{"id":731749,"date":"2023-05-01T05:38:37","date_gmt":"2023-05-01T05:38:37","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/iran-mantiene-en-secreto-los-datos-de-inflacion-a-medida-que-se-profundiza-la-crisis-economica\/"},"modified":"2023-05-01T05:38:40","modified_gmt":"2023-05-01T05:38:40","slug":"iran-mantiene-en-secreto-los-datos-de-inflacion-a-medida-que-se-profundiza-la-crisis-economica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/iran-mantiene-en-secreto-los-datos-de-inflacion-a-medida-que-se-profundiza-la-crisis-economica\/","title":{"rendered":"Ir\u00e1n mantiene en secreto los datos de inflaci\u00f3n a medida que se profundiza la crisis econ\u00f3mica"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Todos los meses, durante d\u00e9cadas, las autoridades estad\u00edsticas de Ir\u00e1n han publicado los \u00faltimos datos de inflaci\u00f3n del pa\u00eds.  Pero durante los \u00faltimos dos meses han mantenido las cifras en secreto, alimentando las acusaciones de que el r\u00e9gimen est\u00e1 ocultando pruebas de que los precios est\u00e1n alcanzando niveles r\u00e9cord.<\/p>\n<p>La cifra m\u00e1s reciente publicada por el Centro Estad\u00edstico de Ir\u00e1n sit\u00faa la inflaci\u00f3n anual en 47,7 por ciento para el a\u00f1o hasta el final del mes iran\u00ed de Bahman, que cae a fines de febrero.  Los analistas le dijeron al Financial Times que al mes siguiente, la inflaci\u00f3n posiblemente super\u00f3 la tasa del 49 por ciento alcanzada en 1995, la m\u00e1s alta registrada.<\/p>\n<p>\u201cParece que las autoridades superiores no permitieron que el Centro de Estad\u00edstica de Ir\u00e1n publicara la tasa de inflaci\u00f3n para evitar admitir que este gobierno ha batido el r\u00e9cord del pa\u00eds\u201d, dijo Saeed Laylaz, analista de econom\u00eda pol\u00edtica.  \u201cEl hecho es que el gobierno no ha podido frenar la inflaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>La autoridad de estad\u00edsticas ha dicho que las cifras simplemente se han retrasado porque est\u00e1 cambiando el a\u00f1o base a partir del cual se calculan los datos, de hace siete a\u00f1os a dos.  Pero los analistas se\u00f1alaron que ser\u00eda inusual aplicar tal cambio antes de que terminara el a\u00f1o.  \u201cSimplemente no es correcto usar el nuevo a\u00f1o base en el \u00faltimo mes del a\u00f1o\u201d, dijo un analista econ\u00f3mico iran\u00ed.<\/p>\n<p>El diario reformista Etemad dijo la semana pasada que el r\u00e9gimen estaba \u201cbuscando jugar con cifras para disminuir la tasa de inflaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>El gobierno de l\u00ednea dura de Ir\u00e1n, encabezado por el presidente Ebrahim Raisi, est\u00e1 bajo una creciente presi\u00f3n interna para cumplir sus promesas econ\u00f3micas, en particular para contener los precios que se han disparado debido a que las sanciones estadounidenses impuestas por las ambiciones nucleares del pa\u00eds han estrangulado la econom\u00eda.<\/p>\n<p>La inflaci\u00f3n rondaba el 45% cuando Raisi asumi\u00f3 el poder en 2021, pero el presidente insisti\u00f3 en que Teher\u00e1n podr\u00eda impulsar la econom\u00eda sin la reactivaci\u00f3n del acuerdo nuclear de 2015 con las potencias mundiales y el levantamiento de las sanciones.<\/p>\n<p>Sin embargo, desde entonces, millones de iran\u00edes se han hundido a\u00fan m\u00e1s en las dificultades.  El rial ha perdido m\u00e1s de un tercio de su valor este a\u00f1o, mientras que los precios contin\u00faan aumentando, alimentando la ira p\u00fablica y provocando protestas espor\u00e1dicas.  Los comerciantes del sector privado dicen que el costo del pollo aument\u00f3 alrededor de un 30 por ciento en el \u00faltimo mes, aunque los precios son m\u00e1s bajos en las tiendas estatales.  El precio del autom\u00f3vil de producci\u00f3n nacional m\u00e1s barato, el modelo Pride, ha aumentado m\u00e1s del 20 por ciento desde febrero.<\/p>\n<p>\u201cDurante el \u00faltimo a\u00f1o, solo hemos logrado sobrevivir\u201d, dijo una empresaria que vende materiales de construcci\u00f3n.  \u201cEl ambiente de negocios es tan sombr\u00edo que cualquiera que haya sobrevivido es considerado muy exitoso.  Es deprimente.&#8221;<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/f418538a-47d9-4471-afb8-0330efb68ead\" data-original-image-width=\"1456\" data-original-image-height=\"1456\"><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">El precio del autom\u00f3vil de producci\u00f3n nacional m\u00e1s barato de Ir\u00e1n, el modelo Pride, ha aumentado m\u00e1s del 20 % desde febrero \u00a9 Atta Kenare\/AFP\/Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>El gobierno est\u00e1 tan preocupado de que una crisis del costo de vida pueda avivar la disidencia que este a\u00f1o cerr\u00f3 el peri\u00f3dico reformista Sazandegi durante m\u00e1s de una semana despu\u00e9s de que informara sobre el aumento de los precios del cordero antes del Nowruz, el a\u00f1o nuevo iran\u00ed, en marzo.<\/p>\n<p>En medio de una creciente insatisfacci\u00f3n con el gobierno, Raisi reorganiz\u00f3 el mes pasado su gabinete, reemplazando al vicepresidente de asuntos presupuestarios y al ministro de agricultura.  El ministro de Educaci\u00f3n tambi\u00e9n fue destituido tras no pagar los salarios de los maestros a tiempo antes del nuevo a\u00f1o.  El ministro de Trabajo y el gobernador del banco central fueron reemplazados el a\u00f1o pasado.<\/p>\n<p>Las preocupaciones sobre la econom\u00eda han provocado luchas pol\u00edticas internas, con algunos miembros del parlamento amenazando con destituir a los ministros.  El ministro de Industria, a quien culpan por el aumento de los precios de los autom\u00f3viles, fue acusado el domingo. <\/p>\n<p>Mohsen Mehralizadeh, un contendiente reformista en las elecciones presidenciales de 2021, escribi\u00f3 en un tuit el mes pasado que incluso si se reformara todo el gabinete, nada cambiar\u00eda.  \u201cEl crecimiento de la producci\u00f3n, frenar la inflaci\u00f3n y sacar a la gente de esta miserable situaci\u00f3n tienen soluciones cient\u00edficas que ustedes [Raisi] \u00a1falta!  .  .  .  T\u00fa eres el que debe ser reemplazado\u201d, escribi\u00f3.<\/p>\n<p>Pero es poco probable que la posici\u00f3n de Raisi se vea amenazada, dicen los analistas.  El l\u00edder supremo de Ir\u00e1n, el ayatol\u00e1 Ali Khamenei, que respalda al presidente, pidi\u00f3 el mes pasado la unidad e inst\u00f3 al gobierno, al parlamento y al poder judicial a \u201cser un\u00e1nimes, cooperar y revitalizarse\u201d mutuamente.<\/p>\n<p>Los intransigentes, que se han apoderado de todas las palancas del estado iran\u00ed en los \u00faltimos a\u00f1os y se est\u00e1n preparando para las elecciones parlamentarias del pr\u00f3ximo a\u00f1o, est\u00e1n ansiosos por no ser vistos presidiendo la peor tasa de inflaci\u00f3n de la historia.  El nivel r\u00e9cord de 1995 se produjo bajo el gobierno centrista del difunto presidente Akbar Hashemi Rafsanjani, cuya defensa de un enfoque de mercado abierto los intransigentes ven como la ra\u00edz de los problemas econ\u00f3micos actuales.<\/p>\n<p>La crisis ha dejado a Teher\u00e1n reacio a embarcarse en reformas econ\u00f3micas, como recortar los subsidios a la energ\u00eda, por temor a que puedan impulsar la inflaci\u00f3n y desencadenar nuevos disturbios.  Un aumento en el precio de la gasolina en 2019 provoc\u00f3 protestas generalizadas y cost\u00f3 cientos de vidas.<\/p>\n<aside aria-labelledby=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<p id=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/p>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"52d4ed75-5e40-45a5-89a5-86176d0d10fc\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2691%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1682919516_916_Iran-mantiene-en-secreto-los-datos-de-inflacion-a-medida.jpg\" alt=\"\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>La ira p\u00fablica tambi\u00e9n sigue siendo alta luego de meses de agitaci\u00f3n el a\u00f1o pasado por la muerte de una mujer joven, Mahsa Amini, bajo custodia policial despu\u00e9s de su arresto por no observar el c\u00f3digo de vestimenta isl\u00e1mico.  Cientos murieron en los enfrentamientos.<\/p>\n<p>Mientras tanto, las perspectivas econ\u00f3micas siguen siendo sombr\u00edas.  En un informe del mes pasado, el Instituto para el Desarrollo y la Investigaci\u00f3n Econ\u00f3mica, afiliado a la Universidad de Teher\u00e1n, advirti\u00f3 que la falta de perspectivas de un acuerdo nuclear con EE.  Es probable que la inflaci\u00f3n y el desempleo aumenten, el crecimiento econ\u00f3mico disminuya y el rial se deprecie a\u00fan m\u00e1s, dijo.<\/p>\n<p>Para los iran\u00edes comunes, la falta de datos de inflaci\u00f3n es la menor de sus preocupaciones.<\/p>\n<p>\u201cNo necesitamos cifras para darnos cuenta de cu\u00e1n alta es la inflaci\u00f3n\u201d, dijo Maryam, un ama de casa de 49 a\u00f1os.  \u201cSiento todos los d\u00edas lo r\u00e1pido que est\u00e1 disminuyendo mi poder adquisitivo, lo que me preocupa mucho por el futuro de mi familia\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/c86fccb4-f56e-43b7-a596-29c036cb4ec1\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Todos los meses, durante d\u00e9cadas, las autoridades estad\u00edsticas de Ir\u00e1n han publicado los \u00faltimos datos de inflaci\u00f3n del<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":731750,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[732,1755,6760,381,6983,36,2570,5944,44811,2194],"class_list":["post-731749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-crisis","tag-datos","tag-economica","tag-inflacion","tag-iran","tag-los","tag-mantiene","tag-medida","tag-profundiza","tag-secreto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=731749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731749\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/731750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=731749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=731749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=731749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}