u201cTienen gasolina gratis y la venden a cambio de moneda fuerte moldava.  Todo lo que quieren es perpetuar el statu quo\u201d.<\/p>\n<p>Pero eso ya no se puede garantizar.  Despu\u00e9s de a\u00f1os de inacci\u00f3n, Moldavia est\u00e1 acelerando los planes para poner fin a su dependencia de Transnistria para la electricidad y una vez que eso suceda, posiblemente en unos pocos a\u00f1os, la econom\u00eda de los separatistas estar\u00e1 en serios problemas.  \u201cSi no venden electricidad, quiebran\u201d, dijo Pa\u0219a. <\/p>\n<p>Un cambio cr\u00edtico, se\u00f1al\u00f3, se produjo el a\u00f1o pasado cuando Ucrania cerr\u00f3 su frontera con Transnistria.  Esto no solo detuvo el comercio, sino que tambi\u00e9n ahog\u00f3 el contrabando, una lucrativa fuente de ingresos durante mucho tiempo, y acentu\u00f3 la dependencia del enclave de las exportaciones a la UE.<\/p>\n<p>\u201cEl contrabando fue una fuente de ingresos muy importante\u201d para la \u00e9lite en Tiraspol y sus patrocinadores en Moldavia y Ucrania, dijo Pa\u0219a.  \u201cFuncion\u00f3 durante muchos a\u00f1os, pero ahora la regi\u00f3n de Transnistria depende mucho de la UE.  Alrededor del 70 por ciento de sus exportaciones van all\u00ed.  Eso es bueno.  Eso es apalancamiento\u201d. <\/p>\n<p>Desde 2014, las empresas de Transnistria tienen acceso a los mercados de la UE si se registran en la capital de Moldavia, Chi\u0219in\u0103u.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/11c25fde-7594-433c-b78a-c71e652a1e8a\" data-original-image-width=\"1304\" data-original-image-height=\"1303\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1685343417_735_La-guerra-de-Ucrania-abre-la-puerta-para-que-Moldavia.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/ea731553-ef68-4b86-aeb3-a6c200e98212\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2290\" data-original-image-height=\"1527\" aria-hidden=\"true\" alt=\"\" \/><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">El r\u00edo Dni\u00e9ster separa la mayor parte de Transnistria del resto de Moldavia \u00a9 Anton Polyakov\/Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Thomas de Waal, miembro principal de Carnegie Europe, dijo que cre\u00eda que las posibilidades de un &#8220;colapso econ\u00f3mico&#8221; eran mucho mayores que las de una crisis de seguridad.<\/p>\n<p>Mosc\u00fa siempre ha tenido inter\u00e9s en el enclave, pero una diferencia vital con otras disputas regionales es que Rusia no tiene fronteras con Transnistria, dijo.  Adem\u00e1s, a pesar de ser cultural e hist\u00f3ricamente rusos, los habitantes de Transnistria no quer\u00edan ser &#8220;salvados&#8221; por Rusia, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>\u201cNo es un conflicto \u00e9tnico ni territorial, se trata de identidad pol\u00edtica\u201d, dijo de Waal, y se\u00f1al\u00f3 que Transnistria solo se convirti\u00f3 en parte de Moldavia en 1940 antes de ser anexada a una Gran Rumania de corta duraci\u00f3n y luego incorporada a la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica en 1944.<\/p>\n<p>Desde la invasi\u00f3n de Ucrania, Mosc\u00fa ha invocado intermitentemente la amenaza de conflicto en Transnistria.  La poblaci\u00f3n de habla rusa del enclave se estima oficialmente en 400.000, pero en realidad se cree que al menos un tercio emigr\u00f3.  Los medios partidistas han alimentado la desconfianza hist\u00f3rica hacia el resto de Moldavia, donde el rumano es el idioma oficial.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/37b0a63a-4346-46bb-9115-737d0ab9a9f5\" data-original-image-width=\"1526\" data-original-image-height=\"1526\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1685343418_729_La-guerra-de-Ucrania-abre-la-puerta-para-que-Moldavia.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/7475a654-30d8-4211-8c08-3b3e4f961062\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2290\" data-original-image-height=\"1526\" alt=\"Un supermercado Sheriff\" \/><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">El conglomerado Sheriff domina la econom\u00eda de Transnistria y sus supermercados son omnipresentes \u00a9 Alexander Hassenstein\/UEFA\/Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u201cEn el pasado, el alguacil quer\u00eda mantener a Rusia a distancia\u201d, dijo de Waal.  \u201cAltos funcionarios de Transnistria hicieron previamente [it] claro que quer\u00edan un acto de equilibrio entre Rusia y Europa.  Pero eso se est\u00e1 volviendo insostenible.  No creo que tengan una idea por el momento excepto sobrevivir\u201d.<\/p>\n<p>El gobierno moldavo parece estar jugando un juego de espera, con la esperanza de que su cortejo a la UE (el pa\u00eds tiene estatus de candidato) produzca dividendos econ\u00f3micos que hagan que la reintegraci\u00f3n sea m\u00e1s tentadora para los habitantes de Transnistria.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n son reacios a que la reunificaci\u00f3n sea vista como un requisito previo para la pertenencia a la UE.  La presidenta de Moldavia, Maia Sandu, dijo recientemente que el gran tema en las conversaciones de la UE era la reforma, no Transnistria.  \u201cEsperamos tener una oportunidad geopol\u00edtica en un futuro cercano para resolver el conflicto\u201d, dijo al FT.  \u201cPero no deber\u00edamos ver esto como el principal problema\u201d en las negociaciones de adhesi\u00f3n. <\/p>\n<p>Flenchea aboga por aprovechar el momento.  \u201cMuchos en Chi\u0219in\u0103u piensan que esperemos hasta el final de la guerra.  Eso es un error.  Tienes que seguir un plan ahora\u201d, dijo, y agreg\u00f3 que a Sheriff se le deber\u00eda ofrecer \u201cun futuro en un pa\u00eds integrado\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEl mensaje deber\u00eda ser este: no tienes muchas opciones;  olv\u00eddense del gas ruso gratis, eso se acabar\u00e1;  pero tienes negocios leg\u00edtimos y puedes salvarlos y legalizarlos, y la \u00fanica forma es siendo parte de Moldavia\u201d, dijo.<\/p>\n<p>Pero los funcionarios moldavos temen presionar demasiado, argumentando que la fr\u00e1gil econom\u00eda del pa\u00eds y el gobierno de escasos recursos ahora tendr\u00edan dificultades para hacer frente a la absorci\u00f3n de Transnistria.<\/p>\n<p>Un funcionario dijo que lo \u00faltimo que necesitaban era la inyecci\u00f3n en el electorado de un grupo de hablantes conservadores de ruso en un momento en que los \u00edndices de aprobaci\u00f3n del gobierno se han desplomado en un contexto de altos precios de la energ\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cInyectar el 15 por ciento de los votantes del mundo ruso en cualquier democracia y ver qu\u00e9 sucede\u201d, dijo el funcionario.  \u201cYo digo, hagamos que nuestra reintegraci\u00f3n se asemeje m\u00e1s a la adhesi\u00f3n a la UE que a la reunificaci\u00f3n alemana\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/4a9603cb-709c-4137-9530-9f568ab11aab\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con consignas sovi\u00e9ticas en las paredes y un busto de Lenin en la puerta, parece como si el<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":778189,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1761,458,42919,1454,1147,4710,18,9427,1732,353],"class_list":["post-778188","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-abre","tag-conflicto","tag-congelado","tag-fin","tag-guerra","tag-moldavia","tag-para","tag-ponga","tag-puerta","tag-ucrania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/778188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=778188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/778188\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/778189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=778188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=778188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=778188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}