\n<\/p>\n
La \u00faltima vez que se coron\u00f3 a un monarca brit\u00e1nico, en 1953, gran parte de la vida en el Reino Unido era mucho peor de lo que es hoy. La comida era horrible. Todos ahumado<\/a>. El smog era espeso y letal<\/a>.<\/p>\n Pero una cosa que ten\u00edan en la d\u00e9cada de 1950 eran perillas, es decir, botones, diales y otras protuberancias f\u00edsicas que uno pod\u00eda torcer o empujar para controlar cualquier cosa, desde un televisor hasta la radio de un autom\u00f3vil.<\/p>\n Record\u00e9 esto la otra semana cuando alquil\u00e9 un autom\u00f3vil en el que casi todos los botones hab\u00edan sido reemplazados por una pantalla t\u00e1ctil tan desconcertante que casi me salgo de la carretera tratando de cambiar la estaci\u00f3n de radio.<\/p>\n La buena noticia es que, en algunas partes de la industria automotriz, los botones est\u00e1n volviendo. <\/p>\n Los interruptores f\u00edsicos seg\u00fan se informa <\/a>regresan en los nuevos Porsche Cayenne SUV y Volkswagen. <\/a>Mientras tanto, Hyundai y otros fabricantes de autom\u00f3viles amigables con los botones dicen que se mantendr\u00e1n alejados de lo que los cr\u00edticos han llamado pantallas t\u00e1ctiles “horribles”, “est\u00fapidas” y “horrendas”.<\/p>\n