{"id":748340,"date":"2023-05-11T03:32:34","date_gmt":"2023-05-11T03:32:34","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-chica-rockera-dilana-smith-de-hollywood-hills-a-una-granja-en-dalen\/"},"modified":"2023-05-11T03:32:38","modified_gmt":"2023-05-11T03:32:38","slug":"la-chica-rockera-dilana-smith-de-hollywood-hills-a-una-granja-en-dalen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-chica-rockera-dilana-smith-de-hollywood-hills-a-una-granja-en-dalen\/","title":{"rendered":"La chica rockera Dilana Smith, de Hollywood Hills a una granja en Dalen"},"content":{"rendered":"\n<div type=\"group\" __component=\"api.api-group\" data-v-e9df7484=\"\" data-v-8ef9dd38=\"\">\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"4bdf9d7d-13a7-4255-b893-6d43083051c2\" class=\"api-text component first group-text\" data-v-4e3223bb=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>Desde una juventud con problemas y empobrecida en Sud\u00e1frica, pasando por un mundo lleno de fama y rock &#8216;n&#8217; roll en los Estados Unidos hasta una peque\u00f1a granja en Dalen.  La cantante Dilana Smith ha pasado por todo.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"d9b6e2a2-7d74-4b78-add2-27d65ccb738b\" class=\"api-text component group-text\" data-v-4e3223bb=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>Todos esos a\u00f1os hubo una roca musical en el oleaje.  Un referente a pesar de los tiempos turbulentos: el guitarrista, productor y compositor Jeff Zwart de Weerdinge.  Nunca dejaron de hacer canciones juntos.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"cbbd73ef-040b-492c-92f4-081bb4c7a3d4\" class=\"api-text component group-text\" data-v-4e3223bb=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>Dilana ha vuelto a vivir en los Pa\u00edses Bajos durante algunos a\u00f1os y no pas\u00f3 mucho tiempo antes de que las dos se encontraran de nuevo.  El d\u00fao ahora est\u00e1 felizmente de gira nuevamente.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"33c6fba3-97cb-4f8e-a603-bdbfd203f400\" class=\"api-text component group-text\" data-v-4e3223bb=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>Cuando Dilana Smith ten\u00eda alrededor de siete a\u00f1os, comenz\u00f3 a cantar en Sud\u00e1frica, donde creci\u00f3.  No tuvo una vida f\u00e1cil y se escap\u00f3 de casa cuando ten\u00eda quince a\u00f1os.  Ese fue tambi\u00e9n el comienzo de su carrera musical.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"98c92da7-1f95-4efa-9914-43979499aca0\" class=\"api-text component group-text\" data-v-4e3223bb=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>&#8220;Mi sue\u00f1o era convertirme en actriz&#8221;, sonr\u00ede.  Pero la m\u00fasica se cruz\u00f3 en su camino y se qued\u00f3 as\u00ed.  Despu\u00e9s de todo tipo de bandas y movimientos musicales, se fue a Drenthe a los veinte a\u00f1os.  &#8220;Jugu\u00e9 all\u00ed con Douwe Sterkenburgh&#8221;, dice.  Junto a \u00e9l toc\u00f3 en la entonces exitosa banda Cazmelion.  Despu\u00e9s de casi quinientos espect\u00e1culos en dos a\u00f1os, lleg\u00f3 el momento de algo diferente y Dilana se fue a los Estados Unidos para emprender una carrera en solitario.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"37ec72c0-c670-47cf-931a-1cc012d2d807\" class=\"api-text component group-text\" data-v-4e3223bb=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>Justo antes de eso conoci\u00f3 a Jeff Zwart.  &#8220;Luego tambi\u00e9n empezamos a escribir canciones en la cocina de Jeff, en Bargeres&#8221;, dice Dilana, mirando a Zwart.  Justo antes de su partida a Estados Unidos, lanz\u00f3 otro \u00e1lbum en solitario.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"d1037ea0-28d6-49cd-9265-f47dc5b0b0ee\" class=\"api-text component group-text\" data-v-4e3223bb=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>En los Estados Unidos, Dilana experiment\u00f3 altibajos.  Comenz\u00f3 con un exitoso espect\u00e1culo unipersonal, en el que combin\u00f3 todo tipo de actos en un todo musical espectacular.  &#8220;Ese fue un espect\u00e1culo muy exitoso para m\u00ed. Me gan\u00e9 muy bien durante dos a\u00f1os, jugu\u00e9 mucho&#8221;, explica.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"bd23a172-727c-41fb-b850-1749a30cb820\" class=\"api-text component group-text\" data-v-4e3223bb=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>En un momento se uni\u00f3 al programa de talentos. <em>Estrella de Rock: Supernova.<\/em> &#8220;Ese fue un per\u00edodo muy exitoso para m\u00ed&#8221;, dice con entusiasmo.  En el programa, un supergrupo formado por el fundador de M\u00f6tley Cr\u00fce, Tommy Lee, el bajista de Metallica, Jason Newsted, y el guitarrista de Guns N&#8217; Roses, Gilby Clarke, buscaban un l\u00edder.  Dilana finalmente qued\u00f3 en segundo lugar en la carrera de eliminaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"827aeebd-fe95-44e8-b9dc-074a2c45acc9\" class=\"api-text component group-text\" data-v-4e3223bb=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>&#8220;De hecho, soy la ganadora, pero la banda decidi\u00f3 que preferir\u00edan tener un hombre&#8221;, dice Dilana.  Ella nunca se arrepiente ni por un momento y de todos modos no vio ning\u00fan sentido en convertirse en la l\u00edder del supergrupo.  &#8220;De hecho, quer\u00eda hacer mi propia m\u00fasica y no pens\u00e9 que su material realmente me conven\u00eda&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"9697f95a-02d3-4f99-b341-78f081997fd1\" class=\"api-text component group-text\" data-v-4e3223bb=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>Desde una existencia azotada por la pobreza en Sud\u00e1frica hasta fiestas salvajes en Hollywood (Hellywood, como ella dice) y compartir un jacuzzi con Tommy Lee en Las Vegas: Dilana no era ajena a esto.  &#8220;Abr\u00ed para Aerosmith, Beth Hart, tantas bandas. Fui la cantante principal de LA Guns por un tiempo. Tantas historias&#8221;, se r\u00ede Dilana.  &#8220;Realmente tengo un pasado de rock &#8216;n&#8217; roll. Demasiados para enumerarlos&#8221;.  Pero quedaba una cosa: la amistad musical con Jeff Zwart.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"38fb9ce7-1afb-4e77-9a6a-154607d6f86a\" class=\"api-text component group-text\" data-v-4e3223bb=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>&#8220;Cuando se fue a Estados Unidos, fui all\u00ed un par de veces&#8221;, dice Zwart.  Los dos nunca han dejado de verse y Zwart incluso se ha presentado en Houston y el sur de Luisiana con Dilana.  Cuando regres\u00f3 a los Pa\u00edses Bajos, lo visit\u00f3 en Drenthe para hacer m\u00fasica.  Ahora que vive de nuevo en Drenthe, tambi\u00e9n era un paso l\u00f3gico irse de gira con Zwart.  &#8220;Ahora es bueno que volvamos a estar f\u00edsicamente en la misma ocupaci\u00f3n&#8221;, dice Dilana.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"f5dde8df-e4ee-410b-97cf-ef2169e5f72c\" class=\"api-text component group-text\" data-v-4e3223bb=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>&#8220;Ni siquiera tengo que mirar a Jeff; \u00e9l me entiende musicalmente. Me escucha y sabe de inmediato qu\u00e9 hacer. Incluso si hago algo mal o voy para otro lado. Ni siquiera tengo que mirar \u00e9l. \u00c9l simplemente me entiende &#8220;.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"61eb5703-d67c-4687-82bf-c0523086c342\" class=\"api-text component group-text\" data-v-4e3223bb=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>&#8220;Si no hubi\u00e9ramos tocado juntos durante dos a\u00f1os&#8221;, agrega Zwart, &#8220;me ir\u00eda a Estados Unidos y ni siquiera tendr\u00edamos que ensayar. La primera nota volvi\u00f3 a ser familiar de inmediato&#8221;.  Sus personajes tambi\u00e9n encajan perfectamente.  &#8220;Soy una verdadera pelota que rebota, una chica rockera, siempre ocupada, divirti\u00e9ndome y Jeff es un poco m\u00e1s relajado&#8221;.  Excepto cuando hay algunas cervezas, el cantante se r\u00ede.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"f3a9f939-dcad-4b83-a244-7e25baa473ce\" class=\"api-text component group-text\" data-v-4e3223bb=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>Por el momento, los dos tambi\u00e9n est\u00e1n de gira casi todos los fines de semana.  Actualmente en la octava edici\u00f3n de <em>Motel Costa Oeste<\/em>, un popurr\u00ed de m\u00fasicos que hacen m\u00fasica de la costa oeste, incluido Syb van der Ploeg.  Adem\u00e1s, tambi\u00e9n est\u00e1n ocupados prepar\u00e1ndose para la gira en solitario de Dilana: <em>Mujeres legendarias del rock <\/em>que tambi\u00e9n comenzar\u00e1 pronto.  &#8220;El estreno est\u00e1 en el Atlas&#8221;, dice Zwart.  &#8220;Oh, s\u00ed, lo es&#8221;, dice Dilana.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"32e4f1ac-9a65-439e-b8be-e7f960aad85f\" class=\"api-text component group-text\" data-v-4e3223bb=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>&#8220;Es un espect\u00e1culo de teatro de treinta veces en los Pa\u00edses Bajos y que comienza con dos pruebas en septiembre&#8221;, dice Zwart.  A diferencia de la gira m\u00e1s modesta de la costa oeste, este espect\u00e1culo est\u00e1 lleno de energ\u00eda seg\u00fan el Dalense.  &#8220;Canciones de rock real de Cyndi Lauper, Tina Turner a Alanis Morissette&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.rtvdrenthe.nl\/nieuws\/15569776\/rock-n-roll-chick-dilana-smith-van-de-hollywood-hills-naar-een-boerderijtje-in-dalen\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-41<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde una juventud con problemas y empobrecida en Sud\u00e1frica, pasando por un mundo lleno de fama y rock<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":748341,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[2284,991,42597,150828,161923,125533,11361,38699,1058,161922,125,71989,11000,158],"class_list":["post-748340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-chica","tag-cultura","tag-dalen","tag-dilana","tag-dilana-smith","tag-djaming","tag-granja","tag-hills","tag-hollywood","tag-jeff-negro","tag-musica","tag-rockera","tag-smith","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/748340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=748340"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/748340\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/748341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=748340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=748340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=748340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}