{"id":746247,"date":"2023-05-09T22:21:41","date_gmt":"2023-05-09T22:21:41","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/a-pesar-de-las-fuertes-criticas-previas-el-canon-de-flandes-resulta-diverso-convincente-y-sorprendente\/"},"modified":"2023-05-09T22:21:44","modified_gmt":"2023-05-09T22:21:44","slug":"a-pesar-de-las-fuertes-criticas-previas-el-canon-de-flandes-resulta-diverso-convincente-y-sorprendente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/a-pesar-de-las-fuertes-criticas-previas-el-canon-de-flandes-resulta-diverso-convincente-y-sorprendente\/","title":{"rendered":"A pesar de las fuertes cr\u00edticas previas, el Canon de Flandes resulta diverso, convincente y sorprendente"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__intro  artstyle__intro--type-luxe fu--type-luxe\" data-element-id=\"dba4-1585-f2ca-f98b-a8e3-43f9-0edd-052f\">Las cr\u00edticas antes sonaban fuerte, pero el Canon de Flandes se ha convertido en una obra convincente y diversa.  \u00bfPodr\u00e1n los pol\u00edticos reprimir la tentaci\u00f3n de abusar de \u00e9l despu\u00e9s de todo?\n  <\/p>\n<section class=\"artstyle__production  artstyle__production--type-plus fu--type-plus artstyle__production--luxe fu--luxe artstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">Bart Eckout<\/span><time class=\"artstyle__production__datetime\" datetime=\"9 mei 2023\"><span class=\"artstyle__production__date\">9 de mayo de 2023<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">18:16<\/span><\/time><span class=\"artstyle__production-decoration\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"184\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 184 11\" fill=\"none\"><mask id=\"path-1-inside-1\" fill=\"white\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\"\/><\/mask><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\" fill=\"white\"\/><path d=\"M81.8318 0L82.2122 -0.380432L81.8318 -0.760863L81.4514 -0.380432L81.8318 0ZM86.9133 5.08154L86.5329 5.46197L86.9133 5.84241L87.2938 5.46197L86.9133 5.08154ZM76.7745 5.05725V5.59526H76.9974L77.155 5.43768L76.7745 5.05725ZM0 5.05725V4.51924H-0.538012V5.05725H0ZM0 5.65725H-0.538012V6.19526H0V5.65725ZM76.7288 5.65725L77.1092 5.27682L76.9516 5.11924H76.7288V5.65725ZM81.8318 10.7603L81.4514 11.1407L81.8318 11.5211L82.2122 11.1407L81.8318 10.7603ZM86.9133 5.67871L87.2938 5.29828L86.9133 4.91785L86.5329 5.29828L86.9133 5.67871ZM91.9949 10.7603L91.6144 11.1407L91.9949 11.5211L92.3753 11.1407L91.9949 10.7603ZM96.9948 5.76038L97.3752 5.37995L96.9948 4.99951L96.6143 5.37995L96.9948 5.76038ZM101.995 10.7603L101.614 11.1407L101.995 11.5211L102.375 11.1407L101.995 10.7603ZM107.098 5.65725V5.11924H106.875L106.717 5.27682L107.098 5.65725ZM184 5.65725V6.19526H184.538V5.65725H184ZM184 5.05725H184.538V4.51924H184V5.05725ZM107.052 5.05725L106.671 5.43768L106.829 5.59526H107.052V5.05725ZM101.995 0L102.375 -0.380432L101.995 -0.760863L101.614 -0.380432L101.995 0ZM96.9948 4.99988L96.6143 5.38031L96.9948 5.76074L97.3752 5.38031L96.9948 4.99988ZM91.9949 0L92.3753 -0.380432L91.9949 -0.760863L91.6144 -0.380432L91.9949 0ZM81.4514 0.380432L86.5329 5.46197L87.2938 4.70111L82.2122 -0.380432L81.4514 0.380432ZM77.155 5.43768L82.2122 0.380432L81.4514 -0.380432L76.3941 4.67682L77.155 5.43768ZM76.7745 4.51924H0V5.59526H76.7745V4.51924ZM-0.538012 5.05725V5.65725H0.538012V5.05725H-0.538012ZM0 6.19526H76.7288V5.11924H0V6.19526ZM82.2122 10.3798L77.1092 5.27682L76.3484 6.03768L81.4514 11.1407L82.2122 10.3798ZM86.5329 5.29828L81.4514 10.3798L82.2122 11.1407L87.2938 6.05914L86.5329 5.29828ZM92.3753 10.3798L87.2938 5.29828L86.5329 6.05914L91.6144 11.1407L92.3753 10.3798ZM96.6143 5.37995L91.6144 10.3798L92.3753 11.1407L97.3752 6.14081L96.6143 5.37995ZM102.375 10.3798L97.3752 5.37995L96.6143 6.14081L101.614 11.1407L102.375 10.3798ZM106.717 5.27682L101.614 10.3798L102.375 11.1407L107.478 6.03768L106.717 5.27682ZM107.098 6.19526H184V5.11924H107.098V6.19526ZM184.538 5.65725V5.05725H183.462V5.65725H184.538ZM184 4.51924H107.052V5.59526H184V4.51924ZM101.614 0.380432L106.671 5.43768L107.432 4.67682L102.375 -0.380432L101.614 0.380432ZM97.3752 5.38031L102.375 0.380432L101.614 -0.380432L96.6143 4.61945L97.3752 5.38031ZM91.6144 0.380432L96.6143 5.38031L97.3752 4.61945L92.3753 -0.380432L91.6144 0.380432ZM87.2938 5.46197L92.3753 0.380432L91.6144 -0.380432L86.5329 4.70111L87.2938 5.46197Z\" fill=\"black\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"\/><\/svg><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-m fu--drop-cap-m\" data-element-id=\"93d8-4bb5-697e-5b0e-c5d9-9262-bbb2-5134\">\n<p>      En cuanto se presenta el ansiado Canon de Flandes el martes por la tarde, se desata un ambiente curioso en las redes sociales.  Que adem\u00e1s de los puntos principales esperados -los Eburones en Tongeren, la Batalla de las Espuelas Doradas-, por ejemplo, el Tour de Flandes o el desarrollo de la cinta tambi\u00e9n puedan llenar una de las sesenta ventanas con una vista de la historia, es sorprendente.  Pero sobre todo apreciaci\u00f3n.  En la primera hora despu\u00e9s del lanzamiento, el sitio con la presentaci\u00f3n de Canon deja de funcionar por un tiempo, quiz\u00e1s debido al gran inter\u00e9s.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"4b23-df08-90ee-4f74-1335-ad25-39e6-4122\">\n<p>      Esto ya proporciona una respuesta a la pregunta de por qu\u00e9 es necesario tal canon.  Porque aparentemente existe una amplia demanda de una gu\u00eda para la compleja historia que tambi\u00e9n se ha desarrollado en el espacio que ahora conocemos como Flandes.  La forma en que formulas esa misi\u00f3n requiere precisi\u00f3n.  La idea del Canon surge de la manga flamenca-nacionalista de la N-VA, que impuls\u00f3 la creaci\u00f3n en el acuerdo administrativo del gobierno de Jambon.  El Canon ten\u00eda que convertirse en un instrumento para \u201cvivir la cultura flamenca sin ninguna complejidad\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"32d0-2237-0574-71bf-f39b-99d3-d459-b113\">\n<p>      Ese intento identitario original provoc\u00f3 un gran escepticismo en el campo hist\u00f3rico.  En \u00faltima instancia, solo el profesor de Lovaina Emmanuel Gerard (como presidente) y su colega de Gante, Jan Dumolyn, se unir\u00edan al comit\u00e9 cient\u00edfico como historiadores.  Muchos otros historiadores se unieron en la cr\u00edtica de principios del concepto.  Fue interpretado en voz alta por un grupo de historiadores dirigido por Jo Tollenbeek.  En un detallado comunicado de la Real Academia Flamenca de las Ciencias y las Artes, advirtieron contra el canon como \u201cexponente de una pol\u00edtica de identidad asertiva\u201d y \u201cun proyecto que destila estrechez de miras, de un pensamiento excluyente y unilateral\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f40f-7ab4-99ab-6cd4-3362-4cda-0251-25b0\">\n<p>      Ahora que el canon est\u00e1 ah\u00ed, esa cr\u00edtica parece haber sido en gran medida prematura.  El proyecto se divide en 60 ventanas, con personas, objetos o eventos, de las que se puede colgar un aspecto importante de la historia.  Comenz\u00f3 con el final de la edad de hielo que hizo posible la habitaci\u00f3n en nuestras regiones, hace unos 12.000 a\u00f1os, siendo el punto final provisional el desfile de gigantes en Borgerhout como modelo de la superdiversa realidad urbana de Flandes.  Esto deja en claro de inmediato que a los hacedores no les interesa la construcci\u00f3n de una historia identitaria &#8216;pura&#8217; y exclusiva.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"c78f-dc14-cb2c-3977-e7f8-ff77-6edc-e76b\">\n<p>      Diverso en muchos sentidos<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d0ed-4115-482c-8432-1a89-fcc9-ca58-b224\">\n<p>      La idea de la ventana, por lo dem\u00e1s inteligentemente ejecutada, proviene originalmente de los Pa\u00edses Bajos, donde un comit\u00e9 dirigido por el medievalista Frits Van Oostrom ya entreg\u00f3 un canon en 2006.  Pero los seguidores flamencos aprendieron de los errores de sus predecesores del norte.  El canon holand\u00e9s ya necesitaba una actualizaci\u00f3n en 2019 porque se descubri\u00f3 que la selecci\u00f3n original era demasiado masculina unilateral, adem\u00e1s de no lo suficientemente diversa y demasiado acr\u00edtica para algunos temas, como la extracci\u00f3n de gas.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3c70-9475-81d0-eb99-5446-7828-1ebf-0b8e\">\n<p>      El Canon de Flandes parece estar abordando esto de una manera m\u00e1s inteligente.  La antolog\u00eda es diversa en varios aspectos.  La cultura urbana flamenca medieval, por ejemplo, est\u00e1 ligada a los contactos con el mundo musulm\u00e1n.  Y los aspectos destacados de la alta cultura se encuentran junto a los fen\u00f3menos de la cultura popular: no solo se le dar\u00e1 una ventana a las famosas palabras holandesas m\u00e1s antiguas &#8216;hebban olla vogala&#8217;, sino tambi\u00e9n a la palabra flamenca &#8216;goesting&#8217;.  Esa cultura no se limita al arte y la literatura, sino tambi\u00e9n al deporte (De Ronde), la televisi\u00f3n (Paula S\u00e9mer), la m\u00fasica pop (Rock Werchter) y la cocina. <i>(Nuestro libro de cocina)<\/i> pertenecer.  El hecho de que no solo se den a conocer nombres obvios, sino tambi\u00e9n nombres menos conocidos, como la &#8216;bruja&#8217; quemada Cathelyne Vanden Bulcke y el intelectual congole\u00f1o Paul Panda Farnana, agudiza la curiosidad.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2f89-3bfc-38d9-4a24-8f6e-ce41-506b-457c\">\n<p>      Los cr\u00edticos notar\u00e1n que este art\u00edculo congole\u00f1o trata la colonizaci\u00f3n con mucha cautela.  Se habla de &#8220;atrocidades a gran escala&#8221; bajo el r\u00e9gimen de Leopoldo II, faltan m\u00e1s aclaraciones.  Por otro lado, esa p\u00e1gina oscura no se descarta como &#8216;belga y no flamenca&#8217;, como hacen a veces algunos nacionalistas.  Esos otros puntos cr\u00edticos, la colaboraci\u00f3n en la Segunda Guerra Mundial y el papel en la persecuci\u00f3n de los jud\u00edos, tienen cada uno una ventana en la que la verdad no se oscurece.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"98f3-698c-420c-980f-6a95-bf27-9274-5b55\">\n<p>      La historia de Flandes<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"366c-f36f-1b18-0e32-abe4-de09-a220-46db\">\n<p>      Todo esto dificulta que los pol\u00edticos nacionalistas utilicen el canon como instrumento de su propio proyecto ideol\u00f3gico.  De antemano, el presidente del comit\u00e9, Gerard, ya hab\u00eda jurado que no se dejar\u00eda empujar por el carro ideol\u00f3gico.  De la asignaci\u00f3n oficial del Ministro de Educaci\u00f3n Ben Weyts (N-VA), cualquier referencia a la &#8220;identidad&#8221; fue cuidadosamente eliminada de antemano.  El canon se convertir\u00eda en \u201cuna contribuci\u00f3n a la memoria colectiva y al di\u00e1logo entre todos los habitantes\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"9e57-d12b-bbd0-4dfd-7fe6-19cc-3389-8d35\">\n<p>      Por ejemplo, el canon parece ir en la misma direcci\u00f3n que <i>La historia de Flandes<\/i>.  Comenz\u00f3 como un proyecto de s\u00edmbolo identitario, sobrecargado de cr\u00edticas de antemano y, en parte debido a elecciones inteligentes y contrarias, pero acogido por el p\u00fablico y la prensa.  Pero al igual que con <i>La historia<\/i> ni la sorprendente y amplia selecci\u00f3n en el canon parece impedir que los pol\u00edticos intenten recuperar el canon.  \u201cEl canon flamenco ha sido muy criticado en los \u00faltimos a\u00f1os.  El trabajo ahora est\u00e1 ah\u00ed, es impresionante y podemos estar orgullosos de \u00e9l\u201d, dijo el ministro de Educaci\u00f3n, Weyts, en la presentaci\u00f3n.  Y para \u00e9l, ese orgullo ciertamente tambi\u00e9n se refiere \u201cal esfuerzo de nuestros padres y antepasados \u200b\u200bque nos han tra\u00eddo la prosperidad actual.  No creo que haya nada malo con ese orgullo\u201d.\n    <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.demorgen.be\/nieuws\/ondanks-de-luide-kritiek-vooraf-blijkt-de-canon-van-vlaanderen-divers-overtuigend-en-verrassend~b5f24a09\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-31<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las cr\u00edticas antes sonaban fuerte, pero el Canon de Flandes se ha convertido en una obra convincente y<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":746248,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[17686,8362,2026,12098,3229,4167,246,3109,107715,8248,5325],"class_list":["post-746247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-canon","tag-convincente","tag-criticas","tag-diverso","tag-flandes","tag-fuertes","tag-las","tag-pesar","tag-previas","tag-resulta","tag-sorprendente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/746247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=746247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/746247\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/746248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=746247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=746247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=746247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}