\n<\/p>\n
Un embajador chino que cuestion\u00f3 la soberan\u00eda de los antiguos estados sovi\u00e9ticos ha da\u00f1ado la posici\u00f3n de Beijing cuando se acerca un momento crucial en sus relaciones con la UE.<\/p>\n
Aunque Beijing r\u00e1pidamente trat\u00f3 de repudiar los comentarios de Lu Shaye, insistiendo en que reconoc\u00eda la soberan\u00eda de los estados postsovi\u00e9ticos, el furor coincidi\u00f3 con el comienzo esta semana de los esfuerzos de la UE para formular una nueva pol\u00edtica hacia China, que sus 27 l\u00edderes debatir\u00e1n en una reuni\u00f3n. cumbre en junio.<\/p>\n
Los analistas dijeron que el arrebato de Lu, uno de los “guerreros lobo” m\u00e1s prominentes de China, diplom\u00e1ticos conocidos por su ret\u00f3rica agresiva y sin disculpas, amenaz\u00f3 con socavar los esfuerzos de Xi Jinping para presentar a Beijing como un pacificador en Ucrania.<\/p>\n
En los \u00faltimos meses, el presidente chino tambi\u00e9n ha cortejado a las potencias europeas, recibiendo visitas del alem\u00e1n Olaf Scholz y del franc\u00e9s Emmanuel Macron. <\/p>\n
\u201cLos comentarios de Lu y su momento no son muy \u00fatiles para los esfuerzos m\u00e1s grandes para distanciar a los pa\u00edses de la UE de los Estados Unidos o para posicionar a China como un intermediario de paz neutral para Rusia y Ucrania\u201d, dijo Austin Strange, experto en pol\u00edtica exterior china en la Universidad de Hong Kong. <\/p>\n
\u201cCuestionar la soberan\u00eda de los estados miembros de la UE da m\u00e1s fuerza a los pol\u00edticos y al p\u00fablico nacional que se oponen a mejores relaciones con China, particularmente a aquellos que est\u00e1n molestos por la falta de voluntad de China para condenar a Rusia\u201d.<\/p>\n
Los comentarios de Lu en una entrevista con el canal de noticias franc\u00e9s LCI la semana pasada, en la que dijo que \u201clos pa\u00edses de la ex Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica no tienen un estatus efectivo bajo el derecho internacional\u201d, han aumentado las preocupaciones en Europa sobre la estrecha relaci\u00f3n de China con Rusia.<\/p>\n
A pesar de los esfuerzos de Beijing para controlar los da\u00f1os, con su embajada en Francia diciendo que Lu estaba expresando sus opiniones personales, las afirmaciones del embajador fueron prominentes en las discusiones preliminares entre los ministros de Relaciones Exteriores de la UE sobre su nueva pol\u00edtica con China el lunes. <\/p>\n
Los funcionarios informados sobre la reuni\u00f3n dijeron que el asunto hab\u00eda reforzado los argumentos de los pa\u00edses que advierten contra tratar a China como una potencia global confiable, especialmente en el contexto de la guerra de Ucrania. <\/p>\n
La nueva pol\u00edtica de la UE hacia China mantendr\u00eda su trifecta de “socio, competidor, rival” pero “recalibrar\u00eda” el protagonismo otorgado a cada aspecto, dijo el jefe de la diplomacia del bloque, Josep Borrell, tras presidir el debate de los ministros de Exteriores.<\/p>\n
\u201cHoy est\u00e1 claro que la dimensi\u00f3n de la rivalidad ha aumentado. . . la dimensi\u00f3n de la competencia tambi\u00e9n ha aumentado\u201d, dijo a los periodistas. \u201cEsperamos que China act\u00fae en defensa de las reglas y normas internacionales, en su totalidad y no de manera selectiva\u201d.<\/p>\n
Borrell dijo que el “nuevo enfoque” de Beijing reflejar\u00eda las opiniones de Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisi\u00f3n Europea, quien este mes pidi\u00f3 “nuevas herramientas defensivas” para proteger sectores como la computaci\u00f3n cu\u00e1ntica y la inteligencia artificial frente a un “m\u00e1s asertiva\u201d China. <\/p>\n
Pero algunos analistas cuestionaron leer demasiado las declaraciones de un diplom\u00e1tico y dijeron que la pol\u00edtica general de China era claramente mejorar las relaciones con la UE, a pesar de las tensiones derivadas de Ucrania y las fricciones con Estados Unidos.<\/p>\n
\u201cCreo que diferentes diplom\u00e1ticos tienen diferentes estilos. Tal vez a veces, para algunas personas, sus palabras se consideran provocativas, [but] esto es bastante normal\u201d, dijo Shi Zhiqin, experto en relaciones entre China y la UE en el Centro Carnegie-Tsinghua para Pol\u00edtica Global. <\/p>\n
Otros dijeron que los antecedentes de Lu suger\u00edan que podr\u00eda tener m\u00e1s licencia que los diplom\u00e1ticos convencionales para decir lo que piensa. Inusualmente para un funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores, se desempe\u00f1\u00f3 como vicealcalde de Wuhan, la capital de la provincia central de Hubei, en 2014 y fue designado para un puesto de alto nivel en el Partido Comunista al a\u00f1o siguiente. <\/p>\n
\u201cNormalmente no ves a diplom\u00e1ticos chinos recibiendo un puesto en la burocracia del PCCh en las provincias, y la publicaci\u00f3n en la oficina de investigaci\u00f3n de pol\u00edticas es inusual\u201d, dijo Charlie Parton, un exdiplom\u00e1tico brit\u00e1nico que pas\u00f3 muchos a\u00f1os trabajando en China.<\/p>\n
\u201cNo es imposible para un MFA [ministry of foreign affairs] oficial, pero s\u00ed parece indicar que est\u00e1 fuera de lo com\u00fan y por lo tanto se le da mayor libertad, o tiene mayores conexiones que un diplom\u00e1tico normal\u201d. <\/p>\n
Esta independencia se refleja en la historia de comentarios provocativos de Lu, como reclamos <\/a>el a\u00f1o pasado que las fuerzas extranjeras aprovecharon las manifestaciones generalizadas contra los controles de Covid-19 en China. <\/p>\n El Ministerio de Relaciones Exteriores franc\u00e9s tambi\u00e9n lo convoc\u00f3 en 2020 durante el brote inicial de Covid-19 por un art\u00edculo <\/a>publicado en el sitio web de la embajada china que suger\u00eda que Francia estaba dejando morir a los residentes de hogares de ancianos. <\/p>\n Sin embargo, los expertos se preguntan si esta vez ha ido demasiado lejos. Este a\u00f1o, otro destacado \u201cguerrero lobo\u201d, el ex vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores Zhao Lijian, fue transferido a un oscuro departamento. No hubo una explicaci\u00f3n oficial para la medida.<\/p>\n Pero algunos analistas dijeron que, a pesar de la controversia, el apoyo al diplom\u00e1tico en China podr\u00eda seguir siendo fuerte.<\/p>\n