{"id":742654,"date":"2023-05-07T18:50:57","date_gmt":"2023-05-07T18:50:57","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-viaje-de-arabia-saudita-de-alborotador-a-diplomatico\/"},"modified":"2023-05-07T18:51:00","modified_gmt":"2023-05-07T18:51:00","slug":"el-viaje-de-arabia-saudita-de-alborotador-a-diplomatico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-viaje-de-arabia-saudita-de-alborotador-a-diplomatico\/","title":{"rendered":"El viaje de Arabia Saudita de alborotador a diplom\u00e1tico"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Cuando Sud\u00e1n entr\u00f3 en guerra el mes pasado, Arabia Saudita envi\u00f3 barcos de la Armada para evacuar a miles de personas del conflicto.  Cuando uno de los barcos regres\u00f3 a casa, se film\u00f3 a una mujer soldado saudita llevando a tierra a un beb\u00e9 rescatado.<\/p>\n<p>Las im\u00e1genes la convirtieron en una celebridad en el reino, mientras los elogios por el esfuerzo de rescate de Riyadh llegaban desde Estados Unidos y otros pa\u00edses.  El ministro de Relaciones Exteriores de Arabia Saudita tambi\u00e9n ha liderado los esfuerzos para asegurar un alto el fuego en Sud\u00e1n.  Fue el \u00faltimo momento en un arco aparentemente redentor para Arabia Saudita, que en los \u00faltimos a\u00f1os se hab\u00eda ganado la reputaci\u00f3n de ser un alborotador regional.<\/p>\n<p>Una vez que fue un basti\u00f3n de la pol\u00edtica exterior seria, Arabia Saudita adopt\u00f3 un enfoque fuerte a partir de 2015 bajo el entonces ministro de defensa, y m\u00e1s tarde el pr\u00edncipe heredero Mohammed bin Salman.  Condujo a una serie de movimientos agresivos que incluyeron una intervenci\u00f3n militar en Yemen contra los rebeldes Houthi, un embargo regional contra Qatar y la breve detenci\u00f3n del entonces primer ministro del L\u00edbano. <\/p>\n<p>Pero Riad se vio obligado a enfocarse en s\u00ed mismo despu\u00e9s de que el asesinato del comentarista saud\u00ed Jamal Khashoggi en 2018 por parte de agentes estatales convirti\u00f3 al Pr\u00edncipe Mohammed en persona non grata en las capitales occidentales.  Un ataque a las instalaciones petroleras un a\u00f1o despu\u00e9s atribuido a Ir\u00e1n, que respalda a los hut\u00edes en Yemen, subray\u00f3 las altas apuestas de la estrategia asertiva.<\/p>\n<p>Ahora el reino est\u00e1 cambiando de rumbo nuevamente, impulsado por un super\u00e1vit de petrod\u00f3lares, una econom\u00eda en r\u00e1pido crecimiento y una confianza cada vez mayor.  Se ha vuelto m\u00e1s activo una vez m\u00e1s en el escenario extranjero, esta vez reduciendo las tensiones con sus enemigos mientras avanza con megaproyectos extravagantes en casa. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/783ba484-7970-4678-8827-5f8e2d37df0b\" data-original-image-width=\"1526\" data-original-image-height=\"1526\"><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Un soldado saud\u00ed lleva a un beb\u00e9 a tierra despu\u00e9s de una operaci\u00f3n de rescate en Sud\u00e1n, que marc\u00f3 uno de los \u00faltimos momentos en un arco aparentemente redentor para el reino \u00a9 SPA\/AFP\/Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>El reino sorprendi\u00f3 a muchos al anunciar en marzo que hab\u00eda acordado restablecer las relaciones diplom\u00e1ticas con su rival Ir\u00e1n.  Luego, los funcionarios visitaron Yemen como parte de un impulso para poner fin a la guerra de larga duraci\u00f3n contra los rebeldes respaldados por Ir\u00e1n.  Despu\u00e9s de pedir el derrocamiento del presidente sirio Bashar al-Assad, Riyadh lider\u00f3 un exitoso impulso para que Damasco se reincorpore a la Liga \u00c1rabe. <\/p>\n<p>El pr\u00edncipe Mohammed \u201cest\u00e1 disfrutando su momento\u201d, dijo Emile Hokayem, director de seguridad regional del Instituto Internacional de Estudios Estrat\u00e9gicos.  \u201cLa econom\u00eda se ha recuperado, las grandes potencias se est\u00e1n involucrando, \u00e9l est\u00e1 recalibrando su pol\u00edtica exterior para priorizar sus agendas geoecon\u00f3micas, de transformaci\u00f3n y prosperidad\u201d.<\/p>\n<p>Un alto funcionario saud\u00ed vincul\u00f3 la reciente oleada de actividad diplom\u00e1tica al ambicioso programa de desarrollo de Riad.  \u201cLa regi\u00f3n ha empeorado y hay m\u00e1s complicaciones a nuestro alrededor\u201d, dijo el funcionario.  \u201cY nuestro \u00e9xito nacional est\u00e1 vinculado a la estabilidad en la regi\u00f3n\u201d.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/d423d4ea-1912-42dd-b30e-72acf1769cfb\" data-original-image-width=\"1526\" data-original-image-height=\"1526\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1683485456_703_El-viaje-de-Arabia-Saudita-de-alborotador-a-diplomatico.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/6d518fa0-e6aa-48c7-8f4c-c0ad4060be35\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2290\" data-original-image-height=\"1526\" alt=\"Wang Yi, director de la Oficina de la Comisi\u00f3n Central de Asuntos Exteriores, centro, Ali Shamkhani, secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Ir\u00e1n, y el ministro de estado saudita y asesor de seguridad nacional Musaad bin Mohammed al-Aiban en Beijing\" \/><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Ali Shamkhani de Ir\u00e1n y Musaad bin Mohammed al-Aiban de Arabia Saudita se re\u00fanen con el diplom\u00e1tico chino Wang Yi en Beijing.  Riad se ha duplicado en el equilibrio de sus relaciones exteriores, particularmente con China \u00a9 China Daily\/Reuters<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>El funcionario agreg\u00f3 que Riyadh tambi\u00e9n \u201cten\u00eda m\u00e1s ancho de banda\u201d ya que sus planes de desarrollo dom\u00e9stico hab\u00edan cobrado impulso. <\/p>\n<p>Un punto de inflexi\u00f3n para que Arabia Saudita se alejara de la pol\u00edtica exterior m\u00e1s agresiva se produjo el 14 de septiembre de 2019, cuando un enjambre de misiles y drones evadi\u00f3 las defensas a\u00e9reas del reino fabricadas en Estados Unidos para atacar infraestructura petrolera vital, eliminando temporalmente la mitad de su producci\u00f3n de petr\u00f3leo. <\/p>\n<p>\u201cEl valor del paraguas de seguridad estadounidense se vio afectado\u201d por el ataque, dijo Ali Shihabi, un comentarista saudita cercano a la corte real.  \u201cDespu\u00e9s de eso, Arabia Saudita se dio cuenta de que, si bien no pod\u00eda reemplazar a Estados Unidos, pod\u00eda complementar sus lazos con Estados Unidos con una fuerte relaci\u00f3n estrat\u00e9gica con una China que tiene una enorme influencia sobre Ir\u00e1n\u201d.<\/p>\n<p>Un a\u00f1o despu\u00e9s del ataque, el pr\u00edncipe Mohammed perdi\u00f3 a un aliado incondicional en la Casa Blanca, el presidente Donald Trump.  Fue reemplazado por Joe Biden, quien asumi\u00f3 el cargo prometiendo convertir al reino en un paria por el asesinato de Khashoggi. <\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" style=\"width: 700px; max-width: 100%;\">\n\t\t\t\t<picture><source  media=\"(min-width: 1220px)\"><source  media=\"(min-width: 980px) and (max-width: 1219px)\"><source  media=\"(min-width:491px) and (max-width: 979px)\"><source  media=\"(max-width: 490px)\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1683485457_710_El-viaje-de-Arabia-Saudita-de-alborotador-a-diplomatico.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/643aa97c-dbaf-4783-93ad-b000a6edd5a0\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2150\" data-original-image-height=\"1434\" alt=\"El pr\u00edncipe heredero de Arabia Saudita, Mohammed bin Salman, recibe al presidente de los Estados Unidos, Joe Biden\"\/><\/source><\/source><\/source><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\tEl pr\u00edncipe heredero de Arabia Saudita, Mohammed bin Salman, con el presidente de los Estados Unidos, Joe Biden.  Las tensiones entre Riyadh y Washington han disminuido, pero la percepci\u00f3n en el Golfo es que EE. UU. se est\u00e1 retirando a medida que dirige su atenci\u00f3n a Asia y Rusia \u00a9 Bandar Algaloud\/Cortes\u00eda de la Corte Real Saudita\/Reuters<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<p>Biden finalmente visit\u00f3 Arabia Saudita el a\u00f1o pasado para impulsar una mayor producci\u00f3n de petr\u00f3leo, mientras promet\u00eda que Estados Unidos no abandonar\u00eda la regi\u00f3n en manos de Rusia, China e Ir\u00e1n.  Pero en cuesti\u00f3n de meses, volvi\u00f3 a amenazar con reevaluar la relaci\u00f3n de Washington con Arabia Saudita despu\u00e9s de que el reino liderara un recorte de producci\u00f3n de la OPEP+.<\/p>\n<p>Desde entonces, las tensiones entre Riad y Washington se han aliviado, y EE. UU. contin\u00faa respaldando la seguridad del reino y buscando su cooperaci\u00f3n en una variedad de temas, m\u00e1s recientemente el conflicto en Sud\u00e1n, donde Arabia Saudita tiene influencia con las facciones militares en guerra. <\/p>\n<p>Pero Riad ha puesto mayor \u00e9nfasis en equilibrar sus relaciones exteriores, particularmente con China y Rusia, el socio del reino en la OPEP+, y recibi\u00f3 al presidente chino Xi Jinping en una cumbre \u00e1rabe en diciembre. <\/p>\n<p>Unos meses despu\u00e9s de la visita de Xi, China, el mayor comprador de petr\u00f3leo saud\u00ed, medi\u00f3 en las negociaciones que condujeron al acuerdo con Ir\u00e1n. <\/p>\n<p>\u201cLos saud\u00edes han hablado abiertamente sobre el hecho de que no se preguntan cu\u00e1l ser\u00e1 la pol\u00edtica china dentro de tres a\u00f1os, pero s\u00ed se preguntan cu\u00e1l ser\u00e1 la pol\u00edtica estadounidense\u201d, dijo Jon Alterman, director del programa de Medio Oriente del Centro de Asuntos Estrat\u00e9gicos y Estudios Internacionales. <\/p>\n<p>A pesar de la promesa de Biden de preservar la posici\u00f3n de Washington en la regi\u00f3n, la percepci\u00f3n en las capitales del Golfo ha sido durante mucho tiempo que Estados Unidos se est\u00e1 retirando a medida que dirige su atenci\u00f3n a Asia y Rusia. <\/p>\n<p>\u201cSentimos una falta de compromiso [from the west] en la regi\u00f3n\u201d, dijo el alto funcionario saudita.  \u201cNo es tanto que haya un problema[with the west].  .  .  nadie tiene el tiempo, el ancho de banda y el dinero para gastar en resolver los problemas de Medio Oriente\u201d.<\/p>\n<p>Algunos analistas se preguntan si el pr\u00edncipe Mohammed seguir\u00e1 dando marcha atr\u00e1s en la s\u00f3lida pol\u00edtica exterior que caracteriz\u00f3 sus primeros a\u00f1os en el cargo y si el nuevo enfoque con Ir\u00e1n podr\u00eda funcionar. <\/p>\n<p>\u201cPara los interlocutores globales y regionales de Arabia Saudita, la historia del pasado reciente, cuando el reino despleg\u00f3 fuerza y \u200b\u200bpoder, permanece fresca y sirve como un recordatorio de lo que podr\u00eda suceder\u201d, dijo Hokayem. <\/p>\n<p>\u201cEn \u00faltima instancia, no est\u00e1 claro qu\u00e9 tan estrat\u00e9gico es el enfoque regional de Riad: \u00bfpuede estabilizar a los pa\u00edses vecinos sin ceder toda la tienda a los iran\u00edes?\u201d <\/p>\n<p>El alto funcionario saudita insisti\u00f3 en que si bien el reino estar\u00eda m\u00e1s \u201ccomprometido\u201d a nivel regional, no ser\u00eda \u201cactivista\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEl gran poder de Arabia Saudita es el poder pol\u00edtico, su poder econ\u00f3mico, su poder de convocatoria\u201d, dijo.  \u201cAh\u00ed es donde est\u00e1n nuestras mejores herramientas y esas son las que usaremos\u201d.<\/p>\n<p><em>Este art\u00edculo se modific\u00f3 despu\u00e9s de la publicaci\u00f3n para corregir la identificaci\u00f3n de Ali Shamkhani de Ir\u00e1n en el pie de foto.<\/em> <\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/a619d07c-70e3-453c-83b3-3ce2ff903a78\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando Sud\u00e1n entr\u00f3 en guerra el mes pasado, Arabia Saudita envi\u00f3 barcos de la Armada para evacuar a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":742655,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[61430,20957,863,20958,4701],"class_list":["post-742654","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-alborotador","tag-arabia","tag-diplomatico","tag-saudita","tag-viaje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=742654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742654\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/742655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=742654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=742654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=742654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}