{"id":761939,"date":"2023-05-19T06:52:33","date_gmt":"2023-05-19T06:52:33","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/este-dj-ahora-esta-cantando-en-la-opera\/"},"modified":"2023-05-19T06:52:36","modified_gmt":"2023-05-19T06:52:36","slug":"este-dj-ahora-esta-cantando-en-la-opera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/este-dj-ahora-esta-cantando-en-la-opera\/","title":{"rendered":"Este DJ ahora est\u00e1 cantando en la \u00f3pera."},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div style=\"min-width: 70%\">\n<p class=\"fw-bold\">\n<p>    Por Sebasti\u00e1n Bauer\n<\/p>\n<div class=\"w-auto d-flex flex-column-reverse d-lg-block w-mrec\">\n<p class=\"fw-bold\">Jonathan Tetelman (35) canta el apasionado Paolo en &#8220;Francesca da Rimini&#8221; en la Deutsche Oper.  BZ ha conocido al tenor estrella.<\/p>\n<\/div>\n<p>Cualquiera que nunca haya o\u00eddo hablar de la opulenta \u00f3pera &#8220;Francesca da Rimini&#8221; (1914) de Riccardo Zandonai no es un filisteo, pero est\u00e1 en la mejor compa\u00f1\u00eda.  &#8220;Casi nadie la conoce.  As\u00ed que realmente puedes aprender algo aqu\u00ed\u201d, anuncia el tenor estadounidense Jonathan Tetelman (35) el nuevo estreno en la Deutsche Oper<strong>.<\/strong><\/p>\n<p>Porque el drama picante sobre la bella Francesca, que traiciona a su esposo con su hermano m\u00e1s hermoso, se estren\u00f3 como una transmisi\u00f3n en l\u00ednea en la agitaci\u00f3n de Corona.  Pero si no has visto en directo la \u00f3pera puesta en escena por Christof Loy con la embriagadora escenograf\u00eda de Johannes Leiacker, probablemente no la hayas experimentado en absoluto.<\/p>\n<figure class=\"position-relative wp-block-image\"><figcaption class=\"small fw-bold mt-1\">\n<p>         Tetelman interpreta a Paolo en Francesca da Rimini                      <span class=\"fw-normal\">Foto: Fundaci\u00f3n \u00d3pera de Berl\u00edn<\/span><br \/>\n            <\/figcaption><\/figure>\n<p>Por cierto, la m\u00fasica desafiante, que se mueve entre los madrigales renacentistas, el bel canto italiano, los ritmos de marcha y los pr\u00e9stamos de Wagner, es la raz\u00f3n por la que la obra es tan poco interpretada.  &#8220;Es incre\u00edblemente exigente y muy dif\u00edcil de elegir&#8221;, dice Tetelman, quien interpreta al seductor Paolo en el papel principal de poderosa voz junto a Sara Jakubiak.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Protecci\u00f3n antes del estreno<\/h2>\n<p>\u00bfC\u00f3mo te preparas para la herc\u00falea tarea musical?  \u201cCon oraciones y buenos deseos\u201d, bromea Tetelman al principio.  &#8220;Pero en serio, es un papel para el que necesito un buen descanso.  Afortunadamente, aqu\u00ed son muy amables conmigo y me dan casi una semana libre despu\u00e9s del estreno\u201d.<\/p>\n<p>El hecho de que &#8220;Francesca da Rimini&#8221; se toque tan pocas veces tiene una gran ventaja.  &#8220;Entonces el p\u00fablico no tiene forma de compararme con nadie&#8221;, dice Tetelman.  Y la gran pasi\u00f3n en el trabajo le sienta bien: &#8220;Como nativo de Chile, tengo fuego en la sangre&#8221;.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-b-z-die-stimme-berlins wp-block-embed-b-z-die-stimme-berlins\"\/>\n<p><strong>La carrera de Tetelman como una de las mayores estrellas fugaces del mundo de la \u00f3pera actual no era previsible desde hace mucho tiempo. <\/strong><\/p>\n<p>Adoptado de beb\u00e9 por una pareja del estado estadounidense de Nueva Jersey, fue descubierto por un maestro como un talento a una edad temprana, pero inicialmente prefiri\u00f3 tocar la guitarra el\u00e9ctrica en una banda de rock.  &#8220;Comenzamos a actuar en bares cuando en realidad \u00e9ramos demasiado j\u00f3venes para los bares&#8221;, recuerda Tetelman sobre los d\u00edas salvajes.<\/p>\n<p>Cuando su voz volvi\u00f3 a cambiar m\u00e1s tarde de bar\u00edtono a tenor, renunci\u00f3 a su sue\u00f1o de convertirse en cantante durante unos a\u00f1os.  En su \u201ccrisis del cuarto de vida\u201d, como \u00e9l mismo dice, Tetelman trabaja como DJ en clubes nocturnos o como mesero, pero finalmente regresa m\u00e1s fuerte como cantante.  Y cuando hace su primera aparici\u00f3n en un escenario de \u00f3pera en China, se da cuenta de que \u201cser\u00e1 mi trabajo.  Me divert\u00ed y el p\u00fablico tambi\u00e9n.  Sab\u00eda que eso era lo que quer\u00eda hacer con mi vida&#8221;.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-b-z-die-stimme-berlins wp-block-embed-b-z-die-stimme-berlins\"\/>\n<p>Pero despu\u00e9s de a\u00f1os con una agenda apretada entre Texas, Toscana y Tokio, el estr\u00e9s del viaje para el padre de una ni\u00f1a de un a\u00f1o ahora deber\u00eda ser un poco menor.  Tetelman: \u201c\u00daltimamente ha sido un desaf\u00edo ver a mi familia con regularidad.  Pero estoy mucho mejor con ellos que sin ellos&#8221;.<\/p>\n<p><strong><em>El centro de la vida deber\u00eda ser entonces Berl\u00edn, si es posible Charlottenburg o Sch\u00f6neberg.  Tetelman dice: \u201cActualmente estamos buscando un apartamento, pero todav\u00eda tengo que convencer realmente a mi esposa.  Despu\u00e9s de todo, los inviernos de Berl\u00edn son muy largos, lo cual es agotador\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>19.5.2023, 26. y 29.5.2023 y 1. y 3.6.  2023, calle Bismarck.  35, 24-100 euros<\/em><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/unterhaltung\/dieser-dj-sing-jetzt-in-der-oper\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-27<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Sebasti\u00e1n Bauer Jonathan Tetelman (35) canta el apasionado Paolo en &#8220;Francesca da Rimini&#8221; en la Deutsche Oper.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":761940,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[191,14167,97,560,1005],"class_list":["post-761939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-ahora","tag-cantando","tag-esta","tag-este","tag-opera"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/761939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=761939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/761939\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/761940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=761939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=761939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=761939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}