{"id":728628,"date":"2023-04-28T22:51:36","date_gmt":"2023-04-28T22:51:36","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/sigrid-kaag-tenemos-que-volver-a-vivir-dentro-de-nuestros-margenes\/"},"modified":"2023-04-28T22:51:39","modified_gmt":"2023-04-28T22:51:39","slug":"sigrid-kaag-tenemos-que-volver-a-vivir-dentro-de-nuestros-margenes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/sigrid-kaag-tenemos-que-volver-a-vivir-dentro-de-nuestros-margenes\/","title":{"rendered":"Sigrid Kaag: &#8220;Tenemos que volver a vivir dentro de nuestros m\u00e1rgenes&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>El dinero no pod\u00eda agotarse, o eso parec\u00eda en La Haya en los \u00faltimos a\u00f1os.  Crisis tras crisis, el gabinete estableci\u00f3 paquetes de miles de millones de d\u00f3lares.  Pero ese tiempo ya pas\u00f3, dice ahora la ministra de Finanzas, Sigrid Kaag.  &#8220;El mensaje es que ya no se pueden cumplir todos los deseos&#8221;.<\/p>\n<p>Es este mensaje el que Kaag, adem\u00e1s de tesorero, tambi\u00e9n viceprimer ministro del gabinete Rutte IV y l\u00edder del partido D66, proclama en el Memor\u00e1ndum de Primavera.  En ese Memor\u00e1ndum de Primavera, el ajuste interino al presupuesto nacional anual, ella hace algo que el gabinete no ha hecho durante a\u00f1os: recortar gastos.<\/p>\n<p>El a\u00f1o pasado, el gabinete segu\u00eda siendo generoso en la primavera.  Poco despu\u00e9s de la invasi\u00f3n rusa de Ucrania, se destinaron miles de millones de euros adicionales a Defensa.  El salario m\u00ednimo se aceler\u00f3 para absorber el impacto energ\u00e9tico de los bajos ingresos.  Ese mismo a\u00f1o, siguieron a\u00fan m\u00e1s medidas de emergencia para amortiguar los impactos de la crisis energ\u00e9tica y la alta inflaci\u00f3n.  Era el m\u00e9todo probado con el que el gabinete anterior hab\u00eda abordado la crisis de la corona: con mucho dinero, muy r\u00e1pidamente. <\/p>\n<p>El Memorando de Primavera de 2023 rompe con esa joven tradici\u00f3n.  Con el m\u00e9todo del cortador de queso, Kaag elimina algunos de los gastos de casi todos los ministerios.  El cuidado infantil casi gratuito se aplazar\u00e1 dos a\u00f1os, se eliminar\u00e1 el presupuesto del STAP para la formaci\u00f3n continua y se reintroducir\u00e1 la contribuci\u00f3n personal de la Ley de Apoyo Social, para el cuidado informal y las ayudas dom\u00e9sticas.<\/p>\n<p>Es un &#8220;cambio de rumbo&#8221;, dice Kaag desde Estocolmo, donde se re\u00fane con otros ministros de finanzas europeos.  Pero uno que es necesario.<\/p>\n<p class=\"question\"><span class=\"num\">El gobierno ha inyectado mucho dinero en la econom\u00eda durante a\u00f1os;  estos grandes gastos siempre fueron f\u00e1ciles de absorber.  El a\u00f1o pasado, la C\u00e1mara de Representantes le pidi\u00f3 que no mirara los recortes ahora.  \u00bfPor qu\u00e9 est\u00e1s haciendo eso de todos modos?<\/span><\/p>\n<p>\u201cTodav\u00eda nos adherimos al acuerdo de coalici\u00f3n, pero tambi\u00e9n vemos un mundo que cambia r\u00e1pidamente a nuestro alrededor.  Las tasas de inter\u00e9s han aumentado considerablemente.  Hemos tenido la guerra en Ucrania, un paquete de apoyo para la crisis energ\u00e9tica, hay una gran cantidad de reveses estructurales y \u00fanicos.  Es por eso que ahora es importante volver a poner el presupuesto en orden y comenzar a vivir dentro de nuestros m\u00e1rgenes nuevamente\u201d.<\/p>\n<p class=\"question\"><span class=\"num\">A\u00fan as\u00ed, este &#8216;cambio de rumbo&#8217; es sorprendente, ya que el acuerdo de coalici\u00f3n tiene menos de un a\u00f1o y medio.<\/span><\/p>\n<p>\u201cFue un acuerdo de coalici\u00f3n expansivo, con un presupuesto expansivo.  Ya estamos navegando muy pegados al viento.  Y fue entonces cuando asumimos el cero por ciento de inter\u00e9s.  Entonces no es responsable seguir como si nada hubiera pasado\u201d.<\/p>\n<p class=\"question\"><span class=\"num\">Los golpes de las crisis pasadas han sido muy variados.  Las ganancias corporativas se han visto mucho menos afectadas que los ciudadanos, a los ricos les est\u00e1 yendo bien.  \u00bfPor qu\u00e9 el gobierno no ha hecho mucho m\u00e1s para recaudar dinero all\u00ed?<\/span><\/p>\n<p>&#8220;No es decir que no lo hagamos.  Habr\u00e1 discusiones en los pr\u00f3ximos meses sobre formas de abordar mejor las cargas corporativas y la desigualdad de riqueza.  Y tendremos que volver a mirar el presupuesto antes de Prinsjesdag y tomar decisiones.  Todav\u00eda no hemos terminado con esto\u201d.<\/p>\n<p class=\"question\"><span class=\"num\">\u00bfSer\u00e1 austeridad o impuestos m\u00e1s altos?<\/span><\/p>\n<p>\u201cEso depende de los cuatro partidos de la coalici\u00f3n, tienen diferentes puntos de vista sobre esto.  Pero habr\u00e1 que elegir, eso est\u00e1 claro.  Tambi\u00e9n durante la gesti\u00f3n de este gobierno, por la gran incertidumbre econ\u00f3mica mundial y el supuesto de que las tasas de inter\u00e9s seguir\u00e1n subiendo\u201d.<\/p>\n<p class=\"question\"><span class=\"num\">El gobierno se apega a los ambiciosos planes clim\u00e1ticos y de nitr\u00f3geno.  \u00bfPronto tendremos que lidiar con menos subsidios y m\u00e1s medidas obligatorias y urgentes?<\/span><\/p>\n<p>&#8220;Est\u00f3 s\u00ed podr\u00eda ser.  La pregunta sigue siendo: \u00bfc\u00f3mo se maneja el dinero p\u00fablico?  Es dinero ganado por el contribuyente.  Y tambi\u00e9n es evidente que el dinero no es la soluci\u00f3n a todos los problemas, de hecho ese tambi\u00e9n es un mensaje que dan los que dan en este Memor\u00e1ndum de Primavera.<\/p>\n<p>\u201cAl mismo tiempo digo que debe ser lo m\u00e1s eficiente y agradable posible.  Eso significa que tambi\u00e9n tenemos que ofrecer tranquilidad a las personas y una red de seguridad\u201d.<\/p>\n<p class=\"question\"><span class=\"num\">El a\u00f1o pasado, luego del Memor\u00e1ndum de Presupuesto, usted dijo que el gabinete deber\u00eda consultarse sobre c\u00f3mo enfrentar la crisis energ\u00e9tica.  \u00bfQu\u00e9 produjo ese reflejo?<\/span><\/p>\n<p>\u201cVimos entonces que hab\u00eda una gran incertidumbre entre la gente.  La tranquilidad solo lleg\u00f3 cuando anunciamos un gran paquete de medidas.  Finalmente, tenemos un gran paso, uno <em>movimiento audaz<\/em>, quitando la incertidumbre entre los ciudadanos y las empresas intensivas en energ\u00eda y diciendo: vamos a hacer esto.  Solo hay uno o dos pa\u00edses en Europa que han introducido un l\u00edmite de precio real, y uno de ellos es Holanda.<\/p>\n<p>\u201cPero en ese momento tambi\u00e9n notamos cu\u00e1n compleja puede ser la pol\u00edtica a veces, que lleva tiempo.  Como ciudadano no te beneficias de eso.  Y eso es algo que nosotros mismos tenemos que pensar mejor: \u00bfc\u00f3mo podemos dar m\u00e1s certeza?\u201d.<\/p>\n<p class=\"question\"><span class=\"num\">\u00bfNo fue clara la necesidad de una intervenci\u00f3n desde el principio?<\/span><\/p>\n<p>\u201cNuestras regulaciones suelen ser muy complicadas, lo que hace que la implementaci\u00f3n sea a\u00fan m\u00e1s compleja y lenta.  Tambi\u00e9n lo notamos ahora que estamos buscando nuevas formas de apoyo al poder adquisitivo para los pr\u00f3ximos a\u00f1os.  Esto muchas veces lleva a la conclusi\u00f3n: si lo hacemos, debe ser anterior a la fecha X. O: se ha investigado, pero no factible.  Mucho de lo que nos gustar\u00eda no es posible.  Y asumir la responsabilidad tambi\u00e9n significa: no prometer a la gente cosas que no se pueden hacer de todos modos\u201d.<\/p>\n<p class=\"question\"><span class=\"num\">Usted dijo en marzo, despu\u00e9s de las elecciones a la Diputaci\u00f3n Provincial, que era hora de analizar con calma lo que hab\u00eda enviado el votante.  Ahora parece como si usted creyera que el gobierno tiene principalmente un problema de comunicaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p>\u201cNo digo que sea un problema de comunicaci\u00f3n.  Comienza con el an\u00e1lisis de lo que podemos ofrecer como gobierno.  \u00bfSomos lo suficientemente claros de antemano acerca de lo que es posible?  Y entonces nos preguntamos: \u00bfest\u00e1 claro?  La gente necesita saber lo que tienen en ti\u201d.<\/p>\n<p class=\"question\"><span class=\"num\">\u00bfLa gente no siente tambi\u00e9n esta falta de claridad porque los frenos se est\u00e1n aplicando precisamente dentro del gabinete y en la coalici\u00f3n?  Si la CDA frena la pol\u00edtica de nitr\u00f3geno, entonces ese sentimiento no es una locura, \u00bfverdad?<\/span><\/p>\n<p>\u201cUna transici\u00f3n importante muy a menudo provoca resistencia y eso es muy comprensible, porque se avecinan muchos cambios.  Y de paso, estos cambios no solo evocan un fuerte sentimiento por un lado.  Por ejemplo, el cambio clim\u00e1tico tambi\u00e9n asusta a muchos j\u00f3venes.  \u00bfQu\u00e9 queda de su futuro?  Las personas mayores son, por definici\u00f3n, a menudo m\u00e1s conservadoras. <\/p>\n<p>\u201cLa naturaleza conservadora de las personas tambi\u00e9n se refleja cuando miras el nitr\u00f3geno, el futuro de la econom\u00eda, la velocidad de la digitalizaci\u00f3n.  Los empleos est\u00e1n desapareciendo, estamos envejeciendo como pa\u00eds.  Como gobierno, debemos tener buenas respuestas a eso.  Y, en \u00faltima instancia, debe atreverse a tomar decisiones dif\u00edciles si est\u00e1 convencido de que est\u00e1 en el camino correcto.  Esa es la pregunta m\u00e1s dif\u00edcil.  Y luego la gente mira las encuestas en lugar de quiz\u00e1s mirarse en el espejo\u201d.<\/p>\n<p class=\"question\"><span class=\"num\">\u00bfEso es lo que dices sobre el CDA?<\/span><\/p>\n<p>&#8220;No, no estoy hablando de nadie.  Lo digo en un sentido general, no sobre uno o dos partidos.  Puedes involucrar esa cr\u00edtica en todas las partes, incluida la m\u00eda\u201d.<\/p>\n<div class=\"article__published-in\">\n<p>\t\tUna versi\u00f3n de este art\u00edculo tambi\u00e9n apareci\u00f3 en el peri\u00f3dico del 29 de abril de 2023.\n\t<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2023\/04\/28\/sigrid-kaag-we-moeten-gewoon-weer-binnen-onze-marges-gaan-leven-a4163350\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El dinero no pod\u00eda agotarse, o eso parec\u00eda en La Haya en los \u00faltimos a\u00f1os. Crisis tras crisis,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":728629,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[7966,14984,14444,354,16977,1945,9553,2917],"class_list":["post-728628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-dentro","tag-kaag","tag-margenes","tag-nuestros","tag-sigrid","tag-tenemos","tag-vivir","tag-volver"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/728628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=728628"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/728628\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/728629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=728628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=728628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=728628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}