{"id":77484,"date":"2022-04-07T11:28:09","date_gmt":"2022-04-07T11:28:09","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/into-nature-en-borger-odoorn-el-paisaje-lo-pidio\/"},"modified":"2022-04-07T11:28:21","modified_gmt":"2022-04-07T11:28:21","slug":"into-nature-en-borger-odoorn-el-paisaje-lo-pidio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/into-nature-en-borger-odoorn-el-paisaje-lo-pidio\/","title":{"rendered":"Into Nature en Borger-Odoorn: ‘El paisaje lo pidi\u00f3’"},"content":{"rendered":"\n
\n

Time Horizons es el tema de la pr\u00f3xima edici\u00f3n de Into Nature. Eso fue anunciado esta semana. Con esto, el evento de arte espera que los visitantes sean m\u00e1s conscientes del tiempo. La directora art\u00edstica Hilde de Bruijn lo supo de inmediato cuando cruz\u00f3 el Drouwenerzand: “Esta \u00e1rea lo pide”.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Junto a ella recorremos la -ahora lluviosa- zona donde se desarrollar\u00e1 Into Nature en el verano de 2023: entre Drouwen y Exloo en el municipio de Borger-Odoorn.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Este lugar me fascin\u00f3 desde el principio, porque es un monumento geol\u00f3gico”, De Bruijn expresa su admiraci\u00f3n por el Drouwenerzand. “Es una de las pocas \u00e1reas de arena a la deriva en los Pa\u00edses Bajos. Debajo hay un domo de sal, que se debe a que esto sol\u00eda ser el mar. Entonces respira tiempo”.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Con esas huellas del tiempo en el paisaje, Into Nature quiere contar a sus visitantes la historia del tiempo y, lo que es m\u00e1s importante: “Creo que es necesario ense\u00f1arnos a pensar a largo plazo”, dice De Bruijn. \u201cLa gente suele darle prioridad al pensamiento a corto plazo, a la satisfacci\u00f3n. Es una invitaci\u00f3n a reflexionar sobre la idea de que el tiempo es un invento propio. Las personas determinan c\u00f3mo se hacen los acuerdos sobre el tiempo y esto tambi\u00e9n difiere seg\u00fan la cultura\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

\n

La forma en que el tema de Time Horizons se manifiesta posteriormente en el arte se puede hacer de muchas maneras: “Aqu\u00ed estamos ahora caminando en Drouwenerzand. Esa es un \u00e1rea vulnerable. Es por eso que hemos elegido realizar una caminata sonora aqu\u00ed. Eso ser una obra de un artista que sepa mucho sobre el tema del ‘tiempo profundo’ y pueda llevarte por la zona a trav\u00e9s de una especie de audiogu\u00eda”.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Se colocar\u00e1n entre quince y dieciocho obras de arte en la naturaleza. Hay dos rutas para caminar y andar en bicicleta, una de las cuales lleva a los visitantes alrededor de Drouwen y Bronneger y la otra comienza y termina en Exloo. All\u00ed la ruta pasa por los bosques estatales, la zona de LOFAR y los campos ondulados.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201cEsta zona es parte de la segunda ronda que estamos haciendo\u201d, dice De Bruijn cuando llegamos entre Exloo y Buinen. “Con la presencia de LOFAR, el telescopio m\u00e1s grande del mundo y unas ruinas de pingo, los restos de un domo de hielo colapsado de la Edad de Hielo, podemos iluminar el tema aqu\u00ed de una manera fant\u00e1stica”.<\/p>\n<\/div>\n

\n

La organizaci\u00f3n tambi\u00e9n trabajar\u00e1 en estrecha colaboraci\u00f3n con los residentes y las asociaciones locales. Ya se han puesto en contacto con varios residentes del \u00e1rea, preguntando si pueden exhibir en su patio.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A diferencia de ediciones anteriores, tambi\u00e9n habr\u00e1 actividades previas a la ruta del arte. Para ello, la organizaci\u00f3n recibe un aporte del programa cultural Nosotros El Norte, una colaboraci\u00f3n de las tres provincias del norte. “Con esto formamos una red activa de instituciones y artistas del barrio. En el per\u00edodo previo al gran evento, organizaremos regularmente una actividad o ya exhibiremos una obra de arte”.<\/p>\n<\/div>\n

\n

La cuarta edici\u00f3n de Into Nature tendr\u00e1 lugar en el verano de 2023.<\/p>\n<\/div>\n


\n
ttn-es-41<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Time Horizons es el tema de la pr\u00f3xima edici\u00f3n de Into Nature. Eso fue anunciado esta semana. Con<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":77485,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[11039,15431,42324,36794,44653,15781,42325,17342,683],"class_list":["post-77484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-ahogar","tag-borgerodoorn","tag-en-la-naturaleza","tag-exloo","tag-hilde-de-brown","tag-municipio-de-borger-odoorn","tag-nature","tag-paisaje","tag-pidio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77484"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77484\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}