{"id":768708,"date":"2023-05-23T13:44:39","date_gmt":"2023-05-23T13:44:39","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-ministro-peeters-quiere-adaptar-las-nuevas-senales-de-acuerdo-con-la-legislacion-linguistica-entonces-volvera-a-ser-lieja-y-namur\/"},"modified":"2023-05-23T13:44:43","modified_gmt":"2023-05-23T13:44:43","slug":"el-ministro-peeters-quiere-adaptar-las-nuevas-senales-de-acuerdo-con-la-legislacion-linguistica-entonces-volvera-a-ser-lieja-y-namur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-ministro-peeters-quiere-adaptar-las-nuevas-senales-de-acuerdo-con-la-legislacion-linguistica-entonces-volvera-a-ser-lieja-y-namur\/","title":{"rendered":"El ministro Peeters quiere adaptar las nuevas se\u00f1ales de acuerdo con la legislaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica: \u201cEntonces volver\u00e1 a ser Lieja y Namur\u201d"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"\">\n<p class=\"article__intro\">\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLas se\u00f1ales sobre el nuevo cruce de tr\u00e1fico Amberes-Oeste est\u00e1n dirigiendo a los automovilistas en direcci\u00f3n a &#8216;Lieja&#8217; en lugar de &#8216;Lieja&#8217;.  Una elecci\u00f3n consciente para simplificar las se\u00f1ales de tr\u00e1fico, pero seg\u00fan la ministra flamenca de Movilidad y Obras P\u00fablicas, Lydia Peeters (Open Vld), esto no est\u00e1 de acuerdo con la legislaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica.  Ella pide un ajuste.  \u201cEntonces volver\u00e1 a ser Lieja y Namur\u201d, suena.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- includes\/advertising\/fixed-slot.html --><\/p>\n<p><!-- \/ includes\/advertising\/fixed-slot.html --><\/p>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">La ministra flamenca de Movilidad y Obras P\u00fablicas, Lydia Peeters, ha tomado nota hoy de la pol\u00e9mica en torno a las se\u00f1ales de tr\u00e1fico.  Muchos carteles muestran los nombres de las ciudades en dos idiomas, lo que hace que la se\u00f1alizaci\u00f3n sea &#8220;m\u00e1s pesada&#8221; sin ofrecer ning\u00fan valor a\u00f1adido, seg\u00fan la Agencia de Carreteras y Tr\u00e1fico. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">Seg\u00fan la Agencia, la se\u00f1alizaci\u00f3n debe estar en el idioma de destino.  Por lo tanto, la intenci\u00f3n es que en el futuro todas las se\u00f1ales hacia Namur digan &#8216;Namur&#8217;, al igual que la gente de Valonia ya no se\u00f1alar\u00e1 &#8216;Gand&#8217; sino &#8216;Gante&#8217;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">El ministro no est\u00e1 de acuerdo con esta historia y pide ajustar los letreros.  \u201cLa legislaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica est\u00e1 para ser respetada.  Por lo tanto, pido que las se\u00f1ales de tr\u00e1fico relevantes en el nuevo cruce Amberes-Oeste se ajusten nuevamente de acuerdo con la legislaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica.  As\u00ed que volver\u00e1n a ser Lieja y Namur\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--poll\"><!-- article\/components\/poll.html --><br \/>\n<!-- include\/poll\/default.html --><\/p>\n<div data-poll-id=\"b47d9f9d-68b6-4992-b923-fd4c36022d54\" class=\"poll fjs-poll\">\n\t<!-- includes\/general\/header-list.html --><\/p>\n<header class=\"header-list\">\n<h3 class=\"header-list__title has-theme-background\">\n\t\t<span class=\"header-list__link\">encuesta<\/span><\/p>\n<\/h3>\n<\/header>\n<p><!-- \/ includes\/general\/header-list.html --><\/p>\n<div class=\"poll__wrapper\">\n<div class=\"trigger-wrapper\">\n<div class=\"poll__results fjs-poll__results\">\n<div class=\"poll__body\">\n<h4 class=\"poll-question\">\u00bfEst\u00e1s a favor de las nuevas se\u00f1ales?<\/h4>\n<\/div>\n<footer class=\"poll__footer\">\n\t<label class=\"poll__footer__link cta fjs-show-answers\">Vota tambi\u00e9n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"12\" viewbox=\"0 0 64 64\" class=\"icons\"><title>flechas<\/title><path d=\"M11.3 6.1L0 12.2l9.9 19.6L.3 51.6l11 6.4 20.6-26L11.3 6.1zm31.9 0l-11.3 6.1 10 19.6-9.7 19.6 11.2 6.4 20.6-26L43.2 6.1z\"\/>\u00bb<\/svg><\/p>\n<p>\t<\/label><br \/>\n\t<span class=\"poll__totals\">6720 votos<\/span><br \/>\n<\/footer>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \/ include\/poll\/default.html --><\/p>\n<p><!-- \/ article\/components\/poll.html -->\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\"><b><i>\u00bfCu\u00e1l es tu opini\u00f3n?  H\u00e1ganos saber en los comentarios debajo de este art\u00edculo.  Recopilaremos las reacciones m\u00e1s emocionantes en una nueva pieza esta noche.<\/i><\/b><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-login-gate fjs-article-login-gate\">\n<p class=\"article-login-gate__title fjs-article-login-gate__title\">\n<p>\t\t\u00bfAcceso ilimitado gratuito a Showbytes?  que puede!\n\t<\/p>\n<p>\t<span class=\"article-login-gate__info fjs-article-login-gate__info\"><\/p>\n<p>\t\tInicia sesi\u00f3n o crea una cuenta y no te pierdas nada de las estrellas.<br \/>\n\t<\/span><\/p>\n<p class=\"article-login-gate__buttonholder\">\n<p>\t\t\t<span class=\"button__text fjs-article-login-gate__button\">S\u00ed, quiero acceso gratuito e ilimitado<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- includes\/advertising\/fixed-slot.html --><\/p>\n<p><!-- \/ includes\/advertising\/fixed-slot.html --><\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.hln.be\/binnenland\/minister-peeters-wil-aanpassing-nieuwe-wegwijzers-conform-taalwetgeving-het-zal-dus-terug-luik-en-namen-worden~abd9958c\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-3<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las se\u00f1ales sobre el nuevo cruce de tr\u00e1fico Amberes-Oeste est\u00e1n dirigiendo a los automovilistas en direcci\u00f3n a &#8216;Lieja&#8217;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":768709,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[98,56789,99,1722,246,11083,10675,110128,1108,13660,2498,23398,86,4552,1067,11194],"class_list":["post-768708","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-acuerdo","tag-adaptar","tag-con","tag-entonces","tag-las","tag-legislacion","tag-lieja","tag-linguistica","tag-ministro","tag-namur","tag-nuevas","tag-peeters","tag-quiere","tag-senales","tag-ser","tag-volvera"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/768708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=768708"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/768708\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/768709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=768708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=768708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=768708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}