{"id":755579,"date":"2023-05-15T14:33:42","date_gmt":"2023-05-15T14:33:42","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/asi-como-a-un-nino-pequeno-no-se-le-permite-hacer-todo-a-una-persona-con-demencia-tampoco-se-le-permite-hacerlo\/"},"modified":"2023-05-15T14:33:45","modified_gmt":"2023-05-15T14:33:45","slug":"asi-como-a-un-nino-pequeno-no-se-le-permite-hacer-todo-a-una-persona-con-demencia-tampoco-se-le-permite-hacerlo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/asi-como-a-un-nino-pequeno-no-se-le-permite-hacer-todo-a-una-persona-con-demencia-tampoco-se-le-permite-hacerlo\/","title":{"rendered":"As\u00ed como a un ni\u00f1o peque\u00f1o no se le permite hacer todo, a una persona con demencia tampoco se le permite hacerlo."},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"43126636-cf19-4f46-bacb-51ecf5c77c85\">\n<picture data-element-id=\"43126636-cf19-4f46-bacb-51ecf5c77c85\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">En el centro de atenci\u00f3n Grubbeveld, se ha iniciado un cambio de cultura desde hace alg\u00fan tiempo, centr\u00e1ndose en las libertades de los residentes.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Linelle Deunk \/ de Volkskrant<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"c73a-4664-1549-13e3-075a-f4df-2aea-5298\">\n<p>      Representante<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ed69-5abd-1a7b-ab35-b6ee-6d80-5b92-f867\">\n<p>      Merel van Vroonhoven aboga en su columna por una mayor libertad de movimiento para las personas que permanecen en un hogar de ancianos debido a la demencia.  No creo que nadie pueda discutir eso.  Pero si alguien ya no puede tomar las decisiones que garantizan su seguridad, siempre debe haber alguien m\u00e1s que lo represente: el representante legal.  Suele ser una pareja o un hijo, pero tambi\u00e9n puede ser un mentor o curador.  En salud, toda decisi\u00f3n debe ser discutida con el representante legal, especialmente cuando se trata de medidas que tienen impacto en la seguridad del residente en cuesti\u00f3n.  Si el representante legal decide que la seguridad prevalece sobre la libertad, entonces el cuidador debe aceptarlo.  Es as\u00ed de simple.<br \/><i><b>Ana Cornelie de Pont,<\/b> m\u00e9dico, Amstelveen<\/i>\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"b88a-1da8-3132-5d10-fe8c-cc2f-4aaa-da96\">\n<p>      Ingenuo<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"0383-f657-fa6f-829d-ec2f-65af-1e33-3730\">\n<p>      Tan ingenua como Merel van Vroonhoven ingres\u00f3 a la educaci\u00f3n como participante lateral y todav\u00eda ten\u00eda mucho que aprender con \u00e9xito, su columna sobre la demencia severa es tan ingenua.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d6ee-b451-8583-e52d-125d-e431-4f44-29ea\">\n<p>      As\u00ed como, afortunadamente, a un ni\u00f1o peque\u00f1o no se le permite hacer todo, porque las habilidades para hacerlo simplemente no est\u00e1n all\u00ed (todav\u00eda), desafortunadamente, a una persona con demencia no se le permite hacer todo.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d6ac-702d-c49a-5e36-01a8-b991-18f8-3def\">\n<p>      Eso se llama nutrir, proteger y cuidar;  amando lo que es querido para nosotros.  Si es necesario con la puerta cerrada (\u00bfo dejas que tu hijo peque\u00f1o participe en el tr\u00e1fico, por ejemplo, y ande &#8216;libre&#8217; por la calle?).<br \/><i><b>willie derksen,<\/b> Hilvarenbeek<\/i>\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"54db-2d62-55d3-104c-fd2e-c71b-6dd9-a350\">\n<p>      protecci\u00f3n cubierta<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b6bc-598f-2365-6783-46c3-ec91-45f6-4db8\">\n<p>      Brillante columna de Merel van Vroonhoven sobre los sentimientos de las personas mayores que son atendidas en una residencia de ancianos a causa de la demencia (y encerradas en la percepci\u00f3n de los implicados).  La mirada de la residente entrevistada Anna expresa no s\u00f3lo tristeza sino tambi\u00e9n rebeld\u00eda, pues se siente innecesariamente restringida cuando pudo y a\u00fan puede hacer tanto a sus 88 a\u00f1os, lo que limita severamente su sentido de libertad y bienestar.  Su agudo an\u00e1lisis de su situaci\u00f3n y entorno tampoco expresa demencia.  De lo contrario.  Sus compa\u00f1eros de cuarto tambi\u00e9n parecen poder hacer muchas cosas, como deletrear<i> de Volkskrant<\/i>.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"13c4-0da9-04d3-3ce4-b9b0-09ad-8b38-6935\">\n<p>      Esto toca el meollo del asunto, tambi\u00e9n en opini\u00f3n de algunos expertos encuestados en la materia.  En muchos hogares de ancianos, las personas todav\u00eda asumen lo que ya no pueden hacer en lugar de lo que a\u00fan pueden hacer, con un impulso de protecci\u00f3n a menudo exagerado con muchas vallas.  El &#8216;no poder m\u00e1s&#8217; se siente entonces como &#8216;ya no se me permite hacer nada&#8217;.  Esto significa que las personas experimentan la normativa como asfixiante, con la correspondiente p\u00e9rdida de bienestar percibido en la \u00faltima fase de la vida, que tambi\u00e9n hay que vivir.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b28f-afb3-baa3-690c-c150-d5b0-b18f-005b\">\n<p>      Todo esto me atrae porque ya no soy el m\u00e1s joven, pero sigo siendo m\u00e1s brillante en esp\u00edritu y vital.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"7954-6ce8-02cb-4aa0-b5ef-bb00-5bf6-12da\">\n<p>      Tambi\u00e9n tengo que pensar en esa hermosa canci\u00f3n de Herman van Veen, <i>Las reglas del asilo<\/i>aunque el significado de esto es un poco diferente: la (joven) reclusa se sostiene, a pesar de las reglas del manicomio que se pueden leer en su rostro.<br \/><i><b>principe kees,<\/b> Turrialba <b>(<\/b>Costa Rica)<\/i>\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"078e-2401-7eb9-c5e1-436b-dea4-38f0-ffe0\">\n<p>      mucha maldad<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"27b4-7758-07b0-d25f-4214-f38e-7158-5d4b\">\n<p>      Una columna as\u00ed en la que se ennegrecen las residencias de ancianos siempre me cansa un poco.  La situaci\u00f3n all\u00ed descrita ciertamente ocurrir\u00e1.  Y eso es profundamente triste.  Sin embargo, conozco una situaci\u00f3n completamente diferente.  Una residencia de ancianos en la que el cuidado y el bienestar se adaptan individualmente al residente y su entorno.  Tambi\u00e9n hay salas cerradas.  Se verifica a cada residente para ver si recibir\u00e1 una llave.  Las restricciones a veces son necesarias para la protecci\u00f3n.  Cada discapacidad se analiza con el residente, si es posible, y con la familia u otra persona de contacto.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6186-b6dc-b3e9-72ee-49ff-8fd2-3b81-d79b\">\n<p>      Me pregunto qu\u00e9 quiere lograr Merel Vroonhoven con su columna.  Tal columna r\u00e1pidamente da la impresi\u00f3n de que este es el caso en todos los hogares de ancianos.  Especialmente si se llama a Teun Toebes y un profesor est\u00e1 de acuerdo con sus declaraciones.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"45c1-605a-49c0-c01a-343a-f2fe-3efa-6f59\">\n<p>      Probablemente sea bien intencionado, pero tambi\u00e9n hace mucho da\u00f1o.  A veces las cosas realmente ya no funcionan en casa.  Entonces grabar es la \u00fanica opci\u00f3n.  Piense tambi\u00e9n en lo que significa para las personas que tendr\u00e1n que lidiar con una grabaci\u00f3n.  Piensan que la situaci\u00f3n insostenible en el hogar debe mantenerse por un tiempo, porque el hogar de ancianos es un infierno.  Este no es el caso en todos los hogares de ancianos.<br \/><i><b>Ko Heijboer, <\/b>ex cuidador y voluntario en un asilo de ancianos, Noordwijk<\/i>\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"c4c5e1ff-8072-4e93-80b8-90c50e4644f0\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"4ee9-1d0f-5e1b-d57b-01ba-5e0e-6bd1-e3fd\">\n<p>      \u00bfQuieres responder?  Env\u00ede una contribuci\u00f3n de opini\u00f3n (m\u00e1ximo 700 palabras) a opinion@volkskrant.nl o una carta (m\u00e1ximo 200 palabras) a briefs@volkskrant.nl\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/columns-opinie\/zoals-een-kleuter-niet-alles-mag-mag-een-dementerende-dat-ook-niet~be24fe0c\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el centro de atenci\u00f3n Grubbeveld, se ha iniciado un cambio de cultura desde hace alg\u00fan tiempo, centr\u00e1ndose<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":755580,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[1656,440,99,16460,13,3453,194,1347,779,5389,356,339,158],"class_list":["post-755579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-asi","tag-como","tag-con","tag-demencia","tag-hacer","tag-hacerlo","tag-nino","tag-pequeno","tag-permite","tag-persona","tag-tampoco","tag-todo","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/755579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=755579"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/755579\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/755580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=755579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=755579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=755579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}