No se puede vivir con una caja de clips o grapas, dice el propietario Henk Haarsma de la papeler\u00eda Jacobs en Groningen. Despu\u00e9s de 149 a\u00f1os, el negocio cierra sus puertas. \u201cEs la prueba del tiempo\u201d. <\/p>\n
La estanter\u00eda en la parte trasera de la tienda est\u00e1 vac\u00eda y ser\u00e1 demolida. Joke van der Wal (59) lo ve, mientras vende una hoja de sellos a una anciana. “Encuentro esto dif\u00edcil”, dice ella. \u201cSiempre fue construir en lugar de derribar. Tengo tantas huellas aqu\u00ed”. <\/p>\n
<\/p>\n
Aqu\u00ed est\u00e1 la papeler\u00eda Jacobs en Brugstraat en Groningen, que fue fundada en 1874 por la familia jud\u00eda Jacobs, que tambi\u00e9n inici\u00f3 una imprenta y un mayorista de papel. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Joke entr\u00f3 por primera vez a la edad de 18 a\u00f1os. Hab\u00eda terminado la escuela secundaria despu\u00e9s de seis a\u00f1os de diversi\u00f3n y quer\u00eda trabajar. “Mi padre tambi\u00e9n dijo: ‘No vas a pasar el rato en el sof\u00e1’ y yo hab\u00eda o\u00eddo rumores de que estaban buscando a alguien en Jacobs. Vine y nunca me fui\u201d. <\/p>\n
<\/p>\n
Recuerda c\u00f3mo era la tienda hace m\u00e1s de cuarenta a\u00f1os. Todo era de color marr\u00f3n oscuro y blanco, el Sr. Van Driessen estaba sentado en su escritorio en la parte de atr\u00e1s. \u201cUn hombre alto, majestuoso, con el pelo muy blanco. Todos estaban asombrados con \u00e9l\u201d, dice Joke. \u201cAqu\u00ed hab\u00eda una gran vitrina cuadrada con plumas estilogr\u00e1ficas. Y acabamos de fumar en la tienda”. <\/p>\n
<\/p>\n
Oh querido tiempo. Vend\u00edan m\u00e1quinas de escribir y calculadoras, la era de las computadoras era algo de despu\u00e9s, de un futuro lejano. \u201cExplicamos todo a nuestros clientes. Pidieron informaci\u00f3n, quer\u00edan saber c\u00f3mo funcionaba algo. Todav\u00eda disfruto ayudar a los clientes”, dice Joke. <\/p>\n
<\/p>\n
Los bastidores de postales vac\u00edos se encuentran frente a la librer\u00eda Wijde Wereld en Folkingstraat en Groningen. Gratis para tomar, informe una nota. La mayor parte de la librer\u00eda ya se ha vendido. La propietaria Marike Prummel (60) se detendr\u00e1 a mediados de junio. <\/p>\n
\u201cNo puede continuar m\u00e1s. Puedo pagar todo menos a m\u00ed misma”, dice sobre su decisi\u00f3n de cerrar la tienda. \u201cDespu\u00e9s del coronavirus, la gente no volvi\u00f3. Antes de la corona, ten\u00eda una gran cantidad de clientes habituales, incluso de la provincia, que iban a la ciudad los viernes o s\u00e1bados. Solo al mercado, una flor, un pez y luego tambi\u00e9n entraron aqu\u00ed\u201d. <\/p>\n
Ella se arrepiente de su librer\u00eda. \u2212 <\/span> que vio vida en 1979 como la librer\u00eda femenina Dikke Trui <\/span> \u2212 <\/span> desaparece \u201cEmpec\u00e9 all\u00ed en 1990 como voluntario y poco a poco me hice cargo de la tienda. En 1999 cambi\u00e9 el nombre, porque las escritoras ya estaban recibiendo suficiente atenci\u00f3n\u201d. <\/span><\/p>\n Pas\u00f3 m\u00e1s de la mitad de su vida en la tienda. Buen trabajo, mira hacia atr\u00e1s, por las diferentes personas que conoci\u00f3, la clientela habitual. Trabajo duro tambi\u00e9n, porque ella asum\u00eda la responsabilidad por su cuenta, siempre ten\u00eda que resolver todo por s\u00ed misma. Y casi nunca ten\u00eda vacaciones, excepto la segunda semana de enero. <\/p>\n Teme que el centro de la ciudad pierda su color si tiendas como la suya cierran una a una. ,,Las peque\u00f1as tiendas especiales est\u00e1n desapareciendo y ninguna nueva est\u00e1 tomando su lugar, porque no ganas nada con eso, entonces nadie lo comienza. Cafeter\u00edas, peluquer\u00edas y salones de u\u00f1as se est\u00e1n apoderando de la ciudad. Es lo que es.” <\/p>\n \u00bfQu\u00e9 har\u00e1 cuando el Gran Mundo se haya ido? ella no sabe “Algo viene hacia m\u00ed”, dice ella. La tienda est\u00e1 siendo renovada y convertida en una librer\u00eda de segunda mano propiedad del subastador Geert Postma. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/p>\n <\/p>\n Se sorprendi\u00f3 cuando escuch\u00f3 en febrero que su tienda estaba cerrando. “No lo vi venir, siempre est\u00e1 ocupado aqu\u00ed”. <\/p>\n <\/p>\n Este ajetreo consiste principalmente en clientes que vienen a recoger o enviar un paquete. El caso apenas lo merece. “Es la prueba del tiempo”, dice el propietario Henk Haarsma, quien se hizo cargo de la tienda hace m\u00e1s de seis a\u00f1os. \u201cEs la digitalizaci\u00f3n. No puedes vivir de una caja de clips o grapas”. <\/p>\n <\/p>\n Agregue a eso el aumento de los costos de energ\u00eda y salarios y la opci\u00f3n de detenerse es la \u00fanica l\u00f3gica. “Realmente molesto”, dice Haarsma. <\/p>\n <\/p>\n Por los clientes, por los empleados y sobre todo por Joke que lleva tanto tiempo trabajando all\u00ed. \u201cSoy terco en todo. He vivido en Hoogkerk toda mi vida, he estado con Lammert durante 45 a\u00f1os y he trabajado para Jacobs durante 41 a\u00f1os\u201d. <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Recuerda que ‘su’ tienda estaba rodeada de muchas otras tiendas. ,, Al lado ten\u00edas una tienda de anteojos, la empresa Dokter ten\u00eda una tienda de revistas all\u00ed, ten\u00edas zapatos Torenbeek, la tienda de radio y televisi\u00f3n Tandy y la sombrerer\u00eda Nuver enfrente y en la esquina Waterborg & Orange toys. \u00bfY ahora? Ahora todo es restauraci\u00f3n. No puedes pensar en eso tan loco o puedes tomar un caf\u00e9 all\u00ed. Somos la \u00faltima tienda de suministros de oficina en la ciudad. Es una pena que todas esas tiendas especializadas est\u00e9n desapareciendo”. <\/p>\n <\/p>\n Vio que los clientes se impacientaban m\u00e1s con el tiempo. \u201cSol\u00eda \u200b\u200bser m\u00e1s relajado. Si alguien hubiera comprado aqu\u00ed un sacapuntas el\u00e9ctrico y al cabo de un tiempo dejase de funcionar, lo mir\u00e1bamos juntos. Ahora la gente quiere un resultado nuevo y directo de inmediato. El viejo se\u00f1or Van Driessen siempre dec\u00eda: “El cliente es el rey, pero nosotros somos el emperador”. <\/p>\n <\/p>\n Ella sonr\u00ede con nostalgia. Echar\u00e1 de menos la tienda, los clientes habituales, el repartidor de paquetes Bert, que conoce todo el vecindario como la palma de su mano. Al igual que hace 41 a\u00f1os, encontr\u00f3 un nuevo trabajo a trav\u00e9s de la vid: en Primera Minke en la esquina de Nieuwe Ebbingestraat. ,, Tambi\u00e9n hacen correo, tarjetas y un poco de cosas de oficina. Inmediatamente me sent\u00ed como en casa.\u201d <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n En una semana m\u00e1s, su trabajo en Jacobs habr\u00e1 terminado. El propio negocio cerrar\u00e1 sus puertas el 24 de junio. “Creo que es terrible”, dice un se\u00f1or de 82 a\u00f1os que acaba de pagar un cuaderno de tapa dura. ,,Esta es una tienda tan espec\u00edfica donde sabes lo que puedes encontrar. Siempre ven\u00eda aqu\u00ed por cuadernos, agendas, papel para la imprenta y sellos\u201d. <\/p>\n <\/p>\n Ya hab\u00eda escuchado a trav\u00e9s de su esposa que Jacobs lo dejar\u00eda. ,,Que desperdicio. He estado viniendo aqu\u00ed durante 45 a\u00f1os. En ese momento, la ciudad estaba considerablemente m\u00e1s tranquila. Groningen es ahora una verdadera ciudad cosmopolita con todos esos idiomas y todo ese bullicio\u201d. <\/p>\n <\/p>\n El 1 de enero de 2023, los Pa\u00edses Bajos ten\u00edan m\u00e1s tiendas en l\u00ednea que tiendas f\u00edsicas por primera vez, calcul\u00f3 la Oficina Central de Estad\u00edsticas (CBS). El n\u00famero de tiendas f\u00edsicas se redujo en 1.600 a 82.100, la ca\u00edda m\u00e1s pronunciada desde el estallido de la pandemia del coronavirus. El n\u00famero total de tiendas web aument\u00f3 a 84.100. <\/span><\/p>\n El experto en comercio minorista Cor Molenaar dice que el n\u00famero de quiebras minoristas tambi\u00e9n ha aumentado. \u201cEso no me sorprende, porque el poder adquisitivo est\u00e1 disminuyendo, es m\u00e1s probable que la gente gaste su dinero en catering y vacaciones que en compras. Agregue a eso el aumento de los alquileres, los costos de personal e Internet, entonces es inevitable que las tiendas f\u00edsicas desaparezcan\u201d. <\/span><\/p>\n Molenaar dice que la “experiencia” se est\u00e1 volviendo cada vez m\u00e1s importante en las calles comerciales holandesas. \u201cIr de compras debe ser una actividad de ocio. Los empresarios logran esto enfoc\u00e1ndose en productos de nicho, como moda, electr\u00f3nica, catering y pasatiempos. Como pasatiempo, a la gente le gusta ir a una tienda especializada, como una tienda de ballet o una tienda de deportes. Nuestro comportamiento de compra est\u00e1 cambiando: las tiendas deben atraer activamente a la gente”. <\/span><\/p>\n El agente inmobiliario comercial Igor Feenstra de Groningen habla de un excelente equilibrio en el centro de la ciudad de Groningen. ,,Aqu\u00ed y all\u00e1 un lugar est\u00e1 vac\u00edo, pero creo que va razonablemente bien, mientras que muchos empresarios lo est\u00e1n pasando mal. Encontrar\u00e1 las grandes cadenas aqu\u00ed en Vismarkt, Grote Markt y Herestraat y en las calles laterales encontrar\u00e1 muchas tiendas originales\u201d. <\/p>\n La emprendedora cultural Karina Bakx est\u00e1 sorprendida de que la papeler\u00eda Jacobs est\u00e9 desapareciendo. \u201cEstuve all\u00ed la semana pasada por sobres. No pod\u00eda pensar en ninguna otra tienda donde pudiera conseguir sobres”. <\/p>\n De 2010 a 2015, con el Plan de J\u00f3venes Emprendedores (JOP), asegur\u00f3 que las tiendas vac\u00edas en el centro de la ciudad de Groningen cobraran sustancia al albergar tiendas temporales. Ahora es l\u00edder de proyectos de la fundaci\u00f3n Roemte, donde ayuda a iniciativas sociales con sus necesidades de vivienda. \u201cEmpec\u00e9 JOP una vez cuando desaparecieron esa tienda de tornillos en Oosterstraat y la tienda de t\u00e9 en Folkingestraat: tiendas especializadas dirigidas por personas basadas en su profesionalismo. Tiendas tambi\u00e9n donde se puede conversar con el propietario o los empleados, o simplemente pasar el rato, convirti\u00e9ndolos en una parte social de la ciudad. Eso desaparece. El consumismo gana”. <\/p>\n Ella no entiende que no habr\u00e1 techo de alquiler para las propiedades comerciales. \u201cEstoy a favor de limitar los aumentos de renta a los minoristas. El \u00e9xito de Folkingestraat radica en el hecho de que las corporaciones de vivienda mantuvieron el alquiler bajo y los peque\u00f1os comerciantes independientes tuvieron la oportunidad de comenzar algo all\u00ed\u201d. <\/p>\n Denuncia pop-up comercial tiendas como las tiendas de pan de jengibre que se mudan a edificios vac\u00edos en invierno. \u201cEst\u00e1n all\u00ed \u00fanicamente con fines de lucro, no tienen los mejores intereses de la calle, no se hacen miembros de la asociaci\u00f3n de comerciantes y no les preocupa la conexi\u00f3n social. As\u00ed sacas el alma del centro de la ciudad\u201d. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n ‘Siempre est\u00e1 ocupado aqu\u00ed’ <\/h2>\n
‘Ahora todo es catering’ <\/h2>\n
‘Me parece horrible’ <\/h2>\n
‘Le quitas el alma al centro de la ciudad’ <\/h3>\n<\/p>\n