{"id":739177,"date":"2023-05-05T13:18:38","date_gmt":"2023-05-05T13:18:38","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/dos-piscinas-y-dos-discotecas-la-edad-de-oro-del-pequeno-pueblo-de-wedderveer-regresa-por-un-dia\/"},"modified":"2023-05-05T13:18:41","modified_gmt":"2023-05-05T13:18:41","slug":"dos-piscinas-y-dos-discotecas-la-edad-de-oro-del-pequeno-pueblo-de-wedderveer-regresa-por-un-dia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/dos-piscinas-y-dos-discotecas-la-edad-de-oro-del-pequeno-pueblo-de-wedderveer-regresa-por-un-dia\/","title":{"rendered":"Dos piscinas y dos discotecas.  La Edad de Oro del peque\u00f1o pueblo de Wedderveer regresa por un d\u00eda"},"content":{"rendered":"\n<p>  La crisis de la corona arruin\u00f3 las obras hace 2 a\u00f1os, pero pronto el gran per\u00edodo de floraci\u00f3n de Wedderveer regresar\u00e1 por un d\u00eda. <\/p>\n<div>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Y gracias a Pieter y Lineke Dekker, entre otros.  Est\u00e1n co-creando una exposici\u00f3n fotogr\u00e1fica que retrata esa Edad de Oro.  \u201cY hacemos un llamado a las personas que tambi\u00e9n tienen fotos de esa \u00e9poca para que nos las presten\u201d, anunci\u00f3 Lineke el viernes. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<h2>  lugar c\u00e9ntrico <\/h2>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Wedderveer es el peque\u00f1o pueblo que se encuentra entre Blijham y Wedde, en la carretera que lleva siglos entre la frontera alemana en Bourtange y la ciudad de Groningen.  Ahora es principalmente tranquilo y pac\u00edfico, pero en el siglo pasado ten\u00eda dos piscinas, caf\u00e9s, dos discotecas y era un lugar central para la gente del este de Groningen y m\u00e1s all\u00e1 que quer\u00eda divertirse. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  La Edad de Oro comenz\u00f3 mucho antes de la Segunda Guerra Mundial cuando los dos empresarios Hazelhoff y Heising ten\u00edan sus caf\u00e9s en Wedderveer.  Hicieron buenos negocios a lo largo de esa ruta.  En cierto momento, Dethmer Hazelhoff sinti\u00f3 una brecha en el mercado e hizo construir una piscina en el pueblo, llamada Klein-Scheveningen.  Jarke Jan Heising no se qued\u00f3 atr\u00e1s y tambi\u00e9n realiz\u00f3 un ba\u00f1o, al que dio el mismo nombre que su caf\u00e9: Triton. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<h2>  Lleno de ba\u00f1istas <\/h2>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  El resultado fue que en el verano Wedderveer se inund\u00f3 de ba\u00f1istas, que viajaban hacia y desde el tranv\u00eda Ol Graitje o no.  Wedderveer entonces tambi\u00e9n ten\u00eda una escuela y tiendas y, por supuesto, esos caf\u00e9s, y en resumen experiment\u00f3 un apogeo sin precedentes. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<div class=\"panel panel-primary\">\n<p><h3 class=\"panel-title\">  Las &#8216;canciones primigenias&#8217; de la discoteca Trit\u00f3n <\/h3>\n<\/p>\n<div class=\"panel-body\">\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Varios \u00e9xitos de esa \u00e9poca est\u00e1n indisolublemente ligados a los primeros d\u00edas de la discoteca Triton.  Los tres que vienen con Pieter Dekker son  <i> Dulce  <\/i> de los torceduras,  <i> AyerHombre <\/i>  de Chris Andrews y  <i> No hay leche hoy  <\/i> de los ermita\u00f1os de Herman. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  La primera fase termin\u00f3 en la d\u00e9cada de 1960 cuando las piscinas cerraron, porque una nueva instalaci\u00f3n de nataci\u00f3n abri\u00f3 sus puertas m\u00e1s adelante en el \u00e1rea recreativa de Wedderbergen.  Pero la segunda fase comenz\u00f3 inmediatamente despu\u00e9s y fue cofundada por Pieter Dekker, que ahora tiene 70 a\u00f1os. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<h2>  Ayuntamiento planta alta <\/h2>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  &#8220;Yo era entonces un adolescente y no ten\u00eda un buen lugar para salir en mi propio pueblo de Blijham&#8221;, recuerda.  \u201cSe nos permiti\u00f3 reproducir discos en el \u00faltimo piso del ayuntamiento, pero eso ya no fue posible en un momento dado.  El viejo caf\u00e9 Triton estaba vac\u00edo en ese momento y fui a ver al due\u00f1o con mi camarada Jaap Brouwer.  Nos permitieron alquilar el edificio, lo reformamos y abrimos all\u00ed la discoteca Triton en 1970.  \u00bfO fue eso una diana?  Creo que s\u00ed.&#8221; <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Porque pronto los j\u00f3venes locales pero tambi\u00e9n los de mucho m\u00e1s lejos descubrieron Trit\u00f3n y estaba muy ocupado los fines de semana.  &#8220;Al principio, toc\u00e1bamos discos en mi vieja camioneta, pero pronto todo se volvi\u00f3 m\u00e1s profesional, se cre\u00f3 una fundaci\u00f3n y actuaron artistas&#8221;, dice Pieter.  \u201cPiense en BZN, por ejemplo\u201d. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<h2>  Final triste <\/h2>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Cuando el otro pub del pueblo se convirti\u00f3 en parte discoteca, complet\u00f3 la segunda parte del apogeo.  Como visitante de Trit\u00f3n, Lineke lo experiment\u00f3 intensamente, al igual que su esposa.  Esa segunda fase dur\u00f3 una d\u00e9cada.  A fines de la d\u00e9cada de 1970, ambos lugares de entretenimiento se complicaron y cerraron sus puertas.  Unos a\u00f1os m\u00e1s tarde, lleg\u00f3 el triste final cuando ambos edificios se incendiaron. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Los recuerdos de la Edad de Oro de Wedderveer permanecieron vivos, sin duda tambi\u00e9n con los Dekker, que dirigen una empresa en el pueblo que organiza excursiones en barco.  Por eso hace unos a\u00f1os, medio siglo despu\u00e9s de la apertura de la discoteca Trit\u00f3n, estaba sobre la mesa un plan de reencuentro.  \u201cNo pudo continuar debido a la crisis de la corona\u201d, dice Lineke.  &#8220;Ahora el camino est\u00e1 abierto de nuevo y todav\u00eda queremos recuperar ese tiempo&#8221;. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<h2>  semana de fiesta <\/h2>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  ,,Estamos buscando fotos del per\u00edodo de floraci\u00f3n, de las piscinas, las discotecas y hacemos una exposici\u00f3n de ellas que mostraremos el 10 de junio en Blijham en el edificio De Koningsspil, el primer d\u00eda de la Semana del Festival de Blijham.  Los organizadores de esa semana de fiesta son los principales impulsores de la exposici\u00f3n.  Las personas que quieran prestar fotos del apogeo o que deseen informaci\u00f3n pueden enviar un correo electr\u00f3nico aorganization@buitengewoonblijham.nl.  El mismo d\u00eda, se tocar\u00e1n canciones de la d\u00e9cada de 1970 y posteriores en la plaza de Blijham.  Wedderveer en s\u00ed no tiene una gran plaza o edificio donde podamos hacer esto.  Pero con esas fotos y canciones todav\u00eda queremos traer de vuelta la atm\u00f3sfera de esa \u00e9poca\u201d. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.dvhn.nl\/groningen\/Terug-naar-de-Gouden-Eeuw-van-Wedderveer-28407023.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-45<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La crisis de la corona arruin\u00f3 las obras hace 2 a\u00f1os, pero pronto el gran per\u00edodo de floraci\u00f3n<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":739178,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[38,1478,49059,740,4061,2237,1347,3151,231,9964,6805,160823],"class_list":["post-739177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-del","tag-dia","tag-discotecas","tag-dos","tag-edad","tag-oro","tag-pequeno","tag-piscinas","tag-por","tag-pueblo","tag-regresa","tag-wedderveer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=739177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739177\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/739178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=739177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=739177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}