{"id":728368,"date":"2023-04-28T19:27:40","date_gmt":"2023-04-28T19:27:40","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/segun-la-medida-del-craneo-el-padre-de-dick-swaab-no-podria-haber-sido-judio-por-lo-que-tuvo-la-oportunidad-de-escapar\/"},"modified":"2023-04-28T19:27:43","modified_gmt":"2023-04-28T19:27:43","slug":"segun-la-medida-del-craneo-el-padre-de-dick-swaab-no-podria-haber-sido-judio-por-lo-que-tuvo-la-oportunidad-de-escapar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/segun-la-medida-del-craneo-el-padre-de-dick-swaab-no-podria-haber-sido-judio-por-lo-que-tuvo-la-oportunidad-de-escapar\/","title":{"rendered":"Seg\u00fan la medida del cr\u00e1neo, el padre de Dick Swaab no podr\u00eda haber sido jud\u00edo, por lo que tuvo la oportunidad de escapar."},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"68dcec6a-91b0-40ea-9081-5c63ed3010d0\">\n<picture data-element-id=\"68dcec6a-91b0-40ea-9081-5c63ed3010d0\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">El neurobi\u00f3logo Dick Swaab en la antigua sede del Instituto Holand\u00e9s del Cerebro en \u00c1msterdam, donde su padre se someti\u00f3 a una medici\u00f3n del cr\u00e1neo.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Jiri B\u00fcller \/ de Volkskrant<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e190-61c0-a6b3-725d-c393-3141-c853-de4a\">\n<p>      Tres hombres en frac con una estrella de David en sus solapas se paran en un ambiente acad\u00e9mico con togas, boinas y retratos de profesores.  Junto al tr\u00edo hay una mujer mayor, vestida con sus mejores galas.  Ella tambi\u00e9n lleva una estrella de David.  La escena es la promoci\u00f3n de Leo Isaac Swaab a doctor en medicina, registrada el 15 de mayo de 1942 en la c\u00e1mara del Senado de la Universidad Municipal, como entonces se llamaba la Universidad de \u00c1msterdam.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"832d-fb66-c8d6-9bf3-fa96-338c-449b-a959\">\n<p>      Su hijo Dick Swaab, aclamado neurobi\u00f3logo y conocido por el p\u00fablico en general como el autor del libro, sigue siendo conmovedor. <i>Somos nuestro cerebro<\/i> \u2013 emocionado al ver las fotos tomadas el d\u00eda que se gradu\u00f3 su padre.  Los abanderados de la foto de la ceremonia en s\u00ed, Leo Swaab, su madre Sara y las dos paraninfas, sobrevivieron a la guerra.  Pero en la foto grupal tomada m\u00e1s tarde ese d\u00eda en la c\u00e1mara del Senado, varios amigos y familiares que murieron en la guerra posan.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"5454-3e90-d3d3-ffa0-2e49-3d29-384e-e8ca\">\n<p>      Medida del cr\u00e1neo<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"546f-43aa-e919-0a5a-71e6-6a79-4bf3-8231\">\n<p>      La foto en la que se une la enga\u00f1osa normalidad del mundo acad\u00e9mico con el desastre que se avecina ser\u00e1 el eje de las conferencias que dictar\u00e1 Dick Swaab el 30 de abril y el 4 de mayo.  Son parte del proyecto conmemorativo anual Casas Jud\u00edas\/Casas de Resistencia: reuniones en lugares que recuerdan la ocupaci\u00f3n alemana.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"9b8d-681c-973f-08d6-7d33-51ae-83eb-373f\">\n<p>      En el caso de Swaab, se trata de una habitaci\u00f3n en la antigua Wilhelmina Gasthuis, donde el padre Leo trabajaba como ginec\u00f3logo, y la antigua sede del Instituto Holand\u00e9s del Cerebro.  Esto no solo jug\u00f3 un papel importante en la vida de Dick Swaab (fue director all\u00ed durante treinta a\u00f1os), sino tambi\u00e9n en la de su padre Leo.  En el verano de 1942 se someti\u00f3 all\u00ed a una medici\u00f3n del cr\u00e1neo, realizada por el investigador del cerebro Cornelis Ubbo Ari\u00ebns Kappers.  Afirm\u00f3 que Swaab no pod\u00eda ser considerado jud\u00edo seg\u00fan los criterios antropol\u00f3gicos de los nazis y, por lo tanto, ten\u00eda derecho a la llamada <i>esperma<\/i>: una exenci\u00f3n de deportaci\u00f3n.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"42ce45cd-86ae-41b3-9426-7635f8a3d634\">\n<picture data-element-id=\"42ce45cd-86ae-41b3-9426-7635f8a3d634\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Archief Dick Swaab\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/o2jqA9RdpE6R5tf6tauGZLZ9N8w\/diocontent\/230300979\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Leo Isaac Swaab (midden) tijdens zijn promotie op 15 mei 1942, geflankeerd door twee paranimfen. Rechts zijn moeder Sara.\" data-height=\"538\" data-width=\"763\" height=\"538\" width=\"763\" alt=\"Leo Isaac Swaab (centro) durante su ascenso el 15 de mayo de 1942, flanqueado por dos paraninfas.  A la derecha su madre Sara.  Archivos de im\u00e1genes Dick Swaab\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1682710060_190_Segun-la-medida-del-craneo-el-padre-de-Dick-Swaab.8.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Leo Isaac Swaab (centro) durante su ascenso el 15 de mayo de 1942, flanqueado por dos paraninfas.  A la derecha su madre Sara.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Archivos de im\u00e1genes Dick Swaab<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"0fe1-465b-778f-8451-cde3-a665-53ed-bbd2\">\n<p>      &#8220;Ari\u00ebns Kappers, a sabiendas y de buena gana, emiti\u00f3 un certificado de mierda&#8221;, dice Swaab.  \u201c\u00c9l mismo era reconocido como un practicante de la ciencia antropom\u00e9trica, que establec\u00eda las caracter\u00edsticas raciales sobre la base de las medidas del cuerpo humano.  Pero \u00e9l hab\u00eda establecido mucho antes de la guerra que los semitas no eran una raza distinta.  Sin embargo, sus certificados ten\u00edan tanta autoridad que pudo haber salvado la vida de 300 a 500 jud\u00edos.  Mi padre llamaba de vez en cuando que ten\u00eda uno <i>bien proporcionado m\u00e1s S\u00fcdarier<\/i> sol\u00eda ser.  Solo m\u00e1s tarde comprend\u00ed que esto era el resultado del certificado falso.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"2f5d-dde4-26e0-3a3d-b7ad-e494-2863-6613\">\n<p>      Escondite<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"88b7-5629-45d4-31d3-6625-c24d-bb8e-2adb\">\n<p>      Por cierto, Leo Swaab no se hac\u00eda ilusiones de que el genial certificado de Ari\u00ebns Kappers lo proteger\u00eda permanentemente de la deportaci\u00f3n, de la que su hermano Juda, su esposa Hansje y su hijastro (jud\u00edo-alem\u00e1n) Steffi fueron v\u00edctimas a fines del verano de 1942.  Se escondi\u00f3 en la casa de Apollolaan en Amsterdam en la que viv\u00eda con su esposa (no jud\u00eda) Ans.  &#8216;Esa casa ten\u00eda un balc\u00f3n del lado de la calle, y mi madre estaba all\u00ed cuando son\u00f3 el timbre.  Mi padre, mientras tanto, pod\u00eda esconderse en su escondite bajo el suelo, en el que solo pod\u00eda entrar si giraba la cabeza hacia un lado.  Mi madre entonces caminaba a trav\u00e9s del escondite, sobre el cual coloc\u00f3 la alfombra, hasta la puerta principal en la planta baja.&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"541a-2da5-0c3e-a5ef-b793-84af-cd77-ce3a\">\n<p>      &#8220;Lo notable fue que mi padre brind\u00f3 asistencia m\u00e9dica cuando se le pregunt\u00f3 cu\u00e1ndo estaba escondido&#8221;, dice Swaab.  &#8216;Este sentido del deber casi lo mata cuando, en el oto\u00f1o de 1943, un hombre toc\u00f3 el timbre y dijo que su esposa ten\u00eda una hemorragia grave: \u00bfpodr\u00eda venir el m\u00e9dico pronto?  El m\u00e9dico era sensible a las apelaciones que se le hac\u00edan, pero el hombre era un traidor.  Alguien que recolect\u00f3 dinero de sobornos por denunciar jud\u00edos escondidos.  Siete florines con cincuenta, si no me equivoco.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8d93-a286-d595-dcab-3ce5-4166-50eb-6df8\">\n<p>      &#8216;Mi padre fue llevado al HBS de las ex ni\u00f1as en Euterpestraat, la actual Gerrit van der Veenstraat, donde el <i>Servicio de seguridad <\/i>(SD) estaba sentado.  Mi madre, enfermera de profesi\u00f3n, se puso el uniforme y tambi\u00e9n fue all\u00ed.  Cuando vio a mi padre, empez\u00f3 a fingir que le hab\u00edan comenzado las contracciones, porque estaba muy embarazada.  En la conmoci\u00f3n que sigui\u00f3, pudo escapar con mi padre.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"60fcc45b-56be-4ae3-a8e9-4140d88077a3\">\n<picture data-element-id=\"60fcc45b-56be-4ae3-a8e9-4140d88077a3\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Jiri B\u00fcller \/ de Volkskrant\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/Of-bztAylqUniAP9KZe8k_cplso\/diocontent\/229937282\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Dick Swaab op de locatie waar zijn vader een schedelmeting onderging, die bewees dat hij geen Jood was. 'Pas later begreep ik dat dit de uitslag van het nepattest was.\u2019&#10;\" data-height=\"1017\" data-width=\"763\" height=\"1017\" width=\"763\" alt=\"Dick Swaab en el lugar donde su padre se someti\u00f3 a una medici\u00f3n del cr\u00e1neo, lo que demostr\u00f3 que no era jud\u00edo.  \"Solo m\u00e1s tarde entend\u00ed que esto fue el resultado del certificado falso\".  Imagen Jiri B\u00fcller \/ de Volkskrant\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1682710060_541_Segun-la-medida-del-craneo-el-padre-de-Dick-Swaab.8.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Dick Swaab en el lugar donde su padre se someti\u00f3 a una medici\u00f3n del cr\u00e1neo, lo que demostr\u00f3 que no era jud\u00edo.  &#8220;Solo m\u00e1s tarde entend\u00ed que esto fue el resultado del certificado falso&#8221;.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Jiri B\u00fcller \/ de Volkskrant<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c50e-b697-951a-00fa-2bca-c76c-42d9-3351\">\n<p>      Poco despu\u00e9s, la madre de Dick Swaab dio a luz a su primer hijo.  Un ni\u00f1o con espina b\u00edfida que muri\u00f3 de una infecci\u00f3n pocas semanas despu\u00e9s de nacer.  Mi madre siempre pens\u00f3 que la espina b\u00edfida se deb\u00eda al estr\u00e9s del d\u00eda de la fuga.  Le he explicado muchas veces que el cerebro y la m\u00e9dula espinal se forman en las primeras semanas de embarazo, pero por alguna raz\u00f3n no quer\u00eda o\u00edr eso.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"7abf-6732-d358-c720-72d4-11c8-ef48-7240\">\n<p>      &#8220;Disparar&#8221;<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2125-30e0-4999-fc27-d029-75c2-4918-8d89\">\n<p>      El padre Leo hab\u00eda regresado a su casa en el Apollolaan despu\u00e9s de su fuga del centro SD.  Ten\u00eda alemanes all\u00ed una vez m\u00e1s: el 24 de octubre de 1944. Los invitados no invitados no lo buscaban espec\u00edficamente a \u00e9l, sospecha Swaab, sino a hombres que ten\u00edan que presenciar la ejecuci\u00f3n de 29 prisioneros holandeses frente a la casa de la familia Swaab.  Una represalia por el intento de asesinato del hombre SD Herbert Oelschl\u00e4gel el d\u00eda anterior.  \u201cLuego le pusieron una pistola en la sien a mi madre: \u00bfd\u00f3nde est\u00e1 tu marido?  &#8216;Dispara&#8217;, se dice que dijo mi madre.  &#8216;No s\u00e9.&#8217;  Aparentemente se contentaron con eso, porque se fueron con las manos vac\u00edas.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"85d1-cf4e-3d15-e881-52db-0598-5550-308c\">\n<p>      Poco menos de dos meses despu\u00e9s de este incidente, el 17 de diciembre de 1944, naci\u00f3 Dick Swaab.  \u201cMe qued\u00e9 en el \u00fatero durante 43 semanas, todo el tiempo que pude.  El trabajo de parto no empez\u00f3 bien, as\u00ed que mi madre tuvo que ser anestesiada en el hospital.  En pleno Invierno del Hambre no hab\u00eda luz, ni calor, ni electricidad.  Mi madre fue transportada en una ambulancia tirada por un caballo.  Despu\u00e9s del parto dif\u00edcil, mi madre tuvo que regresar a casa r\u00e1pidamente, porque mi padre yac\u00eda debajo del suelo.&#8217;\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"43f2f988-7bea-498b-b8da-7e849efcefea\">\n<picture data-element-id=\"43f2f988-7bea-498b-b8da-7e849efcefea\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Jiri B\u00fcller \/ de Volkskrant\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/68A6wEOlfyVtTrYLkuN4_pIKA4U\/diocontent\/229937284\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Dick Swaab: 'Mijn zoon had last van mij, en van de oorlog. Dat zei hij later ook tegen me.'\" data-height=\"1017\" data-width=\"763\" height=\"1017\" width=\"763\" alt=\"Dick Swaab: 'Mi hijo estaba molesto por m\u00ed y por la guerra.  Eso es lo que me dijo despu\u00e9s.  Imagen Jiri B\u00fcller \/ de Volkskrant\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1682710060_656_Segun-la-medida-del-craneo-el-padre-de-Dick-Swaab.8.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Dick Swaab: &#8216;Mi hijo estaba molesto por m\u00ed y por la guerra.  Eso es lo que me dijo despu\u00e9s.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Jiri B\u00fcller \/ de Volkskrant<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ba6b-ecac-7ac9-b9c7-966d-7589-f89f-00fc\">\n<p>      Despu\u00e9s de la guerra, Leo y Ans Swaab tuvieron dos hijos m\u00e1s: Leo y Els.  El pasado fue cuidadosamente encubierto, como en tantas familias jud\u00edas.  Sin embargo, esto tambi\u00e9n es un fen\u00f3meno com\u00fan, la guerra siempre fue opresiva.  Dick jugaba con una maqueta de tren de M\u00e4rklin \u00abque constaba de una locomotora, un vag\u00f3n de carb\u00f3n y unos cuantos vagones\u00bb, que hab\u00eda pertenecido a un ni\u00f1o jud\u00edo asesinado.  Su madre, que hab\u00eda sobrevivido a la guerra, quer\u00eda que otro ni\u00f1o jugara con \u00e9l.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6a28-b810-9657-0266-79fb-399c-ab35-6f0e\">\n<p>      En cualquier caso, est\u00e1 claro que el hijo de Swaab (ahora de 47 a\u00f1os) ha estado fuertemente influido por la historia familiar.  Deb\u00eda tener unos seis a\u00f1os cuando mi madre le regal\u00f3 bulbos de flores para su peque\u00f1o jard\u00edn.  Despu\u00e9s de un rato pregunt\u00f3 &#8216;\u00bfqu\u00e9 pas\u00f3 con esas bombillas?&#8217;  Luego result\u00f3 que los hab\u00eda escondido debajo de su cama, en caso de que hubiera una guerra.  En un intento de tranquilizarlo, le mostr\u00e9 algunos boletos de avi\u00f3n viejos: siempre podemos volar lejos si es necesario.  Dudo que haya ayudado.  Mi hijo sufri\u00f3 por m\u00ed y por la guerra.  Eso es lo que me dijo despu\u00e9s.  No s\u00e9 si por eso ahora vive en Singapur.\n    <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/nieuws-achtergrond\/volgens-de-schedelmeting-kon-dick-swaabs-vader-geen-jood-zijn-zo-kreeg-hij-de-kans-om-te-ontsnappen~bfd274d7\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El neurobi\u00f3logo Dick Swaab en la antigua sede del Instituto Holand\u00e9s del Cerebro en \u00c1msterdam, donde su padre<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":728369,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[89462,38,13579,14004,1322,15258,5944,1727,531,2916,231,11554,1382,159416,1459],"class_list":["post-728368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-craneo","tag-del","tag-dick","tag-escapar","tag-haber","tag-judio","tag-medida","tag-oportunidad","tag-padre","tag-podria","tag-por","tag-segun","tag-sido","tag-swaab","tag-tuvo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/728368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=728368"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/728368\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/728369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=728368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=728368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=728368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}