{"id":754741,"date":"2023-05-15T01:52:39","date_gmt":"2023-05-15T01:52:39","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/sorprendente-arte-sobre-el-vinculo-milenario-entre-humanos-y-ovejas\/"},"modified":"2023-05-15T01:52:42","modified_gmt":"2023-05-15T01:52:42","slug":"sorprendente-arte-sobre-el-vinculo-milenario-entre-humanos-y-ovejas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/sorprendente-arte-sobre-el-vinculo-milenario-entre-humanos-y-ovejas\/","title":{"rendered":"Sorprendente arte sobre el v\u00ednculo milenario entre humanos y ovejas"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"b7f22246-9c34-46a6-a68c-f693decb072f\">\n<picture data-element-id=\"b7f22246-9c34-46a6-a68c-f693decb072f\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">De la serie &#8216;The Former Owner&#8217; de Lucie Havel.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Natascha Libbert<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5a9c-b795-19d4-5e0f-594f-7bb6-ae22-494c\">\n<p>      Cada ovillo de lana fue una vez una oveja, como el queso es hierba.  La gente lo sabe, pero es f\u00e1cil de olvidar.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8761-4e69-3ad6-206e-4397-f7b7-edb9-58e1\">\n<p>      en la exposicion <i>Sosteniendo peque\u00f1os actos<\/i> la carpa de la instituci\u00f3n de arte de Rotterdam muestra el trabajo de siete artistas que fortalecen sus v\u00ednculos con la naturaleza y su entorno inmediato, por ejemplo, utilizando solo materiales naturales del vecindario.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"95e4-78c8-8510-5768-3ae8-573c-721a-e3c3\">\n<p>      Muy sorprendentes e impresionantes son cuatro obras de lana de oveja de Lucie Havel, una artista francesa que vive en Rotterdam.  La lana proviene de las ovejas de la ciudad de R\u00f3terdam.  Como si no fuera lo suficientemente sorprendente en s\u00ed mismo que existan, tambi\u00e9n parece haber no menos de 2500 de ellos;  mantienen cortos los parques de la ciudad y los macizos de flores.  (O, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.rotterdam.nl\/grazers\" target=\"_blank\">como lo pone el municipio de Rotterdam en su sitio<\/a>: &#8216;Las ovejas son las cortadoras de c\u00e9sped naturales de Rotterdam.&#8217;)\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2ac3-79b5-519f-c52e-e811-bf9b-5eea-a726\">\n<p>      Havel recibi\u00f3 los fardos de lana rasurados de uno de los pastores de la ciudad de R\u00f3terdam y los proces\u00f3 y ti\u00f1\u00f3, pero siempre solo parcialmente.  En el trabajo anterior, &#8216;cultiv\u00f3&#8217; una secci\u00f3n, que dividi\u00f3 en tiras y pint\u00f3 en diferentes colores, como una parcela de pradera o las muestras de tela de una tienda de alfombras.  La lana permanece visible y reconocible, para que no perdamos de vista a la oveja, por as\u00ed decirlo.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"f23c50f1-6435-455f-8ca2-bf7c6a5ed956\">\n<picture data-element-id=\"f23c50f1-6435-455f-8ca2-bf7c6a5ed956\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Natascha Libbert\" data-original=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1684115558_663_Sorprendente-arte-sobre-el-vinculo-milenario-entre-humanos-y-ovejas.jpeg\" data-title=\"De wollen kunstwerken van Lucie Havel op de expositie \u2018Sustaining Small Acts\u2019 in Tent in Rotterdam.\" data-height=\"827\" data-width=\"1240\" height=\"827\" width=\"1240\" alt=\"Las obras de arte en lana de Lucie Havel en la exposici\u00f3n 'Sustaining Small Acts' en Tent en Rotterdam.  Imagen Natascha Libbert\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1684115558_663_Sorprendente-arte-sobre-el-vinculo-milenario-entre-humanos-y-ovejas.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Las obras de arte en lana de Lucie Havel en la exposici\u00f3n &#8216;Sustaining Small Acts&#8217; en Tent en Rotterdam.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Natascha Libbert<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d526-2408-acbd-1832-8d43-1bcc-c8a6-5048\">\n<p>      En un ensayo en video, Havel explica c\u00f3mo est\u00e1 fascinada por la relaci\u00f3n del siglo XI entre el hombre y la oveja, que normalmente solo vemos como un &#8216;animal de utilidad d\u00f3cil, est\u00fapido, d\u00f3cil y pasivo&#8217;.  Pasa el Cordero de Dios sacrificado, el corderito <i>El peque\u00f1o pr\u00edncipe<\/i> y fil\u00f3sofos como Arist\u00f3teles y Donna Haraway.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"58da-411f-328c-77f3-7264-0ff4-4b41-6555\">\n<p>      Parte de ese extra\u00f1o v\u00ednculo entre humanos y ovejas, o entre humanos y animales, tambi\u00e9n est\u00e1 contenido en la impresionante obra de arte de la fuente. <i>hombre y oveja <\/i>de Merijn Bolink, que se puede encontrar desde 2003 en un estanque cerca del Flevoparkweg en Amsterdam.  La cabeza de un hombre sobresale del agua, mirando directamente a una oveja frente a \u00e9l.  Dos chorros de agua salen a chorros de los ojos del hombre a los ojos de la oveja.  Probablemente representa el momento misterioso cuando la mirada de un humano se encuentra con la de un animal, y ambos no saben (realmente) lo que est\u00e1 pasando en el otro.  Y puede parecer un intento de comunicaci\u00f3n, pero tambi\u00e9n es bastante agresivo, y de todos modos el tr\u00e1fico es unidireccional.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"d9a27394-37d1-4136-ab50-c43d95a86655\">\n<picture data-element-id=\"d9a27394-37d1-4136-ab50-c43d95a86655\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Gemeente Amsterdam\" data-original=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1684115558_794_Sorprendente-arte-sobre-el-vinculo-milenario-entre-humanos-y-ovejas.jpeg\" data-title=\"\u2018Man en schaap\u2019 van Merijn Bolink. \" data-height=\"698\" data-width=\"1240\" height=\"698\" width=\"1240\" alt=\"'El hombre y la oveja' de Merijn Bolink.  Imagen Municipio de Amsterdam\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1684115558_794_Sorprendente-arte-sobre-el-vinculo-milenario-entre-humanos-y-ovejas.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">&#8216;El hombre y la oveja&#8217; de Merijn Bolink.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Municipio de Amsterdam<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"77a1-bbf7-5122-48ed-c67d-c56c-b4e5-4ef9\">\n<p>      En el poema <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.dbnl.org\/tekst\/_tir001198801_01\/_tir001198801_01_0078.php\" target=\"_blank\"><i>Oveja<\/i><\/a>  (1988) Rutger Kopland escribi\u00f3 sobre un reba\u00f1o de ovejas: &#8216;Siempre fue as\u00ed.  Por la noche llegaron\/ al agua, se quedaron all\u00ed lentamente\/ mirando al otro lado del r\u00edo.\/ Todos eran diferentes y, sin embargo, todos\/ perfectamente iguales, y yo, yo era\/ uno de ellos, pero ninguno de nosotros sab\u00eda qui\u00e9n era.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2e11-ec97-dc86-51c7-28eb-c705-59ce-0323\">\n<p>      Tambi\u00e9n las obras de arte en lana de la serie <i>El antiguo due\u00f1o<\/i> por Lucie Havel no son &#8216;completamente iguales&#8217;, sino completamente diferentes.  No solo por las adaptaciones de Havel, tambi\u00e9n son todos diferentes en forma, color, deshilachado, aceitoso.  Preferir\u00eda meter las manos en la lana, sentir lo suaves o duras que est\u00e1n, descubrir si puedo olvidar si lavo la lana o las manos.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"0447baa4-7dff-44d6-9ab5-1c42471c60bf\">\n<picture data-element-id=\"0447baa4-7dff-44d6-9ab5-1c42471c60bf\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Jacqueline Fuijkschot\" data-original=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1684115559_884_Sorprendente-arte-sobre-el-vinculo-milenario-entre-humanos-y-ovejas.jpeg\" data-title=\"Kunstenaar Lucie Havel.\" data-height=\"1550\" data-width=\"1240\" height=\"1550\" width=\"1240\" alt=\"Artista Lucie Havel.  Figura Jacqueline Fuijkschot\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1684115559_884_Sorprendente-arte-sobre-el-vinculo-milenario-entre-humanos-y-ovejas.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Artista Lucie Havel.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Figura Jacqueline Fuijkschot<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"87a1c987-c97c-4acf-886d-93af50a727c0\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"2300-5279-8067-c5ae-dbe9-00c4-9434-ac3c\">\n      <b>lucy havel<\/b> <b>(49)<\/b>\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"f63f-6301-3017-7616-3727-2666-e2dc-71a7\">\n      <b>Qu\u00e9<\/b> Serie <i>El antiguo due\u00f1o <\/i>(2021-presente), lana de oveja parcialmente procesada, coloreada con nudillo japon\u00e9s, \u00edndigo y reseda, adem\u00e1s de un ensayo en video (13 minutos).\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"2bc0-cf71-dfa8-1993-5078-4ebe-3246-693e\">\n      <b>Cuando<\/b> Hasta el 20\/8.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"0329-c5df-8b63-80b1-27a0-9912-7649-f6a0\">\n      <b>D\u00f3nde<\/b> en la exposicion <i>Sosteniendo peque\u00f1os actos<\/i> en Tienda, R\u00f3terdam.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"f3d5-a6eb-baad-dd64-32d1-8156-8eb2-91da\">\n      <b>tambi\u00e9n para ver<\/b> <i>C\u00f3mo me enamor\u00e9 del enemigo<\/i> (2018-presente), otro proyecto intrigante de larga duraci\u00f3n de Havel.  En este, ella le da la vuelta al tan temido y odiado nudo japon\u00e9s y crea un retrato vers\u00e1til de este ex\u00f3tico invasor.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><iframe id=\"sim_2377004016_1\" width=\"100%\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/ims.volkskrant.nl\/optiext\/optiextension.dll?ID=MofMcIOTGz4_eO12zRZyy3_k1B2_oXSIXiWIOsaTs8K2w3C2xx7aMAL2GEFRfcLU_jR7lp0eNt4zq8CfIX&amp;guid=1E48D1A0-6D82-4EEC-9769-7275643A7BE1&amp;frameid=sim_2377004016_1\" loading=\"lazy\"><\/iframe>\n<\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/cultuur-media\/verrassende-kunst-over-de-eeuwenoude-band-tussen-mens-en-schaap~b27c0cd5\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-21<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De la serie &#8216;The Former Owner&#8217; de Lucie Havel.Imagen Natascha Libbert Cada ovillo de lana fue una vez<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":754742,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[5518,372,16145,137494,13703,131,5325,8767],"class_list":["post-754741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-arte","tag-entre","tag-humanos","tag-milenario","tag-ovejas","tag-sobre","tag-sorprendente","tag-vinculo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/754741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=754741"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/754741\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/754742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=754741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=754741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=754741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}