{"id":759459,"date":"2023-05-17T18:05:47","date_gmt":"2023-05-17T18:05:47","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/habia-una-cosa-que-mama-ya-no-queria-ir-a-casa\/"},"modified":"2023-05-17T18:05:50","modified_gmt":"2023-05-17T18:05:50","slug":"habia-una-cosa-que-mama-ya-no-queria-ir-a-casa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/habia-una-cosa-que-mama-ya-no-queria-ir-a-casa\/","title":{"rendered":"\u201cHab\u00eda una cosa que mam\u00e1 ya no quer\u00eda: ir a casa\u201d"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__intro artstyle__intro--type-column fu--type-column artstyle__intro--margin-bottom-s-m fu--margin-bottom-s-m artstyle__intro--margin-bottom-m-xl fu--margin-bottom-m-xl\" data-element-id=\"3cf8-844b-be22-320c-83b4-0ecf-973b-1c2f\">Un comit\u00e9 de malas noticias que trae buenas noticias.  La vida de Pleun Brink y la de su madre da un nuevo giro.\n  <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1caf-b726-d242-f7d7-8567-e7de-553a-e664\">\n<p>      Es un hermoso viernes.  Aunque se pronostican tormentas el\u00e9ctricas y lluvia m\u00e1s tarde en el d\u00eda, igual decido ponerme un vestido de verano para mam\u00e1.  Ayer estaba sentado en una terraza, quiero conservar ese ambiente.  De camino al hospicio compro croissants y rollos de canela.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5b10-3d99-f793-e1de-4f31-70dc-bf96-c168\">\n<p>      Vamos a nadar juntos al Hotel Okura.  Mam\u00e1 ha recibido de regalo una membres\u00eda para dos personas.  Voy por primera vez.  Salimos a la carretera con la silla de ruedas.  Mientras la llevo por el elegante vest\u00edbulo hasta el ascensor, le susurro: &#8220;Mam\u00e1, no puedo pagar estas vacaciones, amigo&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b399-813d-ee2f-b146-a3ca-6e95-d586-fd60\">\n<p>      Llegamos a la piscina a trav\u00e9s de un laberinto de pasillos y ascensores.  Todo va bien, lo estamos pasando bien.  Mam\u00e1 nada seis vueltas, yo cuarenta.  Mam\u00e1 lo llama \u201cun momento ahora\u201d y me toma una foto.  Sin defectos, no demasiado cansado.  Duchados y satisfechos, regresamos al hospicio.  El m\u00e9dico vendr\u00e1 en breve.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"0e25-7df1-b523-6829-ff6d-dd79-6383-0b85\">\n<p>      Mientras disfrutamos de nuestros bollos de canela, entran el m\u00e9dico y una enfermera.  Cogen dos sillas y se sientan junto a la cama de mam\u00e1.  En broma digo: \u201cDios, parece el hospital\u201d.  Mam\u00e1 agrega: &#8220;\u00bfEs este el comit\u00e9 de malas noticias?&#8221;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"70f6-a7d6-bdee-3abc-b2b2-ff43-f38b-5cfc\">\n<p>      Ese resulta ser el caso.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"345d-cb49-cb20-cff2-d5a8-d0ec-4ff0-b855\">\n<p>      Porque mam\u00e1 est\u00e1 bien.  Demasiado bueno, en realidad, para un hospicio.  Ella ha estado all\u00ed por un tiempo y aunque fue mal durante semanas, ahora est\u00e1 recibiendo un medicamento que ha reducido sus molestias.  El c\u00e1ncer, por supuesto, todav\u00eda est\u00e1 all\u00ed y es igual de grave, pero no parece que vaya a morir pronto.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"21c0-7849-9ab0-e087-353c-a72a-8a9c-bb2b\">\n<p>      Este es el mayor temor de mam\u00e1.  Cuando ingres\u00f3 en el hospital hace dos meses, hab\u00eda una cosa que ya no deseaba: volver a casa, sola en el lugar donde se sent\u00eda tan enferma y miserable.  Y ahora esa parece la mejor opci\u00f3n.  Porque ella no quiere acostumbrarse a un tipo diferente de hogar de ancianos.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6de1-f9f3-4a40-1bef-a167-4113-d9f2-de67\">\n<p>      Aunque, por supuesto, es bueno que le hayan dado m\u00e1s tiempo del que pens\u00e1bamos inicialmente, tambi\u00e9n es terriblemente confuso.  Porque \u00bfcu\u00e1nto tiempo es?  De repente tenemos que adaptarnos a otra cosa, pero no sabemos qu\u00e9.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"7df7-e434-67ce-7904-0592-ede8-d10a-543b\">\n<p>      Ahora estamos pensando en los preparativos, en lo que hay que arreglar en casa.  Mam\u00e1 ya est\u00e1 mentalmente haciendo las maletas y ha apretado el bot\u00f3n: estar en casa tambi\u00e9n tiene ventajas, como m\u00e1s espacio para los dos.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"75d3-0a64-b6ca-4bee-a191-1aaa-c6ef-b2d8\">\n<p>      A veces la incertidumbre me vuelve loca.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"d0b01719-094a-48af-93e4-99ae95fcfcc5\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"8c40-cb81-4c63-1fb7-c81e-428a-0547-f054\">\n<p>      Pleun Brink (24) es editor en jefe.  Su madre Caroline tiene c\u00e1ncer de mama metast\u00e1sico y ahora vive en un hospicio en Amsterdam.  Caroline escribe sobre esto en Libelle.nl.  Pleun describe lo que se le presenta ahora que a su madre no le queda mucho tiempo de vida y c\u00f3mo lo enfrenta.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><iframe id=\"sim_7358135032_1\" width=\"100%\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/simservice.dpgmm.nl\/\/optiext\/optiextension.dll?ID=lq4n2QcnV4324RWkOna0fO1fDJ8z%2B5vz%2BhUB%2BVAXZi4BuMmvUey2GTsQLyRrnnjyb48mnHEJff7m7e&amp;guid=B1F2227C-2983-455F-90AC-50237D6A5DA1&amp;frameid=sim_7358135032_1&amp;reference=\" loading=\"lazy\"><\/iframe> <\/p>\n<section class=\"artstyle__publication-date \" data-element-id=\"article-element-publication-date\"><time class=\"artstyle__publication-date__datetime\" datetime=\"17 mei 2023\"><span class=\"artstyle__publication-date__date\">17 de mayo de 2023<\/span><\/time><\/section>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.libelle.nl\/columnisten\/pleun-er-was-een-ding-dat-mama-niet-meer-wilde-naar-huis~bf710a764\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-46<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un comit\u00e9 de malas noticias que trae buenas noticias. La vida de Pleun Brink y la de su<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":759460,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[2023,4307,2050,823,4113,158],"class_list":["post-759459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-casa","tag-cosa","tag-habia","tag-mama","tag-queria","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/759459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=759459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/759459\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/759460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=759459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=759459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=759459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}