{"id":731128,"date":"2023-04-30T17:35:53","date_gmt":"2023-04-30T17:35:53","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/viaja-a-traves-de-la-historia-antigua-de-creta-sin-multitudes\/"},"modified":"2023-04-30T17:35:57","modified_gmt":"2023-04-30T17:35:57","slug":"viaja-a-traves-de-la-historia-antigua-de-creta-sin-multitudes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/viaja-a-traves-de-la-historia-antigua-de-creta-sin-multitudes\/","title":{"rendered":"Viaja a trav\u00e9s de la historia antigua de Creta, sin multitudes"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Durante aproximadamente media hora, mientras sub\u00edamos por la parte m\u00e1s empinada del desfiladero de Rouvas en Creta, las paredes del ca\u00f1\u00f3n se cerraron a ambos lados.  El \u00fanico sonido era el chapoteo del agua en las rocas de las cascadas por encima y por debajo de nosotros.  Los p\u00e1jaros volaban sobre sus cabezas hasta nidos en acantilados incre\u00edblemente remotos.  Pero por lo dem\u00e1s ten\u00edamos el desfiladero para nosotros solos.  Incluso las cabras cuyos cencerros hab\u00edamos o\u00eddo en los olivares mon\u00e1sticos justo encima de nuestro punto de partida, el lago Zaros, parec\u00edan haber decidido por ahora quedarse en esas laderas m\u00e1s bajas. <\/p>\n<p>Despu\u00e9s de trepar por las rocas y atravesar el arroyo de la monta\u00f1a, finalmente llegamos a una meseta a unos 1000 m sobre el nivel del mar.  En primer plano estaba la diminuta capilla de San Juan, a lo lejos el monte Ida coronado de nieve, la m\u00e1s alta de las monta\u00f1as que dominan el paisaje cretense.<\/p>\n<p>Est\u00e1bamos en el segundo d\u00eda de nuestra gira de principios de abril a trav\u00e9s de varios miles de a\u00f1os de historia cretense.  Fue f\u00e1cil ver c\u00f3mo Ida ha inspirado a tantos durante tantos a\u00f1os.  En una cueva en estas laderas, el mito griego dice que Zeus, rey de los dioses, fue escondido cuando era un beb\u00e9 para protegerlo de su padre Cronos, que quer\u00eda matarlo.  De bastante mayor certeza es la historia que se desarroll\u00f3 aqu\u00ed en abril de 1944, cuando el escritor y entonces agente militar encubierto, Patrick Leigh Fermor, tambi\u00e9n navegaba por el Monte Ida.  Haci\u00e9ndose pasar por soldados alemanes, \u00e9l y un compa\u00f1ero oficial, con la resistencia cretense, hab\u00edan secuestrado al comandante de la guarnici\u00f3n alemana que ocupaba la isla.  Huyendo, ellos y su prisionero pasaron una noche fr\u00eda en una cueva.  Cuando amaneci\u00f3, record\u00f3 Leigh Fermor, el general mir\u00f3 el monte Ida y comenz\u00f3 a recitar en lat\u00edn la oda horaciana que comienza con una imagen en movimiento de una monta\u00f1a al norte de Roma \u201cbrillante con nieve profunda\u201d.<\/p>\n<p>Leigh Fermor retom\u00f3 el hilo y termin\u00f3 la oda.  \u201cLos ojos azules del general se hab\u00edan desviado de la cima de la monta\u00f1a hacia los m\u00edos\u201d, escribi\u00f3 m\u00e1s tarde.  \u201cY cuando termin\u00e9, despu\u00e9s de un largo silencio, dijo: &#8216;Ach so Herr Major&#8217;.  Fue muy extra\u00f1o .  .  .  Como si, por un largo momento, la guerra hubiera dejado de existir.  .  .  (Casi medio siglo despu\u00e9s, acompa\u00f1\u00e9 a Leigh Fermor durante unos d\u00edas en su viaje por la Ruman\u00eda poscomunista; sus poderes de memoria literaria parec\u00edan intactos).<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-picture--wide n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/732f857c-7262-422d-b56b-b5d673aa54f8\" data-original-image-width=\"1530\" data-original-image-height=\"1530\"><source media=\"screen and (min-width: 980px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/45eeaed7-b709-44bd-bab9-177ef5f5b7c3\" data-original-image-width=\"2285\" data-original-image-height=\"1524\"><\/source><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Un caminante solitario en Rouvas Gorge \u00a9 Alamy <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><experimental><\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"auto\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" style=\"width: 700px; max-width: 100%;\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" alt=\"Flores moradas en un terreno rocoso.\" data-image-type=\"image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1682876151_872_Viaja-a-traves-de-la-historia-antigua-de-Creta-sin.jpg\"\/><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\tLas flores de primavera iluminan las laderas rocosas \u00a9 Getty Images\/iStockphoto<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" style=\"width: 700px; max-width: 100%;\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" alt=\"Un lago con colinas detr\u00e1s\" data-image-type=\"image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1682876151_277_Viaja-a-traves-de-la-historia-antigua-de-Creta-sin.jpg\"\/><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\tLago Zaros, suroeste de Heraklion \u00a9 Tagstiles\/Dreamstime.com<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/experimental><\/p>\n<p>La historia de vida de Caspar Bichsel, nuestro encantador gu\u00eda suizo, casi encarna el esp\u00edritu de esa oda de Horacio, escrita como un consejo para un joven de vivir el momento.  Caspar hab\u00eda visitado Creta cuando trabajaba para una empresa de tecnolog\u00eda, se enamor\u00f3 de una cretense, abandon\u00f3 el mundo empresarial y ahora es gu\u00eda de monta\u00f1a.  Mi esposa y yo nos sentamos con \u00e9l en una mesa toscamente labrada, contemplando los escarpados robles de un tipo bulboso peculiar de Creta, mientras nos hablaba de las cuevas de las monta\u00f1as que todav\u00eda producen cer\u00e1mica de 2.500 a\u00f1os de antig\u00fcedad, de los patrones inmutables de la vida y el paisaje, sino tambi\u00e9n del efecto nocivo del aumento de las temperaturas sobre la calidad del aceite de oliva, durante tanto tiempo el viscoso coraz\u00f3n de la econom\u00eda local.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--inline\" style=\"width: 300px; max-width: 100%;\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Viaja-a-traves-de-la-historia-antigua-de-Creta-sin.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/5d7eb2de-a17c-4821-9c9b-a8f8867692b9\" data-image-type=\"graphic\" data-original-image-width=\"300\" data-original-image-height=\"316\" alt=\"Mapa de Creta, Grecia\"\/><\/p>\n<\/figure>\n<p>El sol quem\u00f3 el frescor primaveral temprano para nuestro descenso.  Nos tomamos nuestro tiempo, saboreando las flores primaverales: el p\u00farpura brillante de los lirios y el crema de los lirios resaltan a\u00fan m\u00e1s contra la ladera rocosa.  El olor a salvia silvestre fue eclipsado solo una vez: por la acritud de los arbustos de manzanilla que bordean un monasterio en la ladera.  De principio a fin fue una caminata de cinco horas.  Una hora en el coche y est\u00e1bamos de vuelta en el antiguo puerto de Heraklion, copas de vino de Creta en la mano, deleit\u00e1ndonos con la bulliciosa vida callejera de la capital.<\/p>\n<p>Nos aloj\u00e1bamos en un encantador eco-hotel boutique, Olive Green, con vista a una de las plazas de la ciudad vieja.  Est\u00e1 a cinco minutos a pie del puerto medieval veneciano y del mar.  Tambi\u00e9n est\u00e1 a cinco minutos del Museo Arqueol\u00f3gico de Heraklion, que alberga una de las colecciones de antig\u00fcedad m\u00e1s importantes del mundo.  Sus exhibiciones dan testimonio del esplendor de la civilizaci\u00f3n minoica, el poder de la Edad del Bronce que floreci\u00f3 en Creta m\u00e1s de 1000 a\u00f1os antes del apogeo de la Grecia cl\u00e1sica.  En el verano, cuando cientos de miles de turistas acuden en masa a las playas de Creta desde toda Europa, el museo est\u00e1 repleto.  Al comienzo de la temporada, estaba casi desierto.  Pudimos mirar sin interrupciones a la diminuta rana dorada con sus huevos en la espalda, un testimonio exquisito del arte del 2000 a.C.;  el colgante de dos abejas que echan miel en un panal;  las figurillas de la diosa serpiente;  los moldes gigantes sol\u00edan embarcar los lingotes de cobre para el trabajo en bronce. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-picture--wide n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/471232a7-3de6-4717-afdb-83d79bc85e51\" data-original-image-width=\"1526\" data-original-image-height=\"1526\"><source media=\"screen and (min-width: 980px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/85f6f5eb-b0e6-4600-93ad-67ed217958a3\" data-original-image-width=\"2288\" data-original-image-height=\"1526\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1682876152_408_Viaja-a-traves-de-la-historia-antigua-de-Creta-sin.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/f534e50d-6e9b-4098-907f-96b1e5c491d0\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2288\" data-original-image-height=\"1526\" alt=\"Un edificio con columnas rojas se alza entre las ruinas.\" \/><\/source><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">El palacio de Knossos, una vez el centro de la civilizaci\u00f3n minoica \u00a9 Alamy<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Aturdidos, pero tambi\u00e9n preparados, condujimos 20 minutos tierra adentro hasta el legendario Knossos.  En 2019, las ruinas de la antigua capital minoica recibieron alrededor de un mill\u00f3n de visitantes.  El d\u00eda de nuestra visita, solo hab\u00eda unas pocas docenas m\u00e1s.  Me record\u00f3 a mi visita a las Pir\u00e1mides en 2011, justo despu\u00e9s de la Primavera \u00c1rabe, por nuestra cuenta.  Excepto por el graznido ocasional de los pavos reales, caminamos en silencio por las calles trazadas hace 4.000 a\u00f1os.  Nuestro gu\u00eda pint\u00f3 una imagen fascinante, vinculando las exhibiciones que hab\u00edamos visto antes, los colgantes, las urnas de aceite de oliva, los adornos funerarios y los frescos, con los edificios que ten\u00edamos delante.<\/p>\n<p>Terminamos sent\u00e1ndonos bajo el sol de la tarde junto al \u201ccamino real\u201d, el camino pavimentado m\u00e1s antiguo que se conoce en Europa, que data del tercer milenio antes de Cristo, escuchando la valoraci\u00f3n de nuestro gu\u00eda sobre los mitos, desde el Minotauro hasta D\u00e9dalo, y su bella evaluaci\u00f3n mental de Arthur Evans, el excavador brit\u00e1nico de principios del siglo XX, que compr\u00f3 el sitio y desenterr\u00f3 las ruinas.  Cuando miramos hacia arriba, \u00bfqu\u00e9 pudimos ver?  Monte Ida \u201cbrillante con nieve profunda.  .  .  \u201d<\/p>\n<p>El tercer d\u00eda lleg\u00f3 el momento de dirigirse hacia el oeste y hacia el interior.  Nuestro destino era el antiguo monasterio de Arkadi, conocido como el monasterio de las campanas y legendario en Creta por su papel como centro de un levantamiento condenado a muerte a mediados del siglo XIX.  En su coraz\u00f3n se encuentra una impresionante iglesia barroca veneciana ubicada en un patio con naranjos.  Cuando llegamos, las \u00fanicas se\u00f1ales de vida eran dos gatos durmiendo al sol. <\/p>\n<p>Ahora solo hay tres monjes, pero en su pompa, este era un pr\u00f3spero centro espiritual, intelectual y comercial.  En noviembre de 1866, cientos de cretenses, incluidas mujeres y ni\u00f1os, fueron sitiados aqu\u00ed por un ej\u00e9rcito de sus se\u00f1ores otomanos que intentaban aplastar lo que se hab\u00eda convertido en un basti\u00f3n de los rebeldes que buscaban la independencia.  Cuando los atacantes atravesaron el muro exterior, los que se hab\u00edan refugiado en el s\u00f3tano de la p\u00f3lvora se inmolaron en lugar de rendirse.  Uno de los viejos \u00e1rboles todav\u00eda tiene un fragmento de metralla. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-picture--wide n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/2917e979-acd2-4f71-a2e2-a92d38714e6b\" data-original-image-width=\"1526\" data-original-image-height=\"1526\"><source media=\"screen and (min-width: 980px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/d7aaedd8-9875-47fd-829b-b3e4dc419020\" data-original-image-width=\"2288\" data-original-image-height=\"1526\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1682876152_816_Viaja-a-traves-de-la-historia-antigua-de-Creta-sin.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/09115fdc-f678-4cca-bb48-5a49b635d685\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2288\" data-original-image-height=\"1526\" alt=\"Un edificio rodeado de \u00e1rboles en un gran patio.\" \/><\/source><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">El monasterio de Arkadi, que anteriormente fue un pr\u00f3spero centro espiritual y comercial.  Ahora s\u00f3lo quedan tres monjes \u00a9 Alamy <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Nos aloj\u00e1bamos a unas cuantas millas sinuosas de distancia en el antiguo pueblo de piedra de Kapsaliana.  Durante casi 200 a\u00f1os desde mediados del siglo XVIII, este fue el hogar de la &#8220;f\u00e1brica&#8221; \u200b\u200bde aceite de oliva del monasterio, una empresa considerable.  Cuando cerr\u00f3 en 1955, el pueblo cay\u00f3 en mal estado.  Solo quedaba un pu\u00f1ado de ancianos en 1976, cuando lleg\u00f3 Myron Toupoyannis, un renombrado arquitecto cretense.  Fue amor a primera vista.<\/p>\n<p>\u201cEmpec\u00e9 con una ruina y luego otra y luego otra\u201d, me dijo sobre su proyecto de comprar el pueblo al monasterio.  \u201cLuego compr\u00e9 la f\u00e1brica de aceite de oliva, un proceso que tom\u00f3 a\u00f1os.  Y luego en 1990 compr\u00e9 el terreno alrededor del pueblo, que fue muy complicado.  .  .  Y luego pens\u00e9 que pod\u00edamos hacer algo\u201d.<\/p>\n<p>El \u201calgo\u201d es una renovaci\u00f3n bastante notable.  Con vistas al mar de Creta al norte y al monte Ida al sur, el hotel de pueblo que ha creado Toupoyannis abarca gran parte de la antigua comunidad.  Para llegar a nuestra caba\u00f1a subimos una escalera de piedra exterior como si fuera una celda mon\u00e1stica.  Al otro lado de la calle pavimentada del pueblo estaba la antigua c\u00e1mara donde se procesaban las aceitunas y que a\u00fan alberga la prensa de aceitunas de piedra maciza original.  M\u00e1s tarde supimos que las 30 mujeres que ven\u00edan cada oto\u00f1o a recoger las aceitunas dorm\u00edan en el suelo de nuestra habitaci\u00f3n.  \u201cEl abad que estaba a cargo viv\u00eda enfrente\u201d, me dijo Toupoyannis.  \u201cNo se le permit\u00eda tener ning\u00fan contacto con mujeres y tiraba piedras a la puerta de tu dormitorio para avisarles cuando la comida estaba lista\u201d.<\/p>\n<p>Kapsaliana es un refugio.  Aunque fue tentador quedarse all\u00ed y deleitarse con la belleza y la calma de su arquitectura y los huertos y jardines mon\u00e1sticos revividos, tambi\u00e9n est\u00e1 a 15 minutos de Eleutherna, uno de los descubrimientos hist\u00f3ricos m\u00e1s importantes de finales del siglo XX.  Es aqu\u00ed, en un valle apartado, donde hace 35 a\u00f1os los arque\u00f3logos tuvieron la asombrosa experiencia de arrojar luz sobre un per\u00edodo olvidado hace mucho tiempo.  En este caso, se trataba de la \u201cedad oscura\u201d entre el 1200 y el 900 a.C., entre los minoicos y la Grecia precl\u00e1sica. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-picture--wide n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/8f735082-8444-4178-950d-27f7e8f45dfa\" data-original-image-width=\"1402\" data-original-image-height=\"1402\"><source media=\"screen and (min-width: 980px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/55dea533-a6b9-4af7-afea-46fda2abf159\" data-original-image-width=\"2103\" data-original-image-height=\"1402\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1682876152_664_Viaja-a-traves-de-la-historia-antigua-de-Creta-sin.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/17fae352-df41-4ecd-98fc-e978a39f900f\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2103\" data-original-image-height=\"1402\" aria-hidden=\"true\" alt=\"\" \/><\/source><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">El puerto de Chania del siglo XIV \u00a9 Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><experimental><\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"auto\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" style=\"width: 700px; max-width: 100%;\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" alt=\"Una puerta vieja pintada de verde brillante\" data-image-type=\"image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1682876153_964_Viaja-a-traves-de-la-historia-antigua-de-Creta-sin.jpg\"\/><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\tUna puerta de colores vivos en Margarites, un pueblo famoso por su cer\u00e1mica.  .  .  \u00a9 Alamy<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" style=\"width: 700px; max-width: 100%;\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" alt=\"Una mesa y sillas en una calle estrecha\" data-image-type=\"image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1682876153_50_Viaja-a-traves-de-la-historia-antigua-de-Creta-sin.jpg\"\/><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\t.  .  .  y una de las callejuelas de Chania \u00a9 Getty Images\/EyeEm<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/experimental><\/p>\n<p>Cuando estudi\u00e9 historia de la antigua Grecia en la universidad en la d\u00e9cada de 1980, se sab\u00eda poco sobre esta era m\u00e1s all\u00e1 de lo que Homero podr\u00eda aventurar.  Pero ahora, gracias a la excavaci\u00f3n en Eleutherna, tenemos evidencia que corrobora los relatos de ritos funerarios de Homero y m\u00e1s.  Nuestro polim\u00e1tico gu\u00eda, Yiannis Tzanoudakis, se present\u00f3 en el monasterio de Arkadi e insisti\u00f3 en que la mejor historia se cuenta con &#8220;equilibrio y equilibrio&#8221;.  Pero aun as\u00ed, \u00e9l, con raz\u00f3n, apenas pudo contenerse cuando nos mostr\u00f3 el Museo Eleutherna, una creaci\u00f3n del profesor Nikolaos Stampolidis, quien ahora preside el Museo de la Acr\u00f3polis en Atenas.  El Museo Eleutherna incluye el contenido de c\u00e1maras funerarias aristocr\u00e1ticas y los restos de piras funerarias que hacen eco de pasajes en el <em>Il\u00edada<\/em>.  \u201cEsto es algo incre\u00edble\u201d, dijo Yiannis.  \u201cEste es Homero al 100 por ciento\u201d. <\/p>\n<p>Cuando sal\u00edamos del museo, una violenta tormenta de viento que tra\u00eda polvo espeso del norte de \u00c1frica estuvo a punto de derribarnos.  Homero tambi\u00e9n ten\u00eda raz\u00f3n al subrayar la fuerza de los vientos cretenses, observ\u00f3 Yiannis, se\u00f1alando el monte Ida mientras desaparec\u00eda en la nube de polvo.  \u201cMe preocupa que la nieve se derrita demasiado pronto debido al calor del invierno.  Sol\u00eda \u200b\u200bquedarse en la monta\u00f1a hasta junio, pero ahora no\u201d. <\/p>\n<p>Despu\u00e9s de nuestra larga ma\u00f1ana de historia nos dirigimos al cercano pueblo de Margarites, famoso por sus alfareros, que a\u00fan utilizan los mismos materiales y t\u00e9cnicas que los minoicos.  Despu\u00e9s de una exhibici\u00f3n de bravura, lleg\u00f3 el momento de un almuerzo cretense en la taberna local y, para m\u00ed, una gran cerveza Mythos.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-picture--wide n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/860fd305-b0c3-4307-abc6-258f62ea9fb6\" data-original-image-width=\"1526\" data-original-image-height=\"1526\"><source media=\"screen and (min-width: 980px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/6ad01b19-9a87-4d66-b5a8-3db2a22aa884\" data-original-image-width=\"2288\" data-original-image-height=\"1526\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1682876153_236_Viaja-a-traves-de-la-historia-antigua-de-Creta-sin.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/1215f230-84ff-48f2-8197-1a60cc34cba0\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2288\" data-original-image-height=\"1526\" alt=\"Tumbonas que rodean una piscina, con \u00e1rboles detr\u00e1s\" \/><\/source><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">La piscina del complejo Domes Zeen en Chania \u00a9 George Kakaros Unique Imaging<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Nuestros \u00faltimos d\u00edas nos llevaron de regreso a la era veneciana, pasando primero por la ciudad amurallada de Rethymno y luego por Chania, un antiguo asentamiento mejor conocido ahora por su exquisito puerto y faro del siglo XIV.  Era el destino final ideal.  Caminamos por sus callejuelas, saboreando la arquitectura, incluida la diminuta antigua mezquita que ahora es una oficina de la autoridad portuaria.<\/p>\n<p>Est\u00e1bamos alojados a 20 minutos andando por la costa desde el casco antiguo.  Esta vez est\u00e1bamos en la elegante Creta contempor\u00e1nea.  El complejo Domes Zeen tiene 101 lujosas caba\u00f1as construidas en la ladera con vista a la playa.  Plantas y \u00e1rboles frutales ex\u00f3ticos, como pl\u00e1tanos, naranjas y aves del para\u00edso, se alinean en los senderos.  En nuestra \u00faltima ma\u00f1ana, antes de nuestro \u00e9pico desayuno griego final, bajamos a la playa y nos sumergimos en el mar.  Ten\u00edamos las olas para nosotros solos, y mientras nad\u00e1bamos hacia la orilla, all\u00ed en el horizonte estaba el tel\u00f3n de fondo atemporal de una monta\u00f1a cubierta de nieve.<\/p>\n<p><experimental><\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"fullWidth\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<h2 id=\"details-0\" class=\"n-content-heading-4\">Detalles<\/h2>\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<p>Alec Russell fue un invitado de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.originaltravel.co.uk\/destination\/greece\/crete-holidays\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\"><em>Viajes Originales<\/em><\/a>que ofrece un viaje de ocho noches como el descrito a partir de 3.850 libras esterlinas por persona, incluidos vuelos de ida y vuelta desde Londres, alquiler de coches y visitas guiadas privadas por todo el pa\u00eds.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/experimental><\/p>\n<p><em>Ent\u00e9rese primero de nuestras \u00faltimas historias \u2014 s\u00edganos <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/ftweekend?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\"><em>@ftweekend<\/em><\/a><em>  en Twitter<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/e479d76f-2fcd-4f35-8a90-ebfab2c424b8\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante aproximadamente media hora, mientras sub\u00edamos por la parte m\u00e1s empinada del desfiladero de Rouvas en Creta, las<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":731129,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[22464,109000,1490,9945,1030,116,9668],"class_list":["post-731128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-antigua","tag-creta","tag-historia","tag-multitudes","tag-sin","tag-traves","tag-viaja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=731128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731128\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/731129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=731128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=731128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=731128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}