\n<\/p>\n
La pr\u00f3xima semana, el tutor de Summer, Billy Mayhew (Daniel Brocklebank), se preocupa cuando se da cuenta de que ella ha estado despierta toda la noche revisando y le advierte que se agotar\u00e1, lo que podr\u00eda hacer que sus niveles de az\u00facar en la sangre se descontrolen.<\/p>\n
Peor a\u00fan, Summer se cierra cuando se enfrenta al apoyo de sus amigos.<\/p>\n
M\u00e1s tarde, Billy le recuerda que prometi\u00f3 ayudar en la iglesia, pero Summer insiste en que no tiene tiempo.<\/p>\n
Billy est\u00e1 fuera de s\u00ed pero, afortunadamente, Amy Barlow (Elle Mulvaney) acepta ayudar prometi\u00e9ndole que intentar\u00e1 hablar con Summer.<\/p>\n
Una Amy persistente llama a Summer y logra convencerla de que se tome un descanso de todo su trabajo para tomar un caf\u00e9 r\u00e1pido.<\/p>\n
Ambos amigos terminan en el caf\u00e9 de Roy Cropper y cuando este \u00faltimo les da s\u00e1ndwiches de tocino en la casa, Summer entra en p\u00e1nico pero finge estar agradecida.<\/p>\n
Las chicas los llevan de regreso al piso para comer y Amy se va. Pero cuando se da cuenta de que ha dejado su tel\u00e9fono en la casa de Summer, regresa, solo para escuchar a su amiga vomitar en el ba\u00f1o.<\/p>\n
Summer niega haberse enfermado, pero Amy, sorprendida, no est\u00e1 convencida y amenaza con hablar con Billy sobre su trastorno alimentario.<\/p>\n
Estresada, Summer le ruega que no lo haga y jura que nunca lo volver\u00e1 a hacer.<\/p>\n
\u00bfPero Amy le creer\u00e1 o recurrir\u00e1 a Billy? \u00bfQu\u00e9 debe hacer Amy para ayudar a Summer?<\/p>\n<\/div>\n