{"id":741929,"date":"2023-05-07T08:09:46","date_gmt":"2023-05-07T08:09:46","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/en-realidad-salio-bastante-bien-en-la-escala-de-extraneza-de-windsor-la-prensa-internacional-sobre-la-coronacion-de-carlos\/"},"modified":"2023-05-07T08:09:50","modified_gmt":"2023-05-07T08:09:50","slug":"en-realidad-salio-bastante-bien-en-la-escala-de-extraneza-de-windsor-la-prensa-internacional-sobre-la-coronacion-de-carlos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/en-realidad-salio-bastante-bien-en-la-escala-de-extraneza-de-windsor-la-prensa-internacional-sobre-la-coronacion-de-carlos\/","title":{"rendered":"‘En realidad sali\u00f3 bastante bien en la Escala de extra\u00f1eza de Windsor’: la prensa internacional sobre la coronaci\u00f3n de Carlos"},"content":{"rendered":"\n
\n

\n BBC<\/i>: ‘Esto es historia en desarrollo, una nueva era ha comenzado’
\n <\/h3>\n

\n

“Esto era historia en desarrollo, y ten\u00edas que pellizcarte para pensar que lo estabas viendo de cerca, en la Abad\u00eda de Westminster”. escribe el BBC<\/i>. <\/a>\n <\/p>\n

\n

\u201cSe pod\u00eda sentir la sensaci\u00f3n de anticipaci\u00f3n. Realmente sucedi\u00f3 aqu\u00ed, en un altar lleno de luz de velas, oraciones y un resplandor dorado. La abad\u00eda era como un joyero. La primera coronaci\u00f3n en 70 a\u00f1os fue una ceremonia lujosa, fluida y a menudo surrealista (…) Pero tambi\u00e9n fue como una boda espectacularmente lujosa, con amigos, familiares y caras famosas abarrotando todos los rincones de la iglesia, jugando con sus tel\u00e9fonos, viendo qui\u00e9n m\u00e1s estaba all\u00ed.”\n <\/p>\n

\n

\u201cNo puedes entrar a la Abad\u00eda de Westminster sin sentir el peso de la historia por todos lados. Rezuma de cada placa y cada estatua. Hasta la ropa ten\u00eda una historia. El rey vest\u00eda una t\u00fanica que hab\u00eda pertenecido a su abuelo y Catalina llevaba pendientes que hab\u00edan pertenecido a Diana. Muchos invitados recordar\u00e1n haber estado aqu\u00ed en el funeral de la difunta Reina, quien sali\u00f3 por las mismas puertas hace ocho meses que la pareja reci\u00e9n coronada de hoy. En ocasiones tan grandiosas, instant\u00e1neas para los libros de historia, el pasado, el presente y el futuro se entrelazan. (…) El carruaje se alej\u00f3, m\u00e1s all\u00e1 de un mar de tel\u00e9fonos con c\u00e1mara que se agitaban, y una nueva era hab\u00eda comenzado\u201d.\n <\/p>\n

\n El heraldo de la ma\u00f1ana de S\u00eddney<\/i>: ‘En la escala de extra\u00f1eza de Windsor, en realidad sali\u00f3 bastante bien’
\n <\/h3>\n

\n

\u201cComo telenovelas hist\u00f3ricas, los eventos de estado de la familia real tienden a ir mal\u201d, escribe The Sydney Morning Herald.<\/a> \u201cEl hecho de que Charles y Camilla hayan llegado vivos a la Abad\u00eda de Westminster y con las cuatro extremidades intactas es un milagro en s\u00ed mismo. Lo que no quiere decir que el d\u00eda no tuviera sus necesarios momentos de absurdo her\u00e1ldico, sino que en realidad transcurri\u00f3 bastante bien de acuerdo con la escala de extra\u00f1eza de Windsor\u201d.\n <\/p>\n

\n

\u201cEn t\u00e9rminos de sentido com\u00fan fue rid\u00edculo, pero en t\u00e9rminos de televisi\u00f3n fue convincente. Es dif\u00edcil explicar c\u00f3mo algo tan inesperadamente d\u00e9bil (dos ancianos, algunos sombreros brillantes e innumerables trompetas) puede transformarse en algo tan convincente. Al igual que los incendios de basureros y los accidentes automovil\u00edsticos, las familias reales son extra\u00f1amente fascinantes\u201d.\n <\/p>\n

\n

\u201cTal vez porque nos hipnotizan f\u00e1cilmente. Tal vez porque somos simples. O tal vez porque, en un mundo roto y cada vez m\u00e1s miserable, las alternativas seculares son los Trump, las Kardashian, las Real Housewives y el elenco de Toddlers & Tiaras. De esas opciones, eliges a los Windsor cualquier d\u00eda de la semana\u201d.\n <\/p>\n

\n El guardi\u00e1n<\/i>: ‘Las ocasiones reales no se tratan realmente de la familia real en absoluto’
\n <\/h3>\n

\n

Las ocasiones reales como la coronaci\u00f3n de hoy no se tratan realmente de la familia real en absoluto, as\u00ed escribe Martha Gill El guardi\u00e1n<\/i>.<\/a> \u201cLo llamativo de la familia real es que no hay nada en juego. No tienen poder real y a nadie le importa lo que hacen\u201d.\n <\/p>\n

\n

\u201cMe impresion\u00f3 la reacci\u00f3n del p\u00fablico a la ‘sugerencia’ real de que muchos juraran lealtad al rey cuando fallezca: vari\u00f3 ampliamente del desconcierto al horror. S\u00ed, estar\u00edan all\u00ed desde las 5 am, posiblemente bajo la lluvia, para echar un vistazo a su escarcha. No, no se debe permitir que el rey les haga “sugerencias”. \u00a1La arrogancia! \u00a1La brutalidad!\u201d\n <\/p>\n

\n

\u201cLas ocasiones reales no se tratan realmente de la realeza en absoluto. (…) Lo que m\u00e1s nos gusta de la monarqu\u00eda es examinar nuestras propias reacciones ante ella; las colas que formamos, nuestra pasi\u00f3n por reunirnos en los pubs, nuestra predilecci\u00f3n por la comida ceremonial, nuestro extra\u00f1o cinismo ante el evento, aunque lo esperemos durante seis horas, bajo la lluvia\u201d.\n <\/p>\n

\n Los New York Times<\/i>s: ‘Para el Rey Carlos, el D\u00eda de la Coronaci\u00f3n es un paso en la cuerda floja’
\n <\/h3>\n

\n

El rey Carlos quiere \u201cuna monarqu\u00eda m\u00e1s accesible, orientada al futuro e inclusiva. Pero ese no es un mensaje f\u00e1cil de transmitir a trav\u00e9s de reliquias doradas y rituales antiguos\u201d. as\u00ed escribe Los New York Times. <\/i><\/a>\n <\/p>\n

\n

\u201cMientras el Palacio de Buckingham desempolva sus reliquias reales (espadas y cetros brillantes, un orbe enjoyado y un carro dorado), Charles, de 74 a\u00f1os, camina por la cuerda floja entre la tradici\u00f3n y la modernidad. Las personas que lo conocen dicen que \u00e9l sabe que tiene que adaptar la instituci\u00f3n a una sociedad que no necesariamente se ha vuelto en contra de la idea de un rey, pero que encuentra las trampas de la realeza cada vez menos relevantes\u201d.\n <\/p>\n

\n El Tel\u00e9grafo<\/i>: ‘El servicio es complicado hist\u00f3ricamente, sin llegar a cansar’
\n <\/h3>\n

\n

En un art\u00edculo de opini\u00f3n El Tel\u00e9grafo<\/i><\/a> Charles Moore compara el culto de coronaci\u00f3n actual con el de la reina Isabel en 1953. \u201cHay algunos cambios, pero este servicio ser\u00e1 verdaderamente cristiano en la tradici\u00f3n que ha coronado a reyes y reinas durante siglos\u201d.\n <\/p>\n

\n

\u201cEl servicio de hoy expresa lo esencial. Es profundamente religioso sin ser sectario. Es intrincadamente hist\u00f3rico sin ser aburrido. Es majestuoso sin ser arrogante. Y si bien aborda correctamente asuntos de inter\u00e9s universal, es algo que solo se puede hacer aqu\u00ed, en Gran Breta\u00f1a\u201d.\n <\/p>\n

\n

\u201c’\u00a1Que el Rey viva para siempre!’ la multitud gritar\u00e1. Por supuesto que saben que no lo har\u00e1, pero est\u00e1n expresando su fe en algo que ha superado la prueba m\u00e1s dura, la prueba del tiempo\u201d.\n <\/p>\n