{"id":737443,"date":"2023-05-04T14:09:28","date_gmt":"2023-05-04T14:09:28","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/pareja-llena-de-alegria-hurra-finalmente-podemos-casarnos\/"},"modified":"2023-05-04T14:09:32","modified_gmt":"2023-05-04T14:09:32","slug":"pareja-llena-de-alegria-hurra-finalmente-podemos-casarnos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/pareja-llena-de-alegria-hurra-finalmente-podemos-casarnos\/","title":{"rendered":"Pareja llena de alegr\u00eda: &#8220;\u00a1Hurra, finalmente podemos casarnos!&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"min-width: 70%\">\n<p class=\"fw-bold\">\n<p>    por Andrea Scheifele\n<\/p>\n<div class=\"w-auto d-flex flex-column-reverse d-lg-block w-mrec\">\n<p class=\"fw-bold\">Jaaaaaaaa, los berlineses Thomas Dojahn (39) y Denise Half (35) pueden casarse, despu\u00e9s de meses de problemas con la oficina de registro de Marzahn-Hellersdorf. <\/p>\n<\/div>\n<p><em>\u00bfQue estaba pasando?<\/em><\/p>\n<p>A la pareja (junta desde hace cuatro a\u00f1os) le gustar\u00eda intercambiar votos el 8 de mayo en Br\u00fchl (Renania-Palatinado), la ciudad natal de Denise.  Para ello necesita una autorizaci\u00f3n de su lugar de residencia en Marzahn-Hellersdorf.  Ambos est\u00e1n registrados all\u00ed desde 2017.<\/p>\n<p><strong>Pero sin importar lo que intentaran Thomas y su prometida, no pudieron comunicarse con la persona responsable: ni por correo electr\u00f3nico ni por tel\u00e9fono.  En la entrada a la autoridad, un hombre de seguridad les bloque\u00f3 el paso.  Y las citas no han estado disponibles durante meses.<\/strong><\/p>\n<p><em>Thomas: &#8220;Incluso la oficina de registro de Br\u00fchl escribi\u00f3 a la oficina de Berl\u00edn, sin \u00e9xito&#8221;. La pareja recurre a la BZ<\/em><\/p>\n<p>Pero la autoridad tampoco puede ser alcanzada por los editores.  En un mensaje fechado el 16 de septiembre de 2022 en el sitio web de la autoridad dice sucintamente: &#8220;Le pedimos su comprensi\u00f3n que actualmente no es posible reservar citas para una visita personal a la oficina de registro.  Debido a la gran carga de trabajo, (&#8230;) se esperan retrasos.  (&#8230;) Puede haber tiempos de espera considerables cuando se examina la capacidad legal para contraer matrimonio\u201d.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-b-z-die-stimme-berlins wp-block-embed-b-z-die-stimme-berlins\"\/>\n<p>El BZ no se rinde, escribe al alcalde del distrito Gordon Lemm (45, SPD).  Inicialmente se\u00f1ala que no es responsable y que no est\u00e1 autorizado a proporcionar ninguna informaci\u00f3n sobre casos individuales.  Aparte de eso, el caso no se conoce en su autoridad.<\/p>\n<p><strong>Los editores siguen revisando.  El objetivo: permitir que Thomas y Denise tengan el mejor d\u00eda de sus vidas.  Y lentamente las cosas se est\u00e1n moviendo.  Thomas Dojahn y los editores env\u00edan los documentos a la oficina de registro por separado, solicitando que se procesen lo m\u00e1s r\u00e1pido posible.<\/strong><\/p>\n<p>Y efectivamente: nueve d\u00edas despu\u00e9s recibe una llamada: su solicitud ya est\u00e1 siendo procesada.  \u00a1Gracias a BZ!<\/p>\n<p><strong>Novio Thomas: &#8220;\u00a1Hurra, finalmente podemos casarnos!&#8221;<\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/berlin\/marzahn-hellersdorf\/hurra-endlich-koennen-wir-heiraten\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-27<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>por Andrea Scheifele Jaaaaaaaa, los berlineses Thomas Dojahn (39) y Denise Half (35) pueden casarse, despu\u00e9s de meses<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":737444,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[3515,160599,2921,33955,7765,1385,7759],"class_list":["post-737443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-alegria","tag-casarnos","tag-finalmente","tag-hurra","tag-llena","tag-pareja","tag-podemos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/737443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=737443"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/737443\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/737444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=737443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=737443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=737443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}