\n
Diane von F\u00fcrstenberg es conocida por sus ic\u00f3nicos vestidos cruzados, que siguen siendo populares entre muchas mujeres. En honor al 50 aniversario de estos vestidos, el Fashion & Lace Museum de Bruselas ha organizado una exposici\u00f3n sobre la dise\u00f1adora, su trayectoria y su influencia en la moda. Lo que poca gente sabe es que von F\u00fcrstenberg naci\u00f3 en Bruselas. FashionUnited echa un vistazo a la historia de vida del dise\u00f1ador.<\/p>\n
Diane von F\u00fcrstenberg naci\u00f3 como Diane Halfin en la posguerra de Bruselas en 1946, de padre jud\u00edo y madre griega, una sobreviviente de Auschwitz que hab\u00eda estado activa en la resistencia griega contra los nazis. Asisti\u00f3 al Lyc\u00e9e Dachsbeck en Bruselas y luego a internados en Suiza e Inglaterra. Durante sus estudios en Suiza conoci\u00f3 a su futuro marido: el pr\u00edncipe Eduard Egon von F\u00fcrstenberg (llamado Egon). Se casaron en 1969, justo antes de que naciera su hijo Alexander Egon. En 1973 se separaron y en 1983 se divorciaron oficialmente. Aunque Diane ya no estaba con su exmarido, mantuvo su apellido.<\/p>\n\n<\/noscript><\/div>Diane von Furstenberg hace una reverencia al final de su desfile F\/W15. Imagen v\u00eda Launchmetrics Spotlight.<\/figcaption><\/figure>\nDurante su matrimonio, la dise\u00f1adora se mud\u00f3 a Nueva York en 1970. Antes de eso hab\u00eda aprendido el arte de la confecci\u00f3n, te\u00f1ido y dise\u00f1o de telas del italiano Angelo Ferretti. “Los colores son letras, los estampados son palabras y la tela y las siluetas forman la oraci\u00f3n”, dijo von F\u00fcrstenberg sobre el arte de los textiles. En Italia se le ocurri\u00f3 la idea de estampar jersey y convertir una blusa cruzada en un vestido de gala. Alentada por su esposo, comenz\u00f3 a vender sus dise\u00f1os en Nueva York, momento en el que el ahora ic\u00f3nico vestido cruzado se hizo famoso. La marca que lleva su nombre tambi\u00e9n se conoce hoy por el acr\u00f3nimo DVF.<\/p>\n\nUno de los vestidos cruzados de la marca DVF. Imagen v\u00eda Launchmetrics Spotlight, DVF F\/W15.<\/figcaption><\/figure>\nTambi\u00e9n gracias a la mudanza a Nueva York, Diane von F\u00fcrstenberg conoci\u00f3 a la editora en jefe de Vogue, Diana Vreeland. Vreeland vio un futuro en los vestidos cruzados de la dise\u00f1adora y la anim\u00f3 a exhibir sus dise\u00f1os en la semana de la moda. Dicho y hecho: el propio Von F\u00fcrstenberg ha entrado en el calendario de la Semana de la Moda de Nueva York. La colecci\u00f3n es un \u00e9xito y, poco despu\u00e9s del lanzamiento de los vestidos cruzados, se venden unos 25.000 vestidos a la semana, seg\u00fan la revista de negocios Forbes. En 1976 von F\u00fcrstenberg ya hab\u00eda vendido un mill\u00f3n de vestidos.<\/p>\n
El vestido contrastaba con los trajes unisex de la d\u00e9cada de 1970, ofreciendo a las mujeres un look que funcionaba tanto en la discoteca como en la oficina. “Solo ponlo. Chic, c\u00f3modo y sexy. No se vuelve obsoleto despu\u00e9s de una temporada. Se adapta a todo tipo de ocasiones, es f\u00e1cil de llevar y se adapta a todas las ocasiones que una mujer puede tener”, dijo von Furstenberg sobre el vestido. Su eslogan es, por tanto, “Si\u00e9ntete femenina, ponte un vestido”, frase que incluso se puede encontrar en las tarjetas que acompa\u00f1aban a los vestidos.<\/p>\n\nUn vestido cruzado de DVF. Imagen v\u00eda Launchmetrics Spotlight, DVF F\/W14<\/figcaption><\/figure>\n\u00bfQui\u00e9n es Diane von Furstenberg?<\/h2>\n La dise\u00f1adora es tambi\u00e9n una de las primeras dise\u00f1adoras en poner de relieve su vida en la alta sociedad. Si bien muchos dise\u00f1adores ocultaron su riqueza y or\u00edgenes hasta este punto, ella usa ambos para vender un estilo de vida al p\u00fablico. La t\u00e1ctica inicialmente no se hizo popular en el Reino Unido, pero en los EE. UU. su condici\u00f3n de ex princesa est\u00e1 ayudando a la popularidad de su marca.<\/p>\n
Diane von F\u00fcrstenberg se ha asegurado un lugar en la historia de la moda con el vestido cruzado. Ha recibido muchos premios por sus esfuerzos e influencia. En 2005, por ejemplo, recibi\u00f3 un premio Lifetime Achievement Award del Council of Fashion Designers of America (CFDA). En 2015, fue nombrada una de las 100 personas m\u00e1s influyentes de la revista Time. 2020 fue el a\u00f1o en el que se le otorg\u00f3 el t\u00edtulo honor\u00edfico de Chevalier de la L\u00e9gion d’Honneur en Francia. Su pa\u00eds natal, B\u00e9lgica, tambi\u00e9n le otorg\u00f3 un t\u00edtulo honor\u00edfico, la Orden de la Corona, en 2021. Su premio m\u00e1s reciente es el que recibi\u00f3 en marzo de 2022: el Premio Mujer de Liderazgo Ruth Bader Ginsburg. Lo recibi\u00f3 por sus “sobresalientes habilidades de liderazgo y compromiso con las mujeres”.<\/p>\n
Junto con su segundo marido, Barry Diller, con quien se cas\u00f3 en 2001, fund\u00f3 la Fundaci\u00f3n de la Familia Diller-von Furstenberg. Como parte de esta organizaci\u00f3n, otorgan los Premios DVF, que honran y apoyan econ\u00f3micamente a las mujeres que demuestran liderazgo, fortaleza y coraje para lograr sus objetivos.<\/p>\n
Adem\u00e1s de su trabajo como dise\u00f1adora, von F\u00fcrstenberg tambi\u00e9n es escritora. Ha escrito varios libros: ‘A Signature Life’, ‘The Woman I Wanted To Be’, ‘Own It’ y ‘The Secret to Life’.<\/p>\n
Este art\u00edculo fue creado usando informaci\u00f3n de los libros ‘The Fashion Book’, ‘The Great Fashion Encyclopaedia’, un art\u00edculo de The Business of Fashion e informaci\u00f3n del Fashion and Lace Museum en Bruselas.<\/small><\/i><\/p>\n\nUna versi\u00f3n corta del vestido cruzado. Imagen v\u00eda Launchmetrics Spotlight, DVF F\/S15<\/figcaption><\/figure>\nEste art\u00edculo fue publicado en FashionUnited.nl. Traducci\u00f3n y edici\u00f3n: Barbara Russ<\/em><\/p>\n<\/div>\nttn-es-12<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Diane von F\u00fcrstenberg es conocida por sus ic\u00f3nicos vestidos cruzados, que siguen siendo populares entre muchas mujeres. En<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":737078,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[28377,14197,149177,1232,148,4861],"class_list":["post-737077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-diane","tag-disenadora","tag-furstenberg","tag-quien","tag-vida","tag-von"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/737077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=737077"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/737077\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/737078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=737077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=737077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=737077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"mi](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1683193571_32_Quien-es-Diane-von-Furstenberg-La-vida-de-la-disenadora.jpeg\" "\\"mi")
![\"mi](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1683193571_201_Quien-es-Diane-von-Furstenberg-La-vida-de-la-disenadora.jpeg\" "\\"mi")
![\"mi](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1683193572_698_Quien-es-Diane-von-Furstenberg-La-vida-de-la-disenadora.jpeg\" "\\"mi")